MAZDA MODEL BONGO VAN 2016 取扱説明書 (in Japanese)

Black plate (91,1)
スピードメーター
走行速度をkm/hで示します。
オドメーター/トリップメーター
<To2o
;]6JTo2o ;]6JTo2o
¾§ÃO2f
オドメーター
走行した総距離をkm単位で示します。
トリップメーター
一定区間の走行距離をkm単位で示します。
(右側の数字は100m単位です。)
2種類(TRIP A､TRIP B)の区間距離を計測
することができます。たとえば､TRIP A
モードで給油してからの距離を測りなが
ら､TRIP Bモードで出発してからの距離を
測ることができます。
オドメーター/トリップメーターが表示され
ているとき､トリップメーター切り替えボタ
ンを押すごとに､TRIP A､TRIP Bが切り替わ
ります。
トリップメーターを“0.0”にもどすとき
は､それぞれのモードのとき､トリップメー
ター切り替えボタンを1秒以上押します。
lオドメーター/トリップメーターは､電
源ポジションをACCまたはOFFにして
いる場合でも､次のようなときは表示
されます。
l電源ポジションをONからACCまた
はOFFにした後の約10分間。
lドアを閉めた状態から開けた状態
にした後の約10分間。
l次のようなときは､トリップメーター
の表示が“0.0”にもどります。
l車両整備などでバッテリーとの接
続が断たれたとき。
l走行距離が999.9kmを超えたと
き。
水温計
電源ポジションがONのとき､エンジン冷却
水の温度を示します。
指針が“H”付近を示したときはオーバー
ヒートのおそれがあります。ただちに安全
な場所に停車し､適切な処置をしてくださ
い。そのまま走行を続けると､エンジンの
故障につながるおそれがあります。
→211ページ「オーバーヒートについて」
91
BONGO VAN_JJ_初版91ページ
2015年12月11日08:27 AM
Form No.JJ

Black plate (92,1)
燃料計
燃料の残量を示します。
指針が“E”に近づいたら､早めに燃料を補
給してください。
→80ページ「燃料補給口」
l燃料補給後は､指針が安定するまでし
ばらく時間がかかる場合があります。
また､坂道やカーブなどでは､タンク内
の燃料が移動するため､指針が振れる
ことがあります。
l燃料残量警告灯横の矢印()は燃料
補給口が運転席側にあることを示しま
す。
l燃料タンク内の燃料残量が9L前後に
なった時に点灯します。点灯したとき
は､すみやかに燃料を補給してくださ
い。
l走行状況や車両姿勢によっては､タン
ク内の燃料が移動する為､警告灯の点
灯タイミングが変わる場合がありま
す。
92
BONGO VAN_JJ_初版92ページ
2015年12月11日08:27 AM
Form No.JJ
メーター､警告灯､表示灯の見方
3.操作と取り扱い

Black plate (93,1)
93
BONGO VAN_JJ_初版93ページ
2015年12月11日08:27 AM
Form No.JJ

Black plate (94,1)
警告灯､表示灯
メーターはグレードや仕様により異なります。
ブレーキ警告灯................. 95ページ
故障警告表示灯................ 95ページ
充電警告灯........................ 96ページ
油圧警告灯........................ 96ページ
エンジン警告灯................. 97ページ
ABS警告灯........................ 97ページ
エアバッグ警告灯/
プリテンショナー
警告灯................................ 98ページ
燃料残量警告灯................ 98ページ
シートベルト警告灯......... 99ページ
AT油温警告灯
(オートマチック車) ........... 99ページ
ヘッドランプ上向き
表示灯................................ 99ページ
方向指示/
非常点滅表示灯................ 99ページ
ホールドモード表示灯
(オートマチック車) ........ 100ページ
セレクトレバー位置表示灯
(オートマチック車) ........ 100ページ
4WD表示灯(4WD車) .... 100ページ
R.F.W.ロック表示灯
(4WD車) .......................... 101ページ
94
BONGO VAN_JJ_初版94ページ
2015年12月11日08:27 AM
Form No.JJ
メーター､警告灯､表示灯の見方
3.操作と取り扱い

Black plate (95,1)
ブレーキ警告灯
電源ポジションがONにあり､次のようなと
き点灯します。
lパーキングブレーキをかけているとき。
lブレーキ液が不足しているとき。
処置方法
パーキングブレーキを解除してください。
解除しても点灯したままのときは､ブレーキ
液の不足が考えられます。ただちに安全な
場所に停車し､マツダ販売店に連絡してくだ
さい。
¢ブレーキ警告灯が点灯したまま走
行しないでください。
ブレーキが効かなくなり思わぬ事故につな
がるおそれがあります。また停車するとき
は､ブレーキの効きが悪くなっているおそ
れがあるため､ブレーキペダルを通常より
強く踏んでください。
故障警告表示灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､し
ばらくすると消灯します。
lブレーキスイッチに異常があると点灯し
続けます。マツダ販売店で点検を受けて
ください。
¢故障警告表示灯が点灯したまま
走行しないでください。
ブレーキランプスイッチやエンジン制御シ
ステムなどが正常に作動せず､思わぬ事故
につながるおそれがあります。マツダ販売
店で点検を受けてください。
95
BONGO VAN_JJ_初版95ページ
2015年12月11日08:27 AM
Form No.JJ

Black plate (96,1)
充電警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､エ
ンジンをかけると消灯します。
lエンジン回転中､充電装置に異常があると
点灯します。ただちに安全な場所に停車
し､マツダ販売店に連絡してください。
¢充電警告灯が点灯したまま走行
しないでください。
エンジンが不意に停止して思わぬ事故につ
ながるおそれがあります。
油圧警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､エ
ンジンをかけると消灯します。
lエンジン回転中､エンジンオイルの圧力が
低下すると点灯します。ただちに安全な
場所に停車し､エンジンを止め､エンジン
オイルの量を点検してください。
エンジンオイルの量が不足しているとき
は補充してください。
エンジンオイルの量が不足していない
のに点灯するときや､補充しても点灯し
続けるときは､マツダ販売店に連絡して
ください。
油圧警告灯が点灯したまま走行しないで
ください。エンジンが破損するおそれがあ
ります。
エンジンオイルの点検､補充については別
冊のメンテナンスノートに記載していま
す。
96
BONGO VAN_JJ_初版96ページ
2015年12月11日08:28 AM
Form No.JJ
メーター､警告灯､表示灯の見方
3.操作と取り扱い

Black plate (97,1)
エンジン警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､エ
ンジンをかけると消灯します。
lエンジン制御システムに異常があると点
灯し続けます。高速走行をせず､マツダ販
売店で点検を受けてください。
点検を受けるときは､エンジン警告灯が点
灯したときの走行状態をマツダ販売店に
ご連絡ください。
ABS警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､し
ばらくすると消灯します。
lシステムに異常があるときは点灯し続け
ます。マツダ販売店で点検を受けてくだ
さい。
lABS警告灯が点灯しているときは､
ABSが作動しないため､急制動時やす
べりやすい路面での制動時には､車輪
がロックすることがあります。
lABS警告灯が点灯しているときは､
ABSは作動しませんが､通常のブレー
キ性能は確保されています。
97
BONGO VAN_JJ_初版97ページ
2015年12月11日08:28 AM
Form No.JJ

Black plate (98,1)
エアバッグ警告灯/
プリテンショナー警告灯
点灯するとき
l電源ポジションをONにすると点灯し､し
ばらくすると消灯します。
l次のようなときはシステムの異常が考え
られます。マツダ販売店で点検を受けて
ください。
l電源ポジションをONにしても点灯し
ないとき。
l点灯し続けるとき。
点滅するとき
点滅し続けるときはシステムの異常が考え
られます。マツダ販売店で点検を受けてく
ださい。
¢エアバッグ警告灯/プリテンショ
ナー警告灯が点灯または点滅し
たまま走行しないでください。
衝突したときにエアバッグまたはプリテン
ショナー機構が正常に作動せず､重大な傷
害につながるおそれがあります。マツダ販
売店で点検を受けてください。
燃料残量警告灯
電源ポジションがONのとき､燃料が少なく
なると点灯します。
l燃料タンク内の燃料残量が9L前後に
なった時に点灯します。点灯したとき
は､すみやかに燃料を補給してくださ
い。
l走行状況や車両姿勢によっては､タン
ク内の燃料が移動する為､警告灯の点
灯タイミングが変わる場合がありま
す。
処置方法
燃料を補給してください。
→80ページ「燃料補給口」
98
BONGO VAN_JJ_初版98ページ
2015年12月11日08:28 AM
Form No.JJ
メーター､警告灯､表示灯の見方
3.操作と取り扱い

Black plate (99,1)
シートベルト警告灯
点灯するとき
電源ポジションがONのとき､運転席シート
ベルトを着用していないと点灯します。運
転席シートベルトを着用すると消灯しま
す。
→45ページ「正しい着用のしかた」
AT油温警告灯
(オートマチック車)
電源ポジションをONにすると点灯し､しば
らくすると消灯します。
オートマチックトランスミッションフルー
ド(ATF)の温度が異常に高くなると点灯し
ます。
処置方法
ただちに安全な場所に停車し､消灯するまで
アイドリング運転をしてください。消灯し
ないときはマツダ販売店に連絡してくださ
い。
ヘッドランプ上向き表示灯
点灯するとき
ヘッドランプを上向き(ハイビーム)にする
と点灯します。下向き(ロービーム)にする
と消灯します。
方向指示/非常点滅表示灯
点滅するとき
方向指示器/非常点滅灯スイッチを操作する
と点滅します。
点滅が異常に速くなったとき
点滅が異常に速くなったときは電球切れが
考えられます。マツダ販売店で点検を受け
てください。
99
BONGO VAN_JJ_初版99ページ
2015年12月11日08:28 AM
Form No.JJ

Black plate (100,1)
ホールドモード表示灯
(オートマチック車)
ホールドスイッチを押してホールドモード
にすると点灯します。
→115ページ「ホールドモード」
ホールドモード表示灯が点滅したときは､シ
ステムの異常が考えられます。マツダ販売
店で点検を受けてください。
セレクトレバー位置表示灯
(オートマチック車)
電源ポジションがONのとき､使用中のセレ
クトレバーのセット位置を示します。
4WD表示灯(4WD車)
4WDセレクトレバーが4Hまたは4Lのときに
点灯します。
l4WD車には､駆動状態を検出する機能
があり､4WD表示灯で駆動状態を確認
することができます。4WDセレクトレ
バーを操作して､駆動状態を切り替え
たときに､4WD表示灯が点滅(1.0秒間
隔)をすることがあります。これは駆
動装置が駆動状態を切り替え中である
ことを示しているため故障ではありま
せん。
l4輪駆動から後輪駆動に切り替え操作
をしても､4WD表示灯が消灯しないと
きは､周囲の安全を確認後､直進状態で
加減速またはシフトチェンジをして後
輪駆動に切り替えて下さい。それでも
切り替わらないときは周囲の安全を確
認後､後退をして後輪駆動に切り替え
てください。積載状態やタイヤの摩耗
状態によっては､切り替わりにくい場
合があります。
100
BONGO VAN_JJ_初版100ページ
2015年12月11日08:28 AM
Form No.JJ
メーター､警告灯､表示灯の見方
3.操作と取り扱い