zapalování MAZDA MODEL CX-3 2016 Návod k obsluze (in Czech)

VAROVÁNÍ
Nikdy se nedotýkejte skleněné části
halogenové žárovky holou rukou a
při práci s halogenovými žárovkami
vždy používejte ochranu očí:
Rozbití baňky halogenové žárovky
může být nebezpečné. Tyto žárovky
obsahují stlačený plyn. Dojde-li
k jejich prasknutí, baňka žárovky
exploduje a létající skleněné střepy
by Vám mohly způsobit zranění.
Pokud se dotknete skleněné části
žárovky holou rukou, dojde ke
znečištění skla potem a mastnotou
z prstů, což může způsobit
přehřívání žárovky a její prasknutí.
Halogenové žárovky vždy udržujte
mimo dosah dětí:
Hra dětí s halogenovou žárovkou
může být nebezpečná. Děti se
mohou velmi vážně poranit, upustí-li
halogenovou žárovku na zem nebo
když ji jinak poškodí.
UPOZORNĚNÍ
Při demontování krytu nebo
osvětlovacího tělesa pomocí plochého
šroubováku se ujistěte, že se šroubovák
nedostane do kontaktu s vnitřními
svorkami. Pokud by se plochý
šroubovák dostal do kontaktu
s vnitřními svorkami, mohlo by dojít ke
zkratování.
POZNÁMKA
xPro výměnu žárovky kontaktujte
kvalifikovaný servis, doporučujeme
autorizovaného opravce vozů Mazda.
xPokud se náhodně dotknete
halogenové žárovky, měla by být před
použitím očištěna čistým lihem.
xPoužijte ochranný kryt a krabičku od
náhradní žárovky pro rychlé
odstranění žárovky a její uložení
mimo dosah dětí.
tVýměna žárovek vnějšího osvětlení
Světlomety (s LED)
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Světlomety (s halogenovými
výbojkami)
Žárovky dálkových světel (modely
s denními provozními světly) / denními
provozní světla
*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-50*N
které modely.

3. Otočte krytem proti směru hodinových
ručiček a demontujte ho.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Žárovky dálkových světel (modely bez
denních provozních světel)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
3. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky a
vytáhněte ji. Opatrně přímým tahem
směrem ven žárovku z objímky
vytáhněte.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-51

Žárovky tlumených světel
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otevřete kapotu.
3. Odpojte konektor od jednotky tak, že
prsty stisknete jazýček na konektoru a
konektor vytáhněte směrem dolů.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky a
vytáhněte ji. Opatrně přímým tahem
směrem ven žárovku z objímky
vytáhněte.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Provozní světla / obrysová světla (se
světlomety LED)
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Obrysová světla (s halogenovými
výbojkami)
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
3. Odpojte žárovku z objímky.

4. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-52

Přední ukazatele směru
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Otočte šroubem proti směru
hodinových ručiček a odeberte ho a
potom částečně odtáhněte blatník.

3. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
4. Odpojte žárovku z objímky.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Boční ukazatele směru, přídavné
brzdové světlo, přední mlhová světla*,
koncová světla (s LED světlomety)
Světelný zdroj obsahující LED nelze měnit
jednotlivě, protože se jedná o integrovanou
jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je nutno
vyměňovat společně s celou jednotkou.
Pokud je její výměna nezbytná,
doporučujeme obrátit se na autorizovaného
opravce vozů Mazda.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*N
které modely.6-53

Zadní ukazatele směru, brzdová světla/
koncová světla
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Odšroubujte šrouby proti směru
hodinových ručiček a demontujte je.

3. Zatlačením jednotky dozadu ji
demontujte.

4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
5. Odpojte žárovku z objímky.
Zadní ukazatele směru

Brzdová/Koncová světla
(Typ LED)
Světelný zdroj obsahující LED nelze
měnit jednotlivě, protože se jedná
o integrovanou jednotku.
Světelný zdroj obsahující LED je
nutno vyměňovat společně s celou
jednotkou. Pokud je její výměna
nezbytná, doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
(Typ se žárovkou)

6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-54

Zpětná světla
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Sejměte krytku.

3. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
4. Odpojte žárovku z objímky.

5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Zadní mlhové světlo*
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Vytáhněte středy jednotlivých
plastových příchytek a příchytky
vytáhněte.
3. Sejměte krytku.

Demontáž
Montáž
4. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.
5. Odpojte žárovku z objímky.

6. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
*N
které modely.6-55

Osvětlení registrační značky
1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze OFF a spínač světlometů
v poloze OFF.
2. Sejměte krytku.

3. Otočte sestavu objímky a žárovky proti
směru hodinových ručiček a vytáhněte
ji.

4. Odpojte žárovku z objímky.
5. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
ttVýměna žárovek vnitřního osvětlení
Stropní svítilna (přední)/Bodová světla,
Stropní svítilny (zadní)
1. Obalte malý plochý šroubovák
měkkým hadrem, aby nedošlo
k poškrábání krytu a svítilnu
odmontujte jejím vypáčením za okraj.
2. Žárovku odpojte jejím vytažením.
Stropní svítilny (přední)/bodová
světla


Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-56

Stropní svítilny (zadní)*

Hrana
3. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Osvětlení zavazadlového prostoru
1. Obalte malý plochý šroubovák
měkkým hadrem, aby nedošlo
k poškrábání krytu, a svítilnu
odmontujte jejím vypáčením za okraj.
2. Žárovku odpojte jejím vytažením.

3. Poté nainstalujte novou žárovku
v opačném pořadí úkonů, než jak jste ji
demontovali.
Pojistky
Elektrický systém Vašeho vozu je chráněn
pojistkami.

Pokud přestanou fungovat jakákoli světla,
příslušenství nebo ovládací prvky vozidla,
zkontrolujte nejprve pojistku příslušného
obvodu. Pokud je pojistka přepálená, je
roztavený její vnitřní článek.

Pokud opět dojde k přepálení téže pojistky,
přestaňte příslušný systém používat a
obraťte se co nejdříve na kvalifikovaný
servis, doporučujeme autorizovaného
opravce vozů Mazda.
ttVýměna pojistek
Výměna pojistek na levé straně vozidla
Pokud elektrický systém vozu nefunguje,
zkontrolujte nejprve pojistky na levé straně
vozu.

1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze vypnutý a ostatní spínače jsou
vypnuté.
2. Otevřete kryt pojistkové skříňky.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-57

3. Pomocí spony na vytahování
připevněné na krytu pojistkové skříňky
přímým tahem vyjměte pojistku
z jejího konektoru.
4. Zkontrolujte ji, a pokud je spálená,
vyměňte ji za novou.
NormálníPřepálená
5. Vložte novou pojistku se stejnou
ampérovou hodnotou a zkontrolujte,
zda je pevně usazena. Pokud není
usazená pevně, nechejte si ji nasadit
odborníkem. Doporučujeme obrátit se
na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Pokud nemáte k dispozici žádné
náhradní pojistky, můžete si jednu
o stejné hodnotě „vypůjčit“ z obvodu,
který není pro provoz vozidla nezbytně
nutný, například z obvodu AUDIO
nebo OUTLET.
UPOZORNĚNÍ
Pojistku vždy vyměňujte za originální
pojistku Mazda nebo ekvivalentní
pojistku stejné hodnoty. V opačném
případě by mohlo dojít k poškození
elektrického systému vozidla.
6. Znovu nasaďte kryt a ujistěte se, že je
bezpečně nasazený.
Výměna pojistek pod kapotou
Pokud hlavní světlomety nebo jiné
elektrické zařízení nefungují a pojistky
v kabině vozu jsou v pořádku, zkontrolujte
pojistkovou skříň v motorovém prostoru.
Je-li pojistka přepálená, musíte ji vyměnit.
Postupujte takto:

1. Ujistěte se, že je spínač zapalování
v poloze vypnutý a ostatní spínače jsou
vypnuté.
2. Demontujte kryt pojistkové skříně.
Údržba a péče o vozidlo
Údržba prováděná majitelem
6-58

tÚdržba povrchu vozu
Mytí
UPOZORNĚNÍ
xJe-li páčka pro ovládání stěračů
v poloze
a spínač zapalování je
v poloze ON, mohou být stěrače
automaticky uvedeny do chodu
v následujících případech:
xPokud se čelního skla v místě nad
senzorem deště dotknete hadrem.
xPokud je do čelního skla v místě
dešťového senzoru udeřeno rukou
nebo jiným předmětem z vnější
nebo vnitřní strany vozu.
Nepřibližujte své ruce nebo škrabky
k čelnímu sklu, když je páčka stěračů
v poloze
a spínač zapalování
v poloze ON, protože v případě
automatické aktivace stěračů by
mohlo dojít k sevření prstů nebo
stěračů a k poškození lišt stěračů.
Pokud se chystáte čistit čelní sklo,
ověřte, že jsou stěrače úplně vypnuté
(pokud motor zůstal běžet). Je to
obzvlášť důležité při odstraňování
ledu a sněhu.
xNestříkejte vodu do motorového
prostoru. Mohlo by dojít k problému
se startováním motoru nebo
poškození elektroinstalace.
xPři mytí a voskování vozidla buďte
opatrní, abyste nepůsobili příliš
velkou silou na střechu vozidla nebo
jeho anténu. Mohli byste střechu
promáčknout nebo poškodit anténu.
Abyste ochránili povrch vozu před korozí a
degradací, měli byste svůj vůz Mazda
umývat důkladně a často, alespoň jednou
za měsíc, a to vlažnou nebo studenou
vodou.

Při nesprávném způsobu mytí karoserie
vozu může dojít k poškrábání lakovaných
povrchů. Uvádíme několik příkladů, kdy
může k takovému poškrábání dojít.

K poškrábání lakovaných povrchů může
dojít, pokud:
xBudete vozidlo umývat bez předchozího
zvlhčení nečistot a jiných cizích částic
vodou.
xBudete umývat vozidlo hrubým, suchým
nebo špinavým hadrem.
xBudete vozidlo umývat v automatické
mycí lince, která má špinavé nebo příliš
tuhé kartáče.
xJsou použity čisticí a lešticí prostředky
obsahující abraziva.
POZNÁMKA
xSpolečnost Mazda nenese
odpovědnost za poškrábání laku, ke
kterému došlo v automatických
mycích linkách nebo nesprávným
způsobem mytí.
xPoškrábání je mnohem patrnější na
vozidlech s tmavými odstíny laku.
Abyste minimalizovali poškrábání
lakovaných povrchů:
xPřed mytím spláchněte nečistoty nebo
jiné cizí částice vlažnou nebo studenou
vodou.
Údržba a péče o vozidlo
Péče o vzhled
6-65