låsa bilen MAZDA MODEL CX-3 2015 Ägarmanual (in Swedish)

tLåsa/låsa upp med fjärrkontroll
Alla dörrar och bakluckan kan låsas/låsas
upp med sändaren, se Nyckellöst
låssystem (sidan 3-3).
tLåsa, låsa upp med låsknappen*
Alla dörrar och bakluckan låses
automatiskt om låsningssidan trycks ned
när alla dörrar och bakluckan är stängda.
Alla låses upp när du trycker på
upplåsningssidan.
Lås
Lås upp
OBS
Dörrarna och bakluckan kan inte låsas
om någon dörr eller bakluckan är
öppen.
ttAutomatisk lås-/
upplåsningsfunktion
*
VA R N I N G
Dra inte i det inre handtaget på en
framdörr:
Det är farligt att dra i det inre
handtaget på en framdörr medan bilen
körs. Om dörren plötsligt öppnas kan
passageraren ramla ut ur bilen, vilket
kan leda till svåra personskador eller
dödsfall.
•Alla dörrar och bakluckan låses
automatiskt när fordonshastigheten
överskrider 20 km/h.
•När tändningen stängs av låses alla
dörrar och bakluckan upp automatiskt.
Dessa funktioner kan även avaktiveras så
att de inte används.
Ändra inställningen för den
automatiska lås-/upplåsningsfunktionen
med dörrlåsningskontakten (med
dörrlåsningskontakt)
Du kan ställa in automatisk låsning eller
upplåsning av dörrarna och bakluckan
genom att välja någon av funktionerna i
följande tabell och använda dig av
dörrlåsningskontakten på den invändiga
dörrpanelen.
Innan du kör
Dörrar och lås
*Vissa modeller.3-15

Från utsidan
Om du vill låsa bakre och främre
passagerardörrarna med låsknappen
utifrån trycker du ned låsknappen och
stänger dörren (det är inte nödvändigt att
hålla dörrhandtaget i öppet läge).
Detta påverkar inte de övriga dörrlåsen.

Dörrlåsknapp
OBS
När dörren låses på detta sätt:
•Se till att nyckeln inte lämnas kvar
inne i bilen.
•Låsknappen i förardörren kan inte
användas när förardörren är öppen.
ttBakdörrens barnsäkerhetsspärr
Dessa lås är avsedda för att förhindra barn
från att öppna bakdörrarna av misstag.
Använd båda låsen för bakdörrarna så fort
ett barn åker i bilen.

Om du skjuter barnsäkerhetsspärren till
låsläget innan den dörren stängs, kan
dörren inte öppnas från insidan. Dörren
kan endast öppnas genom att man drar i
ytterhandtaget.

LåsLås upp
Innan du kör
Dörrar och lås
3-18

tÖppna och stänga bakluckan
Elektrisk öppning av bakluckan
Lås upp dörrar och baklucka, tryck in den
elektriska bakluckeöppnaren på bakluckan
och lyft sedan upp bakluckan när låshaken
släpper.
Elektrisk bakluck-
eöppnare
OBS
(Med nyckellöst låssystem)
•En låst baklucka kan också öppnas
medan du har nyckeln på dig.
•Om dörrarna och bakluckan är låsta
kan det ta några sekunder för
bakluckan att låsas upp efter att du
har tryckt på den elektriska
bakluckeöppnaren.
•Bakluckan kan stängas när dörrarna
är låsta med nyckeln kvar i bilen.
Men för att du ska undvika att låsa in
nyckeln i bilen kan bakluckan öppnas
genom att du trycker på den
elektriska bakluckeöppnaren. Om du
använder denna metod men
bakluckan ändå inte öppnas ska du
trycka på den elektriska
bakluckeöppnaren för att öppna
luckan helt efter att den har stängts
helt.
•När bakluckans lås har låsts upp med
hjälp av den elektriska
bakluckeöppnaren, lyfts bakluckan
upp en aning så att den sedan kan
öppnas. Om bakluckan inte har
använts under en viss tid efter att den
elektriska bakluckeöppnaren har
tryckts in, kan bakluckan inte lyftas
högre upp från det något höjda läget.
Tryck en gång till på den elektriska
bakluckeöppnaren för att kunna
öppna bakluckan helt. För att kunna
stänga bakluckan från det något
höjda läget, måste du först trycka in
den elektriska bakluckeöppnaren och
sedan vänta i 1 sekund eller mer
innan luckan kan stängas.
Om bakluckan inte är helt stängd
kommer föraren att uppmärksammas
genom en varningsindikering i
instrumentgruppen.
•Om bilens batteri är slut eller om det
finns ett funktionsfel i elsystemet och
bakluckan inte kan låsas upp kan du
öppna den ändå med hjälp av
nödproceduren.
Se När du inte kan öppna bakluckan
på sidan 7-51.
Innan du kör
Dörrar och lås
3-20

Ratt
VA R N I N G
Justera aldrig ratten under körning:
Det är farligt att justera ratten medan
bilen körs. När den justeras kan
föraren lätt utföra en plötslig vridning
åt ena eller andra hållet. Det kan
medföra att föraren förlorar
kontrollen och en olycka kan uppstå.
tRattjusteringar
Gör så här för att byta vinkel eller längden
på rattstången:
1. Stanna bilen, dra ned låsspaken för
rattjustering under styrstången.

Låsspak för rattjusteringen
2. Luta ratten och/eller justera
rattstångens längd till önskat läge. Dra
sedan spaken nedåt för att låsa
rattstången.
3. Försök att röra ratten upp och ned för
att kontrollera att rattläget är spärrat
innan du kör.
OBS
Se till att ratten är ordentligt låst. Om
det är svårt att få upp handtaget, dra
ratten något framåt och bakåt för att
kunna trycka upp handtaget.
Innan du kör
Ratt
3-30

VA R N I N G
Rör inte en elektrisk infällbar spegel
medan den är i rörelse.
Det är farligt att röra vid en elektrisk
infällbar spegel medan den är i
rörelse. Din hand kan komma i kläm
och skadas och spegeln kan förstöras.
Använd knappen för den elektriskt
infällbara spegeln för att ställa in
spegeln i körläge:
Att ställa in den elektriskt infällbara
spegeln för hand är farligt. Spegeln
kommer då inte att låsas i sitt läge, och
effektiv sikt bakåt kommer att hindras.
Justera den elektriskt infällbara
spegeln bara när bilen är parkerad.
Det är farligt att justera spegeln
medan bilen är i rörelse. Starka
vindstötar mot spegeln kan få
speglarna att falla ihop och det kan
vara omöjligt att återgå till körläget
vilket hindrar bakåtsikten.
Manövrering av de utvändiga speglarna
när motorn är avstängd*
De yttre backspeglarna kan manövreras i
ca 40 sekunder efter att tändningen ändrats
från läge ON till OFF med alla dörrar
stängda. Om en dörr står öppen kan de
utvändiga speglarna inte röra sig.
tBackspegel
VA R N I N G
Lasta inte bagage eller andra föremål
högre än ryggstöden.
Det är farligt att lasta bagaget högre
än ryggstöden. Du kan skymma sikten
i backspegeln med risk för att köra på
en annan trafikant under filbyte.
Inställning av backspegel
Justera alltid backspegelns inställning
innan du kör, så att bakrutan syns mitt i
spegeln.
Minska bländande ljus från
strålkastarna
Gör det med bländskyddsspaken i
dagsläget.
Tryck bländskyddsspaken framåt vid
dagsljuskörning. Dra den bakåt för att
minska bländande ljus från bakomliggande
fordons strålkastare.
Avbländningsspak
Dag Natt
Innan du kör
Speglar
*Vissa modeller.3-33

tStänga av inbrottsgivaren (med
inbrottsgivare)
Om stöldskyddssystemet har aktiverats
medan ett av följande villkor föreligger,
ska inbrottsskyddet avaktiveras för att
förhindra larm när det utlöses av misstag.
(Inbrottsgivare)
•Om du lämnar bilen med ett rörligt
föremål, passagerare eller husdjur kvar i
bilen.
•Om du lämnar ett föremål i bilen som
kan rulla omkring, om bilen är placerad
på en instabil yta som kan tippa, till
exempel vid transport.
•Om du hänger små föremål i bilen eller
klädesplagg på klädkroken, eller
placerar andra föremål som lätt kan röra
sig inuti bilen.
•Om du parkerar på en plats där det
förekommer starka vibrationer eller
kraftiga ljud.
•Vid användning av högtryckstvätt eller
automattvätt.
•Kontinuerliga stötar och vibrationer från
hagel eller blixtar och åska överförs till
bilen.
•Om dörrarna låses när ett fönster eller
soltaket
* står öppet.
•Om en tillbehörsvärmare eller anordning
som producerar luft i rörelse och
vibrationer är i drift när
stöldskyddssystemet aktiveras.
OBS
Om någon dörr eller bakluckan förblir
stängd i 30 sekunder, kommer alla
dörrarna och bakluckan automatiskt att
låsas på nytt och stöldskyddssystemet
att aktiveras även om ett fönster eller
soltaket
* har lämnats öppet.
Sätt inbrottsgivaren ur funktion genom att
trycka på knappen för att inaktivera
inbrottsgivaren på sändaren inom 20 s
efter att låsknappen tryckts in.
Varningsblinkersen blinkar tre gånger.
OBS
•Återställ inbrottsgivaren genom att
stänga av det aktiverade
stöldskyddssystemet och aktivera det
därefter på nytt.
•Inbrottsgivaren fungerar nu när
stöldskyddssystemet är aktiverat.
Tryck på inbrottsgivarens
avbrottsknapp för att avbryta
inbrottsskyddet varje gång som
stöldskyddssystemet aktiveras.
tAvaktivera stöldlarmsystemet
En larmad bil kan avaktiveras genom
någon av följande metoder:
•Upplåsningsknappen på sändaren trycks
in.
•Genom att starta motorn med
tryckknappsstarten.
•(Med nyckellöst låssystem)
•Genom att trycka på en
kommandoknapp på dörrarna.
Varningsblinkersen blinkar två gånger.
OBS
Om du låser upp dörrarna genom att
trycka på låsknappen på nyckeln när
stöldskyddssystemet är avaktiverat,
blinkar varningsblinkersen två gånger
för att visa att systemet är avaktiverat.
Innan du kör
Säkerhetssystem
*Vissa modeller.3-43

Tändningslås
tPositioner för tryckknappsstart
Systemet fungerar endast när föraren finns
i bilen eller inom räckvidden medan
nyckeln bärs.
Varje gång startknappen trycks in ändras
tändningens läge i ordningen: avstängd,
ACC och ON. När startknappen trycks in
från läget ON stängs tändningen av.
Start med
tryckknappIndikeringslampa
OBS
•Motorn startar om du trycker på
startknappen samtidigt som
kopplingspedalen (manuell
växellåda) eller bromspedalen
(automatisk växellåda) trycks ned.
Du kan ändra tändningsläge genom
att trycka på startknappen utan att
trycka på pedalen.
•Lämna inte tändningen i läge ON när
motorn är avstängd. Om du gör det
kan batteriet laddas ur. Om
tändningen lämnas i läget ACC (för
automatisk växellåda med
växelväljaren i läge P och tändningen
i läge ACC) stängs tändningen
automatiskt av efter cirka 25 minuter.
Av
Strömförsörjningen till de elektriska
enheterna stängs av och indikeringslampan
för tryckknappsstart (gul) slocknar även.
I det här läget är ratten låst.
VA R N I N G
Innan du lämnar förarsätet ska du
alltid stänga av tändningen. Dra åt
parkeringsbromsen och kontrollera att
växelväljaren står i läge P (automatisk
växellåda) eller att ettans växel eller
backen är ilagd (manuell växellåda):
Det är farligt att lämna förarsätet utan
att stänga av tändningen, dra åt
parkeringsbromsen och ställa
växelväljaren i läge P
(automatväxellåda) eller lägga i ettans
växel eller backen (manuell
växellåda). Bilen kan röra sig oväntat,
vilket kan orsaka en olycka.
Även om du bara tänker lämna
fordonet en mycket kort stund, är det
viktigt att stänga av tändningen. Om
du lämnar bilen med tändningen i
något annat läge än avstängd, stängs
vissa av fordonets säkerhetssystem av
och batteriet fortsätter att dra ström.
OBS
(Låst ratt)
Om indikeringslampan för
tryckknappsstart (grön) blinkar och ett
pipljud hörs betyder detta att ratten
fortfarande är låst. För att låsa upp
ratten trycker du på knappen för
tryckknappsstart samtidigt som du
vrider ratten åt vänster och höger.
Under körning
Starta och stänga av motorn
4-4

Låsningsfritt bromssystem
(ABS)
ABS-styrenheten övervakar kontinuerligt
bilens hastighet. Om ett hjul riskerar att
låsas, reagerar ABS-systemet automatiskt
genom att avaktivera och sedan
återaktivera hjulets bromsning.

Under tiden vibrerar bromspedalen lätt
och det hörs ett hackande ljud från
bromssystemet. Detta är normalt för
ABS-systemets funktion. Fortsätt att
trycka ned bromspedalen utan att pumpa
bromsarna.

Varningslampan tänds när det är ett fel i
systemet.
Se Varningslampor på sidan 4-36.
VA R N I N G
Låt inte ABS-bromsarna ersätta säker
körning:
ABS kan inte kompensera för farlig
och vårdslös körning, för hög
hastighet, körning för tätt inpå
framförvarande bil, körning på is och
snö och vattenplaning (minskad
däckfriktion och kontakt med vägen
pga. vatten på vägbanan). En olycka
kan ändå inträffa.
OBS
•Bromssträckan kan bli längre på lösa
markytor (t.ex. snö eller grus) som
ofta har ett hårt underlag. En bil med
normalt bromssystem behöver
kortare bromssträcka på sådana ytor.
Det beror på att det bildas en kil av
löst material framför däcken när
hjulen sladdar.
•Du kan höra ABS-systemet arbeta
när motorn startas, eller omedelbart
efter det att motorn startats, men
detta tyder inte på något fel.
Under körning
ABS/TCS/DSC
4-78

13.Säg: [Pip!] ”XXXX - - -” (Säg ett
”enhetsnamn”, ett valfritt namn på
enheten.)
T.ex.: “Svens enhet.”
OBS
Säg ett ”enhetsnamn” inom 10 sekunder.
Om fler än två enheter paras ihop kan de
inte ha samma eller liknande ”enhetsnamn”.
14.Meddelande: ”Adding XXXXXX - - -
(Ex. ”Svens enhet”) (enhetsnamn). Is
this correct?” (Stämmer detta?)
15.Säg: [Pip!] ”Yes” (Ja)
16.Meddelande: ”Pairing complete”
(hopparning klar)

När enheten registrerats identifierar systemet
enheten automatiskt. Om du aktiverar
Bluetooth
® handsfree på nytt, eller om du
aktiverar Bluetooth
® handsfree först när
tändningen vridits från OFF till ACC, läser
systemet upp ett röstmeddelande:
”XXXXXX - - - (t.ex. ”Sven’s device”)
(enhetsnamn) är ansluten”.
OBS
•När hopparningen är klar visas
symbolen
.
•Vissa Bluetooth®-ljudenheter
behöver en viss tid på sig innan
symbolen
visas.
•Du kan även registrera enheter via
audioenheten.
•Beroende på enhet, kan
registreringsstatusen gå förlorad efter
en tid. Om detta inträffar upprepar du
anvisningarna från steg 1.
Uppläsning av registrerade enheter
Bluetooth
® handsfree-systemet kan läsa
upp de enheter som är registrerade i
systemet.
OBS
Detta fungerar endast när bilen är
parkerad. Det är alltför distraherande
att försöka göra detta under körning
och du kan göra för många fel för att
det ska vara effektivt.
1. Tryck kort på knappen Lyft luren eller
Tala.
2.Säg: [Pip!] ”Setup” (Inställning)
3.Meddelande:”Select one of the
following: Pairing options,
confirmation prompts, language,
password, select phone or select music
player”. (Välj en av följande:
Hopparning, bekräftelse, språk,
lösenord, välj telefon eller välj
musikspelare).
4.Säg: [Pip!] ”Pairing options”
(Hopparning)
5.Meddelande: “Select one of the
following: Pair, Edit, Delete, List or
Set pin Code.” (Välj ett av följande:
para ihop, redigera, ta bort, lista eller
ange PIN-kod)
6.Säg: [Pip!] ”List” (Lista)
7.Meddelande: “XXXXX..., XXXXX...,
XXXXX... (T.ex. Enhet A, enhet B,
enhet C.)” (Rösten läser upp de enheter
som registrerats i handsfree-systemet.)

Tryck på kort knappen Tal när den
önskade enheten läses upp och säg
sedan ett av följande kommandon.
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-86

Använda Bluetooth® handsfree med
lösenord
1. Tryck kort på knappen Lyft luren eller
Ta l a .
2.Meddelande:”Hands-Free system is
locked. (Handsfree-systemet är låst)
State the password to continue.” (Ange
lösenord för att fortsätta.)
3.Säg: [Pip!] ”XXXX” (Säg det inställda
lösenordet.)
4. Om du sagt rätt lösenord meddelar
röstsystemet ”XXXXXX... (T.ex.
”Maries enhet) (enhetsnamn) is
connected” (... är ansluten).
Om lösenordet är felaktigt kommer
röstsystemet att säga ”XXXX
(4-siffrigt lösenord) incorrect
password, please try again” (fel
lösenord, försök igen).
Inaktivera lösenordet
OBS
Detta fungerar endast när bilen är
parkerad. Det är alltför distraherande
att försöka göra detta under körning
och du kan göra för många fel för att
det ska vara effektivt.
1. Tryck kort på knappen Lyft luren eller
Ta l a .
2.Säg: [Pip!] ”Setup” (Inställning)
3.Meddelande:”Select one of the
following: Pairing options,
confirmation prompts, language,
password, select phone or select music
player”. (Välj en av följande:
Hopparning, bekräftelse, språk,
lösenord, välj telefon eller välj
musikspelare).
4.Säg: [Pip!] ”Password” (Lösenord)
5.Meddelande:”Password is enabled.
(lösenord är aktiverat) Would you like
to disable it?” (Vill du inaktivera det?)
6.Säg: [Pip!] ”Yes” (Ja)
7.Meddelande: ”Password is disabled.”
(Lösenordet inaktiverat)
Bekräftelsemeddelanden
Bekräftelsemeddelandet bekräftar
kommandots innehåll för användaren
innan systemet går vidare till den
operation som användaren begärt. När
funktionen är på kommer systemet att läsa
röstkommandot som just tagits emot, och
bekräfta om kommandot är korrekt innan
systemet går vidare och exekverar nästa
kommando.
När funktionen med
bekräftelsemeddelande är påslagen:
(T.ex. ”Calling Johns telefon. (Ringer
Johns telefon.) Is this correct?”) (Stämmer
detta?)
När funktionen med
bekräftelsemeddelande är frånslagen:
(T.ex. ”Calling Johns telefon.”) (Ringer
Johns telefon.)
OBS
Om funktionen med
bekräftelsemeddelande stängs av vid ett
nödsamtal kommer systemet att läsa
upp och bekräfta kommandot innan det
exekveras.
1. Tryck kort på knappen Lyft luren eller
Tala.
2.Säg: [Pip!] ”Setup” (Inställning)
Funktioner i kupén
Bluetooth®
5-99