MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Upute za uporabu (in Crotian)

6-75
Održavanje i briga
Briga o izgledu
Poliranje
Trebate ispolirati auto kada na gornjem
sloju više nema kapljica vode.
Prije poliranja uvijek operite i obrišite
vozilo. Osim karoserije, ispolirajte i metalne
obloge kako biste ih održali sjajnima.
1. Koristite vosak koji ne sadrži abrazive.
Voskovi koji sadrže abrazive skinut
üe boju i mogli bi oštetiti sjajne
metalne dijelove.
2. Koristite znatnu koliþinu prirodnog
voska za metalik, mica i nemetalik boje.
3. Prilikom poliranja, dobivenom
spužvom ili mekom krpom
ravnomjerno razmažite vosak.
4. Obrišite vosak mekom krpom.
tKorigiranje ošteüene boje
Prije nego doÿe do hrÿanja popravite
ošteüenja koja su na gornjem premazu
nastala uslijed udara šljunka, ošteüenja
prilikom parkiranja, itd., koristeüi
Mazdinu korektivnu boju. Prvo,
odstranite neþistoüu i masnoüu þistom,
mekom krpom.
Ako se hrÿa veü poþela stvarati:
1. Uklonite hrÿu brusnim papirom.
2. Oþistite þistom, mekom krpom.
3. Na taj dio nanesite preventivnu zaštitu
protiv hrÿe.
4. Nakon što se potpuno osušila, nanesite
odgovarajuüe sredstvo za završni sloj
na tom dijelu.
Naravno, ovo možete prepustiti struþnom
mehaniþaru, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera.
tZaštita šupljina
Šupljine su zaštiüene veü u tvornici,
ali dodatna zaštita nakon što se vozilo
poþelo koristiti produžit üe vijek
trajanja karoserije.
Savjetujemo da se obratite struþnom
mehaniþaru vezano za preventivne
mjere, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera.
NAPOMENA
Odstranjivaþ mrlja za odstranjivanje
ulja, katrana i sliþnih tvari obiþno
uklanja i vosak. Ponovno ispolirajte
te dijelove, þak ako nije potrebno
ispolirati ostatak vozila.

6-76
Održavanje i briga
Briga o izgledu
tOdržavanje sjajnih
metalnih dijelova
•Koristite odstranjivaþ katrana za
odstranjivanje katrana i insekata.
Nikad ne koristite nož ili sliþan alat.
•Kako bi se sprijeþilo hrÿanje na
dijelovima od sjajnog metala, nanesite
vosak ili sredstvo za zaštitu kromiranih
dijelova te ga utrljajte do visokog sjaja.
•Za hladnog vremena ili u priobalnom
podruþju prekrijte dijelove od sjajnog
metala slojem voska ili zaštitnim
sredstvom koje je gušüe od obiþnog.
Ta k oÿer, pomoüi üe ako ih prekrijete
slojem nekorozivnog vazelina ili nekim
sliþnim sredstvom.
tDonji premaz
Ovaj posebni premaz nanosi se na kritiþne
dijelove podvozja kako bi se zaštitilo
vozilo od ošteüenja nastalih zbog
kemikalija ili kamenja. Ovaj üe se
premaz s vremenom oštetiti.
Povremeno provjerite premaz.
Struþni mehaniþar je upoznat s naþinom
izvršavanja sanacije, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera. Zatražite
savjet struþnog servisera, preporuþujemo
ovlaštenog Mazdinog servisera.
tOdržavanje aluminijskih kotaþa*
Aluminijski kotaþi zaštiüeni su
adekvatnim premazom. Za zaštitu ovog
premaza potrebna je posebne briga.
Ne koristite þeliþnu vunu, abrazivna
sredstva za þišüenje ili jake
deterdžente koji sadrže pretežno
alkalne ili kaustiþne agense na
kromiranim dijelovima ili dijelovima
od anodiziranog aluminija. To može
izazvati ošteüenje zaštitnog sloja i
ošteüenje ili skidanje boje.
OPREZ
Koristite samo blage deterd

6-77
Održavanje i briga
Briga o izgledu
tOdržavanje plastiþnih dijelova
•Kada þistite plastiþne leüe na svjetlima,
ne koristite benzin, parafin,
rektificirani alkohol, boju, razrjeÿivaþ,
deterdžente s visokim udjelom kiseline
ili jake alkalne deterdžente. U
protivnom, ovi kemijski agensi mogu
skinuti boju ili oštetiti površinu, što
može znaþajno umanjiti funkcionalnost
vozila. Ako se plastiþni dijelovi
nehotice izlože bilo kojem od
navedenih kemijskih agensa, odmah
ih isperite s vodom.
•Ako se plastiþni dijelovi, poput
branika, nehotice izlože kemijskim
sredstvima ili tekuüinama poput
benzina, ulja rashladnog sredstva za
motor ili tekuüine iz akumulatora, to
može izazvati izbljeÿivanje boje, mrlje
ili ljuštenje boje. Takva kemijska
sredstva ili tekuüine odmah obrišite
mekom krpom.
•Visoka temperatura vode i jaki mlaz
u praonicama ovise o vrsti strojeva za
pranje pod visokim tlakom. Ako su
mlaznice stroja za pranje auta preblizu
vozilu ili duže vrijeme prskaju samo
u jedan dio, to može deformirati
plastiþne dijelove ili oštetiti boju.
•Ne koristite vosak s dodacima
(za poliranje). U protivnom, boja se
može oštetiti.
•Ta k oÿer, ne koristite elektriþni ili
zraþni alat za nanošenje voska.
U +protivnom, stvorena toplina uslijed
trenja može izazvati izobliþenje
plastiþnih dijelova ili oštetiti boju.
tOdržavanje ploþe s instrumentima
Sprijeþite da kaustiþna sredstva, poput
parfema i kozmetiþkih ulja, dodiruju
ploþu s instrumentima. Oštetit üe i
promijeniti boju ploþe s instrumentima.
Ako ova sredstva dospiju na ploþu s
instrumentima, odmah ih obrišite.
Gornji dio ploþe s instrumentima
(mekana podloga)
•Za površinu mekane podloge koristi se
izrazito mekani materijal. Pri þišüenju
preporuþuje se korištenje þistog
ruþnika namoþenog u blagi deterdžent
kako bi se uklonila oneþišüenja.
•Ako se površina mekane podloge
grubo trlja, to može oštetiti površinu
i ostaviti ogrebotine.
Održavanje unutrašnjosti
Ne prskajte vodu u kabini:
Opasno je prskati vodu po elektriþnim
dijelovima kao što su audio ureÿaj
iprekidaþi jer može dovesti do
kvara ili požara.
Ne koristite sredstva za sjaj.
Sredstva za sjaj sadrže sastojke koji
mogu izazvati blijeÿenje, nabiranje,
pukotine i guljenje.
UPOZORENJE
OPREZ

6-78
Održavanje i briga
Briga o izgledu
týišüenje presvlaka i unutrašnjih
obloga
Vinil
Uklonite prašinu i neþistoüu s vinila
pomoüu metlice ili usisivaþa.
Oþistite vinil sredstvom za þišüenje
vinila i kože.
Koža*
Uklonite prašinu i pijesak, prvo pomoüu
usisivaþa ili drugih sredstava, zatim
obrišite prljavštinu mekom krpom i
sredstvom za þišüenje kože ili mekom
krpom namoþenom u blagi sapun.
Obrišite preostalo sredstvo za þišüenje
ili sapun krpom namoþenom u þistu
vodu, koju ste dobro iscijedili.
Uklonite vlagu suhom, mekom krpom
i pustite kožu neka se suši u dobro
prozraþenom, zaklonjenom prostoru.
Ako se koža smoþi, na primjer zbog
kiše, uklonite što prije vlagu i osušite je.
Tkanina
Uklonite prašinu i neþistoüu s tkanine
pomoüu metlice ili usisivaþa.
Oþistite je otopinom blagog sapuna koja
je dobra za tapecirani namještaj i tepihe.
Svježe mrlje uklonite odmah pomoüu
sredstva za uklanjanje mrlja s tkanina.
Kako bi tkanina izgledala þisto i novo,
vodite raþuna o njoj. U suprotnom, oštetit
üe se boja, moüi üe se lako zamrljati, a
njena otpornost na vatru može se smanjiti.
NAPOMENA
•Kako je prava koža prirodni
materijal, njena površina nije
sasvim ista i može imati prirodne
crte, ogrebotine i bore.
•Kako bi se kvaliteta održala što
duže, preporuþuje se povremeno
održavanje, recimo dvaput godišnje.
•Pijesak i prašina na površini sjedala
mogu oštetiti navlake od prave kože
i ubrzati habanje.
•Masne tekuüine na pravoj koži
mogu izazvati mjehure i mrlje.
•Jako trljanje þvrstom þetkom ili
tkaninom može izazvati ošteüenja.
NAPOMENA
•Ne brišite kožu alkoholom,
izbjeljivaþem s klorom ili
organskim otapalima, kao što
su razrjeÿivaþ, benzen ili benzin.
U protivnom, to može izazvati
blijeÿenje ili mrlje.
•Ako se sjedala smoþe, odmah
uklonite vlagu suhom krpom.
Preostala vlaga na površini može
izazvati propadanje, tako što üe
koža otvrdnuti i stegnuti se.
•Dugotrajno izlaganje neposrednom
sunþevom svjetlu može izazvati
blijeÿenje i stezanje. Kada parkirate
vozilo na izravnoj sunþevoj
svjetlosti, i to na duže vrijeme,
zaštitite unutrašnjost sjenilima
za zaštitu od sunca.
•Ne ostavljajte proizvode od vinila
duže vrijeme na sjedalima, jer mogu
oštetiti kvalitetu kože i boju. Ako
temperatura u kabini postane
previsoka, vinil se može otopiti
i zalijepiti se na pravu kožu.
*Neki modeli.

6-79
Održavanje i briga
Briga o izgledu
Ploþa
Kada je potrebno þišüenje unutarnjih ploþa,
koristite mekani materijal, poput mekane
krpe umoþene u þistu vodu i dobro
ocijeÿene te lagano obrišite prljavštinu s
površine. Ako je potrebno dodatno þišüenje
ploþe, koristite sljedeüe postupke.
1. Obrišite prljavštinu koristeüi meku
krpu umoþenu u blagi deterdžent
(otopina oko 5%).
2. Obrišite preostalo sredstvo za þišüenje
krpom namoþenom u þistu vodu koju
ste dobro iscijedili.
tOdržavanje sklopivog
informacijskog zaslona
Površine kombinatora i zrcala imaju
posebni premaz. Prilikom þišüenja ne
koristite þvrstu ili hrapavu krpu ili
deterdžent za þišüenje. Osim toga, ako
kemijsko otapalo dospije na sklopivi
informacijski zaslon, odmah ga obrišite.
U protivnom, kombinator i zrcalo mogu
se oštetiti i površinski premaz može
se izgrebati.
Koristite glatku, meku krpu kao što se
koristi za þišüenje naoþala.
týišüenje remena pojasa za
krilo/rame
Oþistite remen otopinom blagog sapuna koja
je dobra za tapecirani namještaj i tepihe.
Slijedite upute. Ne koristite izbjeljivaþ i
ne bojite remen; to ga može oslabiti.
Nakon þišüenja sigurnosnih pojaseva
dobro oþistite remen pojasa i provjerite
je li preostalo vlage prije nego ga
ponovno uvuþete. Koristite samo preporuþena sredstva
i postupke. Ostalo može utjecati na
izgled i otpornost na vatru.NAPOMENA
•Ne brišite kožne dijelove alkoholom,
izbjeljivaþem s klorom ili organskim
otapalima kao što su razrjeÿivaþ,
benzen ili benzin. U protivnom, to
može izazvati blijeÿenje ili mrlje.
•Ogrebotine ili ispucalost koja nastane
na ploþama i metalnim ukrasima zbog
tvrdog i jakog þetkanja ili od grubih
tkanina, neüe se moüi popraviti.
•Budite osobito pažljivi kada þistite
ploþe s visokim sjajem i metalne
ukrase jer mogu biti lako ogrebani.
OPREZ
Neka struþni mehaniþar odmah
zamijeni ošteüene sigurnosne
pojaseve, preporuþujemo ovlaštenog
Mazdinog servisera:
Korištenje ošteüenih sigurnosnih
pojaseva je opasno. Ošteüeni
sigurnosni pojas ne može prilikom
sudara pružiti odgovarajuüu zaštitu.
UPOZORENJE

6-80
Održavanje i briga
Briga o izgledu
týišüenje unutrašnje strane
prozora
Ako ulje, masnoüa ili vosak oneþiste
prozore, oþistite ih sredstvom za þišüenje
prozora. Slijedite upute na pakiranju.
•Ne stružite i ne grebite unutrašnje
staklo prozora. To može oštetiti
toplinske uloške i antenske vodove.
•Kad prozorsko staklo perete
s unutarnje strane, koristite krpu
koju ste namoþili u mlakoj vodi i
pažljivo prelazite preko toplinskih
niti i vodova antene.
Upotrebom proizvoda za þišüenje
stakla možete oštetiti toplinske
niti i vodove antene.
OPREZ

7-1
7Ako nastanu poteškoüe
Korisne informacije o tome kako postupiti ako se jave
poteškoüe s vozilom.
Parkiranje u hitnom sluþaju ........... 7-2
Parkiranje u hitnom sluþaju .......... 7-2
Remen za zatezanje
sigurnosnog trokuta za cestu* ...... 7-2
Probušena guma ............................... 7-3
Spremanje priþuvne
gume i alata................................... 7-3
Komplet za hitni
popravak probušene gume* .......... 7-8
Zamjena probušene
gume (s priþuvnom gumom) ...... 7-15
Potrošeni akumulator .................... 7-21
Paljenje preko kabela.................. 7-21
Paljenje u hitnim sluþajevima ....... 7-24
Paljenje motora s previše
goriva (MZR 1.6,
SKYACTIV-G 1.5 i
SKYACTIV-G 2.0) ..................... 7-24
Paljenje guranjem ....................... 7-24
Kad ostanete bez goriva
(SKYACTIV-D 2.2) .................... 7-25
Pregrijavanje .................................. 7-26
Pregrijavanje ............................... 7-26
Vuþa u hitnim sluþajevima ............ 7-28
Opis vuþe .................................... 7-28
Kuke za vuþu .............................. 7-29Svjetla upozorenja/signalna
svjetla i zvuþni signali..................... 7-32
Ako se svjetlo upozorenja
ukljuþi ili treperi ......................... 7-32
Poruka prikazana na
zaslonu za prikaz više
podataka ...................................... 7-45
Poruka prikazana
na zaslonu* ................................. 7-47
Zvuk upozorenja je aktiviran ...... 7-49
Kad se ne mogu otvoriti
stražnja podizna vrata/
poklopac prtljažnika ...................... 7-54
Kad se ne mogu otvoriti
stražnja podizna vrata/
poklopac prtljažnika.................... 7-54
Sklopivi informacijski zaslon
ne radi .............................................. 7-56
Ako sklopivi informacijski
zaslon ne radi .............................. 7-56
*Neki modeli.

7-2
Ako nastanu poteškoüe
Parkiranje u hitnom sluþaju
Prilikom hitnog sluþaja trebate upaliti
svaþetiri pokazivaþa smjera kada se
zaustavite na cesti ili blizu nje.
Ukljuþena sva þetiri pokazivaþa smjera
upozoravaju ostale vozaþe da vaše vozilo
predstavlja opasnost u prometu te da trebaju
biti iznimno pažljivi u njegovoj blizini.
Pritisnite gumb trepüuüeg svjetla za
opasnost i ukljuþit üe se sva þetiri
pokazivaþa smjera. Signalna svjetla
za upozorenje na opasnost istodobno
bljeskaju na ploþi s instrumentima.
Sigurnosni trokut za cestu þuvajte u odjeljku
s desne strane i priþvrstite ga remenom.
Sedan
Sport
Parkiranje u hitnom sluþaju
NAPOMENA
•Pojedinaþni pokazivaþi smjera ne
rade kada je ukljuþeno trepüuüe
svjetlo za opasnost.
•Provjerite lokalna pravila o istodobnoj
uporabi sva þetiri pokazivaþa smjera
prilikom vuþe vozila kako biste
utvrdili da ne kršite zakon.
Remen za zatezanje
sigurnosnog trokuta
za cestu*
Traka
Traka
*Neki modeli.

7-3
Ako nastanu poteškoüe
Probušena guma
Priþuvna guma i alat nalaze se na lokacijama koje su prikazane na shemi.
Spremanje priþuvne gume i alata
Otvor vučne kuke
Rezervna
gumaDizalica Vijak za učvršćivanje rezervne gume
Torba za alat (S rezervnom gumom - osim Saudijske Arabije)
Otvor vučne kuke
Ručica
dizalice (Bez pričuvne gume) Sedan
Komplet za popravak probušene gume
Ključ za kotač
Neki modeli.
Otvor vučne kuke
Križni ključ za automobilske gume
Rezervna
guma Dizalica
Ručica
dizalice Vijak za učvršćivanje rezervne gume
Torba za alat (S rezervnom gumom - Saudijska Arabija)
Odvijač
Ključ za odvijanje Križni ključ za
automobilske
gume
Ručica dizaliceOdvijač
Ključ za
odvijanje

7-4
Ako nastanu poteškoüe
Probušena guma
(S pričuvnom gumom)
Otvor vučne kukeKomplet za popravak probušene gume
Ručica dizalice (Bez pričuvne gume)
Otvor vučne kuke
Ručica dizalice Križni ključ za
automobilske gume
Rezervna guma Dizalica Vijak za učvršćivanje rezervne gume Sport
Ključ za kotač
Neki modeli.
Torba za alat Odvijač
Ključ za
odvijanje