MAZDA MODEL 6 2020 Manual del propietario (in Spanish)
Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2020, Model line: MODEL 6, Model: MAZDA MODEL 6 2020Pages: 944
Page 911 of 944
Neumático normal
Tamaño del neumáticoPresión de inflado
Hasta 3 personas ―Carga máxima
225/55R17 97V Delantero 230 kPa (2,3 bar, 33 psi)
250 kPa (2,5 bar, 36 psi)
Trasero 230 kPa (2,3 bar, 33 psi) 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)
225/45R19 92W Delantero
230 kPa (2,3 bar, 33 psi)
*1250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*1
Trasero 230 kPa (2,3 bar, 33 psi) 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)
Peso de 1 persona: Aproximadamente 75 kg*1Modelos europeos
•SKYACTIV-G 2.5
Antes de conducir a alta velocidad, suba la presión de los neum áticos delanteros. Para velocidades mayores
de 210 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 20 kPa (0,2 bar, 2,9 psi).
•SKYACTIV-G 2.5T
Antes de conducir a alta velocidad, suba la presión de los neum áticos delanteros. Para velocidades mayores
de 200 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 30 kPa (0,3 bar, 4,4 psi).
•SKYACTIV-D 2.2
Antes de conducir a alta velocidad, suba la presión de los neum áticos delanteros. Para velocidades mayores
de 190 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 20 kPa (0,2 bar, 2,9 psi).
Excepto modelos europeos
•SKYACTIV-G 2.5 (Sedán)
Antes de conducir a alta velocidad, suba la presión de los neum áticos delanteros. Para velocidades mayores
de 210 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 10 kPa (0,1 bar, 1,5 psi). Consulte a un
técnico autorizado de Mazda acerca del aumento de la presión de los neumáticos.
•SKYACTIV-G 2.5T
Antes de conducir a alta velocidad, suba la presión de los neumáticos delanteros. Para velocidades mayores
de 220 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 20 kPa (0,2 bar, 2,9 psi).
•SKYACTIV-D 2.2
Antes de conducir a alta velocidad, suba la presión de los neum áticos delanteros. Para velocidades mayores
de 190 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 20 kPa (0,2 bar, 2,9 psi).
Neumático de repuesto temporario*
Tamaño del neumático Presión de inflado
185/55R16 87M 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)
T125/70R17 98M 420 kPa (4,2 bar, 60 psi)
T135/80D17 103M 420 kPa (4,2 bar, 60 psi)
Neumáticos para nieve
Tamaño del neumáticoPresión de inflado
Hasta 3 personas ―Carga máxima
225/55R17
*1 M ＋SDelantero 230 kPa (2,3 bar, 33 psi) 250 kPa (2,5 bar, 36 psi)
Trasero 250 kPa (2,5 bar, 36 psi)
320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*3,
340 kPa (3,4 bar, 49 psi)*4
Especificaciones
Especificaciones
*Algunos modelos9-13
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 912 of 944
Tamaño del neumáticoPresión de inflado
Hasta 3 personas ―Carga máxima
225/45R19
*2 M ＋SDelantero
230 kPa (2,3 bar, 33 psi)
*5250 kPa (2,5 bar, 36 psi)*5
Trasero 250 kPa (2,5 bar, 36 psi) 320 kPa (3,2 bar, 46 psi)*6,
340 kPa (3,4 bar, 49 psi)*7
Peso de 1 persona: Aproximadamente 75 kg*1 Índice de carga y símbolo de v elocidad: 97Q/97S/97T/97H/97V*2 Índice de carga y símbolo de vel ocidad: 92Q/92S/92T/92H/92V/92W*3 Índice de carga y símbolo de velocidad: 97Q/97S/97T*4 Índice de carga y símbolo de velocidad: 97H/97V*5(SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 2.2, símbolo de velocidad: 92S/92T)
Antes de conducir a alta velocidad , suba la presión de los neumáticos delanteros. Para velocidades mayores de
180 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 10 kPa (0,1 bar, 1,5 psi).
(SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-D 2.2, símbolo de velocidad: 92H/92V)
Antes de conducir a alta velocidad , suba la presión de los neumáticos delanteros. Para velocidades mayores de
180 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 20 kPa (0,2 bar, 2,9 psi).
(SKYACTIV-D 2.2, símbolo de velocidad: 92W)
Antes de conducir a alta velocidad , suba la presión de los neumáticos delanteros. Para velocidades mayores de
180 km/h, aumente la presión de los neumáticos delanteros en 30 kPa (0,3 bar, 4,4 psi).
*6 Índice de carga y símbolo de velocidad: 92Q/92S/92T*7 Índice de carga y símbolo de velocidad: 92H/92V/92W
Par de apriete de llave de tuercas
Cuando instale un neumático, apriete la llave de tuercas al siguiente par.
108―147 N·m (12―14 kgf·m)
▼ Fusibles
Consulte la sección Fusibles en la página 6-61.
▼Frenos
Si necesita información acerca de la especificación de límite d
e desgaste para las placas del
disco de freno y el método de medición, consulte a un técnico e xperto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda. La información está disponible sin re stricciones.
Especificaciones
Especificaciones
9-14
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 913 of 944
Características de personalización
▼Ajustes del sistema modifi
cables / lista de equipos
Equipos de seguridad (página 9-16)
•Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS)
•Sistema de ayuda inteligente para el frenado en la ciudad [Avan ce] (SCBS F)
•Soporte de freno de ciudad inteligente [Marcha atrás] (SCBS R)
•Sistema de ayuda inteligente para el frenado (SBS)
•Sistema de aviso de cambio de carril (LDWS)
•Sistema de asistencia de mantenimiento en carril (LAS) y sistem a de advertencia de
abandono de carril (LDWS)
•Control de puntos ciegos (BSM)
•Sistema de apoyo de reconocimiento de la distancia (DRSS)
•Alerta de atención de conductor (DAA)
•Sistema de reconocimiento de señales de tránsito (TSR)
•Monitor de vista de 360°
•Sistema de sensor de estacionamiento
Equipos del vehículo (página 9-19)
•Cerraduras de las puertas (sin interruptor de bloqueo de las pu ertas)
•Sistema de seguridad sin llave
•Sistema de entrada iluminado
•Control automático de los limpiaparabrisas
•Control de luz automático
•Faros LED adaptativos (ALH)
•Sistema de control de luces de carretera (HBC)
•Sistema autorregulable de luces delanteras (AFS)
•Advertencia de luces encendidas
•Luces llegando a casa
•Luces alejándose de casa
•Indicador de viraje (intermitente)
•Señal de viraje de tres destellos
•Luces ambiente
Otros equipos/funciones (página 9-21)
•Cerraduras de las puertas (con interruptor de bloqueo de las pu ertas)
•Sistema avanzado del telemando de las puertas
•Exhibición de conducción activa
•Monitor de economía de combustible
•Visualización
•Calidad del sonido
Especificaciones
Características de personalización
9-15
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 914 of 944
•Reloj
•Cada sistema
•Luces de marcha diurna
•Desempañador de luneta trasera
▼Equipos de seguridad
Puede cambiar los ajustes de las funciones en función de sus pr
eferencias.
•Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían d e acuerdo con las especi-
ficaciones del vehículo.
•Las funciones de personalización pueden sufrir cambios sin prev io aviso en función de las
actualizaciones de software.
Las siguientes funciones de personalización pueden ser ajustada s o cambiadas por el cliente
o un técnico autorizado Mazda. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían d e acuerdo con las especifi-
caciones.
Método de cambio de ajustes
1. Seleccione en la pantalla inicial y la exh ibición en la pantalla de ajuste.
2. Cambie la pestaña a [Seguridad] y seleccione el elemento de a juste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial)
Soporte de freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS) (página 4-250)
Soporte de freno inteligente (SBS) (página 4-262)
El sistema se puede cambiar de manera que el Soporte de
freno de ciudad inteligente avanzado (Advanced SCBS)/
Soporte de freno inteligente (SBS) no funcione.
*1On/Off
Se puede cambiar la distancia en la cual se activa la adver-
tencia de choque. Lejos/Medio
/Cerca
Se puede cambiar el volumen de la advertencia sonora de
choque. Alto
/Bajo/Off
Soporte de freno de ciudad inteligente [Adelante] (SCBS F) (pág ina 4-254)
Soporte de freno de ciudad inteligente [Marcha atrás] (SCBS R) (página 4-258)
El sistema se puede cambiar de manera que el Soporte de
freno de ciudad inteligente (SCBS) no funcione.
*1On/Off
Especificaciones
Características de personalización
9-16
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 915 of 944
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial)
Sistema de advertencia de abando no de carril (LDWS) (página 4-160)
Se puede cambiar el sonido de advertencia para el sistema
de advertencia de abandono de carril (LDWS).
*2Pitido/B. Son
Se puede cambiar el
volumen del sonido
de advertencia para
el sistema de adver-
tencia de abandono
de carril (LDWS). B. Son
Alto/Medio/Bajo
Pitido Alto/Bajo
Se puede cambiar el tiempo de advertencia en que el sistema
de advertencia de abandono de carril (LDWS) determina
que el vehículo se puede estar desviando de su carril. Te m p r a n o / M e d i o/Tarde/Adaptable
Se puede cambiar la sensibilid ad de la advertencia para el
sistema de advertencia de abandono de carril (LDWS). A veces/Medio
/Raro
Sistema de asistencia para mantenimiento de carril (LAS) y sist ema de advertencia de abandono de carril
(LDWS) (página 4-220)
El sistema se puede cambiar de manera que la asistencia de
funcionamiento de volante no funcione. On
/Off
Cuando la asistencia
de funcionamiento
de volante esté acti-
vada Se podrá cambiar el tiempo de asis-
tencia de dirección del sistema de
asistencia para mantenimiento de ca-
rril (LAS) y el sistema de advertencia
de abandono de carril (LDWS).
Ta r d e
/Temprano
Se puede cambiar la sensibilidad de
cancelación de la asistencia del vo-
lante para el sistema. Alto
/Medio/Bajo
El sistema se puede cambiar de ma-
nera que la advertencia de abandono
de carril no se active. On
/Off
Cuando la asistencia
de funcionamiento
de volante esté de-
sactivada Se puede cambiar el tiempo de adver-
tencia en el que el sistema determina
que el vehículo se desvía del carril.
Adaptable/Temprano/Medio
/Tarde
Se puede cambiar la sensibilidad de
la advertencia para el sistema. A veces/Medio
/Raro
Se puede cambiar el tipo de advertencia del sistema de asis-
tencia para mantenimiento de carril (LAS) y el sistema de
advertencia de abandono de carril (LDWS). Vib r a c i ón
/Pitido/B. Son
Se puede cambiar el
volumen/intensidad
de advertencia del
sistema. Vibración
Alto/Bajo
B. SonAlto/Medio/Bajo
Pitido Alto/Bajo
Especificaciones
Características de personalización
9-17
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 916 of 944
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial)
Monitoreo de punto ciego (BSM) (página 4-166)
El sistema se puede cambiar de manera que el sistema de
monitoreo de punto ciego (BSM) no funcione.
*1On/Off
Volumen de advertencia
*3Alto/Bajo/Off
Sistema de soporte de reconocimiento de distancia (DRSS) (págin a 4-181)
El sistema se puede cambiar de manera que el sistema de
soporte de reconocimiento de distancia (DRSS) no funcio-
ne.
*1On/Off
Se puede cambiar la distancia a la que el indicador de vehí-
culo delante del suyo y su vehículo destella de blanco en la
pantalla. Lejos/Medio/Cerca
Alerta de atención de conductor (DAA) (página 4-185)
El sistema se puede cambiar de manera que la alerta de
atención de conductor (DAA) no funcione.
*1On/Off
Sistema de reconocimiento de señales de tránsito (TSR)
*4 (página 4-173)
Se puede cambiar el patrón de advertencia de advertencia de
velocidad excesiva. Off (apagado) /Visual/Audiovisual
Se puede cambiar el tiempo de activación de la advertencia
de velocidad excesiva. +0 km/h+5 km/h
/+10 km/h
Monitor de vista de 360° (página 4-265)
El ajuste se puede cambiar de manera que el monitor de vis-
ta de 360° se exhiba automáticamente cuando se cambia el
encendido a ON. On/Off
El ajuste se puede cambiar de manera que no se exhiba la
línea de progreso hacia adelante estimada.
On/Off
El ajuste se puede cambiar de manera que no se exhiba la
vista hacia adelante/vista sup erior mientras el vehículo se
está moviendo en dirección haci a adelante después de poner
marcha atrás. On
/Off
Sistema de sensor de estacionamiento (página 4-339)
Visualización
*5/sin visualización On/Off
*1 A pesar de que estos sistemas se pueden ajustar a Apagado, al
hacerlo se obviará el propósito del sistema y
Mazda recomienda que estos siste mas sean ajustados a Encendido.
*2 Para vehículos con un sistema d e audio diferente del tipo de la función en la pantalla , no se puede cambiar el
sonido de advertencia. El sonido d e advertencia es sólo un bip.
*3 Solo se puede cambiar el volumen de la advertencia sonora dura nte el funcionamiento del sistema de control
de puntos ciegos (BSM). Se puede cambiar el volumen de la advertencia sonora durante el funcionamiento de
la alerta de tránsito cruzando atrás (RCTA).
*4 Este sistema funciona solo cuan do el sistema de navegación está funcionando.*5 Cuando los sensores ultrasónicos detectan una obstrucción, los contenidos que aparecen en el visualizador
central cambian al monitor de vista de 360º. (Vehículos con monitor de vista de 360º)
Especificaciones
Características de personalización
9-18
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 917 of 944
▼Equipos del vehículo
Puede cambiar los ajustes de las
funciones en función de sus preferencias.
•Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían d e acuerdo con las especi-
ficaciones del vehículo.
•Las funciones de personalización pueden sufrir cambios sin prev io aviso en función de las
actualizaciones de software.
Las siguientes funciones de personalización pueden ser ajustada s o cambiadas por el cliente
o un técnico autorizado Mazda. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían d e acuerdo con las especifi-
caciones.
Método de cambio de ajustes
1. Seleccione en la pantalla inicial y la exhibición en la pantalla de ajust e.
2. Cambie la pestaña a [Vehículo] y seleccione el elemento de aj uste que desee cambiar.
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial)
Cerraduras de las puertas (página 3-16)
Condición de funcionamiento de la función de bloqueo/
desbloqueo automático Bloq: No Aparcar Desbloq: Aparcar/
Bloqueo: Salir Modo aparcamiento /
Bloq: Al conducir Desbloq: Aparcar/
Bloq: Al Manejar Desbloq: IGN Off
/
Bloqueo: Cuando Maneja/ Off
Sistema de seguridad sin llave (página 3-3)
Tiempo de bloqueo de puerta automático 90 segundos/
60 segundos/
30 segundos
Sistema de entrada iluminado (página 5-156)
Tiempo hasta que las luces interiores se apagan después de
cerrar la puerta 60 segundos/30 segundos/15 segundos
/7.5 segun-
dos
Tiempo hasta que las luces interiores se apagan automáti-
camente cuando una de las puer tas no está completamente
cerrada 60 minutos/30 minutos
/10 minutos
Control automático de los limpiadores (página 4-110)
Funcionando/no funcionando On
/Off*1
Especificaciones
Características de personalización
9-19
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 918 of 944
La función y cómo se puede cambiar (el elemento subrayado es el ajuste inicial)
Control de luz automático (página 4-103)
Tiempo que demora en encenderse las luces Oscuro/Tenue/Medio
/Brillo med/Brillante
Faros LED adaptativos (ALH) (página 4-157)
Funcionando/no funcionando
*2On/Off
Sistema de control de luces de carretera (HBC) (página 4-154)
Funcionando/no funcionando
*2On/Off
Sistema de iluminación delantero adaptable (AFS) (página 4-153)
Funcionando/no funcionando
*2On/Off
Advertencia de luces encendidas
*3 (página 7-73)
Volumen de advertencia Alto
/Bajo/Off
Luces llegando a casa (página 4-106)
Tiempo hasta que los faros se apagan 120 segundos/90 segundos/60 segundos/30 segun-
dos/Off
Luces alejándose de casa (página 4-107)
Funcionando/no funcionando On/Off
Indicador de giro (página 4-109)
Volumen de bipAlto
/Bajo
Señal de viraje de tres parpadeos (página 4-109)
Funcionando/no funcionando On/Off
Luces ambiente (página 4-109)
Brillo de luces ambiente
*4Clara/Media/Oscura/Off (apagado)
*1 Si el control de limpiador automático está desactivado, la posición de la palanca del limpiador se ajusta
a funcionamiento intermitente.
*2 A pesar de que estos sistemas se pueden ajustar a Apagado, al hacerlo se obviará el propósito del sistema y
Mazda recomienda que estos siste mas sean ajustados a Encendido.
*3 La advertencia de luces encendi das se puede cambiar en cualquier momento; no obstante, la advertencia de
luces encendidas solo funcionará cuando la función de faros automáticos esté desactivada. Consulte la sección
Advertencia de luces encendidas en la página 7-73.
*4 Cambie el nivel de iluminación de luces ambiente con las luces de posición o faros encendidos.
Especificaciones
Características de personalización
9-20
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 919 of 944
▼Otros equipos/funciones
Puede cambiar los ajustes de las
funciones en función de sus preferencias.
•Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían d e acuerdo con las
especificaciones del vehículo.
•Las funciones de personalización pueden sufrir cambios sin prev io aviso en función de las
actualizaciones de software.
Las siguientes funciones de personalización pueden ser ajustada s o cambiadas por el cliente
o un técnico autorizado Mazda. Consulte a un técnico autorizado Mazda para más detalles.
Las funciones de personalización que se pueden cambiar varían d e acuerdo con las
especificaciones.
Cerraduras de puertas
Método para cambiar la s funciones de bloqueo/desbloqueo automát ico mediante el uso
del interruptor de cierre de las puertas
NOTA
•El número de función 3 en el siguiente cuadr o es el ajuste de fábrica para su vehículo.
•Existen sólo un total de 6 ajustes de cierre/apertura automático disponibles para
vehículos con transmisión automática, y 3 para vehículos con transmisión manual.
Asegúrese de oprimir el lado de abrir del interruptor del seguro de la puerta el número
correcto de veces de acuerdo al número de función seleccionado. Si se oprime por error
el interruptor 7 veces en un vehículo con transmisión automática o 4 veces en un vehículo
con transmisión manual, el procedimiento se rá cancelado. En ese caso, comience el
procedimiento desde el comienzo.
Número de función Función*1
1La función de bloqueo automátic o de puerta puede ser desactivada.
2 Los seguros de todas las puertas
se cierran automáticamente cuando la velocidad
del vehículo es aproximadamente 20 km/h o más.
3 (Ajustes de fábrica) Los seguros de todas las puertas
se cierran automáticamente cuando la velocidad
del vehículo es aproximadamente 20 km/h o más. Todas las puertas se abre cuando
se cambia el encendido de ON u Off.
4 (Sólo vehículos con transmisión automática)
Cuando el encendido está en ON y l
a palanca selectora se cambia de estaciona-
miento (P) a ninguna otra posición de cambio, todas las puertas se cierran automá-
ticamente con seguro.
Especificaciones
Características de personalización
9-21
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56
Page 920 of 944
Número de funciónFunción*1
5(Sólo vehículos con transmisión automática)
Cuando el encendido está en ON y la palanca selectora se cambia
de estaciona-
miento (P) a ninguna otra posición de cambio, todas las puertas se cierran automá-
ticamente con seguro.
Cuando la palanca selectora se m ueve a la posición de estacionamiento (P) mien-
tras el encendido se encuentra en ON, todas las puertas se abri rán automáticamen-
te.
6 (Sólo vehículos con transmisión automática)
Los seguros de todas las puertas
se cierran automáticamente cuando la velocidad
del vehículo es aproximadamente 20 km/h o más.
Cuando la palanca selectora se m ueve a la posición de estacionamiento (P) mien-
tras el encendido se encuentra en ON, todas las puertas se abri rán automáticamen-
te.
*1 Existen otros ajustes para la función de bloqueo automático de puerta en un técnico experto, le recomendamos
un técnico autorizado Mazda. Par a más detalles, consulte a un técnico experto, le recomendamos un técnico
autorizado Mazda
1. Estacione su vehículo con seguridad. Todas las puertas deben permanecer cerradas.
2. Coloque el conmutador de arranque a la posición ON.
3. Mantenga presionando el lado de cerrar del interruptor del se guro de puerta en 20
segundos de cambiar el encendido a ON, y asegúrese que escucha un bip
aproximadamente 8 segundos después.
4. Consulte el cuadro d e ajuste de la función de cierre/apertura automático, determine el
número de función para el ajuste deseado. Oprima el lado de abr ir del interruptor de
seguro de puerta el mismo número de veces de acuerdo al número de función
seleccionado (Ej. Si seleccionó la función 2, oprima el lado de abrir del interruptor sólo
2 veces).
5. Tres segundos después que el ajuste de función ha sido cambia do, se escuchará tantos
bips como el número de función seleccionado. (Ej. Número de fun ción 3 = 3 bips)
Especificaciones
Características de personalización
9-22
Mazda6_8GK5-SP-18C_Edition1 2018-2-27 17:57:56