MAZDA MODEL CX-3 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

•Batteriet er tomt.
•(Automatgir)
•Gasspedalen trykkes inn med girspaken på D eller M (ikke i andre gir fast modus).
•Girspaken settes i R-stillingen.
•Girspaken skiftes fra N eller P til D eller M (ikke andre gir fast modus).
•Det dreies på rattet med girspaken på D eller M (ikke i andre gir fast modus).
•Girspaken står i M-stilling, andre gir fast modus er valgt.
•(Unntatt europeisk modell)
•(Manuelt gir)
Med girspaken i fri, førerens sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes.
•(Automatgir)
Med girspaken på N eller P, førerens sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes.
Girspaken brukes mens motoren er stanset på tomgang (automatgir)
Hvis girspaken skiftes fra D eller M (ikke i andregir fast modus) til N eller P etter at
motoren er stanset på tomgang, vil ikke motoren starte igjen selv når bremsepedalen
slippes. Motoren vil starte igjen hvis bremsepedalen trykkes inn igjen eller hvis girspaken
skiftes til D, M (ikke andre gir fast modus) eller R. (Av sikkerhetsgrunner må du alltid ha
trykket inn bremsepedalen når du flytter girspaken mens motoren stanses på tomgang.)
•(Europeisk modell)
Hvis girspaken skiftes fra D eller M (ikke andre gir fast modus) til N eller P, førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes, vil ikke motoren starte igjen. Start
motoren på normal måte.
•(Unntatt europeisk modell)
Hvis girspaken skiftes fra D eller M (ikke andre gir fast modus) til N eller P, førerens
sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes, startes motoren.
Batteripolene frakoples
Det kan hende motoren ikke stanser på tomgang etter at batteripolene har vært frakoplet.
I tillegg må i-stop-funksjonen bekreftes hvis batteriet har blitt skiftet ut. Be om råd fra et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-17

tVarsellampe for i-stop (gul) / Indikatorlampe for i-stop (grønn)
For å sørge for trygg og komfortabel bruk av bilen overvåker i-stop-systemet hva føreren
gjør, miljøet inne i og utenfor bilen samt bilens driftsstatus, og bruker i-stop-varsellampen
(gul) og i-stop-indikatorlampen (grønn) til å informere føreren om diverse advarsler.
MERKNAD
I biler som er utstyrt med midtdisplay, vises operativ status for i-stop i statusdisplayet for
drivstoffovervåkingen.
Se Kontrollstatusdisplay på side 4-85.
i-stop-varsellampe (gul)
Når lampen tennes
•Lampen tennes når tenningen settes i PÅ-stillingen og slukkes når motoren er startet.
•Lampen tennes når det trykkes på AV-bryteren for i-stop og systemet slås av.
•Lampen tennes hvis en av de følgende oppgavene utføres mens motoren er stanset på
tomgang. I disse tilfellene vil motoren av sikkerhetsgrunner ikke starte igjen automatisk.
Start motoren på normal måte.
•Panseret åpnes.
•(Europeisk modell)
Førerens sikkerhetsbelte frigjøres og førerdøren åpnes.
•(Unntatt europeisk modell)
•(Manuelt gir)
Med girspaken i en annen stilling enn fri, førerens sikkerhetsbelte frigjøres og
førerdøren åpnes.
•(Automatgir)
Med girspaken i D eller M (ikke i andre gir fast modus), førerens sikkerhetsbelte
frigjøres og førerdøren åpnes.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-18

MERKNAD
Under følgende forhånd kan det bli angitt et problem med systemet. Få bilen undersøkt
på et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen settes til PÅ.
•Lampen fortsetter å lyse selv om det er trykket på AV-bryteren for i-stop mens motoren
er i gang.
Når lampen blinker
Lyset fortsetter å blinke hvis det er noe feil ved systemet. Få bilen undersøkt på et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
i-stop-indikatorlampe (grønn)
Når lampen tennes
•Lampen tennes når motoren stanses på tomgang og slukkes når motoren startes på nytt.
•(Unntatt europeisk modell)
Lampen tennes når vilkårene for å stanse motoren på tomgang er innfridd mens bilen
kjøres.
Når lampen blinker
•(Manuelt gir)
Lampen blinker når girspaken flyttes til en annen posisjon enn fri mens motoren er stanset
på tomgang, for å varsle føreren om at motoren er stanset på tomgang. Motoren startes
automatisk med et trykk på clutchpedalen, og da slukker lampen.
•(Europeisk modell)
Lampen blinker når førerdøren åpnes mens motoren stoppes mens den går på tomgang,
for å varsle føreren om at motoren ikke lenger går på tomgang. Den slukker når
førerdøren lukkes.
•(Unntatt europeisk modell)
•(Automatgir)
Lampen blinker hvis bilen er stanset, men bremsepedalen ikke trykkes inn med nok
kraft. Trykk bremsepedalen litt lenger inn.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-19

ti-stop AV-bryter
Ved å trykke på bryteren inntil det høres
en pipelyd, slås i-stop-funksjonen av og
i-stop-varsellampen (gul) tennes på
instrumentpanelet. Ved å trykke på
bryteren igjen inntil det høres pipelyd,
kobles i-stop-funksjonen inn og
i-stop-varsellampen (gul) slukker.
MERKNAD
Hvis motoren stanses med
i-stop-funksjonen slått av, koples
i-stop-funksjonen inn igjen neste gang
motoren startes.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-20

tRulleforhindringsfunksjon (automatgir)
Biler med i-stop-funksjon er utstyrt med en rulleforhindringsfunksjon. Denne funksjonen
forhindrer bilen fra å rulle, som når bremsepedalen koples ut i en skråning under følgende
forhold:
•Når motortomgang stoppes (forhindrer bilen fra å rulle bakover)
•Når motoren starter igjen etter at bremsepedalen slippes (forhindrer plutselig bevegelse av
bilen på grunn av kryp), blir plutselig bevegelse av bilen forhindret ved å regulere
bremsene eller den automatiske girkassen.
Fjern foten fra bremsepedalen Bilens bremsekraft opprettholdes
Motoren startes
på nyttAkselerasjon
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-21

ADVARSEL
Ikke stol blindt på rulleforhindringsfunksjonen.
Bilens rulleforhindringsfunksjon er en tilleggsfunksjon som fungerer i maksimalt fire
sekunder etter at du slipper bremsepedalen og akselerasjon av bilen etter at motoren
har blitt stoppet på tomgang. Hvis man stoler for mye på systemet, kan det føre til en
uventet ulykke hvis bilen plutselig skulle akselerere. Før du begynner å kjøre bilen, må
du alltid bekrefte at omgivelsene er trygge og bruke girspaken, bremsepedalen og
gasspedalen på en passende måte. Vær oppmerksom på at bilen kan bevege seg
uventet, avhengig av bilens last eller hvis den trekker noe.
Vær oppmerksom på at bilen kan flytte seg plutselig etter at
rulleforhindringsfunksjonen koples ut mens bilen befinner seg i følgende tilstander:
Girspaken står i N.
Hvis girspaken settes i N og bremsepedalen slippes mens i-stop-funksjonen er i bruk,
blir bremsekraften gradvis redusert. For å akselerere bilen må du slippe
bremsepedalen etter at motoren startes igjen og skifte girspaken til en annen stilling
enn N.
MERKNAD
•Når bilen er stanset i en bratt skråning, fungerer ikke bilens rulleforhindringsfunksjon
fordi motoren ikke er stanset på tomgang.
•Reaksjonen fra bremsepedalen kan endre seg, det kan komme lyd fra bremsene, eller
bremsepedalen kan vibrere på grunn av bilens rulleforhindringsfunksjon. Dette er
imidlertid ikke en indikasjon på at noe er galt.
Under kjøring
Starte/stanse motoren
4-22

Målere og instrumenter

Rattbryter
Noen modeller.
Type A Digital speedometertype
Analog speedometertype
Type B
Instrumentgruppe
1Speedometer........................................................................................................... side 4-24
2Kilometerteller, trippteller og tripptellervelger...................................................... side 4-24
3Turteller.................................................................................................................. side 4-28
4Drivstoffmåler........................................................................................................ side 4-28
5Instrumentpanelbelysning...................................................................................... side 4-29
6Utetemperaturmåler................................................................................................ side 4-30
7Visning av bilhastighet satt av cruisekontroll........................................................ side 4-30
8Aktivt kjøredisplay................................................................................................. side 4-33
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-23

9Kjørecomputer og INFO-bryter............................................................................. side 4-30
0Hastighetsenhetsvelger........................................................................................... side 4-24
AKilometerteller, trippteller, trippcomputer og tripptellervelger..............................side 4-26
tSpeedometer
Speedometeret indikerer bilens hastighet.
MERKNAD
(Analog speedometertype)
I et par sekunder etter at tenningen er
slått av, kan nålen flytte seg. Dette er
imidlertid ikke en indikasjon på et
problem.
tHastighetsenhetsvelger (digital
speedometertype)
*
I enkelte land kan det hende du er nødt til
å endre hastighetsenheten mellom km/t og
mph.
Trykk på hastighetsenhetsvelgeren i 1,5
sekunder eller mer.
Hastighetsenheten for speedometeret vil
skifte mellom km/t og mph.

Speedometer
Valgbryter for hastighetsenhet
ttKilometerteller, trippteller og
tripptellervelger
*
Visningsmodus kan endres fra
kilometerteller til trippteller A til
trippteller B og så tilbake til
kilometerteller ved å trykke på velgeren
når en av dem vises. Den valgte modusen
vil bli vist.

Trykk på valgbryteren Trykk på valgbryteren
Trykk på valgbryteren Kilometerteller
Trippteller A
Trippteller BValgbryter

Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-24*Noen modeller.

MERKNAD
Når tenningen settes på ACC- eller av,
kan ikke kilometertelleren eller
tripptellerne vises, men et trykk på
velgeren kan ved en feiltakelse skifte
tripptellere eller nullstille dem i løpet
av en timinuttersperiode i følgende
tilfeller:
•Etter at tenningen er satt til av fra
ON.
•Etter at førerdøren er blitt åpnet.
Kilometerteller
Kilometertelleren måler den samlede
distansen som bilen er blitt kjørt.
Trippteller
Tripptelleren kan måle den samlede
distansen av to turer. Den ene måles på
trippteller A og den andre på trippteller B.

For eksempel kan A måle distansen fra
startstedet og trippteller B distansen fra
der tanken ble fylt.

Når trippteller A velges, vil det å trykke på
velgeren igjen innen et sekund skifte til
trippteller B.

Når trippteller A velges, vises TRIP A.
Når trippteller B velges, vises TRIP B.

Tripptelleren måler den samlede distansen
bilen har kjørt inntil telleren blir nullstilt
igjen. Gå tilbake til “0.0” ved å trykke på
og holde på velgeren i ett sekund eller
lenger. Bruk denne måleren til å måle
lengden på turer og til å måle
drivstofforbruket.
MERKNAD
•(Biler med type C / type
D-stereoanlegg)
Hvis drivstofføkonomidata nullstilles
ved bruk av
drivstofføkonomiovervåkeren, eller
hvis trippteller A nullstilles med
tripptelleren når funksjonen som
synkroniserer
drivstofføkonomiovervåkeren og
tripptelleren er på, nullstilles
drivstofføkonomidata og trippteller A
samtidig.
Se Drivstofføkonomiovervåking på
side 4-84.
•Bare tripptellerne måler i tiendedels
kilometer.
•Målet for turene vil bli slettet når:
•Strømforsyningen avbrytes (røket
sikring eller frakoplet batteri).
•Bilen kjøres mer enn 9 999,9 km.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-25

tKilometerteller, trippteller,
trippcomputer og tripptellervelger
*
Visningsmodus kan endres mellom
trippteller A og trippteller B ved å trykke
på velgeren når en av dem vises. Den
valgte modusen vil bli vist.
Valgbryter
Gjeldende drivstofforbrukDistanse til tom tankTrippteller B Trippteller A Kilometerteller
MERKNAD
Når tenningen settes på ACC- eller av,
kan ikke kilometertelleren eller
tripptellerne vises, men et trykk på
velgeren kan ved en feiltakelse skifte
tripptellere eller nullstille dem i løpet
av en timinuttersperiode i følgende
tilfeller:
•Etter at tenningen er satt til av fra
ON.
•Etter at førerdøren er blitt åpnet.
Kilometerteller
Kilometertelleren måler den samlede
distansen som bilen er blitt kjørt.
Trippteller
Tripptelleren kan måle den samlede
distansen av to turer. Den ene måles på
trippteller A og den andre på trippteller B.
For eksempel kan A måle distansen fra
startstedet og trippteller B distansen fra
der tanken ble fylt.
Når trippteller A velges, vil det å trykke på
velgeren igjen innen et sekund skifte til
trippteller B.
Når trippteller A velges, vises TRIP A.
Når trippteller B velges, vises TRIP B.
Tripptelleren måler den samlede distansen
bilen har kjørt inntil telleren blir nullstilt
igjen. Gå tilbake til “0.0” ved å trykke inn
velgeren i mer enn ett sekund. Bruk denne
måleren til å måle lengden på turer og til å
måle drivstofforbruket.
MERKNAD
•(Biler med type C / type
D-stereoanlegg)
Hvis drivstofføkonomidata nullstilles
ved bruk av
drivstofføkonomiovervåkeren, eller
hvis trippteller A nullstilles med
tripptelleren når funksjonen som
synkroniserer
drivstofføkonomiovervåkeren og
tripptelleren er på, nullstilles
drivstofføkonomidata og trippteller A
samtidig.
Se Drivstofføkonomiovervåking på
side 4-84.
•Bare tripptellerne måler i tiendedels
kilometer.
•Målet for turene vil bli slettet når:
•Strømforsyningen avbrytes (røket
sikring eller frakoplet batteri).
•Bilen kjøres mer enn 9 999,9 km.
Under kjøring
Instrumentpanel og display
4-26*Noen modeller.