spotřeba MAZDA MODEL CX-3 2016 Návod k obsluze (in Czech)

POZNÁMKA
x(Vozidla s audiosystémem typu C /
typu D)
Jsou-li údaje týkající se spotřeby
paliva vynulovány pomocí monitoru
spotřeby paliva nebo je vynulováno
denní počítadlo A, když je zapnuta
funkce, která synchronizuje monitor
spotřeby paliva a denní počítadlo,
současně se vynulují údaje o spotřebě
paliva i ujetá vzdálenost A.
Viz Monitor spotřeby paliva na
straně 4-92.
xPouze denní počítadla zaznamenávají
vzdálenosti jednotlivých tras
v desetinách kilometrů.
xStav denního počítadla bude
vynulován, pokud:
xBude přerušena dodávka napětí
(přepálení pojistky, odpojení
akumulátoru vozidla).
xVozidlo ujelo vzdálenost delší než
9 999,9 km.
Palubní počítač
Následující informace je možné vybrat
stisknutím přepínače, když je spínač
zapalování v poloze ON.
xPřibližná vzdálenost, kterou můžete ujet
s dostupným palivem
xAktuální spotřeba paliva
Pokud vznikne jakýkoliv problém
s palubním počítačem, obraťte se na
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Režim dojezdové vzdálenosti
Tato funkce udává přibližnou vzdálenost,
kterou můžete se svým vozem ujet na
zbývající zásobu paliva v nádrži
v závislosti na ekonomice jízdy.
Dojezdová vzdálenost se propočítává a
zobrazuje každou sekundu.
POZNÁMKA
xI když údaj na displeji v režimu
dojezdové vzdálenosti naznačuje, že
je k dispozici ještě dostatek paliva,
dotankujte co nejdříve, jakmile je
hladina paliva příliš nízká nebo
jakmile se rozsvítí varovná kontrolka
nízkého stavu paliva v nádrži.
xZobrazení se nezmění, pokud
nedoplníte více než přibližně 9 l
paliva.
xDojezdová vzdálenost, je přibližná
zbývající vzdálenost, kterou vozidlo
může ujet, dokud nezmizí všechny
čtverečky indikující zásobu paliva
v nádrži.
xPokud neexistují žádné informace
o spotřebě paliva za minulé období,
jako je tomu například po prvním
zakoupení vozidla nebo v případě
vymazání informací následkem
odpojení kabelů akumulátoru, může
se skutečný dojezd do vyprázdnění
nádrže lišit od udávané hodnoty.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-29

Režim aktuální spotřeby paliva
V tomto režimu se zobrazuje hodnota
aktuální spotřeby paliva vypočítané
z množství spotřebovaného paliva a ujeté
vzdálenosti.
Aktuální spotřeba paliva je vypočítávána a
zobrazována každé 2 sekundy.
Jakmile snížíte rychlost jízdy na přibližně
5 km/h, objeví se na displeji - - - l/100 km.
tOtáčkoměr*
Otáčkoměr udává počet otáček motoru
v tisících za minutu.
UPOZORNĚNÍ
Nezvyšujte otáčky motoru tak, aby
ručička otáčkoměru vstoupila do
ČERVENÉHO POLE.
Mohlo by tím dojít k vážnému
poškození motoru.
Typ A

*1Rozsah se liší podle typu přístroje.*
1Proužkované
pole
*
1Červená
zóna
Typ B

*1Rozsah se liší podle typu přístroje.*
1Proužkované
pole
*
1Červená
zóna
POZNÁMKA
Když ručička otáčkoměru vstoupí do
PROUŽKOVANÉHO POLE, znamená
to, že je nutno přeřadit dříve, než
ručička vstoupí do ČERVENÉHO
POLE.
ttPalivoměr
Palivoměr ukazuje, přibližně kolik paliva
zůstává v nádrži, když je spínač zapalování
v poloze ON. Doporučujeme Vám, abyste
neustále udržovali alespoň 1/4 objemu
paliva.

Plná
Plná na 1/4
Prázdná
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-30*N
které modely.

tZobrazení vnější teploty*
Když je zapalování zapnuté, zobrazuje se
vnější teplota.

POZNÁMKA
Za následujících podmínek se může
zobrazená hodnota venkovní teploty
lišit od skutečné hodnoty v závislosti na
okolním prostoru a stavu vozidla:
xZa velmi nízkých nebo velmi
vysokých teplot.
xPři náhlých změnách vnější teploty.
xPokud je vozidlo zaparkováno.
xPři jízdě nízkou rychlostí.
tZobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat
*
Zobrazuje se rychlost nastavená pro
tempomat.

tPalubní počítač a spínač INFO*
Následující informace je možné vybrat
stisknutím horní
nebo dolní části
spínače INFO, když je spínač zapalování
v poloze ON.
xPřibližná vzdálenost, kterou můžete ujet
s dostupným palivem
xPrůměrná spotřeba paliva
xAktuální spotřeba paliva
xPrůměrná rychlost vozidla
xUpozornění na rychlost vozidla*
Pokud vznikne jakýkoliv problém
s palubním počítačem, obraťte se na
kvalifikovaného opravce, doporučujeme
obrátit se na autorizovaného opravce vozů
Mazda.
Režim dojezdové vzdálenosti
Tato funkce udává přibližnou vzdálenost,
kterou můžete se svým vozem ujet na
zbývající zásobu paliva v nádrži
v závislosti na ekonomice jízdy.

Dojezdová vzdálenost se propočítává a
zobrazuje každou sekundu.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-32*N
které modely.

POZNÁMKA
xI když údaj na displeji v režimu
dojezdové vzdálenosti naznačuje, že
je k dispozici ještě dostatek paliva,
dotankujte co nejdříve, jakmile je
hladina paliva příliš nízká nebo
jakmile se rozsvítí varovná kontrolka
nízkého stavu paliva v nádrži.
xZobrazení se nezmění, pokud
nedoplníte více než přibližně 9 l
paliva.
xDojezdová vzdálenost, je přibližná
zbývající vzdálenost, kterou vozidlo
může ujet, dokud nezmizí všechny
čtverečky indikující zásobu paliva
v nádrži.
xPokud neexistují žádné informace
o spotřebě paliva za minulé období,
jako je tomu například po prvním
zakoupení vozidla nebo v případě
vymazání informací následkem
odpojení kabelů akumulátoru, může
se skutečný dojezd do vyprázdnění
nádrže lišit od udávané hodnoty.
Režim průměrné spotřeby paliva
V tomto režimu se zobrazuje průměrná
spotřeba paliva vypočítaná z celkové
spotřeby paliva a celkové ujeté vzdálenosti
od zakoupení vozidla, opětovného
připojení akumulátoru po jeho odpojení
nebo od vynulování dat. Průměrná
spotřeba paliva je vypočítávána a
zobrazována jednou za minutu.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Chcete-li vynulovat zobrazované údaje,
podržte tlačítko INFO stisknuté po dobu
delší než 1,5 sekundy.
Po stisknutí tlačítka INFO bude před
výpočtem a zobrazením nové hodnoty
spotřeby paliva zobrazeno - - - L/100 km
po dobu 1 minuty.
Režim aktuální spotřeby paliva
V tomto režimu se zobrazuje hodnota
aktuální spotřeby paliva vypočítané
z množství spotřebovaného paliva a ujeté
vzdálenosti.

Aktuální spotřeba paliva je vypočítávána a
zobrazována každé 2 sekundy.
(Modely určené pro Evropu)
(Vyjma modelů určených pro Evropu)
Jakmile snížíte rychlost jízdy na přibližně
5 km/h, objeví se na displeji - - - l/100 km.
Při jízdě
Přístrojový panel a displej
4-33

Monitor spotřeby paliva*
U vozidel vybavených audiosystémem typu C/typu D je možné pomocí jednotlivých ikon na
displeji přepínat výsledky, spotřebu paliva a účinnost
*1.
Navíc se po dokončení jízdy zobrazí na závěrečné obrazovce celková energetická účinnost,
je-li závěrečná obrazovka zapnuta.
1. Výběrem ikony
na domovské obrazovce zobrazíte obrazovku Applications (Aplikace).
2. Vyberte položku „Fuel Economy Monitor“ (Monitor spotřeby paliva).
3. Použijte sdružený ovladač nebo se dotkněte obrazovky a zobrazte nabídku.
POZNÁMKA
Když se nabídka zobrazí po doteku na obrazovku, zmizí automaticky po 6 sekundách.
4. Výběrem ikony v nabídce provedete konkrétní operaci. Každá z ikon plní následující
funkce:
Zobrazení na displejiVýsledky
0min8,0Prům. Historie spotřeby paliva
Spotřeba paliva (tato jízda)
Průměr
(tato jízda)L/100km
L/100km
Monitor spotřeby paliva
Skryje zobrazení nabídky.
Zobrazí obrazovku aplikace.
Přepíná monitor spotřeby paliva v pořadí výsledky, spotřeba pali-
va a účinnost*1.
Vynuluje údaje týkající se spotřeby paliva.
Zobrazí následující obrazovku umožňující provádění nastavení.
xZapnutí/vypnutí závěrečné obrazovkyxZapnutí/vypnutí pro funkci, která synchronizuje údaje o spotřebě
paliva s denním počítadlem ujetých kilometrů (počítadlo A)
*1 S funkcí i-stop
Při jízdě
Monitor spotřeby paliva
4-92*N
které modely.

tZobrazení spotřeby paliva
Zobrazují se informace týkající se spotřeby paliva.
Zobrazení na displejiVýsledky
Prům. Historie spotřeby paliva
Monitor spotřeby palivaSpotřeba paliva (tato jízda)
AktuálníL/100km L/100km
L/100km
0minPrůměr
(tato jízda)
8,0
Zobrazuje spotřebu paliva za posledních 60 minut.
xZobrazuje spotřebu paliva každou minutu za posledních 1 až 10 mi-
nut.
xZobrazuje spotřebu paliva každých 10 minut za posledních 10 až 60
minut.
Zobrazuje průměrnou spotřebu paliva za posledních 5 nulování a
po posledním nulování.
Vypočítává průměrnou spotřebu paliva každou minutu od rozjez-
du vozidla a zobrazuje ji.
POZNÁMKA
xÚdaje týkající se spotřeby paliva je možné vynulovat některou z následujících operací:
xStiskněte spínač pro vynulování na obrazovce nabídek.
xKdyž je zapnutá funkce, která synchronizuje monitor spotřeby paliva a denní
počítadlo, vynulujte denní počítadlo ujetých kilometrů A.
xVymažte informaci o průměrné spotřebě paliva zobrazené na palubním počítači.
xPo vynulování údajů týkajících se spotřeby paliva se zobrazuje „-- -“, když se počítá
průměrná spotřeba paliva.
Při jízdě
Monitor spotřeby paliva
4-93

Návrat na předchozí obrazovku
1. Dotkněte se
.
Zobrazení domovské obrazovky
1. Dotkněte se
.
ttDomovská obrazovka
IkonaFunkce
Aplikace
Je možné ověřit informace, jako je například průměrná spotřeba paliva, plánovaná údržba a
varování.
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Zábava
Používá se k ovládání audiozdrojů, jako například radiopřijímače nebo přehrávače CD di-
sků. Zobrazí se naposledy použitý audiozdroj. Audiozdroj, který v daném okamžiku nemů-
že být použit, je přeskočen a zobrazí se předchozí audiozdroj.
Pokud chcete změnit audiozdroj, vyberte ikonu
zobrazenou dole na obrazovce.
Komun ika ce
Zde jsou k dispozici funkce související s Bluetooth®.
Navigace
Zobrazí se navigační obrazovka (na vozidlech vybavených navigačním systémem).
Pokud SD karta pro navigační systém není vložena, zobrazuje se kompas naznačující směr,
ve kterém se vozidlo pohybuje.
Tento kompas nemusí zobrazovat správný směr, když vozidlo stojí nebo jede pomalu.
Nastavení
Nabídka celkového nastavení (jako například zobrazení, kvality zvuku, rozhraní
Bluetooth
® a jazyka).
V závislosti na typu a technických parametrech se zobrazení na displeji může lišit.
Výbava interiéru
Audiosystém
5-45

tAplikace
POZNÁMKA
V závislosti na typu a technických
parametrech se zobrazení na displeji
může lišit.
Výběrem ikony na domovské obrazovce
zobrazíte obrazovku Applications
(Aplikace). Je možné ověřit následující
informace.
Hlavní ob-
razovkaPo lo ž k aFunkce
Monitor spo-
třeby palivaSpotřeba paliva
Výsledky
Zobrazení účinnosti
NastaveníViz Monitor spotře-
by paliva na stra-
ně 4-92.
ÚdržbaPlánovaná údržba
Záměna pneumatik
Oil Change (Výmě-
na oleje)Viz Sledování
údržby na straně
6-14.
Průvodce va-
rovánímZde je možné ověřit
právě aktivní varo-
vání.Viz Pokud se varov-
ná kontrolka rozsvítí
nebo začne blikat na
straně 7-35.
Použití spínačů dálkového
ovládání audia
*
Bez hands-free sady Bluetooth®

S hands-free sadou Bluetooth®

Výbava interiéru
Audiosystém
5-64*N
které modely.

Bluetooth® Audio (typ A /
typ B)
*
Použitelná specifikace Bluetooth®
(doporučená)
Ve r. 2 . 0

Profil odezvy
xA2DP (Pokročilý profil pro distribuci
audia) Ver. 1.0/1.2
xAVRCP (Profil dálkového ovládání
audia/videa) Ver. 1.0/1.3

A2DP je profil, který vysílá pouze audio
do jednotky Bluetooth
®. Pokud Vaše
audiozařízení Bluetooth
® odpovídá pouze
A2DP, ale ne AVRCP, není možné jej
ovládat pomocí ovládacího panelu
audiosystému vozidla. V takovém případě
jsou k dispozici pouze operace na
mobilním zařízení stejným způsobem, jako
když je přenosné audiozařízení
nepodporující technologii Bluetooth
®
připojeno ke vstupu AUX.
FunkceA2DPAV R C P
Ve r. 1 . 0Ve r. 1 . 3
Přehrávání — X X
Pozastavení — X X
Následující/Předchozí
soubor (skladba)—X X
Rychlý posuv vzad — — X
Rychlý posuv vpřed — — X
Zobrazení textu — — X
X: K dispozici
— : Není k dispozici
POZNÁMKA
xSpotřeba elektrické energie
u audiozařízení Bluetooth
® stoupá,
když probíhá komunikace přes
Bluetooth
®.
xPokud připojíte běžný telefon
prostřednictvím USB portu, když
probíhá přehrávání přes spojení
Bluetooth
®, dojde k přerušení tohoto
spojení. Z tohoto důvodu nemůžete
současně přehrávat hudbu přes
spojení Bluetooth
® a současně
používat vstup USB.
xSystém nemusí pracovat normálně,
v závislosti na audiozařízení
Bluetooth
®.
tJak používat audiosystém
Bluetooth
®
Přepnutí do audiorežimu Bluetooth®
Chcete-li poslouchat hudbu nebo mluvené
slovo zaznamenané na audiozařízení
Bluetooth
®, přepněte do audio režimu
Bluetooth
®, abyste mohli audiozařízení
ovládat pomocí ovládacího panelu
audiosystému. Jakékoli audiozařízení
Bluetooth
® musí být předem spárováno
s jednotkou Bluetooth
® vozidla, aby je
bylo možno použít.
Viz Příprava Bluetooth
® (typ A / typ B) na
straně 5-89.
1. Zapněte napájení audiozařízení
Bluetooth
®.
Výbava interiéru
Bluetooth®
5-132*N
které modely.

Bluetooth® Audio (typ C /
typ D)
*
Použitelná specifikace Bluetooth®
(doporučená)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1 EDR/3.0
(soulad)
Profil odezvy
xA2DP (Pokročilý profil pro distribuci
audia) Ver. 1.0/1.2
xAVRCP (Profil dálkového ovládání
audia/videa) Ver. 1.0/1.3/1.4

A2DP je profil, který vysílá pouze audio
do jednotky Bluetooth
®. Pokud Vaše
audiozařízení Bluetooth
® odpovídá pouze
A2DP, ale ne AVRCP, není možné jej
ovládat pomocí ovládacího panelu
audiosystému vozidla. V takovém případě
jsou k dispozici pouze operace na
mobilním zařízení stejným způsobem, jako
když je přenosné audiozařízení
nepodporující technologii Bluetooth
®
připojeno ke vstupu AUX.
FunkceA2DP
AV R C P
Ve r.
1.0Ve r. 1 . 3Ve r. 1 . 4
Přehrávání X X X X
Pozastavení X X X X
Následující/
Předchozí sou-
bor (skladba)—X X X
Rychlý posuv
vzad—— X X
Rychlý posuv
vpřed—— X X
Zobrazení tex-
tu—— X X
Opakování — —Závisí na
zařízeníZávisí na
zařízení
FunkceA2DP
AV R C P
Ve r.
1.0Ve r. 1 . 3Ve r. 1 . 4
Náhodné pořa-
dí——Závisí na
zařízeníZávisí na
zařízení
Přehrávání
ukázek——Závisí na
zařízeníZávisí na
zařízení
Následující/
Předchozí slož-
ka—— —Závisí na
zařízení
X: K dispozici
— : Není k dispozici
POZNÁMKA
xSpotřeba elektrické energie
u audiozařízení Bluetooth
® stoupá,
když probíhá komunikace přes
Bluetooth
®.
xPokud připojíte běžný telefon
prostřednictvím USB portu, když
probíhá přehrávání přes spojení
Bluetooth
®, dojde k přerušení tohoto
spojení. Z tohoto důvodu nemůžete
současně přehrávat hudbu přes
spojení Bluetooth
® a současně
používat vstup USB.
xSystém nemusí pracovat normálně,
v závislosti na audiozařízení
Bluetooth
®.
Výbava interiéru
Bluetooth®
*N
které modely.5-135