MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2019, Model line: MODEL 3 HATCHBACK, Model: MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019Pages: 779, PDF Size: 17.39 MB
Page 31 of 779
% H Z H H J G H U X J O H X Q L Q J Q D D U D F K W H U H Q
W R W H H Q F R P I R U W D E H O H V W D Q G Z D D U E L M X
J H H Q Y H U N U D P S L Q J Y D Q X Z P L G G H O
Y R H O W
+ D Q G E H G L H Q G H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
( O H N W U L V F K H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
$ I V W H O O H Q Y D Q G H ] L W W L Q J S R V L W L H Q D D U
Y R U H Q H Q D F K W H U H Q V F K X L Y H Q
6 W H O G H ] L W W L Q J D I Q D D U G H V W D Q G Z D D U E L M X
K H W J D V H Q U H P S H G D D O K H W E H V W H N X Q W
E H G L H Q H Q
3 O D D W V X Z O L Q N H U Y R H W R S G H Y R H W V W H X Q
X Z U H F K W H U Y R H W W X V V H Q K H W J D V H Q
U H P S H G D D O H Q S O D D W V X Z K L H O ] R G D Q L J
G D W X P D N N H O L M N Y D Q S H G D D O N X Q W
Z L V V H O H Q
+ R X G X Z K L H O R S G H Y O R H U S O D D W V X Z
U H F K W H U Y R H W R S K H W U H P S H G D D O H Q
E H Z H H J G H V W R H O ] R Y H U P R J H O L M N Q D D U
Y R U H Q W R W G D W X H H Q O L F K W H Y H U N U D P S L Q J
L Q X Z H Q N H O Y R H O W
+ D Q G E H G L H Q G H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
( O H N W U L V F K H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
Page 32 of 779
+ R X G X Z U H F K W H U Y R H W R S K H W U H P S H G D D O
H Q E H Z H H J G H V W R H O Q D D U D F K W H U H Q W R W G D W
X J H H Q Y H U N U D P S L Q J L Q X Z H Q N H O P H H U
Y R H O W
+ R X G X Z K L H O R S G H Y O R H U H Q ] R U J G D W X
P H W J H P D N X Z Y R H W Y D Q K H W U H P S H G D D O
Q D D U K H W J D V S H G D D O H Q W H U X J N X Q W
E H Z H J H Q
7 U D S K H W J D V S H G D D O Y R O O H G L J L Q P H W X Z
K L H O R S G H Y O R H U ] R U J G D W X Z H Q N H O Q L H W
R Y H U V W U H N W D D Q Y R H O W
+ D Q G E H G L H Q G H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
( O H N W U L V F K H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
$ I V W H O O H Q Y D Q G H ] L W W L Q J K R R J W H
6 W H O G H ] L W W L Q J K R R J W H D I R S H H Q V W D Q G
Z D D U E L M X J R H G ] L F K W Q D D U Y R U H Q K H E W H Q X
G H D X W R J R H G N X Q W E H V W X U H Q
/ H X Q P H W X Z U X J W H J H Q G H U X J O H X Q L Q J
H Q V W H O G H V W R H O D I R S H H Q K R R J W H
Z D D U E L M X G R R U G H Y R R U U X L W G H D F K W H U V W H
U D Q G Y D Q G H P R W R U N D S N X Q W ] L H Q
+ D Q G E H G L H Q G H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
( O H N W U L V F K H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
Page 33 of 779
![MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch) $ I V W H O O H Q Y D Q G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W
Y D Q K H W ] L W N X V V H Q
6 W H O G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W Y D Q K H W
] L W N](/img/28/13395/w960_13395-32.png "MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch) $ I V W H O O H Q Y D Q G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W
Y D Q K H W ] L W N X V V H Q
6 W H O G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W Y D Q K H W
] L W N")
$ I V W H O O H Q Y D Q G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W
Y D Q K H W ] L W N X V V H Q
6 W H O G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W Y D Q K H W
] L W N X V V H Q D I Q D D U G H V W D Q G Z D D U E L M G H
D F K W H U ] L M G H Y D Q X Z N Q L H s Q G H Y R R U N D Q W Y D Q
K H W ] L W N X V V H Q U D N H Q
6 W H O G H K R R J W H Y D Q G H Y R R U N D Q W Y D Q K H W
] L W N X V V H Q P H W X Z U H F K W H U Y R H W R S K H W
J D V S H G D D O ] R G D Q L J D I G D W G H D F K W H U ] L M G H
Y D Q X Z N Q L H s Q G H Y R R U N D Q W Y D Q K H W
] L W N X V V H Q O L F K W U D N H Q
7 U D S K H W J D V S H G D D O L Q H Q ] R U J G D W X
J H H Q Y H U N U D P S L Q J P H H U Y R H O W L Q G H
D F K W H U ] L M G H Y D Q X Z N Q L H s Q
+ D Q G E H G L H Q G H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
( O H N W U L V F K H ] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
$ I V W H O O H Q Y D Q G H V W D Q G Y D Q K H W V W X X U Z L H O
6 W H O G H K R R J W H Y D Q K H W V W X X U Z L H O ] R D I G D W
X G H ] H J R H G N X Q W E H G L H Q H Q H Q G H P H W H U V
J R H G N X Q W ] L H Q
/ H X Q P H W X Z U X J W H J H Q G H U X J O H X Q L Q J
V W U H N E H L G H D U P H Q X L W S O D D W V G H ] H R S G H
E R Y H Q N D Q W Y D Q K H W V W X X U H Q W U H N K H W
V W X X U Q D D U X W R H W R W G H S O H N Z D D U X Z
S R O V H Q ] L F K E H Y L Q G H Q
6 W H O G H K R R J W H Y D Q K H W V W X X U ] R D I G D W X
G H P H W H U V J R H G N X Q W ] L H Q
= H W G H K H Q G H O R P K R R J R P K H W
V W X X U Z L H O W H Y H U J U H Q G H O H Q
$ I V W H O O H Q Y D Q G H S R V L W L H Y D Q G H
K R R I G V W H X Q
6 W H O G H K R R I G V W H X Q H Q L Q G H M X L V W H S R V L W L H D I
R P V F K R N N H Q W H J H Q K H W K R R I G H Q G H Q H N W H
Y R R U N R P H Q
= L H
Page 34 of 779
![MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch) ▼ 5 L M S R V L W L H J H K H X J H Q H O H N W U L V F K H
] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
H J H Z H Q V W H U L M S R V L W L H N D Q Q D K H W
S U R J U D P P H U H Q](/img/28/13395/w960_13395-33.png "MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch) ▼ 5 L M S R V L W L H J H K H X J H Q H O H N W U L V F K H
] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
H J H Z H Q V W H U L M S R V L W L H N D Q Q D K H W
S U R J U D P P H U H Q")
▼ 5 L M S R V L W L H J H K H X J H Q H O H N W U L V F K H
] L W W L Q J D I V W H O O L Q J
' H J H Z H Q V W H U L M S R V L W L H N D Q Q D K H W
S U R J U D P P H U H Q Y D Q G H S R V L W L H R S J H U R H S H Q
Z R U G H Q
' H Y R O J H Q G H U L M S R V L W L H V N X Q Q H Q
J H S U R J U D P P H H U G Z R U G H Q
x % H V W X X U G H U V V W R H O S R V L W L H
O H Q J W H Y H U V W H O O L Q J K R R J W H D I V W H O O L Q J
Y R R U N D Q W Y D Q ] L W N X V V H Q
U X J O H X Q L Q J Y H U V W H O O L Q J
= L H
Page 35 of 779
OPMERKING
xAls u de handeling niet juist uitvoert, is
een geluid hoorbaar om aan te geven
dat het programmeren is mislukt.
xAls de hoek van de buitenspiegels
slechts een klein beetje verandert, is
deze mogelijk niet goed
geprogrammeerd.
xAls de hoek van de buitenspiegels tot de
grenswaarden van het bewegingsbereik
is afgesteld, kan de rijpositie worden
geprogrammeerd maar werkt deze
mogelijk niet bij het aanroepen van de
geprogrammeerde rijpositie.
$ D Q U R H S H Q Y D Q G H J H S U R J U D P P H H U G H
U L M S R V L W L H
* H E U X L N Y D Q G H S R V L W L H J H K H X J H Q W R H W V
= R U J H U Y R R U G D W G H K D Q G U H P
D D Q J H W U R N N H Q L V
$ X W R P D W L V F K H W U D Q V P L V V L H
& R Q W U R O H H U G D W G H N H X ] H K H Q G H O L Q G H
V W D Q G 3 V W D D W
= H W K H W F R Q W D F W R S 2 1
' U X N R S G H S U R J U D P P H H U W R H W V Y R R U G H
U L M S R V L W L H G L H X Z L O W R S U R H S H Q W R H W V
R I
( U L V H H Q J H O X L G K R R U E D D U Z D Q Q H H U G H
D D Q S D V V L Q J Y D Q G H J H S U R J U D P P H H U G H
U L M S R V L W L H L V Y R O W R R L G
OPMERKING
xWanneer geen aanpassing van de
rijpositie nodig is, is geen geluid
hoorbaar.
xDe afstelling van de rijpositie wordt in
de volgende gevallen geannuleerd:
xDe zittingafstelschakelaar op de
bestuurdersstoel wordt bediend.
xDe hoek van de buitenspiegels wordt
aangepast.
xDe toets SET wordt ingedrukt.
xProgrammeertoets 1 of 2 wordt
ingedrukt.
xDe vergrendeltoets of ontgrendeltoets
op de zender wordt ingedrukt.
xWanneer de auto begint te rijden.
xDe Active Driving Display wordt
afgesteld.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
De handrem is vrijgegeven.
x(Automatische transmissie)
De keuzehendel wordt in een andere
stand dan P gezet.
* H E U X L N Y D Q G H ] H Q G H U
2 Q W J U H Q G H O K H W E H V W X X U G H U V S R U W L H U Y L D
H H Q Y D Q G H Y R O J H Q G H P H W K R G H Q
x 5 D D N K H W G H W H F W L H J H E L H G Y D Q G H
D D Q U D D N V H Q V R U Y R R U
S R U W L H U R Q W J U H Q G H O L Q J D D Q
x ' U X N R S G H R Q W J U H Q G H O W R H W V R S G H
] H Q G H U
: D Q Q H H U X K H W E H V W X X U G H U V S R U W L H U R S H Q W
E L Q Q H Q V H F R Q G H Q Q D G D W G H S R U W L H U H Q
] L M Q R Q W J U H Q G H O G E H J L Q W G H D I V W H O O L Q J
Y D Q G H Y R O J H Q G H R Q G H U G H O H Q
x % H V W X X U G H U V V W R H O
x $ F W L Y H ' U L Y L Q J ' L V S O D \ : D Q Q H H U
K H W F R Q W D F W R S 2 1 Z R U G W J H ] H W
Z R U G W G H D I J H V W H O G H $ F W L Y H ' U L Y L Q J
' L V S O D \ J H D F W L Y H H U G
x % X L W H Q V S L H J H O V
( U L V H H Q J H O X L G K R R U E D D U Z D Q Q H H U G H
D D Q S D V V L Q J L V Y R O W R R L G
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
Page 36 of 779
OPMERKING
xWanneer geen aanpassing van de
rijpositie nodig is, is geen geluid
hoorbaar.
xDe afstelling van de rijpositie wordt in
de volgende gevallen geannuleerd:
xDe zittingafstelschakelaar op de
bestuurdersstoel wordt bediend.
xDe hoek van de buitenspiegels wordt
aangepast.
xDe toets SET wordt ingedrukt.
xProgrammeertoets 1 of 2 wordt
ingedrukt.
xDe vergrendeltoets of ontgrendeltoets
op de zender wordt ingedrukt.
xWanneer de auto begint te rijden.
xDe Active Driving Display wordt
afgesteld.
x(Handgeschakelde versnellingsbak)
De handrem is vrijgegeven.
x(Automatische transmissie)
De keuzehendel wordt in een andere
stand dan P gezet.
: L V V H Q Y D Q G H J H S U R J U D P P H H U G H
U L M S R V L W L H V
: L V V H Q Y D Q G H U L M S R V L W L H V G L H R S G H
V O H X W H O J H S U R J U D P P H H U G ] L M Q
= H W K H W F R Q W D F W R S 2 ) )
+ R X G G H 6 ( 7 V F K D N H O D D U L Q J H G U X N W
W R W G D W X H H Q J H O X L G K R R U W
' U X N E L Q Q H Q V H F R Q G H Q Q D G D W K H W
J H O X L G K R R U E D D U L V R S G H
Y H U J U H Q G H O W R H W V R S G H ] H Q G H U
OPMERKING
Als u de handeling niet juist uitvoert, is
een geluid hoorbaar om aan te geven dat
het programmeren is mislukt.
▼ $ I V W H O O H Q Y D Q G H
Y R R U S D V V D J L H U V ] L W W L Q J
/ H Q J W H Y H U V W H O O L Q J
2 P H H Q ] L W W L Q J Q D D U Y R U H Q R I Q D D U
D F K W H U H Q W H Y H U S O D D W V H Q G H K H Q G H O
R P K R R J W U H N N H Q G H ] L W W L Q J L Q G H
J H Z H Q V W H V W D Q G V F K X L Y H Q H Q G H K H Q G H O
O R V O D W H Q
& R Q W U R O H H U R I G H K H Q G H O L Q G H
X L W J D Q J V S R V L W L H L V W H U X J J H N H H U G H Q R I
G H ] L W W L Q J R S ] L M Q S O D D W V Y H U J U H Q G H O G L V
G R R U W H S U R E H U H Q G H ] H H Y H Q Q D D U Y R U H Q
H Q Q D D U D F K W H U H Q W H G X Z H Q
$ I V W H O O L Q J Y D Q G H K R R J W H
9 R R U K H W D I V W H O O H Q Y D Q G H ] L W W L Q J K R R J W H
G H K H Q G H O R P K R R J R I R P O D D J
Y H U S O D D W V H Q
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
% H S D D O G H P R G H O O H Q
Page 37 of 779
5 X J O H X Q L Q J Y H U V W H O O L Q J
2 P G H K R H N Y D Q G H U X J O H X Q L Q J W H
N X Q Q H Q Y H U V W H O O H Q H H Q Z H L Q L J
Y R R U R Y H U O H X Q H Q H Q G H K H Q G H O R P K R R J
W U H N N H Q / H X Q Y H U Y R O J H Q V D F K W H U R Y H U
W R W G D W G H J H Z H Q V W H K R H N E H U H L N W L V H Q
O D D W G H K H Q G H O O R V
& R Q W U R O H H U R I G H K H Q G H O L Q G H
X L W J D Q J V S R V L W L H L V W H U X J J H N H H U G H Q R I
G H U X J O H X Q L Q J R S ] L M Q S O D D W V
Y H U J U H Q G H O G L V G R R U W H S U R E H U H Q G H ] H
H Y H Q Q D D U Y R U H Q H Q Q D D U D F K W H U H Q W H
G X Z H Q
$ F K W H U ] L W W L Q J
▼ $ I ] R Q G H U O L M N Q H H U N O D S E D D U
' R R U K H W Q H H U N O D S S H Q Y D Q G H U X J O H X Q L Q J H Q
Y D Q G H D F K W H U ] L W W L Q J N D Q G H E D J D J H U X L P W H
X L W J H E U H L G Z R U G H Q
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Nooit rijden wanneer inzittenden op de
neergeklapte rugleuningen of in de
bagageruimte hebben plaatsgenomen.
Het laten plaatsnemen van inzittenden in
de bagageruimte is gevaarlijk omdat de
veiligheidsgordels niet vastgemaakt
kunnen worden, wat ernstig of dodelijk
letsel kan veroorzaken tijdens plotseling
afremmen of een botsing.
Laat kinderen niet in de auto spelen
wanneer de rugleuningen zijn neergeklapt.
Toestaan dat kinderen in de auto spelen
terwijl de rugleuningen zijn neergeklapt is
gevaarlijk. Als een kind in de bagageruimte
kruipt en de rugleuningen terug omhoog
gezet zouden worden, bestaat de kans dat
het kind in de bagageruimte opgesloten
raakt, waardoor een ongeluk veroorzaakt
kan worden.
Maak lading in de bagageruimte stevig
vast wanneer dit vervoerd wordt terwijl de
rugleuningen neergeklapt zijn.
Rijden zonder lading en bagage stevig vast
te zetten is gevaarlijk omdat dit van zijn
plaats kan schuiven en bij plotseling
afremmen of een botsing de besturing kan
hinderen, waardoor ongelukken
veroorzaakt kunnen worden.
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
Page 38 of 779
Bij het vervoer van lading, er voor zorgen
dat de lading de hoogte van de
rugleuningen niet overschrijdt.
Vervoer van lading die hoger opgestapeld
is dan de rugleuningen is gevaarlijk,
aangezien het uitzicht aan de achterzijde
en de zijkanten van de auto verminderd
wordt. Dit kan het rijden belemmeren en
een ongeluk veroorzaken.
1 H H U N O D S S H Q Y D Q G H U X J O H X Q L Q J H Q
2 3 * ( / ( 7
¾(Hatchback)
Bij het naar voren neerklappen van de
rugleuning, de rugleuning altijd met uw
hand ondersteunen. Als de rugleuning
niet met een hand ondersteund wordt,
kunnen de vingers of de hand die de
drukknop bedienen letsel oplopen.
¾Controleer de stand van een voorzitting
alvorens de rugleuning van een
achterzitting neer te klappen.
Afhankelijk van de stand van de
voorzitting is het misschien niet mogelijk
de rugleuning van een achterzitting
volledig neer te klappen, aangezien deze
de rugleuning van de voorzitting zou
kunnen raken waardoor de voorzitting of
het opbergzakje ervan bekrast of
beschadigd zou kunnen worden. Zet
indien nodig de hoofdsteun van de
zitting aan de portierzijde van de
achterzitting omlaag of verwijder deze.
6 H G D Q
2 S H Q K H W N R I I H U G H N V H O H Q W U H N D D Q G H
K H Q G H O Y D Q G H U X J O H X Q L Q J G L H X Z L O W
Q H H U N O D S S H Q
2 S H Q H H Q D F K W H U S R U W L H U H Q N O D S G H
D F K W H U ] L W W L Q J Q D D U Y R U H Q
+ D W F K E D F N
' U X N R S G H G U X N N Q R S R P G H U X J O H X Q L Q J
Q H H U W H N O D S S H Q
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
Page 39 of 779
![MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch) 7 H U X J ] H W W H Q Y D Q G H U X J O H X Q L Q J L Q G H
U H F K W R S V W D Q G
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Bij het terugzetten van de rugleuning in de
rechtop stand, er op letten dat](/img/28/13395/w960_13395-38.png "MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Handleiding (in Dutch) 7 H U X J ] H W W H Q Y D Q G H U X J O H X Q L Q J L Q G H
U H F K W R S V W D Q G
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Bij het terugzetten van de rugleuning in de
rechtop stand, er op letten dat")
7 H U X J ] H W W H Q Y D Q G H U X J O H X Q L Q J L Q G H
U H F K W R S V W D Q G
: $ $ 5 6 & + 8 : , 1 *
Bij het terugzetten van de rugleuning in de
rechtop stand, er op letten dat de 3-punts
veiligheidsgordel niet tussen de rugleuning
beklemd raakt en dat de 3-punts
veiligheidsgordel niet wordt verdraaid.
Als de veiligheidsgordel gebruikt wordt
terwijl deze verdraaid is en tussen de
rugleuning beklemd is geraakt, kan de
veiligheidsgordel niet de volledige
bescherming bieden, hetgeen ernstig of
dodelijk letsel kan veroorzaken.
Bij het terugbrengen van de rugleuning in
de rechtop stand, er voor zorgen dat deze
stevig vergrendeld is en dat de rode
indicatie niet zichtbaar is (Hatchback).
Als de rode indicatie achter de drukknop
zichtbaar is, betekent dit dat de rugleuning
niet vergrendeld is. Als met de auto wordt
gereden terwijl de rugleuning niet
vergrendeld is, kan deze plotseling
neerklappen en een ongeluk veroorzaken.
1. Vergrendelstand
2. Ontgrendelstand
3. Rode indicatie
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q
Page 40 of 779
= R U J H U Y R R U G D W G H Y H L O L J K H L G V J R U G H O
F R U U H F W G R R U G H
Y H L O L J K H L G V J R U G H O J H O H L G H U Z R U G W J H O H L G
H Q G D W G H ] H Q L H W L V Y H U G U D D L G ] H W
Y H U Y R O J H Q V G H U X J O H X Q L Q J R P K R R J H Q
Y R R U N R P G D D U E L M G D W G H
Y H L O L J K H L G V J R U G H O W X V V H Q G H U X J O H X Q L Q J
E H N O H P G U D D N W
6 H G D Q
9 H L O L J K H L G V J R U G H O J H O H L G H U V
+ D W F K E D F N
5 R G H L Q G L F D W L H
9 H L O L J K H L G V J R U G H O J H O H L G H U
' U X N G H U X J O H X Q L Q J Q D D U D F K W H U H Q H Q
Y H U J U H Q G H O G H ] H R S ] L M Q S O D D W V
& R Q W U R O H H U Q D K H W W H U X J ] H W W H Q Y D Q G H
U X J O H X Q L Q J L Q G H U H F K W R S V W D Q G R I G H ] H
J R H G Y H U J U H Q G H O G L V
% H O D Q J U L M N H Y H L O L J K H L G V X L W U X V W L Q J
6 W R H O H Q