7-34 MAZDA MODEL CX-3 2016 Korisničko uputstvo (in Serbian)

▼Upozoravajuće lampice
Ove lampice se pale ili trepere da obaveste korisnika o stanju rada ili kvarovima sistema.
Signal Upozoravajuće lampice Strana
Glavna upozoravajuća lampica*17-34
Upozoravajuća lampica kočionog sistema*1*27-34
Upozoravajuća lampica ABS sistema*17-34
Upozoravajuća lampica sistema za punjenje*17-34
Upozoravajuća lampica za motorno ulje*17-34
Lampica za proveru motora*17-34
(crvena)Upozoravajuća lampica za visoku temperaturu rashladne tečno-
sti motora*17-34
(žuta)*Upozoravajuća lampica funkcije i-stop*14-18
(žuta)*Upozoravajuća lampica funkcije i-ELOOP7-34
*Upozoravajuća lampica automatskog sklopa menjača i
diferencijala*17-34
*Upozoravajuća lampica pogona na 4 točka (4WD)*17-34
Signalna lampica kvara u servo upravljanju*17-34
Upozoravajuća lampica vazdušnog jastuka/sistema za zatezanje
sigurnosnog pojasa*17-34
Upozoravajuća lampica za nizak nivo goriva 7-34
Upozoravajuća lampica sigurnosnog pojasa (prednje sedište) 7-34
(crvena)*Upozoravajuća lampica sigurnosnog pojasa (zadnje sedište)7-34
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
*Neki modeli.4-41

Signal Upozoravajuće lampice Strana
Upozoravajuća lampica za otvorena vrata 7-34
*Upozoravajuća lampica pri brzini od 120 km/h*17-34
*Upozoravajuća lampica za nizak nivo tečnosti za pranje
stakala7-34
*Upozoravajuća lampica sistema za praćenje pritiska u
pneumaticima*17-34
(crvena)Upozoravajuća lampica za ključ (KEY)
*17-34
(žuta)
*Upozoravajuća lampica inteligentnog sistema kočenja/
inteligentnog sistema kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS)7-34
*Upozoravajuća lampica sistema za napuštanje trake (LDWS)*1Upaljena 7-34
Trepti 4-118
(žuta)
*Upozoravajuća lampica sistema za kontrolu dugog svetla
(HBC)*17-34
*Upozoravajuća lampica LED farova7-34
(žuta)
*Upozoravajuća lampica sistema Mazda radarskog tempomata
(MRCC)*17-34
*1 Signalna lampica svetli kada je paljenje prebačeno na ON (uključeno) za proveru rada, a isključuje se nekoliko
sekundi kasnije ili kada se motor startuje. Ako se lampica ne pali ili ostaje upaljena, neka vaše vozilo ispita
stručni servis, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
*2 Lampica ostaje upaljena kada je podignuta ručna kočnica.
To ko m vo ž n j e
Instrument tabla i displej
4-42*Neki modeli.

Radarski senzor (prednji)*
Vaše vozilo je opremljeno radarskim senzorom (prednjim).
Sledeći sistemi takođe koriste radarski senzor (prednji).
•Sistem Mazda radarskog tempomata (MRCC)
•Sistem za određivanje udaljenosti (DRSS)
•Inteligentni sistem kočenja (SBS)
Radarski senzor (prednji) radi na principu detekcije radio talasa poslatih od strane senzora,
koji se odbijaju od prepreke ili vozila ispred.
Radarski senzor (prednji) je ugrađen iza znaka na prednjoj strani vozila.
Radarski senzor (prednji)
Ako upozoravajuća lampica (žuta) inteligentnog sistema kočenja/inteligentnog sistema
kočenja u gradskoj vožnji (SBS/SCBS) sija, možda je područje oko senzora radara prljavo.
Pogledajte „Vodič o upozorenjima“ na centralnom ekranu (audio uređaj tipa C/tipa D).
Pogledajte odeljak „Ako se upozoravajuća lampica upali ili treperi“ na strani 7-34.
To ko m vo ž n j e
Funkcija i-ACTIVSENSE
4-158*Neki modeli.

▼Aplikacije
NAPOMENA
U zavisnosti od klase i specifikacija,
prikaz na ekranu može da se razlikuje.
Izaberite ikonu na početnom ekranu da
biste prikazali ekran aplikacija. Sledeće
informacije se mogu proveriti.
Glavni
ekranStavka Funkcija
Praćenje
potrošnje go-
rivaPotrošnja goriva
Status kontrole
Displej efikasnosti
Pos tavkePogledajte odeljak
„Praćenje potrošnje
goriva“ na strani
4-96.
OdržavanjePlanirano
održavanje
Ro t i r a n j e
pneumatika
Zamena uljaPogledajte odeljak
„Praćenje
održavanja“ na stra-
ni 6-15.
Objašnjenja
upozorenjaTrenutno aktivna
upozorenja se mogu
proveriti.Pogledajte odeljak
„Ako se
upozoravajuća
lampica upali ili tre-
peri“ na strani
7-34.
Rukovanje prekidačima za
kontrolu zvuka
*
Bez opcije Bluetooth® Hands-Free

Sa opcijom Bluetooth® Hands-Free

Unutrašnje karakteristike
Audio sistem
*Neki modeli.5-65

7U slučaju pojave problema
Korisne informacije o tome šta da radite ako se kod vozila pojavi neki
problem.
Parkiranje u vanrednoj
situaciji............................................... 7-2
Parkiranje u vanrednoj
situaciji......................................... 7-2
Ispumpani pneumatik.......................7-3
Čuvanje rezervnog pneumatika i
alata...............................................7-3
Komplet za popravku ispumpanog
pneumatika u vanrednoj
situaciji
*........................................ 7-9
Zamena ispumpanog pneumatika
(rezervnim pneumatikom)...........7-16
Ispražnjen akumulator................... 7-23
Startovanje povezivanjem sa drugim
akumulatorom............................. 7-23
Startovanje u vanrednoj
situaciji............................................. 7-26
Startovanje motora koji je presisao
(SKYACTIV-G 2.0).................... 7-26
Startovanje guranjem.................. 7-26
Ostajanje bez goriva (SKYACTIV-D
1.5).............................................. 7-27
Pregrevanje...................................... 7-28
Pregrevanje................................. 7-28
Šlepovanje u vanrednoj
situaciji............................................. 7-30
Opis šlepovanja...........................7-30
Kuke za šlepovanje/vezivanje..... 7-31
Upozoravajuće/signalne lampice i
upozoravajući zvuci........................ 7-34
Ako se upozoravajuća lampica upali
ili treperi..................................... 7-34
Poruka prikazana na
displeju
*...................................... 7-47
Situacije u kojima se aktivira
upozoravajući zvučni signal........7-49
Kada nije moguće otvoriti zadnja
vrata na podizanje.......................... 7-55
Kada se ne mogu otvoriti zadnja
vrata na podizanje....................... 7-55
Sklopivi informacijski ekran ne
radi.................................................... 7-56
Ako sklopivi informacijski ekran ne
radi.............................................. 7-56
*Neki modeli.7-1

Ako se upozoravajuća lampica upali ili treperi
Ako se bilo koja upozoravajuća lampica uključi/počne da treperi, obavite odgovarajuće
radnje za svaku od lampica. Ne postoji problem ako se lampica ugasi, ali ako se lampica ne
isključi ili se ponovo uključi/treperi, obratite se ovlašćenom Mazda servisu.
(Vozila sa audio uređajem tipa C/tipa D)
Sadržaj upozorenja se može proveriti putem audio sistema.
1. Izaberite ikonu
na početnom ekranu da biste prikazali ekran aplikacija.
2. Izaberite „vodič o upozorenjima“.
▼▼Odmah zaustavite vozilo na bezbednom mestu
Ako se upali neka od sledećih upozoravajućih lampica, moguće je da u sistemu postoji kvar.
Odmah parkirajte vozilo na nekom bezbednom mestu i obratite se ovlašćenom Mazda
servisu.
Signal Upozorenje
Upozoravajuća lampica
kočionog sistemaOvo upozorenje ima sledeće funkcije:
Upozorenje o ručnoj kočnici/provera upozoravajućih lampica
Lampica svetli kada je upotrebljena ručna kočnica, a paljenje je prebačeno na START (polazak) ili
ON (uključeno). Ona se isključuje kada je ručna kočnica u potpunosti oslobođena.
Upozorenje o niskom nivou tečnosti u kočnicama
Ako upozoravajuća lampica kočnice ostane upaljena iako je ručna kočnica spuštena, tečnost
kočionog sistema može biti na niskom nivou ili može postojati problem sa kočionim sistemom.
Odmah parkirajte vozilo na nekom bezbednom mestu i obratite se stručnom servisu,
preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
UPOZORENJE
Nemojte voziti dok je upozoravajuća lampica kočionog sistema upaljena. Što pre seobratite stručnom servisu, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis, radi kontrolekočnica:Opasno je voziti sa upaljenom upozoravajućom lampicom kočionog sistema. Ona
pokazuje da je moguće da vaša kočnica uopšte ne radi ili da bi mogla u bilo kom
trenutku potpuno otkaže. Ako i pošto proverite da li je ručna kočnica potpuno otpu-
štena, lampica ostane upaljena, odmah proverite kočnice.
OPOMENA
Takođe, efikasnost kočenja se može smanjiti tako da ćete morati da pedalu kočnice pritisnete
jače nego obično da biste zaustavili vozilo.
U slučaju pojave problema
Upozoravajuće/signalne lampice i upozoravajući zvuci
7-34

Signal Upozorenje
Signalna lampica kvara u
servo upravljanjuLampica se pali/treperi ako u sistemu servo upravljanja postoji kvar.
Ako se lampica upali/počne da treperi, parkirajte vozilo na bezbednom mestu i ne upotrebljavajte
volan. Ako se nakon određenog vremena lampica ugasi, problem ne postoji. Ako je lampica
neprekidno upaljena/treperi, obratite se stručnom servisu, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.
NAPOMENA
•Ako se signalna lampica upali/počne da treperi, servo upravljanje neće raditi uobičajeno.
Ako se to dogodi, i dalje je moguće rukovati volanom, međutim, rukovanje može da bude
teško u poređenju sa uobičajenim ili volan može da vibrira prilikom okretanja.
•Trzanje volana više puta levo i desno dok je vozilo zaustavljeno ili se kreće vrlo sporo doveš-
će do toga da sistem za servo upravljanje pređe u zaštitni režim koji će upravljanje učiniti
teškim, ali to ne ukazuje na problem. Ako se to dogodi, parkirajte vozilo na bezbednom
mestu i sačekajte nekoliko minuta da se sistem vrati u uobičajeno stanje.
▼Obratite se ovlašćenom Mazda servisu i obavite pregled vozila
Ako se neka od sledećih upozoravajućih lampica ili signalna lampica upali/počne da treperi,
moguće je da u sistemu postoji kvar. Obratite se stručnom servisu, preporučujemo da vozilo
pregleda ovlašćeni Mazda servis.
Signal Upozorenje
Glavna
upozoravajuća
lampica(Vozila sa audio uređajem tipa C/tipa D)
Lampica se pali kada u sistemu postoji kvar.
Pomoću centralnog displeja proverite sadržaj.
Pogledajte odeljak „Ako se upozoravajuća lampica upali ili treperi“ na strani 7-34.
(Vozila bez audio uređaja tipa C/tipa D)
Lampica svetli neprekidno ako dođe do neke od sledećih situacija. Obratite se stručnom
servisu, preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.•Postoji kvar u sistemu za upravljanje akumulatorom.•Postoji kvar u prekidaču kočnice.•(SKYACTIV-D 1.5)
•Postoji kvar u hidrauličnoj kontroli motora.•Postoji kvar u lančaniku motora.•Postoji kvar u sistemu za produvavanje.•Postoji kvar senzora nivoa motornog ulja.
U slučaju pojave problema
Upozoravajuće/signalne lampice i upozoravajući zvuci
7-37

Signal Upozorenje Postupci
(žuta)
Upozoravajuća
lampica
inteligentnog
sistema kočenja/
inteligentnog
sistema kočenja u
gradskoj vožnji
(SBS/SCBS)
*
Lampica se pali ako su vetrobran ili senzor rada-
ra prljavi ili ako postoji kvar na sistemu.(Vozila sa audio uređajem tipa C/tipa D)
Proverite iz kog razloga je upaljena
upozoravajuća lampica na centralnom displeju
(strana 7-34).
Ako je razlog upaljene lampice prljav vetrobran,
očistite ga.
Ako upozoravajuća lampica svetli zbog prljavog
senzora radara, očistite prednji znak vozila.
Ako postoji bilo kakav drugi razlog, neka vozilo
pregleda stručni servis, preporučujemo ovlašćeni
Mazda servis.
(Vozila bez audio uređaja tipa C/tipa D)
Ako je razlog upaljene lampice prljav vetrobran,
očistite ga. Ako postoji bilo kakav drugi razlog,
neka vozilo pregleda stručni servis,
preporučujemo ovlašćeni Mazda servis.

Upozoravajuća lampica za ključ (KEY)
Delujte na odgovarajući način i potvrdite da se upozoravajuća lampica ugasila.
Signal Uzrok Postupci
(crvena)
(treperi)Baterija naprednog ključa je istrošena. Zamenite bateriju ključa (strana 6-42).
Napredni ključ nije u radnom opsegu.
Donesite napredni ključ u okvir radnog
opsega (strana 3-7). Napredni ključ se nalazi na mestu u kabini
gde je teško otkriti njegov signal.
U radnom opsegu se nalazi ključ drugog
proizvođača koji je sličan naprednom ključu
vozila.Pomerite ključ drugog proizvođača koji je
sličan naprednom ključu vozila van rad-
nog opsega.
Paljenje isključeno, napredni ključ je iznet
iz kabine, a zatim su zatvorena sva vrata.Donesite napredni ključ nazad u kabinu.
U slučaju pojave problema
Upozoravajuće/signalne lampice i upozoravajući zvuci
7-46*Neki modeli.

Indeks
A
Ako se upozoravajuća lampica upali ili
treperi.................................................
7-34
Ako sklopivi informacijski ekran ne
radi.....................................................
7-56
Akumulator........................................6-39
Dopunjavanje................................6-41
Kontrola nivoa elektrolita.............6-41
Održavanje....................................6-41
Specifikacije...................................9-5
Zamena.........................................6-42
Alarm brzine vozila...........................7-52
Audio sistem......................................5-15
Antena..........................................5-15
AUX/USB režim..........................5-67
Audio uređaj [tip A/tip B (bez ekrana
osetljivog na dodir)].....................
5-28
Audio uređaj [tip C/tip D (ekran
osetljiv na dodir)].........................
5-42
Prekidač za kontrolu zvuka..........5-65
Saveti za rukovanje audio
sistemom.......................................
5-15
Automatski sklop menjača i
diferencijala........................................
4-50
Aktivna prilagodljiva promena
stepena prenosa (AAS)................
4-53
Direktni režim..............................4-61
Poruka položaja stepena
prenosa..........................................
4-51
Rasponi sklopa menjača i
diferencijala..................................
4-51
Režim ručne promene stepena
prenosa..........................................
4-54
Saveti za vožnju...........................4-62
Sistem za blokiranje promene stepena
prenosa..........................................
4-53
Upozoravajuća lampica................4-51
Zaobilaženje blokade promene
stepena prenosa............................
4-53
B
Bezbednosni sistem
Sistem imobilizatora.....................
3-42
Sistem za odvraćanje od krađe.....3-44
Bluetooth®.........................................5-85
Bluetooth® audio sistem (tip A/tip
B)................................................
5-132
Bluetooth® audio uređaj (tip C/tip
D)................................................
5-135
Bluetooth® Hands-Free (tip A/tip
B)................................................
5-113
Bluetooth® Hands-Free (tip C/tip
D)................................................
5-122
Rešavanje problema....................5-146
Brave na vratima................................3-11
Brave za bezbednost dece na zadnjim
vratima................................................
3-20
Brave za bezbednost dece za zadnja
vrata....................................................
3-20
Brisač
Zamena metlica brisača
vetrobrana.....................................
6-35
Zamena metlice brisača zadnjeg
prozora..........................................
6-37
Brisač zadnjeg stakla.........................4-78
Brisači vetrobrana..............................4-75
Brojač pređene kilometraže........4-26,4-28
Brojači i merači..................................4-24
Brzinomer...........................................4-26
Č
Časovnik.............................................5-31
D
Dimenzije.............................................9-7
Direktni režim
Automatski sklop menjača i
diferencijala..................................
4-61
Displej efikasnosti............................4-100
10-2