Bogsering MAZDA MODEL CX-3 2016 Ägarmanual (in Swedish)

Varningsblinkers
Varningsblinkers ska alltid användas om
bilen måste parkeras på vägen eller vid
vägkanten.

Varningsblinkersen gör att andra
trafikanter är extra försiktiga när de
närmar sig bilen.

Tryck på kontakten för varningsblinkersen
så att alla blinkersen blinkar samtidigt.
Indikeringslampan för varningsblinkers i
instrumentgruppen blinkar samtidigt.
OBS
•Det går inte att använda blinkersen
medan varningsblinkersen är tända.
•Kontrollera lokala bestämmelser för
användning av varningsblinkers
under bogsering.
•Nödstoppsignalsystemet kan
aktiveras och få alla blinkerslampor
att blinka om bromspedalen trycks
ner vid körning på halt underlag. Se
Nödstoppssignalsystem på sidan
4-76.
•När nödstoppssignalsystemet är
aktiverat, blinkar automatiskt alla
blinkerslampor snabbt för att varna
föraren i bilen bakom om en plötslig
inbromsning. Se
Nödstoppssignalsystem på sidan
4-76.
Under körning
Reglage och kontroller
4-72

Använda i-ACTIV AWD*
Fyrhjulsdrift ger utmärkta köregenskaper
på snötäckta och isiga vägar, på sand och
lera, på branta backar och andra hala ytor.
Ett systemfel eller feltillstånd indikeras
med en varning.
Se Varnings-/indikeringslampor på sidan
4-35.
VA R N I N G
Spinn aldrig ett hjul som inte har
kontakt med marken:
Om ett hjul inte har markkontakt, t.ex.
om fordonet fastnat eller står i ett dike,
får det inte spinnas. Drivsystemet kan
skadas allvarligt, vilket kan orsaka en
olycka, överhettning, oljeläckage eller
brand.
▼Köra med fyrhjulsdrift
Denna bil är inte utvecklad för att köras i
terräng eller i rallyn. Gör inga försök att
köra över ojämna eller steninga underlag
eller över bäckar.
Även denna bil är utrustad med 4WD, ska
acceleration, styrning och bromsning
utföras på samma sätt som med en bil utan
4WD, med tonvikten lagd på säker
körning.
▼Däck och däckkedjor
Däckens skick har stor betydelse för
fordonets prestanda. Observera även
följande för att förhindra problem i
drivsystemet:
Däck
•Vid byte av däck - byt alltid både
framdäck och bakdäck samtidigt.
•Alla däck måste ha samma storlek,
komma från samma tillverkare, ha
samma märke och däckmönster. Var
särskilt uppmärksam på detta om du ska
lägga på snödäck eller andra typer av
vinterdäck.
•Blanda inte slitna däck med nya däck.
•Kontrollera däcktrycken vid angivna
perioder och justera enligt angivna
tryck, och initiera
däcktrycksövervakningen.
Se Initiering av däcktrycksövervakning
på sidan 4-160.
OBS
Kontrollera däcktrycksvärdena på
märkskylten på förarsidans dörrpost för
uppgift om rätt däcktryck.
•Se till att fordonet har originalhjul med
rätt dimension (alla fyra hjulen).
Fyrhjulsdriftsystemet är kalibrerat för att
alla fyra hjulen ska ha samma
dimensioner.
Snökedjor
•Montera snökedjor på framhjulen.
•Använd inte snökedjor på bakdäcken.
•Kör inte fordonet snabbare än 30 km/h
(19 mph) när däckkedjorna är på.
•Kör inte fordonet med däckkedjor på
vanliga vägar - snökedjor ska bara
användas på snö eller is.
▼Bogsering
Om fordonet behöver bogseras ska alla
fyra hjulen vara helt upphissade från
marken.
Se Beskrivning av bogsering på sidan
7-31.
Under körning
i-ACTIV AWD
4-92*Vissa modeller.

•Om det finns risk för en delvis kontakt med fordonet framför.
•Vid körning på kontinuerligt kurviga vägar, och körning in på och ut från avfarter.
•Långa föremål eller annan last på taket skymmer lasersensorn (fram).
•Avgaser från framförvarande fordon, sand, snö och ånga som kan finnas framför
bilen samt vatten som stänker på eller framför bilen.
•Vid bogsering av ett fordon som inte fungerar.
•Däck med påtagligt olika slitagemönster sitter monterade.
•I följande fall, kan det inträffa att lasersensorn (fram) fastställer att det finns ett fordon
framför, och SCBS-systemet aktiveras.
•Föremål på vägen vid ingången till en kurva.
•Vid möte i en kurva.
•Metallföremål, gupp eller uppstickande föremål på vägen.
•När du kör igenom en betalstation med bom.
•När du kör under en vinylgardin eller flagga.
•Plastföremål, exempelvis vägkoner.
•Fordon med två hjul, fotgängare, djur eller träd som står.
•(Manuell växellåda)
Om bilen stoppas genom en aktivering av SCBS och kopplingspedalen inte trycks ned
kommer motorn att stängas av.
•När systemet är aktivt hålls föraren informerad genom den blinkande
indikeringslampan (röd) för bromsassistans i tättrafik (SCBS) och Active Driving
Display
*.
•Varningslampan (gul) för bromsassistans i tättrafik (SCBS) tänds när det finns ett fel i
systemet.
Se Varningslampor på sidan 4-35.
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-137

7Om det uppstår problem
Information som kan vara till hjälp om det uppstår problem med bilen.
Nödparkering.....................................7-2
Nödparkering................................ 7-2
Punktering..........................................7-3
Förvaring av reservhjul och
verktyg.......................................... 7-3
Däckreparationssats för
nödsituationer
*............................7-10
Byte av punkterat däck (med
reservdäck)................................. 7-17
Batteriet är urladdat....................... 7-24
Starthjälp.....................................7-24
Nödstart............................................ 7-27
Start av bränsleflödad motor
(SKYACTIV-G 2.0).................... 7-27
Knuffstart.................................... 7-27
Köra slut på bränsle (SKYACTIV-D
1.5).............................................. 7-28
Överhettning.................................... 7-29
Överhettning............................... 7-29
Bogsering i nödsituation................. 7-31
Beskrivning av bogsering........... 7-31
Bogser-/fastspänningskrokar...... 7-32
Varnings-/indikeringslampor och
varningsljud..................................... 7-35
Om en varningslampa tänds eller
blinkar......................................... 7-35
Meddelande som visas på
displayen
*................................... 7-47
Varningsljud är aktiverat.............7-49
När du inte kan öppna
bakluckan......................................... 7-54
När du inte kan öppna
bakluckan....................................7-54
Systemet för Active Driving Display
(ADD) fungerar inte........................ 7-55
Om systemet för Active Driving
Display (ADD) inte fungerar...... 7-55
*Vissa modeller.7-1

Nödparkering
Varningsblinkers ska alltid användas om
bilen måste parkeras på vägen eller vid
vägkanten.

Varningsblinkersen gör att andra
trafikanter är extra försiktiga när de
närmar sig bilen.

Tryck på kontakten för varningsblinkersen
så att alla blinkersen blinkar samtidigt.
Indikeringslampan för varningsblinkers i
instrumentgruppen blinkar samtidigt.
OBS
•Det går inte att använda blinkersen
medan varningsblinkersen är tända.
•Kontrollera lokala bestämmelser för
användning av varningsblinkers
under bogsering.
Om det uppstår problem
Nödparkering
7-2

Beskrivning av bogsering
Det är lämpligt att låta en auktoriserad
Mazda-verkstad eller bärgningsföretag
bogsera bilen.

För att undvika skador på bilen är det
viktigt att lyfta och bogsera den på rätt
sätt. Särskilt vid bogsering av 4WD-bilar,
där alla hjulen är anslutna till drivningen,
är korrekt transport av bilen av yttersta
vikt för att undvika skador på
drivsystemet. Tänk även på att följa
gällande lagar.
Transporthjul

Vid bogsering av tvåhjulsdrivna bilar ska
drivhjulen (framhjulen) vara upphissade.
Om alltför stora skador eller andra
förhållanden förhindrar detta bör en dolly
användas.

När du bogserar en tvåhjulsdriven bil med
de bakre hjulen mot marken ska
handbromsen lossas.

Vid bogsering av 4WD-fordon måste alla
hjul vara upphissade.
VA R N I N G
Bogsera alltid 4WD-fordon med alla
fyra hjulen upphissade.
Det är farligt att bogsera ett
4WD-fordon med antingen fram- eller
bakhjulen på marken eftersom
drivningen kan skadas, eller kan
fordonet rulla bort från
bärgningsbilen och orsaka en olycka.
Om drivningen skadats, transportera
fordonet på en lastbil med flat flak.
VIKTIGT
•Bogsera inte bilen baklänges med
drivhjulen på marken. Detta kan ge
skador på växellådan.
Om det uppstår problem
Bogsering i nödsituation
7-31

•Bogsera inte med utrustning av
kättingtyp. Detta kan ge skador på
bilen. Använd dolly eller flak.
Om professionell bogseringshjälp inte är
tillgänglig i en nödsituation, kan bilen
bogseras med alla fyra hjulen på marken
med hjälp av bogserkroken framtill på
bilen.
Bogsera endast bilen på asfalterad väg och
korta sträckor med låg hastighet.
VIKTIGT
Följ dessa instruktioner när en bil ska
bogseras med alla hjulen på marken.
1. Lägg växeln i neutralläget (manuell
växellåda) eller N-läget
(automatväxellåda).
2. Sätt tändningen i läge ACC.
3. Släpp parkeringsbroms.
Kom ihåg att servohjälpen för bromsar
och styrning inte finns tillgänglig när
motorn inte är igång.
Bogser-/
fastspänningskrokar
VIKTIGT
•Bogseröglor bör användas i nödfall
(exempelvis för att dra upp bilen ur
diket eller vid fastkörning i lössnö).
•När bogseröglorna används ska
bogserlinan eller kättingen dras rakt
fram från öglan. Belasta inte öglan i
sidled.
OBS
Vid bogsering med bogserlinan eller
kättingen, vira in bogserlinan eller
kättingen med en mjuk trasa nära
stötfångaren för att förhindra att
stötfångaren skadas.
Om det uppstår problem
Bogsering i nödsituation
7-32

▼Bogserögla fram
1. Ta ut bogseröglan och
hjulmutternyckeln från bagagerummet
(sidan 7-3).
2. Svep in domkraftsstången eller
liknande verktyg i en mjuk trasa för att
förhindra skador på den lackerade
stötfångaren, och öppna locket som är
placerat på främre stötfångaren.

VIKTIGT
Använd inte överdriven kraft eftersom
locket kan skadas eller den lackerade
stötfångaren repas.
OBS
Ta bort skyddet och förvara det på en
plats där det inte kommer bort.
3. Montera bogseröglan ordentligt med
hjälp av fälgkorset.

Hjulmutternyckel
Bogserögla
4. Kroka fast bogserlinan i bogseröglan.
VIKTIGT
Om bogseröglan inte är ordentligt
åtdragen kan den lossna eller släppa
från stötfångaren när bilen bogseras.
Kontrollera att bogseröglan är
ordentligt fastdragen i stötfångaren.
När bogseröglan har använts ska den
förvaras enligt nedan.
Bogserögla (kort typ)
Förvara den i verktygsväskan.
Bogserögla (lång typ)
Förvara den i en position som visas i
figuren.

Fästen
Om det uppstår problem
Bogsering i nödsituation
7-33

OBS
Säkra bogseröglan i fästena.
▼Fastspänningskrok, bak
Kroken som är placerad under den bakre
stötfångaren på höger sida är till för att
spänna fast bilen under transport och den
kan inte användas för bogsering andra
fordon.
Den kan dock användas som en dragkrok
när bilen i en nödsituation måste bogseras
av ett annat fordon, exempelvis när bilen
har fastnat i snön, detta kan emellertid
skada stötfångaren.
Fastspänningskrok
VIKTIGT
Om du använder kroken i sådana
nödfall, observera följande för att inte
skada fastspänningskroken eller bilens
kaross.
•Bilen måste dras rakt bakåt så att
ingen belastning påverkar bilen i
sidled.
•Stötfångaren kan skadas om
fastspänningskroken används som
dragkrok.
•Linda en trasa runt fästområdet om
du använder en metallkedja eller
stålvajer. Om metallkedjan eller
stålvajern kommer i kontakt med
stötfångaren kan den repas eller
skadas.
Om det uppstår problem
Bogsering i nödsituation
7-34

Register
Montera
barnsäkerhetsutrustning................
2-32
Montering av
barnsäkerhetsutrustning................
2-23
Tabell över lämpliga placeringar av
barnsäkerhetsutrustning i olika
säteslägen......................................
2-28
Typer av
barnsäkerhetsutrustningar.............
2-23
Batteri.................................................6-36
Byte..............................................6-38
Kontroll av elektrolytnivå............6-38
Laddning.......................................6-38
Specifikationer...............................9-5
Underhåll......................................6-38
Batteriet är urladdat...........................7-24
Starthjälp......................................7-24
Belyst låssystem...............................5-144
Beskrivning av bogsering..................7-31
Bilens hastighetslarm.........................7-52
Blinkljus
Varningsblinkers...........................
4-72
Bluetooth®.........................................5-82
Bluetooth® audio (Typ A/Typ
B)................................................
5-126
Bluetooth® audio (Typ C/Typ
D)................................................
5-128
Bluetooth® handsfree (Typ A/Typ
B)................................................
5-108
Bluetooth® handsfree (Typ C/Typ
D)................................................
5-116
Felsökning..................................5-140
Bogsering
Bogsering av husvagn och släpvagn
(Europa/Ryssland/Turkiet/Israel/
Sydafrika).....................................
3-53
Bogsering i nödfall
Beskrivning av bogsering.............
7-31
Bogsering i nödsituation
Bogser-/fastspänningskrokar........
7-32
Bogsering/förankring
Krok..............................................
7-32
Bromsar
Bromsservo...................................
4-75
Fotbroms.......................................4-73
Parkeringsbroms...........................4-74
Varningslampa..............................4-74
Varningslampa för
bromsbeläggslitage.......................
4-75
Bränsle
Krav (SKYACTIV-D 1.5)............
3-24
Krav (SKYACTIV-G 2.0)............3-23
Mätare...........................................4-27
Tankkapacitet.................................9-7
Tanklucka och tanklock...............3-28
Bränsleekonomiövervakare................4-85
Avslutningsvisning.......................4-89
Effektivitetsdisplay.......................4-89
Statusdisplay.................................4-87
Visning av bränsleförbrukning.....4-86
Byte
Däck..............................................
6-43
Glödlampor...................................6-45
Hjul...............................................6-44
Nyckelbatteri................................6-39
Säkring..........................................6-54
Torkare..........................................6-32
D
Dekaler med bilinformation................9-2
Dieselpartikelfilter............................4-161
Dimensioner.........................................9-7
Dimljus...............................................4-61
Bak................................................4-62
Fram..............................................4-61
Direktläge
Automatväxellåda.........................
4-52
Domkraft..............................................7-6
Dynamisk stabilitetskontroll (DSC -
Dynamic Stability Control)...............
4-81
10-3