MAZDA MODEL CX-3 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

SignalAdvarsel
Varsel for elektronisk brem-
sekraftfordelingssystemHvis kontrollenheten for det elektroniske bremsekraftfordelingssystemet fastslår at noen kompo-
nenter ikke fungerer som de skal, kan kontrollenheten tenne varsellampen for bremsesystemet og
ABS-varsellampen samtidig. Problemet er sannsynligvis det elektroniske bremsekraftfordelings-
systemet.
ADVARSEL
Ikke kjør når både ABS-varsellampen og bremsevarsellampen lyser. Få bilen tauet til etverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, for å få bremsene undersøkt så snartsom mulig:Å kjøre når både varsellampen for bremsesystemet og ABS-varsellampen lyser samtidig er
farlig.
Når begge lampene er tent, kan bakhjulene låses raskere ved en nødstopp enn under nor-
male forhold.
Varsellampe for ladesystemHvis varsellampen tennes under kjøring, indikerer det at det er en funksjonsfeil i generatoren eller
i ladesystemet.
Kjør til siden og parker utenfor kjørebanen. Be om råd fra et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.FORSIKTIG
Ikke fortsett å kjøre når varsellampen for ladesystemet lyser, fordi motoren kan stanse uven-
tet.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-35

SignalAdvarsel
Varsellampe for motoroljeDenne varsellampen tennes ved lavt motoroljetrykk.
FORSIKTIG
Ikke la motoren gå hvis oljetrykket er for lavt. Ellers kan det føre til omfattende skade på
motoren.
Hvis lampen tennes eller varselindikatoren vises under kjøring:
1. Kjør til siden og parker utenfor kjørebanen på flat mark.
2. Slå av motoren og vent 5 minutter for å la oljen renne tilbake i sumpen.
3. Undersøk oljenivået i motoren 6-27. Hvis det er lavt, skal du etterfylle med riktig mengde
motorolje uten å overfylle.
FORSIKTIG
Ikke la motoren gå hvis oljenivået er for lavt. Ellers kan det føre til omfattende skade på
motoren.
4. Start motoren og kontroller varsellampen.

Hvis lampen fortsatt lyser selv om oljenivået er normalt eller etter at du har fylt på olje, må du
stanse motoren øyeblikkelig og få bilen tauet til et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
(Rød)
Varsellampe for høy kjøle-
væsketemperaturLampen blinker når kjølevæsketemperaturen i motoren er ekstremt høy, og lyser kontinuerlig når
kjølevæsketemperaturen øker enda mer.
Fremgangsmåte
Blinkende lampe
Kjør sakte for å redusere belastningen på motoren, inntil du kan finne et trygt sted å stanse bilen
for å vente på at motoren avkjøles.
Lysende lampe
Dette indikerer muligheten for overoppheting. Parker bilen umiddelbart på et sikkert sted og slå
av motoren.
Se Overoppheting 7-28.
FORSIKTIG
Ikke kjør bilen når varsellampen for høy kjølevæsketemperatur lyser. Ellers kan motoren bli
skadet.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-36

SignalAdvarsel
Indikatorlampe for feil ved
servostyringenLampen tennes/blinker hvis den elektriske servostyringen har en funksjonsfeil.
Hvis lampen tennes/blinker, må du stanse bilen på et trygt sted og ikke bruke rattet. Det er ikke
noe problem hvis lampene slukker etter en stund. Kontakt et ekspertverksted, vi anbefaler et auto-
risert Mazda-verksted, hvis lampen lyser/blinker kontinuerlig.
MERKNAD
•Hvis indikatorlampen tennes/blinker, vil servostyringen ikke fungere som den skal. Rattet
kan fremdeles brukes hvis dette skjer, men det kan føles tyngre enn normalt, eller rattet vil
kanskje vibrere ved svinging.
•Gjentatt rykking i rattet mot venstre og høyre mens bilen er stanset eller beveger seg veldig
sakte vil føre til at servostyringsystemet går til beskyttelsesmodus, noe som vil gjøre styrin-
gen tung. Det indikerer imidlertid ikke et problem. Hvis dette skjer, skal du parkere bilen på
et trygt sted og vente i flere minutter til systemet går tilbake til normal modus.
tKontakt et autorisert Mazda-verksted og få bilen undersøkt
Hvis noen av følgende varsellamper tennes/blinker, kan det hende systemet har en
funksjonsfeil. Kontakt et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, for å få
bilen undersøkt.
SignalAdvarsel
Hovedvarsellampe(Biler med type C / type D-stereoanlegg)
Lampen tennes hvis det er en funksjonsfeil ved systemet.
Bruk midtdisplayet og bekreft innholdet.
Se Hvis en varsellampe tennes eller blinker på side 7-34.
(Biler uten type C / type D-stereoanlegg)
Lampen lyser kontinuerlig hvis ett av følgende inntreffer. Be om råd fra et verksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.•Det er en funksjonsfeil i batteristyringssystemet.•Det er en svikt i bremsebryteren.•(SKYACTIV-D 1.5)
•Det er en funksjonsfeil i motorens hydraulikkstyring.•Det er en funksjonsfeil i motorens registerkjede.•Det er en funksjonsfeil i varmeviften.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-37

SignalAdvarsel
ABS-varsellampeHvis ABS-varsellampen fortsetter å lyse mens du kjører, har ABS-kontrollenheten oppdaget en funk-
sjonsfeil i systemet. Hvis dette skjer, vil bremsene fungere normalt som om bilen ikke har ABS-brem-
ser.
Hvis dette skjer, må du ta kontakt med et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, så snart
som mulig.
MERKNAD
•Når motoren får hjelp til å starte ved å sende strøm til batteriet, vil turtallet være ujevnt og
ABS-varsellampen tennes. Hvis dette skjer, er det et resultat av et svakt batteri og indikerer ikke
at det er noen feil ved ABS-bremsene.
Lad opp batteriet.
•(Biler med DSC)
Bremseforsterkersystemet fungerer ikke når ABS-varsellampen lyser.
Sjekk motorlampeHvis denne lampen tennes under kjøring, kan bilen ha et problem. Det er viktig å notere seg kjørefor-
holdene når lampen ble tent og å ta kontakt med et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Sjekk motor-lampen kan tennes i følgende tilfeller:
•Motorens elektriske system har et problem.•Utslippskontrollsystemet har et problem.•(SKYACTIV-G 2.0)
•Drivstoffnivået i tanken er meget lavt og nærmer seg tomt.•Tanklokket er ikke satt på eller ikke forsvarlig trukket til.
Hvis sjekk motoren-lampen fortsatt lyser eller hvis den blinker kontinuerlig, må du ikke kjøre i høye
hastigheter. Ta kontakt med et ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, så snart som
mulig.
(Gul)
i-stop-varsellampe*
Når lampen tennes
Under følgende forhånd kan det bli angitt et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen settes til PÅ.•Lampen fortsetter å lyse selv om det er trykket på AV-bryteren for i-stop mens motoren er i gang.
Når lampen blinker
Lyset fortsetter å blinke hvis det er noe feil ved systemet. Få bilen undersøkt på et verksted, vi anbefa-
ler et autorisert Mazda-verksted.
(Gul)
i-ELOOP-varsellam-
pe
*
Lampen tennes hvis det er en funksjonsfeil i i-ELOOP-systemet. Be om råd fra et verksted, vi anbefa-
ler et autorisert Mazda-verksted.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-38*Noen modeller.

SignalAdvarsel
Varsellampe for auto-
matgir*
Lampen tennes når det er et problem med girkassen.
FORSIKTIG
Hvis varsellampen for automatgir tennes, har girkassen et elektrisk problem. Å fortsette å kjøre
bilen i denne tilstanden kan skade girkassen. Ta kontakt med et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted, så snart som mulig.
Varsellampe for
4-hjulsdrift*
Når lampen tennes
Hvis 4WD-varsellampen tennes, må du kontakte et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verk-
sted.
•Lyser når det er noe galt med 4-hjulsdriftsystemet.•Lyser hvis det er for stor forskjell i dekkradius mellom for- og bakhjul.
Når lampen blinker
Parker bilen på et trygt sted. Hvis varsellampen slutter å blinke etter et par sekunder, kan du fortsette å
kjøre. Hvis lampen ikke slutter å blinke, må du kontakte et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
•Blinker når oljetemperaturen i differensialen er unormalt høy.•Blinker når det er kontinuerlige og store forskjeller mellom rotasjonen på for- og bakhjul, som for
eksempel når man prøver å kjøre vekk fra et isete underlag, eller når man prøver å få bilen ut av søle,
sand eller lignende forhold.
Varsellampe for kolli-
sjonsputer/sikkerhets-
beltestrammereDet er et tegn på systemsvikt når varsellampen blinker hele tiden, lyser hele tiden eller ikke tennes i
det hele tatt når tenningsbryteren dreies til PÅ. Hvis noe av dette skjer, må du ta kontakt med et verk-
sted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, så snart som mulig. Det kan hende at systemet ikke vil
fungere ved en ulykke.ADVARSEL
Du må aldri klusse med systemene og alltid la et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verk-sted, utføre all service og reparasjon.Å utføre egen service eller å klusse med systemene er farlig. En kollisjonspute/forstrammer kan
aktiveres ved et uhell eller settes ut av funksjon, noe som kan forårsake alvorlig personskade
eller dødsfall.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-39

SignalAdvarsel
(Blinker)
Varsellampe for sy-
stem for overvåking av
dekktrykk
*
Hvis systemet for overvåking av dekktrykk har en funksjonsfeil, blinker dekktrykkvarsellampen i om-
trent ett minutt når tenningen skrus PÅ og lyser deretter kontinuerlig. Få bilen undersøkt på et verk-
sted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted, så snart som mulig.
ADVARSEL
Hvis varsellampen til systemet for overvåking av dekktrykk tennes eller blinker, eller varselsig-nalet høres, må du umiddelbart redusere bilens hastighet og unngå plutselige bevegelser elleroppbremsing:Hvis varsellampen til system for overvåking av dekktrykk tennes eller blinker, eller varselsigna-
let høres, er det farlig å kjøre bilen i høye hastigheter eller å gjøre plutselige bevegelser eller
bremse. Bilens kjøreegenskaper kan bli redusert, noe som kan føre til en ulykke.
For å fastslå om du har en lekkasje eller punktert hjul skal du stanse på et trygt sted der du kan
foreta en visuell kontroll av dekkets tilstand og fastslå om du har nok luft til å kjøre videre til et
verksted hvor du kan fylle luft og kontrollere systemet igjen, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted eller et dekkverksted.
Du må ikke ignorere TPMS-varsellampen:
Å ignorere TPMS-varsellampen er farlig, selv når du vet hvorfor den lyser. Få problemet fikset
så snart som mulig, før det utvikler seg til en mer alvorlig situasjon som kan føre til dekksvikt
og en farlig ulykke.
(Rød)
(Tennes)
KEY-varsellampeHvis det oppstår en funksjonsfeil i sentrallåssystemet, lyser den kontinuerlig.
FORSIKTIG
Hvis nøkkelvarselindikatorlampen lyser eller startknappindikatorlampen (gul) blinker, kan det
hende motoren ikke vil starte. Hvis motoren ikke kan startes, prøv å starte den med nødfremgangs-
måten for starting av motoren, og få bilen kontrollert av et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted, så snart som mulig.
Se Nødstart av motoren på side 4-11.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-40*Noen modeller.

SignalAdvarsel
(Tennes)
Varsellampe for sy-
stem for varsel om kjø-
refeltavvik (LDWS)
*
•Varsellampen fortsetter å lyse hvis det er et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•LDWS fungerer ikke når varsellampen lyser.
FORSIKTIG
•Under følgende forhånd kan det bli angitt et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et
verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Når lampen fortsetter å lyse mens bilen kjøres.
Lampen tennes nå systemet avbrytes automatisk. Normalt gjenopprettes systemet automatisk og
lampen slukker, men hvis lampen fortsetter å lyse, kan det være et problem med systemet.
•Lampen tennes ikke når tenningen stilles til ON.•Bruk alltid dekk på alle hjul som er av spesifisert størrelse, og av samme fabrikat, merke og
dekkmønster. I tillegg må du ikke bruke dekk med betydelig forskjellige slitasjemønstre på sam-
me bil. Hvis det brukes feil dekk, kan det hende LDWS ikke fungerer som det skal.
•Når det brukes reservehjul, er det ikke sikkert systemet vil fungere som normalt.
(Gul)
Varsellampe for kon-
trollsystem for fjernlys
(HBC)
*
Lampen fortsetter å lyse hvis det er et problem med systemet. Få bilen undersøkt på et verksted, vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
MERKNAD
Hvis området av frontruten foran foroversensorkameraet (FSC) er dugget eller blokkert, tennes
lampen midlertidig. Hvis lampen fortsetter å lyse, kan det være et problem med systemet.
Varsellampe for
LED-frontlys*
Denne lampen tennes hvis det er en funksjonsfeil i LED-frontlyset. Få bilen undersøkt på et verksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
(Gul)
Varsellampe for Mazda
Radar Cruise Control
(MRCC)
*
Varsellampen tennes hvis det er en funksjonsfeil i systemet mens Mazda Radar Cruise Control
(MRCC)-systemet er på.
Få bilen undersøkt på et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
AV-indikatorlampe for
dødvinkelovervåking
(BSM)
*
Under følgende forhånd kan det bli angitt et problem med systemet.
Få bilen undersøkt på et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
•Lampen tennes ikke når tenningen settes til PÅ.•Lampen fortsetter å lyse selv om (BSM)-bryteren for dødvinkelovervåking brukes.•Den tennes mens bilen kjøres.
MERKNAD
Hvis bilen kjøres på en vei med mindre trafikk og færre biler enn radarsensorene er i stand til å
registrere, kan systemet ta en pause (indikatorlampen OFF (av) for dødvinkelovervåking tennes på
instrumentpanelet). Dette er imidlertid ikke en indikasjon på at noe er galt.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-41

tTiltak
Ta riktig tiltak og bekreft at varsellampen slukkes.
SignalAdvarselTiltak
Varsellampe for
lavt drivstoffnivåLampen tennes når det er ca. 9,0 l igjen på drivstoff-
tanken.MERKNAD
Tidspunktet for tenning av lampen kan variere
fordi drivstoffet inne i tanken flytter seg med
kjøreforholdene og bilens stilling.
Fyll drivstoff.
Varsellampe for
sikkerhetsbelte
(forsete)Varsellampen for sikkerhetsbeltet tennes hvis det sit-
ter noen i fører- eller passasjersetet og sikkerhetsbel-
tet ikke er festet når tenningsbryteren dreies til ON.
Hvis førerens eller forsetepassasjerens sikkerhetsbel-
te ikke er festet (kun når passasjersetet foran er i
bruk) og bilen kjøres fortere enn ca. 20 km/t, vil var-
sellampen blinke. Etter en kort tid vil varsellampen
slutte å blinke, men vil fortsette å lyse. Hvis et sik-
kerhetsbelte forblir ufestet, vil varsellampen blinke i
en gitt periode.
MERKNAD
•Hvis sikkerhetsbeltet til føreren eller forsete-
passasjeren ikke festes etter at varseltonen slås
på, og bilens hastighet er over 20 km/t, vil var-
sellampen blinke på nytt.
•Hvis du legger tunge gjenstander på passasjer-
setet foran, kan det utløse varslingsfunksjonen
for sikkerhetsbeltet, men det avhenger av vek-
ten av gjenstanden.
•For at vektsensoren i passasjersetet foran skal
fungere som den skal, kan du ikke plassere og
sitte på en ekstra setepute på passasjersetet for-
an. Sensoren vil kanskje ikke fungere som den
skal, fordi den ekstra seteputen kan forstyrre
sensoren.
•Hvis det sitter et lite barn på passasjersetet for-
an, er det mulig at varsellampen ikke aktiveres.
Fest sikkerhetsbeltene.
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-42

SignalAdvarselTiltak
(Rød)
Varsellampe for
sikkerhetsbelte
(baksete)
*
Hvis sikkerhetsbeltene i baksetet ikke er festet når
tenningen vris til ON, varsles føreren og passasjeren
av varsellampen.
Varsellampen tennes selv om det ikke er noen passa-
sjer i baksetet.
MERKNAD
Hvis baksetebeltene ikke festes innenfor en viss
periode etter at motoren er startet, slås varsel-
lampen av.
Fest sikkerhetsbeltene.
Varsellampe for
åpen dørVarsellampen tenner dersom det er en av dørene som
ikke er ordentlig lukket.Lukk døren helt.
Varsellampe for
120 km/t*
Varsellampen for 120 km/t tennes når bilens hastig-
het overskrider 120 km/t.Reduser bilhastigheten.
Varsellampe for
lavt spylevæske-
nivå
*
Denne varsellampen angir at det er lite spylevæske
igjen.Fyll på spylevæske (side 6-31).
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
*Noen modeller.7-43

SignalAdvarselTiltak
(Tennes)
Varsellampe for
system for over-
våking av dekk-
trykk
*
Når varsellampen tennes og varsellyden høres (ca. 3
sekunder) er dekktrykket for lavt i ett eller flere
dekk.
ADVARSEL
Hvis varsellampen til systemet for overvåkingav dekktrykk tennes eller blinker, eller varsel-signalet høres, må du umiddelbart redusere bi-lens hastighet og unngå plutselige bevegelsereller oppbremsing:Hvis varsellampen til system for overvåking av
dekktrykk tennes eller blinker, eller varselsig-
nalet høres, er det farlig å kjøre bilen i høye ha-
stigheter eller å gjøre plutselige bevegelser eller
bremse. Bilens kjøreegenskaper kan bli redu-
sert, noe som kan føre til en ulykke.
For å fastslå om du har en lekkasje eller punk-
tert hjul skal du stanse på et trygt sted der du
kan foreta en visuell kontroll av dekkets til-
stand og fastslå om du har nok luft til å kjøre
videre til et verksted hvor du kan fylle luft og
kontrollere systemet igjen, vi anbefaler et auto-
risert Mazda-verksted eller et dekkverksted.
Du må ikke ignorere TPMS-varsellampen:
Å ignorere TPMS-varsellampen er farlig, selv
når du vet hvorfor den lyser. Få problemet fik-
set så snart som mulig, før det utvikler seg til en
mer alvorlig situasjon som kan føre til dekks-
vikt og en farlig ulykke.
Undersøk dekkene og reguler dekktrykket slik at det
er som spesifisert (side 6-42).
MERKNAD
•Reguler dekktrykket når dekkene er kalde.
Dekktrykk vil variere i henhold til dekktempe-
raturen og du bør derfor la bilen stå i 1 time, el-
ler bare kjøre den 1,6 km eller mindre før du re-
gulerer dekktrykket. Hvis trykket i varme dekk
justeres i henhold til trykket når dekkene er kal-
de, kan det hende at varsellampen/-lyden slår
seg på når dekkene blir kalde og trykket faller.
Dessuten kan en varsellampe for TPMS som
lyser på grunn av fallende dekktrykket som føl-
ge av kaldere utetemperatur fortsette å lyse selv
om utetemperaturen stiger. I dette tilfellet er det
også nødvendig å regulere dekktrykket. Hvis
TPMS-varsellampen tennes på grunn av et fall i
dekktrykket, må du huske å kontrollere og re-
gulere dekktrykket.
•Det er naturlig at dekk mister noe av trykket
over tid, og TPMS kan ikke bestemme om dek-
kene er blitt for myke over tid eller om du har
et flatt dekk. Når du oppdager ett dekk av fire
med lavt trykk, er det imidlertid et tegn på pro-
blemer. Du bør få noen til å kjøre bilen sakte
forover slik at du kan undersøke dekket med
lavt lufttrykk for se om det har sår, flenger eller
metall som stikker gjennom banen eller side-
veggen. Drypp et par dråper vann på ventilen
for å se om det kommer bobler som angir en
dårlig ventil. Lekkasjer kan ikke løses bare ved
å fylle luft på problemdekket -- lekkasjer er
nemlig farlige - så ta det til et ekspertverksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted .
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
7-44*Noen modeller.