MAZDA MODEL CX-3 2015 Brukerhåndbok (in Norwegian)

Antenneposisjoner:
: foran til høyre på taket
: foran til venstre på taket
: midten på taket
: begge sider av bakluken
Frekvensbånd (MHz)Maksimal utgangseffekt (wattforbruk)Antennestillinger
50 Š 54 50
68 Š 87,5 50
142 Š 176 50
380 Š 470 50
806 Š 940 10
1 200 Š 1 300 10
1 710 Š 1 885 10
1 885 Š 2 025 10
2 400 Š 2 500
0,01*1I et førerhus*1
*1 Kun for Bluetooth®
MERKNAD
Etter montering av RF-sendere må du kontrollere om det er forstyrrelser fra og til noe av
det elektriske utstyret i bilen, både i vente- og sendemodus.
Kontroller alt elektrisk utstyr:
•med tenningen PÅ
•med motoren i gang
•under en veitest ved forskjellige hastigheter.
Kundeinformasjon
Elektromagnetisk kompatibilitet
8-21

Informasjon for brukere om innsamling og avhending av
gammelt utstyr og brukte batterier
Les gjennom den påfølgende informasjonen for du kaster det gamle batteriet.
tInformasjon om avhending innenfor EU
Symbolet med en søppelkasse med kryss over på produkter, innpakning og/eller
medfølgende dokumentasjon betyr at brukte elektroniske produkter og batterier ikke skal
blandes med husholdningsavfallet. Du får informasjon om håndtering, gjenvinning og
resirkulering av gamle produkter og brukte batterier ved returstasjoner, gjennom lokalt
lovverk og EU-direktiv 2006/66/EF.

Du bidrar til å spare verdifulle ressurser og forhindre potensielle negative følger for helse og
miljø ved å avhende disse produktene og batteriene på riktig vis.

Du finner mer informasjon om innsamling og resirkulering av gamle produkter og batterier
ved å kontakte lokale myndigheter, returstasjoner eller der hvor du kjøpte produktene/
batteriene.
MERKNAD
De to nederste bokstavene kan brukes i kombinasjon med søppelkassen med kryss over. I
dette tilfellet er det i samsvar med kravet som gjelder for direktivet for kjemikaliet som er
involvert.
“Pb” og “Cd” betyr henholdsvis bly og kadmium.
Kundeinformasjon
Innsamling/kasting av gammelt utstyr/brukt batteri
8-22

tInformasjon om avhending i land utenom EU
Symbolene over er kun gyldige innenfor EU. Hvis du vil avhende gamle produkter og
brukte batterier, må du ta kontakt med lokale myndigheter, det lokale avfallsselskapet eller
stedet hvor du kjøpte produktene/batteriene og forhøre deg om riktig avhendingsmåte.
Kundeinformasjon
Innsamling/kasting av gammelt utstyr/brukt batteri
8-23

MEMO
8-24

9Spesifikasjoner
Tekniske opplysninger om din Mazda.
Identifikasjonsnumre........................ 9-2
Bilinformasjonsskilt..................... 9-2
Spesifikasjoner...................................9-4
Spesifikasjoner............................. 9-4
Tilpasningsfunksjoner.....................9-13
Tilpasningsfunksjoner................ 9-13
9-1

Bilinformasjonsskilt
tUnderstellsnummer (Sør-Afrika og
AGCC [Arab Gulf Cooperation
Council])
Understellsnummeret identifiserer bilen
din. Nummeret sitter på en plate som er
festet til dekselpanelet som sitter i øvre
venstre hjørne av instrumentpanelet.
Denne platen er lett å se gjennom
frontruten.
ttModellskilt
ttChassisnummer/
kjøretøyidentifikasjonsnummer
(Irland, Kasakhstan, Russland,
Storbritannia)
Chassisnummer
Åpne dekselet som vist i figuren for å
kontrollere chassisnummeret.
Understellsnummer
Spesifikasjoner
Identifikasjonsnumre
9-2

tUtslippskontrollinformasjonsskilt
(Filippinene)
ttDekktrykkskilt
Modell med venstreratt
Modell med høyreratt
ttMotornummer
SKYACTIV-G 2.0

Fremover
SKYACTIV-D 1.5

Fremover
ttKonformitetsskilt (AGCC [Arab
Gulf Cooperation Council])
Produksjonsåret og -måneden er vist på
dette skiltet.

Spesifikasjoner
Identifikasjonsnumre
9-3

Spesifikasjoner
tMotor
Bensinmotor
PunktSpesifikasjon
SKYACTIV-G 2.0
Type DOHC-16V rekkemotor, 4-sylinder
Boring x slaglengde 83,5 × 91,2 mm
Slagvolum 1 998 ml (1 998 cc)
Kompresjonsforhold 13,0/14,0
AGCC (Arab Gulf Cooperation Council)
Punkt
Spesifikasjon
SKYACTIV-G 2.0
2-hjulsdrift4-hjulsdrift
Maksimal motoreffekt/turtall 109 kW @ 6 000 o/min
Maksimalt dreiemoment/turtall 192 N>ƒm / 2 800 o/min
Maksimal hastighet 192 km/t 190 km/t
Dieselmotor
PunktSpesifikasjon
SKYACTIV-D 1.5
Type DOHC-16V rekkemotor, 4-sylinder
Boring x slaglengde 76,0 × 82,6 mm
Slagvolum 1 499 ml (1 499 cc)
Kompresjonsforhold 14,8
Spesifikasjoner
Spesifikasjoner
9-4

tElektrisk system
Batteri
KlassifiseringSpesifikasjon
SKYACTIV-G 2.0N-55
*1 eller Q-85*1
12V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
SKYACTIV-D 1.5
S-95*1
*1 N-55, Q-85 eller S-95 er designet for i-stop-systemet (FOR STOPP og START)/i-ELOOP-systemet. Kun N-55,
Q-85 eller S-95 bør brukes for å sikre korrekt bruk av i-stop-systemet (FOR STOPP og START)/
i-ELOOP-systemet. Be om råd fra et verksted, vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
*2 Ikke for i-stop-system/i-ELOOP-system.
Tennplugg
KlassifiseringSpesifikasjon
SKYACTIV-G 2.0
Mazda original tennplugg
*1PE5R-18-110 eller PE5S-18-110
*1 Tennpluggene gir SKYACTIV-G dens optimale ytelse. Be om råd fra et verksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
FORSIKTIG
Når du rengjør iridiumpluggene, må du ikke bruke stålbørste. Det tynne partikkelbelegget
på iridiumlegeringen og platinatuppene kan bli skadet.
Spesifikasjoner
Spesifikasjoner
9-5

tSmøremiddelkvalitet
Motorolje*1EuropaUtenom Europa
SKYACTIV-G 2.0Anbefalte oljer
*2Oljekvalitet
Mazda Original Oil Supra 0W-20
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN
*4 eller
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Mazda Original Oil Ultra 5W-30
Alternativ oljekvalitet*3
API SL/SM/SN eller ACEA
A3/A50W-20
5 W-30
SKYACTIV-D 1.5Anbefalte oljer
*2Oljekvalitet
Mazda Original Oil Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30/5W-30 Mazda Original Oil Ultra DPF 5W-30
Alternativ oljekvalitet
*3
ACEA C30W-30
5 W-30
*1 Finn anbefalt SAE-viskositetsnummer på side 6-23.*2 Originale Mazda-oljer er spesielt designet/testet for den respektive motoren. For optimal ytelse anbefaler vi å
alltid bruke originale Mazda-oljer.
*3 Hvis du ikke greier å finne original Mazda-olje, kan alternative oljer som innfrir den oppførte spesifikasjonen
også brukes.
*4 Bruk API SM/SN i Kasakhstan.

Ikke bruk oljer som ikke er i henhold til spesifikasjonene eller kravene ovenfor. Bruk av
uegnet olje kan føre til motorskade som ikke dekkes av Mazda-garantien.
SmøremiddelKlassifisering
Kjølevæske Type FL-22
Girolje for manuell girkasseAPI Service GL-4
SAE 75 W-80
Girolje for automatisk girkasse Mazda Original Oil ATF-FZ
Fordelingsgirolje Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Differensialolje bak Mazda Long Life Hypoid Gear Oil SG1
Bremse-/clutchvæske SAE J1703 eller FMVSS116 DOT-3 eller DOT-4
Spesifikasjoner
Spesifikasjoner
9-6