MAZDA MODEL 6 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

•Ügyeljen arra, hogy például
nekitámaszkodva ne erőltesse a
csomagtérajtó csillapító gázrugóját.
Ekkor ugyanis a csillapító gázrugó
elgörbülhet, ami károsan
befolyásolhatja a csomagtérajtó
működését.
Csillapító
gázrugó
•Ne módosítsa vagy cserélje a
csomagtérajtó csillapító gázrugóját.
Ha csomagtérajtó csillapító gázrugója
ütközés következtében deformálódott
vagy megsérült, vagy más hasonló
hibája van, forduljon egy
szakműhelyhez. Mi valamelyik
hivatalos Mazda márkaszervizt
javasoljuk.
▼▼A csomagtérajtó nyitása és zárása
A csomagtérfedél kinyitása
A távoli kioldógomb segítségével
Nyomja meg a távoli kioldógombot.

Távoli kioldógomb
A csomagtérajtó kinyitása a villamos
csomagtérajtó-nyitóval
Oldja ki az összes ajtó és a csomagtérajtó/
csomagtérfedél zárját, nyomja meg az
elektromos csomagtérajtó/
csomagtérfedél-nyitó gombot a
csomagtérajtón/csomagtérfedélen, majd
amikor a retesz kioldott, nyissa fel!
(Wagon)

Elektromos
csomagtérajtó-nyitó
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-22

(Saloon)

Elektromos
csomagtérajtó-nyitó
MEGJEGYZÉS
(A továbbfejlesztett kulcs nélküli
funkcióval)
•A bezárt csomagtérajtót akkor is ki
tudja nyitni, ha Önnél van a kulcs.
•Ha úgy nyitja ki a csomagtérajtót/
csomagtérfedelet, hogy az összes ajtó
és a csomagtérajtó/csomagtérfedél is
zárva van, eltelhet néhány másodperc
a csomagtérajtó/csomagtérfedél-nyitó
gomb megnyomásától a
csomagtérajtó/csomagtérfedél
kinyílásáig.
•A csomagtérajtó akkor is becsukható,
ha az ajtók be vannak zárva, és a
kulcs a járműben maradt. A kulcs
járműben hagyásának elkerülése
érdekében a csomagtérajtó/
csomagtérfedél az elektromos
csomagtérajtó-nyitó gombot
megnyomva is kinyitható. Ha a
csomagtérajtó/csomagtérfedél nem
nyílik ki ezzel az eljárással, először
zárja le teljesen a csomagtérajtót/
csomagtérfedelet, majd a
csomagtérajtó/csomagtérfedél teljes
kinyitásához nyomja meg az
elektromos csomagtérajtó-/
csomagtérfedél-nyitó gombot.
•(Wagon)
Ha a zárat az elektromos
csomagtérajtó-nyitó gombot
megnyomva nyitja ki, az kicsit
megemelkedik. Ha a csomagtérajtót
bizonyos ideig nem használja, nem
emelhető fel.
A nyitáshoz
Nyomja meg ismét az elektromos
csomagtérajtó-nyitó gombot.
A lezáráshoz
A csomagtérajtó kissé nyitott
helyzetből való becsukásához előbb
nyissa ki a csomagtérajtót az
elektromos csomagtérajtó-nyitó
gombot megnyomva, majd legalább 1
másodperc elteltével csukja be.
•Ha a csomagtérajtó nincs teljesen
lecsukva, a vezető számára
megjelenik erről egy figyelmeztetés a
műszercsoportban.
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-23

•Ha a gépkocsi akkumulátora lemerült
vagy az elektromos rendszere
meghibásodott, és a csomagtérajtót/
csomagtérfedelet nem lehet kinyitni,
a csomagtérajtó/csomagtérfedél a
vészhelyzeti eljárással nyitható ki.
Lásd a „Ha a csomagtérajtó/
csomagtérfedél nem nyitható” c.
részt, 7-59. oldal.
A csomagtérajtó becsukása
Engedje le lassan a csomagtérajtót/
csomagtérfedelet a süllyesztett fogantyúnál
fogva, majd két kézzel tolja lassan zárt
helyzetbe.
Ne csapja be a csomagtérajtót. A
csomagtérajtót meghúzva ellenőrizze,
hogy biztonságosan be van-e csukva.
(Wagon)

Csomagtérajtó
süllyesztett
fogantyúja
(Saloon)

Csomagtérajtó
süllyesztett fogantyúja
▼▼Csomagtér
Golfzsákok behelyezése
A csomagtérben golfzsákok is
szállíthatóak.
(Wagon)
A csomagtérben akár négy golfzsák is
szállítható.

Helyezze be az első két golfzsákot a
csomagtérbe úgy, hogy az aljuk jobbra
mutasson, majd forgassa be a tetejüket a
bal oldalra.
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-24

Helyezze be a harmadik zsákot úgy, hogy a
tetejével a jobb oldalra mutasson, majd
forgassa be az alját a bal oldalra.
Helyezze be a negyedik zsákot úgy, hogy a
tetejével a bal oldalra mutasson, majd
forgassa be az alját a jobb oldalra.
(Saloon)
A csomagtérben akár három golfzsák is
szállítható.

Helyezze be mind a három golfzsákot a
csomagtérbe úgy, hogy az aljuk balra
mutasson, majd forgassa be a tetejüket a
jobb oldalra.

Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-25

MEGJEGYZÉS
A mérettől függően egyes golfzsákok
nem férnek be.
▼▼Csomagtérfedél (Wagon)
Csomagtérfedél
A csomagtérfedél a csomagok vagy áruk
elrejtésére szolgál. A csomagtérfedél a
kalaptartó alatt tárolható.
FIGYELMEZTETÉS
A csomagtérfedélre ne rakjon
semmit:
Csomagokat vagy más terhet
veszélyes a csomagtérfedélen
elhelyezni, mert hirtelen fékezéskor
vagy ütközéskor a teher lerepülhet,
megüthet valakit és sérülést okozhat.
VIGYÁZAT
Ellenőrizze, hogy a csomagtérfedél
stabilan van-e a helyén. Amennyiben
nem, váratlanul elmozdulhat és sérülést
okozhat.
MEGJEGYZÉS
•Ha hidegben próbálja meg kinyitni a
csomagtérajtót, és a csomagtérfedél
csatlakoztatva van, előfordulhat, hogy
a csillapító funkció nem működik
normálisan, és a csomagtérajtót
nehezen lehet felnyitni. A
csomagtérajtót hidegben könnyebb
felnyitni, ha a csomagtérfedél nincs
csatlakoztatva.
•A csomagtérajtó kinyitásakor és
becsukásakor a csomagtérajtó súlya
eltérő csatlakoztatott és nem használt
csomagtérfedél esetén, de ez nem
jelent működési hibát.
A csomagtérfedelet lehet külön az első és
a hátsó részen is használni.
Az első csomagtérfedél használata
Húzza ki a csomagtérfedelet, és helyezze
be a rögzítőtüskét a vájatba.
Rögzítő vájat
Rögzítőtüske
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-26

A hátsó csomagtérfedél használata
Húzza ki a csomagtérfedelet, és illessze be
a csomagtérajtó kapcsaiba.
Tartó
Csomagtérfedél
A csomagtérfedél levétele
1. Ha a csomagtérfedél ki van húzva,
engedje vissza.
2. Nyomja befelé a visszahúzó rúd két
végén a rugós tartócsapokat, és vegye
ki a csomagtérfedelet.

VIGYÁZAT
A csomagtérfedél kissé felfelé döntve
könnyebben levehető.
A csomagtérfedél tárolása*
1. Nyissa fel a kalaptartót.

Kalaptartó
2. Hajtsa ki a táskatartó horgot a
rögzítőből, és kapcsolja hozzá a
kalaptartót!

Elindulás előtt
Ajtók és zárak
*Egyes modelleken.3-27

3. Vegye ki a sarokelemeket a csomagtér
mindkét oldalán.

4. A csomagtérfedelet fülekkel lefelé
tárolja.

Fül
5. Csukja le a kalaptartót.
A csomagtérfedél felszerelése
A leszerelés fordított sorrendjében kell
végrehajtani.
▼▼Csomagtérháló (Wagon)*
A csomagtérhálóval leválaszthatja a
csomagteret vagy hátul tarthatja az
állatokat.
FIGYELMEZTETÉS
Ne használja a csomagtérhálót a
csomagtérben vagy a hátsó üléseken
levő tárgyak rögzítésére:
A csomagtérhálót a csomagtérben
vagy a hátsó üléseken levő tárgyak
rögzítésére használni veszélyes. A
csomagtérhálót nem arra tervezték,
hogy olyan elemeket rögzítsen,
amelyek előrerepülhetnek egy
frontális ütközés során. Az olyan
rögzítetlen tárgyak, amelyek
szanaszéjjel hevernek az autóban,
sérülést okozhatnak az utasoknak.
Ez különösen vonatkozik olyan
tárgyakra, amelyek a háttámláknál
magasabbra vannak helyezve. Soha
ne halmozzon egymásra tárgyakat a
háttámláknál magasabban! Ha a
csomagtér le van választva a hátsó
üléstől, akkor húzza a rakomány
fölé a csomagtérfedelet!
Elindulás előtt győződjön meg róla,
hogy a csomagok és a rakomány
rögzítve van:
Rögzítetlen rakománnyal veszélyes
vezetni, mert az hirtelen fékezés
vagy karambol esetén elmozdulhat
és sérülést okozhat.
VIGYÁZAT
Ellenőrizze, hogy a háló biztosan
rögzítve van! Amennyiben nem,
váratlanul elmozdulhat és sérülést
okozhat.
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-28*Egyes modelleken.

MEGJEGYZÉS
A hálórögzítő kapcsok szélességét
csökkentheti úgy, hogy mindkét
oldalukat benyomja.
Hálórögzítő
kapocs
A háló beszerelése:
1. Helyezze be a tárolórúd bal oldali
végén található rugós tartókapcsot
alulról a vájatba.

2. A tárolórúd jobb oldali végén található
rugós tartókapcsot húzza vissza, és így
illessze be a vájatba.

3. Lassan húzza felfelé a hálót, illessze be
a bal és jobb oldali rögzítőkapcsokat a
mennyezeti foglalatokba, és csúsztassa
be őket a képen látható pozícióba!

Háló-
rögzítő
kapocs Háló
A háló kiszerelése:
1. Kicsit emelje meg a hálót, és vegye ki
a rögzítőkapcsokat a mennyezeti
foglalatokból!
2. Folyamatosan tartva lassan engedje le a
hálót, hogy feltekeredhessen a
tárolórúd belsejében!
3. A beszerelés sorrendjével ellentétes
sorrendben szerelje ki a tárolórudat!
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-29

VIGYÁZAT
A rögzítőkapcsok kivételekor tartsa
stabilan a hálót a kezével! Ha kiengedi
a hálót a kezéből, akkor az hirtelen
felcsavarodik, ami sérülést okozhat.
Elindulás előtt
Ajtók és zárak
3-30

Az üzemanyaggal és a motor kipufogógázaival
kapcsolatos óvintézkedések
▼