instrument cluster MAZDA MODEL B-SERIES 2004 (in English) Owner's Manual

Note:Do not perform this operation if the rear wheels are slipping.
Shifting to/from 4X4 LOW 1. Bring the vehicle to a complete stop
2. Depress the brake
3. On vehicles equipped with an automatic transmission, place the transmission in N (Neutral); on vehicles equipped with a manual
transmission, depress the clutch.
4. Move the 4WD control to the desired position.
• If shifting into 4X4 LOW, wait for the 4WD LOW light in the
instrument cluster to turn onindicating the shift is complete.
• If shifting out of 4X4 LOW, wait for the 4WD LOW light in the
instrument cluster to turn offindicating the shift is complete.
Driving off-road with 4WD
Your vehicle is specially equipped for driving on sand, snow, mud and
rough terrain and has operating characteristics that are somewhat
different from conventional vehicles, both on and off the road.
Maintain steering wheel control at all times, especially in rough terrain.
Since sudden changes in terrain can result in abrupt steering wheel
motion, make sure you grip the steering wheel from the outside. Do not
grip the spokes.
Drive cautiously to avoid vehicle damage from concealed objects such as
rocks and stumps.
You should either know the terrain or examine maps of the area before
driving. Map out your route before driving in the area. For more
information on driving off-road, read the “Four Wheeling”supplement in
your owner’ s portfolio.
If your vehicle gets stuck
If the vehicle is stuck it may be rocked out by shifting from forward and
reverse gears, stopping between shifts, in a steady pattern. Press lightly
on the accelerator in each gear.
Do not rock the vehicle if the engine is not at normal operating
temperature or damage to the transmission may occur.
Do not rock the vehicle for more than a few minutes or damage
to the transmission and tires may occur or the engine may
overheat.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
121

Refer to the following chart for information regarding the
factory-equipped trailer tow connector:
Trailer tow connector
Color Function Comment
1. Dark Green Trailer right-handturn signal Circuit activated when brake
pedal is depressed or when
ignition is on and right-hand
turn signal is applied.
2. Yellow Trailer left-hand turn signal Circuit activated when brake
pedal is depressed or when
ignition is on and left-hand
turn signal is applied.
3. Tan/White Tail lamp Relay controlled circuit
activated when the park
lamps/headlamps are on.
4. White Ground Matching vehicle circuit
returns to battery’s negative
ground.
Driving while you tow
When towing a trailer:
• Turn off the speed control. The speed control may shut off
automatically when you are towing on long, steep grades.
• Consult your local motor vehicle speed regulations for towing a trailer.
• To eliminate excessive shifting, use a lower gear. This will also assist
in transmission cooling. (For additional information, refer to the
Driving with a 5–speed automatic transmission section in this
chapter.)
• Under extreme conditions with large frontal trailers, high outside
temperatures and highway speeds, the coolant gauge may indicate
higher than normal coolant temperatures. If this occurs, reduce speed
until the coolant temperature returns to the normal range. Refer to
Engine coolant temperature gauge in theInstrument cluster
chapter.
• Anticipate stops and brake gradually.
• Do not exceed the GCWR rating or transmission damage may occur.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Driving
134

The fuses are coded as follows:
Fuse/RelayLocation Fuse Amp
Rating Passenger Compartment Fuse Panel
Description
1 5A Instrument panel dimmer switch
2 10A Trailer tow park lamps
3 10A Right low beam headlamp
4 10A Left low beam headlamp
5 30A Windshield wipers/washer
6 10A Radio (RUN/ACCY)
7 5A Headlamp illumination indicator
8 10A Restraints Control Module (RCM), PADI (Passenger Air bag Deactivation Indicator)
9 5A Cluster air bag indicator
10 10A Cluster (RUN/START), 4x4 module (RUN/START)
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
140

Fuse/RelayLocation Fuse Amp
Rating Passenger Compartment Fuse Panel
Description
32 5A Brake switch (logic)
33 5A Instrument cluster
34 20A Power point
35 15A Power locks
Power distribution box
The power distribution box is
located in the engine compartment.
The power distribution box contains
high-current fuses that protect your
vehicle’ s main electrical systems
from overloads.
WARNING: Always disconnect the battery before servicing
fuses.
WARNING: To reduce risk of electrical shock, always replace
the cover to the Power Distribution Box before reconnecting
the battery or refilling fluid reservoirs.
If the battery has been disconnected and reconnected, refer to the
Battery section of the Maintenance and specifications chapter.
2004 Mazda B Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Roadside Emergencies
142

hot wax treatments used by commercial car washes. Clean the outside of
the windshield or rear window with a non-abrasive cleaner.Do notuse
abrasive cleansers on glass as they may cause scratches. The windshield
or rear window is clean if beads do not form when you rinse it with
water. The windshield, rear window and wiper blades should be cleaned
on a regular basis, and blades or rubber elements replaced when worn.
CLEANING THE INSTRUMENT PANEL
Clean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a dry cloth.
Avoid cleaners or polish that increase the gloss of the upper portion of
the instrument panel. The dull finish in this area helps protect the driver
from undesirable windshield reflection.
Your vehicle is designed with painted controls and features which
are particularly sensitive to certain products such as insect
repellent and suntan lotion. When operating the various features
on your vehicle, be certain to wash or wipe your hands clean if
you have been in contact with any of these types of products in
order to avoid possible damage to the painted surfaces.
WARNING: Do not use chemical solvents or strong detergents
when cleaning the steering wheel or instrument panel to avoid
contamination of the air bag system.
CLEANING THE INSTRUMENT CLUSTER LENS
Clean with a damp cloth, then dry with a dry cloth.
Do not use household or glass cleaners as these may damage the lens.
INTERIOR
For fabric, carpets, cloth seats, and safety belts:
• Remove dust and loose dirt with a vacuum cleaner.
• Remove light stains and soil with Extra Strength Upholstery Cleaner,
available at your authorized Mazda dealer.
• If grease or tar is present on the material, spot-clean the area first
with Spot and Stain Remover, available at your authorized Mazda
dealer.
• Never saturate the seat covers with cleaning solution.
• Do not use household cleaning products or glass cleaners, which can
stain and discolor the fabric and affect the flame retardant abilities of
the seat materials.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Cleaning
177

If you are experiencing a rough or rolling idle after start-up with the
outside temperature above 27°C (80° F), the idle should improve within
10 to 30 seconds. If the problems persist below this temperature, see
your authorized Mazda dealership.
Cleaner air
Mazda endorses the use of reformulated “cleaner-burning”gasolines to
improve air quality.
Running out of fuel
Avoid running out of fuel because this situation may have an adverse
affect on powertrain components.
If you have run out of fuel:
• You may need to cycle the ignition from OFF to ON several times after
refueling, to allow the fuel system to pump the fuel from the tank to
the engine.
• Your “Check Engine” indicator may come on. For more information on
the “Check Engine” indicator, refer to the Instrument Cluster
chapter.
Fuel Filter
For fuel filter replacement, see your authorized Mazda dealership. Refer
to the service maintenance section for the appropriate intervals for
changing the fuel filter.
Replace the fuel filter with an authorized Mazda part. The
customer warranty may be void for any damage to the fuel system
if an authorized Mazda fuel filter is not used.
ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMY
Measuring techniques
Your best source of information about actual fuel economy is you, the
driver. You must gather information as accurately and consistently as
possible. Fuel expense, frequency of fillups or fuel gauge readings are
NOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommend
taking fuel economy measurements during the first 1,600 km (1,000
miles) of driving (engine break-in period). You will get a more accurate
measurement after 3,000 km –5,000 km (2,000 miles-3,000 miles).
Filling the tank
The advertised fuel capacity of the fuel tank on your vehicle is equal to
the rated refill capacity of the fuel tank as listed in the Refill capacities
section of this chapter.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
214

If other than Mazda authorized parts are used for maintenance
replacements or for service of components affecting emission control,
such non-Mazda parts should be equivalent to genuine Mazda parts in
performance and durability.WARNING: Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass
or other dry ground cover. The emission system heats up the
engine compartment and exhaust system, which can start a fire.
Illumination of the
CHECK
ENGINEindicator, charging system warning light or the
temperature warning light, fluid leaks, strange odors, smoke or loss of
engine power, could indicate that the emission control system is not
working properly.
WARNING: Exhaust leaks may result in entry of harmful and
potentially lethal fumes into the passenger compartment.
Do not make any unauthorized changes to your vehicle or engine. By
law, vehicle owners and anyone who manufactures, repairs, services,
sells, leases, trades vehicles, or supervises a fleet of vehicles are not
permitted to intentionally remove an emission control device or prevent
it from working. Information about your vehicle ’s emission system is on
the Vehicle Emission Control Information Decal located on or near the
engine. This decal identifies engine displacement and gives some tune up
specifications.
Please consult your “Warranty Information” for complete emission
warranty information.
Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing
In some localities, it may be a legal requirement to pass an I/M test of
the on-board diagnostics system. If your “Check Engine/Service Engine
Soon” light is on, refer to the description in the Warning lights and
chimes section of the Instrument cluster chapter. Your vehicle may not
pass the I/M test with the “Check Engine/Service Engine Soon ”light on.
If the vehicle’ s powertrain system or its battery has just been serviced,
the on-board diagnostics system is reset to a “not ready for I/M test”
condition. To ready the on-board diagnostics system for I/M testing, a
minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary as
described below:
• First, at least 10 minutes of driving on an expressway or highway.
• Next, at least 20 minutes driving in stop-and-go, city-type traffic with
at least four idle periods.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
218

Cleaning your vehicleengine compartment ..............174
exterior ............................174, 178
exterior lamps .........................176
instrument cluster lens ..........177
instrument panel ....................177
interior .....................................177
Mazda car care products .......178
mirrors .....................................176
plastic parts ............................176
washing ....................................173
waxing .....................................173
wheels ......................................174
windows ..................................178
wiper blades ............................176
Clock adjust AM/FM Stereo ...........................18
AM/FM stereo CD .....................20
AM/FM stereo tape/CD/MP3 ....23
Premium AM/FM stereo
CD6/MP3 ...................................26
Single CD ..................................19
Clutch fluid ..........................................221
operation while driving ..........117
recommended shift speeds ....118
Compass, electronic ..............46 –47
calibration .................................48
set zone adjustment .................47
Console ........................................53
Coolant checking and adding ..............202
refill capacities ................205, 240
specifications ..................243–244
Cruise control
(see Speed control) ....................49
Customer
Assistance ..................162–163, 166 D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................34
Dipstick
engine oil .................................192
Doors lubricant specifications ..........243
Driveline universal joint and
slip yoke ....................................225
Driving under special
conditions ..................119, 121–122 mud ..........................................122
sand .........................................122
snow and ice ...........................123
through water .................122–123
E
Emergencies, roadside jump-starting ..........................156
Emergency Flashers .................137
Emission control system ..........217
Engine ........................................244 cleaning ...................................174
coolant .....................................202
idle speed control ...................200
limp to safety cooling .............206
lubrication
specifications ..................243–244
refill capacities ........................240
service points ..................189–191
starting after a collision .........137
Engine block heater .................109
Engine oil ..................................192 checking and adding ..............192
dipstick ....................................192
filter, specifications ................198
recommendations ...................198
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Index
249

refill capacities ........................240
specifications ..................243–244
Exhaust fumes ..........................109
F
Flexible Fuel Vehicle (FFV) ....208
Fluid capacities .........................240
Foglamps .....................................34
Four-Wheel Drive vehicles .......119 driving off road .......................121
electronic shift ........................120
indicator light .........................120
preparing to drive your
vehicle .....................................113
Fuel ............................................208 calculating fuel economy .......214
cap ...........................................211
capacity ...................................240
choosing the right fuel ...........212
detergent in fuel .....................214
filling your vehicle with
fuel ...........................208, 211, 214
filter, specifications ................214
fuel pump shut-off switch .....137
improving fuel economy ........214
octane rating ...................212, 244
quality ......................................213
running out of fuel .................214
safety information relating to
automotive fuels .....................208
Fuel - flex fuel vehicle
(FFV) .................................208, 212
Fuel pump shut-off switch .......137
Fuses ..................................138–139
G
Gas cap (see Fuel cap) ............211 Gas mileage
(see Fuel economy) .................214
Gauges .........................................16
GAWR (Gross Axle Weight
Rating)
calculating ...............................127
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating) calculating ...............................127
H
Hazard flashers .........................137
Headlamps ...................................34 aiming ........................................35
bulb specifications ....................36
daytime running lights .............34
flash to pass ..............................35
high beam .................................35
replacing bulbs .........................37
turning on and off ....................34
Heating heating and air
conditioning system ...........31–32
Hood ..........................................188
I
Ignition ...............................105, 244
Infant seats
(see Safety seats) .......................93
Inspection/maintenance (I/M)
testing ........................................218
Instrument panel cleaning ...................................177
cluster ................................12, 177
lighting up panel and
interior .......................................35
location of components ............12
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Index
250