ECO mode MAZDA MODEL 6 2020 Manual del propietario (in Spanish)

▼Visualización del sistema de
asistencia de mantenimiento de
carril (LAS) y el sistema de
advertencia de abandono de carril
(LDWS)
*
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Sistema de asistencia
de mantención en carri
l (LAS) y el sistema
de advertencia de abandono de carril
(LDWS) en la página 4-220.
▼ Visualizador del sistema de control
de crucero de radar de Mazda y de
la función Stop & Go (MRCC con
función Stop & Go)
*
Exhibe el estado de sistema actualmente
ajustado.

Consulte Control de crucero de radar de
Mazda y función Stop & Go (MRCC con
función Stop & Go) en la página 4-205.
▼ Visualización del control de crucero
de radar de Mazda (MRCC)*
Exhibe el estado de sistema actualmente
ajustado.

Consulte la sección Sistema de control de
crucero de radar de Mazda (MRCC) en la
página 4-191.
▼Visualización del sistema de soporte
de reconocimiento de distancia
(DRSS)
*
Muestra la distancia entre su vehículo y el
vehículo situado delante del suyo.

Consulte la sección Sistema de soporte de
reconocimiento de distancia (DRSS) en la
página 4-181.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-36*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

SeñalAdvertencia Página
Luz de aviso de puerta mal cerrada 7-63
*1 La luz se enciende cuando el encendido se conecta para una verificación de funcionamiento, y se apaga unos
segundos después o cuando se arranca el motor. Si la luz no se enciende o permanece encendida, haga
inspeccionar el vehículo por un técnico experto, le recomendamo s un técnico autorizado Mazda.
▼Indicación/Indicadores
Estas luces se encienden o parp
adean para notificar al usuario el estado de funcionamiento
del sistema o un funcionamiento incorrecto del sistema.
Señal Indicador Página
(Verde)*Indicador de cinturón de seguridad (Asiento trasero) 2-32
*Indicador de desactivación del airbag del acompañante*12-72
(Verde)
*Indicador i-stop4-22
Indicador de seguridad*13-49
*Indicación de la alarma de velocidad del vehículo
4-35
Indicación de llave
4-45
*Indicador de incandescencia*14-45
*Indicación de filtro de partículas diésel4-317
Indicación de posición de cambio
4-93
Indicación/indicador de luz encendida4-103
Indicador de luces de carreteraLuces de carre-
tera y de cruce 4-106
Destello de faros 4-106
*Indicador de faro antiniebla trasero 4-108
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-41
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

SeñalIndicador Página
*Indicador del sistema de ayuda inteligente para el frenado/sist ema de ayu-
da inteligente para el frenado en la ciudad (SBS/SCBS) OFF*1
Soporte de freno de ciudad inteli- gente avanzado
(AdvancedSCBS)4-253
Sistema de ayu- da inteligente
para el frenado en la ciudad
[Avance] (SCBS F)
4-257
Sistema de ayu- da inteligente
para el frenado en la ciudad
[Marcha atrás] (SCBS R)4-261
Sistema de ayu- da inteligente
para el frenado
(SBS)4-264
(Blanco)
*Indicación principal del asistent e de velocidad inteligente (ISA)4-243
*Indicación principal de limitador
de velocidad ajustable (ASL) 4-234
(Verde)
*Indicación de ajuste del asistent
e de velocidad inteligente (ISA) 4-243
*Indicación de ajuste de limitador de velocidad ajustable (ASL) 4-234
(Blanco)
*Indicación principal de crucero4-308
(Verde)
*Indicación de ajuste de crucero4-308
*1 La luz se enciende cuando el encendido se conecta para una verificación de
funcionamiento, y se apaga unos segundos después o cuando se ar ranca el motor. Si la
luz no se enciende o permanece encendida, haga inspeccionar el vehículo por un técnico
experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
*2 La luz permanece continuamente encendida cuando se aplica el f reno de mano.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-44*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

▼Alarma de velocidad del vehículo*
En este modo, se muestra el ajuste actual
para la alarma de velocidad del vehículo.
Puede cambiar el ajuste de la velocidad
del vehículo a la que se activa la
advertencia.
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa
a la misma vez que
se escucha el bip.
La alarma de velocidad del vehículo se
puede ajustar usando la exhibición central.
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ Visualización del sistema de control
de puntos ciegos (BSM)*
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Monitoreo de punto
ciego (BSM) en la página 4-166.
▼Visualizador del sistema de
reconocimiento de señales de
tránsito (TSR)
*
Muestra la señal de tráfico.

Consulte la sección Indicación del
visualizador de señales de tráfico en la
página 4-176.
▼Exhibición del sistema de
advertencia de abandono de carril
(LDWS)
*
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Advertencia de
abandono de carril en la página 4-165.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-55
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

▼Visualización del sistema de
asistencia de mantenimiento de
carril (LAS) y el sistema de
advertencia de abandono de carril
(LDWS)
*
Exhibe el estado del sistema.

Consulte la sección Sistema de asistencia
de mantención en carri
l (LAS) y el sistema
de advertencia de abandono de carril
(LDWS) en la página 4-220.
▼ Visualizador del sistema de control
de crucero de radar de Mazda y de
la función Stop & Go (MRCC con
función Stop & Go)
*
Exhibe el estado de sistema actualmente
ajustado.

Consulte Control de crucero de radar de
Mazda y función Stop & Go (MRCC con
función Stop & Go) en la página 4-205.
▼ Visualización del control de crucero
de radar de Mazda (MRCC)*
Exhibe el estado de sistema actualmente
ajustado.

Consulte la sección Sistema de control de
crucero de radar de Mazda (MRCC) en la
página 4-191.
▼Visualización del sistema de soporte
de reconocimiento de distancia
(DRSS)
*
Muestra la distancia entre su vehículo y el
vehículo situado delante del suyo.

Consulte la sección Sistema de soporte de
reconocimiento de distancia (DRSS) en la
página 4-181.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-56*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

*1 La luz se enciende cuando el encendido se conecta para una verificación de funcionamiento, y se apaga unos
segundos después o cuando se arranca el motor. Si la luz no se enciende o permanece encendida, haga
inspeccionar el vehículo por un técnico experto, le recomendamo s un técnico autorizado Mazda.
▼Indicación/Indicadores
Estas luces se encienden o parp
adean para notificar al usuario el estado de funcionamiento
del sistema o un funcionamiento incorrecto del sistema.
Señal Indicador Página
(Verde)*Indicador de cinturón de seguridad (Asiento trasero) 2-32
*Indicador de desactivación del airbag del acompañante*12-72
(Verde)
*Indicador i-stop4-22
Indicador de seguridad*13-49
*Indicación de la alarma de velocidad del vehículo
4-55
Indicación de llave
4-65
(Azul)Indicador de temperatura baja de refrigerante del motor 4-65
*Indicador de incandescencia*14-65
*Indicación de filtro de partículas diésel
4-317
Indicación de posición de cambio
4-93
Indicación/indicador de luz encendida4-103
Indicador de luces de carreteraLuces de carre-
tera y de cruce 4-106
Destello de faros 4-106
*Indicador de faro antiniebla trasero 4-108
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
*Algunos modelos4-61
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1
2018-2-27 17:57:56

SeñalIndicador Página
*Indicador del sistema de ayuda inteligente para el frenado/sist ema de ayu-
da inteligente para el frenado en la ciudad (SBS/SCBS) OFF*1
Soporte de freno de ciudad inteli- gente avanzado
(AdvancedSCBS)4-253
Sistema de ayu- da inteligente
para el frenado en la ciudad
[Avance] (SCBS F)
4-257
Sistema de ayu- da inteligente
para el frenado en la ciudad
[Marcha atrás] (SCBS R)4-261
Sistema de ayu- da inteligente
para el frenado
(SBS)4-264
(Blanco)
*Indicación principal del asistent e de velocidad inteligente (ISA)4-243
*Indicación principal de limitador
de velocidad ajustable (ASL) 4-234
(Verde)
*Indicación de ajuste del asistent
e de velocidad inteligente (ISA) 4-243
*Indicación de ajuste de limitador de velocidad ajustable (ASL) 4-234
(Blanco)
*Indicación principal de crucero4-308
(Verde)
*Indicación de ajuste de crucero4-308
*1 La luz se enciende cuando el encendido se conecta para una verificación de
funcionamiento, y se apaga unos segundos después o cuando se ar ranca el motor. Si la
luz no se enciende o permanece encendida, haga inspeccionar el vehículo por un técnico
experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
*2 La luz permanece continuamente encendida cuando se aplica el f reno de mano.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-64*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

Luz de aviso de temperatura exterior*
Cuando la temperatura exterior es baja, la
indicación parpadea y se escucha un pitido
para advertirle de la posibilidad de hielo
en el camino.
Si la temperatura del exterior es menor de
aproximadamente 4 °C, la exhibición de la
temperatura del exterior y la marca
destella durante 10 segundos y se escucha
un bip.
NOTA
Si la temperatura exterior es menor
a -20 °C, no sonará el bip. Sin embargo,
la marca
se encenderá.
▼ Ordenador de a bordo
Se puede seleccionar la siguiente
información pulsando el interruptor INFO
con el encendido en la posición ON.
•Modo de distancia a recorrer con
combustible disponible
•Modo de consumo medio de
combustible
•Modo de consumo de combustible
actual
Si tiene un problema con su computadora
de abordo, consulte a un técnico experto,
le recomendamos un técnico autorizado
Mazda.
Modo de distancia a recorrer con
combustible disponible
Este modo muestra la distancia
aproximada que puede recorrer con el
combustible restante basándose en el
consumo de combustible.

La distancia para estar vacío será
calculada y exhibida cada segundo.

(Modelo europeo)
(Excepto modelo europeo)
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-74*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56

NOTA
•A pesar que la exhibición de distancia a
recorrer con combustible disponible
puede indicar que se puede recorrer
bastante antes de tener que cargar
combustible, se recomienda cargar
combustible lo antes posible si el nivel
de combustible está muy bajo o se ha
encendido la advertencia de nivel bajo
de combustible.
•La exhibición podría no cambiar a
menos que agregue más de
aproximadamente 9 litros de
combustible.
•La distancia restante hasta vaciarse es
la distancia aproximada restante que se
puede conducir el vehículo hasta que
todas las marcas de graduación en el
medidor de combustible (indicando el
suministro de combustible restante)
desaparezcan.
•Si no hay información de ahorro de
combustible antigua como al comprar el
vehículo por primera vez o la
información ha sido borrada al
desconectar los cables de la batería, la
distancia a recorrer con combustible
disponible/rango puede ser diferente de
la cantidad indicada.
Modo de consumo medio de
combustible
Este modo muestra la media de consumo
de combustible calculando el consumo de
combustible y la distancia recorrida desde
que se compró el vehículo, se conectó la
batería después de desconectarla o se
repusieron los datos. El consumo de
combustible promedial será calculado y
exhibido cada minuto.

(Modelo europeo)
(Excepto modelo europeo)
Tipo A
Tipo B
Para borrar los datos que están siendo
mostrados, pulse el interruptor INFO
durante más de 1,5 segundos.
Después de pulsar el interruptor INFO, se
mostrará la indicación - - - L/100 km
o - - - km/L durante aproximadamente 1
minuto antes de recalcular y mostrar el
consumo de combustible medio.
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-75
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition12018-2-27 17:57:56

Modo de consumo de combustible
actual
Este modo muestra el consumo de
combustible actual calculando el consumo
de combustible y la distancia recorrida.

La economía actual puede ser calculada y
exhibida cada 2 segundos.

(Modelo europeo)
(Excepto modelo europeo)
Tipo A
Tipo B
Cuando haya disminuido la velocidad a
aproximadamente 5 km/h, se mostrará la
indicación - - - L/100 km o la indicación
km/L.
▼ Alarma de velocidad del vehículo*
En este modo, se muestra el ajuste actual
para la alarma de velocidad del vehículo.
Puede cambiar el ajuste de la velocidad
del vehículo a la que se activa la
advertencia.
NOTA
La exhibición para la alarma de velocidad
del vehículo se activa a la misma vez que
se escucha el bip.
La alarma de velocidad del vehículo se
puede ajustar usando la exhibición central.
NOTA
Ajuste siempre la velocidad del vehículo
de acuerdo con las leyes y
reglamentaciones del país/ciudad en que
se conduce el vehículo. Además, verifique
siempre la velocidad del vehículo usando
el velocímetro.
▼ Visualización del limitador ajustable
de la velocidad (ASL)*
Se muestra el estado de ajuste del
limitador de velocidad ajustable (ASL).

Consulte la sección Limitador de
velocidad ajustable (ASL) en la página
4-232.
▼Exhibición de ajus
te de velocidad de
vehículo de control de crucero*
Se exhibe la velocidad de vehículo
preajustada usando el control de crucero.

(Modelo europeo)
Cuando conduce
Tablero de instrumentos y pantalla
4-76*Algunos modelos
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56