alarm MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2016, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2016Pages: 731, PDF Size: 9.22 MB
Page 253 of 731
Radar sensoru (ön)
Radar sensoru kendisinin gönderdi ÷i radyo dalgalar Õn Õn öndeki araçtan veya engelden
yans Õmas Õn Õ alg Õlayarak çal Õ ú Õr. Radar sensorunu (ön) a úa ÷ Õdaki sistemler de kullan Õr.
•Mazda Radar Sabit H Õz Kontrolü (MRCC)
•Mesafe Alg Õlama Destek Sistemi (DRSS)
•Ak Õll Õ Fren Deste ÷i (SBS)
Radar sensoru (ön) radyatör Õzgaras Õn Õn arkas Õnda yer al Õr.
Radar Sensoru (Ön) bölümüne bak Õn, sayfa 4-196.
Radar sensorlar Õ (arka)
Radar sensorlar Õ (arka), kendisinin gönderdi ÷i radyo dalgalar Õn Õn arkadan yakla úan araçtan
veya engelden yans Õmas Õn Õ alg Õlayarak çal Õ ú Õr. Radar sensorunu (arka) a úa ÷ Õdaki sistemler de
kullan Õr.
•Kör Nokta øzleme (BSM)
•Arka Çapraz Trafik Alarm Õ (RCTA)
Radar sensorlar Õ (arka), arka tamponun içine, sa ÷ ve sola birer tane gelecek úekilde
yerle útirir.
Radar Sensoru (Arka) bölümüne bak Õn Õz, sayfa 4-198.
Ultrasonik sensörler (arka)
Ultrasonik sensörler (arka), ultrasonik sensörlerden gönderilen arkadaki engellerden
yans Õyan ultrasonik dalgalar Õ saptayarak çal Õ ú Õr. Ultrasonik sensörlerini (arka) a úa ÷ Õdaki
sistemler de kullan Õr.
•Smart City Fren Deste ÷i [Geri] (SCBS R)
Ultrasonik sensörler (arka), arka tamponda yer al Õr.
Ultrasonik Sensörler (Arka) bölümüne bak Õn Õz, sayfa 4-200.
Yolculuk S Õras Õnda
i-ACTIVSENSE
4-107
Page 277 of 731
•H Õz limiti i úareti göstergesi güncellendi ve a ú Õr Õ h Õz uyar Õs Õn Õ aktive etmek için
ko úullar sa ÷lanmad Õ.
•H Õz limiti i úaretinin gösterimi durur.
•Araç h Õz Õ h Õz limiti i úaretinde gösterilen h Õz Õ geçerse uyar Õ göstergesi a ú Õr Õ h Õz uyar Õ sesi
devreye girdi ÷inde ayn Õ anda gösterilir.
Sayfa 7-49.
•Trafik ø úareti Tan Õma Sistemi (TSR) bir yard Õm Õc Õ i úareti olan bir h Õz limiti i úaretini
tan Õy Õp onu görüntüleyebilir ancak yard Õmc Õ i úaretlerdeki göstergeleri tan Õmlayamaz
(örne ÷in zaman k Õs Õtlamalar Õ, dönme yasaklar Õ, yol sonu i úaretleri). A ú Õr Õ h Õz uyar Õs Õ
araç h Õz Õ gösteriken h Õz limiti i úaretindeki h Õz Õ geçti ÷inde, yard Õmc Õ i úaretteki úartlar
araca uymasa bile devreye girer.
•E ÷er øleri Alg Õlama Kameras Õ (FSC) do ÷ru alg Õlanmam Õ ú olan bir h Õz limiti i úaretini
gösterirse, araç yasal h Õz s Õn Õrlar Õ dahilinde olsa bile a ú Õr Õ h Õz alarm Õ devreye girer.
•A ú Õr Õ h Õz uyar Õs Õn Õn a úa ÷ Õdaki ayarlar Õ de ÷i útirilebilir.
•Uyar Õ sesi ve gösterge dizini
•Uyar Õn Õn etkinle útirildi ÷i zamanlama
Sayfa 9-17'deki Ki úiselle útirme Özellikleri bölümüne bak Õn Õz.
Yolculuk S Õras Õnda
i-ACTIVSENSE
4-131
Page 283 of 731
Arka Çapraz Trafik Alarm Õ (RCTA)*
Arka Çapraz Trafik Alarm Õ (RCTA) sistemi, araç geriye do ÷ru giderken, sürücüyü arac Õn
arkas Õndan yakla úan araçlarla ilgili uyararak, her iki arka taraftaki alan Õ kontrol etmesi için
sürücüye yard Õmc Õ olmak için tasarlanm Õ út Õr.
Arka Çapraz Trafik Alarm Õ (RCTA) sistemi, araç park alan Õnda geri geri ç Õkarken arac Õn sa ÷
ve sol taraflar Õndan yakla úan araçlar Õ alg Õlar ve Kör Nokta øzleme (BSM) uyar Õ gösterge
Õ ú Õklar Õ ve seslerini kullanarak sürücüyü olas Õ bir tehlikeyle ilgili olarak uyar Õr.
Tespit alanları
Aracınız
Yolculuk S Õras Õnda
i-ACTIVSENSE
*Baz Õ modellerde mevcuttur.4-137
Page 284 of 731
Arka Çapraz Trafik Alarm Õn Õn (RCTA) çal Õ úmas Õ
1. Vites kolu (düz úanz Õman) ya da vites seçme kolu (otomatik úanz Õman) geri (R)
pozisyonuna al Õnd Õ ÷ Õnda sistem, Arka Çapraz Trafik Uyar Õs Õ (RCTA)fonksiyonuna
geçer.
2. Yakla úan araçla bir çarp Õ úma olas Õl Õ ÷ Õn Õn olmas Õ durumunda Kör Nokta øzleme (BSM)
uyar Õ göstergesi Õ ú Õ ÷ Õ yan Õp söner ve uyar Õ sesi e ú zamanl Õ olarak devreye girer.
(geri görü ú monitörlü)
Arka Çapraz Trafik Uyar Õs Õn Õn (RCTA) arka görü ú ekran Õndaki uyar Õ göstergesi ayn Õ
zamanda kap Õ aynalar Õn Õn üzerindeki Kör Nokta øzleme (BSM) uyar Õ gösterge Õ ú Õ ÷ Õyla da
senkronizedir.
UYARI
Arac Õ geri geri almadan önce her zaman etraf Õn Õz Õ görsel olarak kontrol edin:
Bu sistem yaln Õzca arac Õ geri vitese ald Õ ÷ Õn Õzda, arkan Õzdaki araçlar Õ kontrol etmeniz
için size yard Õmc Õ olmas Õ için tasarlanm Õ út Õr. Bu sistemin çal Õ úmas Õyla ilgili baz Õ
s Õn Õrland Õrmalar nedeniyle Kör Nokta øzleme (BSM) Sistemi uyar Õ göstergesi Õ ú Õ ÷ Õ,
arac Õn Õz Õn arkas Õnda bir araç olsa da yan Õp sönmeyebilir ya da geç yanabilir. Sürücü
olarak arka taraf Õ kontrol etmek her zaman sizin sorumlulu ÷unuzdur.
Yolculuk S Õras Õnda
i-ACTIVSENSE
4-138
Page 344 of 731
Radar Sensörü (Arka)*
Arac Õn Õzda radar sensorlar Õ (arka) bulunmaktad Õr. Radar sensorunu (arka) a úa ÷ Õdaki
sistemler de kullan Õr.
•Kör Nokta øzleme Sistemi (BSM)
•Arka Çapraz Trafik Alarm Õ (RCTA)
Radar sensorlar Õ (arka), kendisinin gönderdi ÷i radyo dalgalar Õn Õn arkadaki araçtan veya
engelden yans Õmas Õn Õ alg Õlayarak çal Õ ú Õr.
SedanHatchback
Radar sensorları (arka)Radar sensorları (arka)
Radar sensorlar Õ (arka), arka tamponun içine, sa ÷ ve sola birer tane gelecek úekilde
yerle útirir.
Radar sensorlar Õna (arka) yak Õn olan arka tamponu her zaman temiz tutun böylece radar
sensorlar Õn Õn (arka) normal olarak çal Õ úmas Õ sa ÷lan Õr. Ay n Õ zamanda yap Õ úkan gibi nesneler
uygulamay Õn.
Sayfa 6-75'deki D Õ ú Bak Õm bölümüne bak Õn Õz.
D øKKAT
E ÷er arka tampona ciddi bir darbe gelirse sistem normal olarak çal Õ úmayabilir. Böyle
durumlarda arac Õn Õz Õ hemen durdurun ve uzman bir tamirciye,Yetkili Mazda Servisi’ne
kontrol ettirmenizi tavsiye ederiz.
Yolculuk S Õras Õnda
i-ACTIVSENSE
4-198*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 409 of 731
(Bir program tipi seçmek için:)
1. Program tipi kodu görüntülendi ÷inde,
Program tipi bilgisi dü ÷mesine (
,)
bas Õn Õz.
2. A úa ÷ Õdakilerden birini gerçekle útiriniz:
•Önceden programlanm Õ ú kanal kay Õt
dü ÷mesine (1 - 6) bas Õn Õz.
•Program tipi bilgisi dü ÷mesine (,
) bas Õn Õz.
(Program tipi bilgisini taramak için:)
1. Program tipi kodu görüntülendi ÷inde,
Program tipi bilgisi dü ÷mesine (
,)
bas Õn Õz.
2. Bip sesi duyuluncaya kadar, Program
tipi bilgisi dü ÷mesine (
,) bas Õn Õz.
Ünite yay Õnlar Õ tarayacak ve hiçbir úey
bulunamazsa ekranda “Nothing” yaz Õs Õ
görüntülenecek ve ünite önceden
ayarlanan banda dönecektir.
(Haf Õza kanal Õ dü ÷melerine program
tiplerini kaydetmek için:)
1. Program tipi kodu görüntülendi ÷inde,
Program tipi bilgisi dü ÷mesine (
,)
bas Õn Õz.
2. Program tipi bilgisi dü ÷mesine (
,)
bas Õp program tipini seçin.
3. Program tipi görüntülenirken, haf Õza
kanal Õ dü ÷mesine yakla ú Õk 2 saniye
boyunca bas Õn Õz.
Acil yay Õn
Acil yay Õn al Õn Õrsa, di ÷er fonksiyonlar
(FM, CD, USB, AUX veya BT audio)
kullan Õl Õyor bile olsa, acil yay Õn araya
girer ve "Alarm!" yaz Õs Õ görüntülenir.
Acil durum yay Õn Õ sona erdi ÷inde, sistem
eski moduna geri döner.
øç Mekandaki Özellikler
Müzik Sistemi
5-37
Page 664 of 731
•(Otomatik úanz Õman)
Vites kolu D veya M
konumundayken (ikinci vites sabit
modda de ÷il) sürücü emniyet
kemeri çözülmü ú ve sürücü kap Õs Õ
aç Õlm Õ ú.
ti-ELOOP Uyar Õ Sesi*
A úa ÷ Õdaki ko úullar alt Õnda arac Õ süremeye
çal Õ ú Õrsan Õz, bip sesi duyulacakt Õr.
•i-ELOOP gösterge lambas Õ ye úil yan Õp
söner.
•Merkez ekrandaki "i-ELOOP ùarj
Oluyor" mesaj Õ görüntülenir (C/D tipi
ses sistemi).
Araç durduruldu ÷unda bip sesi duracakt Õr.
Arac Õ sürmeden önce gösterge lambas Õn Õn
art Õk yanmad Õ ÷ Õndan ve mesaj Õn
görüntülenmedi ÷inden emin olunuz.
tAraç H Õz Alarm Õ*
Araç h Õz Õ alarm fonksiyonu sürücüyü
önceden seçilen araç h Õz Õ de ÷erinin
a ú Õld Õ ÷ Õn Õ göstermek amac Õyla tek bir
“bip” sesi ve gösterge panelindeki uyar Õ
gösterimi vas Õtas Õyla sürücüyü uyarmak
için tasarlanm Õ út Õr.
Uyar Õ devreye girdi ÷inde araç h Õz ayar Õn Õ
de ÷i útirebilirsiniz.
Sayfa 4-29'daki Yol Bilgisayar Õ ve INFO
dü ÷mesi bölümüne bak Õn Õz.
tD Õ ú S Õcakl Õk Uyar Õ Sesi*
Bu uyar Õ sesi, d Õ ú s Õcakl Õk dü úükse
sürücüyü buzlanma ihtimaline kar ú Õ uyar Õr.
D Õ ú s Õcakl Õk 4°C civar Õnda ise, d Õ ú s Õcakl Õk
göstergesi yakla ú Õk 10 saniye yan Õp söner
ve bir kez “bip” sesi duyulur.
Sayfa 4-28'deki D Õ ú S Õcakl Õk Ekran Õ
bölümüne bak Õn.
tElektronik Park Freni Uyar Õ Sesi*
Uyar Õ sesi a úa ÷ Õdaki ko úullarda
etkinle útirilir:
•Araç elektrikli park freni çekili
haldeyken sürülürse.
•Elektrikli park freni araç sürülürken
çekilirse.
tLastik Bas Õnc Õ Uyar Õ Sesi*
Lastiklerin bas Õnçlar Õnda herhangi bir
anormallik varsa uyar Õ sesi yakla ú Õk 3
saniye boyunca duyulacakt Õr (sayfa
4-206).
t ùeritten Ayr Õlma Uyar Õ Sesi*
Sistem çal Õ ú Õrken, arac Õn sistemden
ayr Õld Õ ÷ Õn Õ tespit ederse, bir uyar Õ sesi
duyulur.
NOT
•( ùerit Takip Destek Sistemi (LAS)
& ùerit De ÷i útirme Uyar Õ Sistemi
(LDWS))
ùerit Takip Destek Sistemi (LAS) &
ùerit De ÷i útirme Uyar Õ Sistemi
(LDWS) uyar Õ sesinin seviyesi
de ÷i útirilebilir.
Sayfa 9-17'deki Ki úiselle útirme
Özellikleri bölümüne bak Õn Õz.
Ar Õza Durumunda
Uyar Õ/Gösterge I ú Õklar Õ ve Uyar Õ Sesleri
7-52*Baz Õ modellerde mevcuttur.
Page 673 of 731
Orijinal Olmayan Parça ve Aksesuarlar
Mazda’n Õza orijinal olmayan parça ve aksesuarlar Õn tak Õlmas Õ ve baz Õ teknik de ÷i úikliklerin
yap Õlmas Õ arac Õn Õz Õn güvenlik özelliklerini olumsuz yönde etkileyebilir. Bu teknik
de ÷i úikliler sadece araca uygunsuz yedek parçalar Õ tak Õlmas Õ de ÷il ayn Õ zamanda jant ve
lastikler de dahil olmak üzere bir tak Õm aksesuar ve donan Õmlar Õn tak Õlmas Õd Õr.
Orijinal Mazda Parçalar Õ ve Orijinal Mazda Aksesuarlar Õ özel olarak Mazda’n Õz için
tasarlanm Õ út Õr.
Bunlar Õn d Õ ú Õndaki parça ve aksesuarlar, aksi belirtilmedi ÷i takdirde Mazda taraf Õndan
incelenmez ve onaylanmaz. Bu tür parçalar Õn uygunlu ÷unu onaylayamay Õz. Bu tür ürünlerin
kullan Õlmas Õndan kaynaklanan ar Õzalardan Mazda sorumlu de ÷ildir.
UYARI
Mobil telefonlar, telsizler, stereo sistemleri ve alarm sistemleri gibi sonradan tak Õlan
ekipmanlar Õ seçerken ve takarken çok dikkatli olunuz:
Uygun olmayan ekipmanlar Õn seçilmesi veya tak Õlmas Õ ya da takma i úleminin bu
konuda uzman olmayan ki úiler taraf Õndan yap Õlmas Õ tehlikelidir. Arac Õn önemli
sistemleri zarar görebilir, motor bo ÷ulabilir, hava yast Õ ÷ Õ ve ABS/TCS/DSC sistemleri
çal Õ úmayabilir veya araçta yang Õn ç Õkabilir.
Mazda, orijinal olmayan parçalar Õn ve aksesuarlar Õn kullan Õm Õndan kaynaklanan ölüm,
yaralanma veya maddi hasar konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmemektedir.
Mü úteri Bilgileri
Garanti
8-3
Page 718 of 731
Ö ÷eÖzellikFabrika Ayar ÕMevcut Ayarlar
Ay a r l a r Õ
De ÷i útir-
me Yönte-
mi
Ya k Õt Tasarrufu Ekran Õ (sayfa 4-97)
Son ekran Görüntü/görüntü de ÷il Kapal ÕAçma/Kapama BŠ
Ya k Õt ekonomisi ayarlama
prosedürüYa k Õt ekonomisiyle ba ÷lant Õ/ba ÷lant Õ yok s Õf Õrla-
ma ve tripmetre A s Õf ÕrlamaKapal ÕAçma/Kapama BŠ
Aktif Sürü ú Ekran Õ (sayfa 4-38)
EkranAktif Sürü ú Ekran Õn Õn gösterilmemesi için ayar-
lar de ÷i útirilebilir.Aç ÕkAçma/KapamaCŠ
Ekran yüksekli ÷i (yukar Õ/a úa ÷ Õ konum) de ÷i útiri-
lebilir.0 ølk ayardan 13 ad Õm
a úa ÷ Õ/yukar (toplam: 27
ad Õm)CŠ
Ekran parlakl Õ ÷ Õn Õ ayarlama yöntemi (otomatik/
manuel) de ÷i útirilebilir.AUTO (OTO-
MAT øK)AUTO/Man. CŠ
Otomatik parlakl Õk ayar Õndaki standart parlakl Õk
de ÷i útirilebilir.0 ølk ayardan 2 ad Õm a úa-
÷ Õ/yukar (toplam: 5
ad Õm)CŠ
Manuel parlakl Õk ayar Õndaki standart parlakl Õk
de ÷i útirilebilir.0 ølk ayardan 20 ad Õm
a úa ÷ Õ/yukar (toplam: 41
ad Õm)CŠ
Navigasyon k Õlavuzu Ekran bilgisi de ÷i útirilebilir. ùerit Rehberli-
÷i & Ad Õm
Ad Õm Yönlen-
dirmeManevrada/
ùerit Rehberli ÷i &
Ad Õm Ad Õm Yönlendir-
me/
Sokak Ad Õ & Ad Õm
Ad Õm Yönlendirme/
OFF (KAPALI)CŠ
*1 Bu sistemlerin kapat Õlabilir olmas Õna ra ÷men, bu sistemlerin kapat Õlmas Õ sistemin amac Õn Õ ortadan kald Õr Õr;
Mazda, sistemlerin aç Õk kalmas Õn Õ tavsiye etmektedir.
*2 Ekran üstü fonksiyon tipi d Õ ú Õnda bir müzik sistemi bulunan araçlarda, uyar Õ sesi de ÷i útirilemez. Uyar Õ sesi
sadece bip sesidir.
*3 Sadece Kör Nokta øzleme (BSM) çal Õ úmas Õ s Õras Õndaki uyar Õ bip sesinin seviyesi de ÷i útirilebilir. Arka Çapraz
Trafik Alarm Õ (RCTA) çal Õ úmas Õ s Õras Õndaki uyar Õ bip sesi seviyesi de ÷i útirilemez.
*4 Sistem yaln Õzca navigasyon sistemi çal Õ ú Õrken çal Õ ú Õr.*5 Otomatik silecek kontrolü kapal Õ olarak ayarland Õysa,silecek kolu pozisyonu fas Õlal Õ çal Õ úmaya
ayarlanm Õ út Õr.
*6Arka cam sis kald Õr Õc Õs Õn Õn çal Õ úma zaman Õ Sürekli olarak ayarlanm Õ ú olsa bile d Õ úar Õdaki s Õcakl Õ ÷ Õn etikisine
ba ÷l Õ olarak i úlem 15 dakikadan sonra durabilir.
*7 Sadece merkez ekrandan kullan Õlabilir.
Teknik De ÷erler
Ki úiselle útirme Özellikleri
9-22
Page 720 of 731
Dizin
Say Õsallar
120 km/s uyar Õ sesi............................7-54
A
Acil Durum Üçgen Reflektörü
Kay Õ ú Õ...................................................
7-2
Acil Durumda Arac Õn Çektirilmesi
Çekme Kancalar Õ..........................
7-30
Çektirme Prosedürü......................7-29
Acil Stop Sinyal Sistemi....................4-87
Aç Õl Õr tavan........................................3-42
Adaptif LED Farlar (ALH)..............4-109
Ak Õll Õ Fren Deste ÷i (SBS)................4-188
Ak Õll Õ Fren Deste ÷i (SBS) Gösterge
I ú Õ ÷ Õ (K Õrm Õz Õ).............................
4-190
Ak Õll Õ Fren Deste ÷i (SBS) Sistemi
Çal Õ úmas Õn Õn Durdurulmas Õ........
4-190
Çarp Õ úma uyar Õs Õ.........................4-190
Aksesuar Soketi...............................5-149
Aktif Sürü ú Ekran Õ.............................4-38
Aktif Sürü ú Ekran Õ çal Õ úmad Õ ÷ Õnda....7-57
Akü.....................................................6-42
Bak Õm...........................................6-44
De ÷i útirme....................................6-45
Elektrolit Seviyesinin Kontrol
Edilmesi........................................
6-44
ùarj etme......................................6-45
Teknik De ÷erler.............................9-6
Akünün bitmesi durumunda..............7-22
Ara Kablo ile Çal Õ út Õrma..............7-22
Alt Bagaj Bölmesi............................5-154
Ampuller
De ÷i útirme....................................
6-52
Teknik De ÷erler............................9-12
Anahtar Araç øçerisinde Kalm Õ ú Uyar Õ
Sesi (Geli úmi ú anahtars Õz fonksiyonu
bulunan araçlar).................................
7-51
Anahtar araçtan ç Õkar Õlm Õ ú uyar Õ
sinyali.................................................
7-50
Anahtar Ask Õya Alma Fonksiyonu......3-8
Anahtar Bagaj Bölmesi øçerisinde
Kalm Õ ú Uyar Õ Sesi (Geli úmi ú anahtars Õz
fonksiyonu bulunan araçlar)..............
7-51
Anahtarlar............................................3-2
Anahtar ask Õya alma fonksiyonu....3-8
Uzaktan kumanda...........................3-4
Anahtars Õz Giri ú Sistemi......................3-3
Ara Kablo ile Çal Õ út Õrma....................7-22
Arac Õn Acil Durumda Çal Õ út Õr Õlmas Õ
Bo ÷ulmu ú Motorun Kurutularak
Çal Õ út Õr Õlmas Õ (MZR 1.6,
SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G
2.0, ve SKYACTIV-G 2.5)...........
7-25
øterek Çal Õ út Õrma...........................7-25
Ya k Õt Õn bitmesi (SKYACTIV-D 1.5
ve SKYACTIV-D 2.2)..................
7-26
Arac Õn Çekilmesi
Kanca............................................
7-30
Karavan ve römork çekici (Avrupa/
Rusya/Türkiye/ øsrail/Güney
Afrika)..........................................
3-61
Arac Õn Yayland Õr Õlmas Õ ( øleri - Geri
Hareket Ettirilmesi)............................
3-56
Araç Bilgi Etiketleri............................9-2
Araç h Õz alarm Õ..................................7-52
Araç Sahibinin Yapabilece ÷i Bak Õm
Çal Õ úmalar Õ
Anahtar Pilini De ÷i útirme............
6-45
Araç Sahibinin Yapabilece ÷i Bak Õm
Çal Õ úmalar Õ ile ølgili Tedbirler......
6-18
Kaputun Aç Õlmas Õ........................6-20
Kaputun Kapat Õlmas Õ....................6-21
Motor Bölmesine Genel Bak Õ ú.....6-22
Araç Verilerinin Kaydedilmesi............8-5
Arka Cam Bu ÷u Çözücüsü................4-78
Arka Cam Silece ÷i.............................4-77
Arka Cam Y Õkay Õc Õs Õ.........................4-77
Arka Çapraz Trafik Alarm Õ
(RCTA).............................................
4-137
Arka Elbise Ask Õlar Õ.........................5-155
10-2