Start MAZDA MODEL CX-5 2013 Brukerhåndbok (in Norwegian)

7-39
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
tHvis varsellampen/
varselindikatoren for
servostyring tennes/vises*
Indikatorlampen for feil i servostyringen
lyser eller blinker hvis det oppstår en
feil med servostyringen mens motoren er
igang.
Hvis indikatorlampen tennes eller blinker,
må du parkere bilen umiddelbart på et
sikkert sted og slå av motoren.
Hvis indikatorlampen ikke slås av selv om
motoren startes igjen etterpå, må du
kontakte et ekspertverksted, vi anbefaler
et autorisert Mazda-verksted.
tHvis systemvarsellampen for
kollisjonspute/
sikkerhetsbeltestrammere foran
tennes eller blinker
Det er et tegn på systemsvikt når
varsellampen blinker hele tiden, lyser hele
tiden eller ikke tennes i det hele tatt når
tenningsbryteren dreies til ON. Hvis noe
av dette skjer, må du ta kontakt med et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted, så snart som mulig. Det
kan hende at systemet ikke vil fungere
ved en ulykke.
MERKNAD
•Hvis indikatorlampen tennes eller
blinker, vil servostyringen ikke
fungere som den skal. Rattet kan
fremdeles brukes hvis dette skjer,
men det kan føles tyngre enn
normalt, og rattet vil kanskje
vibrere når ved svinging.
•Gjentatt rykking i rattet mot venstre
og høyre mens bilen er stanset eller
beveger seg veldig sakte vil føre til
at servostyringsystemet går til
beskyttelsesmodus, noe som vil
gjøre styringen tung. Det indikerer
imidlertid ikke et problem. Hvis
dette skjer, skal du parkere bilen
på et trygt sted og vente i flere
minutter til systemet går tilbake til
normal modus.Du må aldri klusse med systemene
og alltid la et ekspertverksted,
vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted, utføre all service
og reparasjon.
Å utføre egen service eller å klusse
med systemene er farlig. En
kollisjonspute/forstrammer kan
aktiveres ved et uhell eller settes ut av
funksjon, noe som kan forårsake
alvorlig personskade eller dødsfall.
ADVARSEL
*Noen modeller.

7-41
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
tHvis varsellampen (gul) for
fjernlyskontrollsystemet
(HBC) blinker*
Lampen blinker hvis det er en
funksjonsfeil i fjernlyskontrollsystemet
(HBC). Få bilen undersøkt på et
ekspertverksted, vi anbefaler et autorisert
Mazda-verksted.
tHvis varselindikatoren/
indikatorlampen for
dieselpartikkelfilter vises*
Type A
Når ”Soot accumulation in DPF too high”
(sotakkumulering i DPF for høy) vises
Partikkelstoffet (PM) kan ikke fjernes
automatisk og mengden av oppsamlet
PM når en angitt mengde. Kjør bilen
med et turtall på 2 000 o/min eller mer i
en hastighet på 40 km/t eller mer i
omtrent 10 til 15 minutter for å
fjerne partikkelstoff.
Når meldingen ”DPF Inspection
Required” (inspeksjon av
dieselpartikkelfilteret nødvendig) vises
Kontakt et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted. Hvis nøkkelvarselindikatorlampen
lyser eller startknappindikatorlampen
(gul) blinker, kan det hende motoren
ikke vil starte. Hvis motoren ikke kan
startes, prøv å starte den med
nødfremgangsmåten for starting av
motoren, og få bilen kontrollert av et
ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
Se Nødstart av motoren på side 4-9.
FORSIKTIG
Hvis bilen blir kjørt videre når ”Soot
accumulation in DPF too high”
(sotakkumulering i DPF for høy) vises i
displayet, vil mengden med
partikkelstoff (PM) øke og indikatoren
kan skifte til ”DPF Inspection
Required” (inspeksjon av DPF
nødvendig). Hvis indikatoren skifter til
”DPF Inspection Required”, må du
umiddelbart få bilen undersøkt på et
ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted. Hvis du
fortsetter å kjøre bilen uten å få den
undersøkt, kan motoren svikte.
FORSIKTIG
*Noen modeller.

7-48
Hvis det oppstår problemer
Varsel-/indikatorlamper og varsellyder
tBilhastighetsalarm*
Bilens hastighetsalarmfunksjon er
beregnet på å varsle føreren med en
enkelt pipetone og en varselindikator i
instrumentpanelet om at den tidligere
angitte bilhastigheten er overskredet.
Du kan endre innstillingen av bilens
hastighet som utløser advarselen
(side 4-30).
tDekktrykkvarseltone
Varseltonen høres i omtrent 3 sekunder
når det er noe unormalt med dekktrykket
(side 4-126).
tVarseltone for
utetemperaturmåler*
Varsler føreren om muligheten for isete
veier når utetemperaturen er lav.
Hvis utetemperaturen er under ca 4 °C,
blinker utetemperaturmåleren i omtrent ti
sekunder og en pipetone høres en gang.
(side 4-25)
tVarsellyd for overvåkning av
kjøretøy bak (RVM)*
Varsellyden aktiveres samtidig med at
RVM-indikatorlampen begynner å blinke
for å varsle føreren.
tVarsellyd for system for varsling
når kjørefilen forlates (LDWS)*
Det høres en varseltone hvis systemet er
aktivert og det bestemmer at bilen kan
avvike fra filen.
tVarseltone for elektronisk rattlås*
Varsellyden aktiveres hvis rattet ikke låses
opp etter at startknappen er blitt trykket
inn. (side 4-2)
tVarsellyd for 120 km/t*
Hvis hastigheten overskrider 120 km/t,
aktiveres det et lydsignal i 5 sekunder.
MERKNAD
Det er mulig å endre volumet på
varsellyden.
Se persontilpasningsfunksjoner
på side 9-13.
MERKNAD
•Volumet på LDWS-varsellyden kan
endres.
Se persontilpasningsfunksjoner
på side 9-13.
•Typen LDWS-varsellyd kan endres.
Se persontilpasningsfunksjoner
på side 9-13.
*Noen modeller.

9-5
Spesifikasjoner
tMotor
Bensinmotor
Dieselmotor
tElektrisk system
*1 Q-85 eller T-110 er designet for i-stop-systemet (FOR STOPP og START). Kun Q-85 eller T-110 bør brukes,
for å sørge for korrekt funksjon av i-stop-systemet (FOR STOP og START). Be om råd fra et ekspertverksted,
vi anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
*2 Ikke for i-stop-systemet.
*3 Tennpluggene gir SKYACTIV-G dens optimale ytelse. Be om råd fra et ekspertverksted, vi anbefaler et
autorisert Mazda-verksted.
Spesifikasjoner
PunktSpesifikasjonSKYACTIV-G 2.0SKYACTIV-G 2.5
Type DOHC-16V rekkemotor, 4-sylinder
Boring × slaglengde 83,5 × 91,2 mm 89,0 × 100 mm
Slagvolum 1 998 ml (1 998 cc) 2 488 ml (2 488 cc)
KompresjonsforholdEuropeisk modell 14,0
13,0
Unntatt europeisk modell 13,0
PunktSpesifikasjonSKYACTIV-D 2.2
Type DOHC-16V rekkemotor, 4-sylinder
Boring × slaglengde 86,0 × 94,3 mm
Slagvolum 2 191 ml (2 191 cc)
Kompresjonsforhold 14.0
PunktKlassifisering
SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5SKYACTIV-D 2.2
BatteriQ-85*1T-110*112V-55Ah/20HR*2 eller 12V-65Ah/20HR*2
TennpluggnummerMazda original
tennplugg*3PE5R-18-110 eller PE5S-18-110 —
Når du rengjør iridiumpluggene må du ikke bruke stålbørste. Det tynne
partikkelbelegget på iridiumlegeringen og platinatuppene kan bli skadet.
FORSIKTIG

10-2
Stikkordregister
A
Adaptivt frontlyssystem (AFS) ........ 4-86
Anbefalt olje
.................................... 6-24
Askebeger
...................................... 5-117
Automatgir
Girområder
............................... 4-73
Kjøretips
................................... 4-80
Overstyre skiftlås
...................... 4-74
Skiftlåssystem
........................... 4-74
Avansert nøkkel
Driftsområde
............................... 3-9
Avansert nøkkelfritt
sentrallåssystem
................................. 3-8
B
Bagasjerom .................................... 5-115
Bagasjeromslys
.............................. 5-106
Bakkestarthjelper (HLA)
............... 4-107
Bakluke
............................................ 3-17
Bagasjeromsdeksel
................... 3-19
Bakrute
Varmetråder i bakruten
........... 4-101
Bakrutevisker
................................. 4-100
Baksete
............................................. 2-10
Barnelåser på bakdørene
.................. 3-16
Barnesete
Barnesetekategorier
.................. 2-31
Montere barneseter
................... 2-38
Plassering av barneseter
........... 2-31
Tabell med barneseters
egnethet for forskjellige
seteplasseringer
......................... 2-36
Batteri
.............................................. 6-36
Kontrollere elektrolyttnivå
....... 6-38
Lade
.......................................... 6-38
Spesifikasjoner
........................... 9-5
Vedlikehold
.............................. 6-37
Belysning ved døråpning
............... 5-108
B
Bilhastighet satt av
cruisekontroll
................................... 4-26
Bilinformasjonsskilt
...........................9-2
Blokkeringsfrie bremser (ABS)
..... 4-115
Bluetooth®
....................................... 5-79
Bluetooth® Audio
..................... 5-99
Bluetooth® Hands-Free
............ 5-85
Feilsøking
................................ 5-102
Bremsepedal
................................... 4-104
Bremser
Bremseforsterker
..................... 4-106
Bremsepedal
............................4-104
Parkeringsbrems
...................... 4-105
Slitasjeindikator for
bremseklosser
.......................... 4-106
Bruk av firehjulsdrift
...................... 4-119
Bruk av kommandørbryteren
........... 5-59
Bruk av brytere rundt
kommandørknappen
.................. 5-59
Bruk av kommandørknappen
.... 5-59
Bruk av manuelt gir
.......................... 4-69
C
Cruisekontroll ................................. 4-122
D
Defroster ......................................... 4-101
Speil
........................................4-102
Dekk
................................................. 6-41
Dekkrotasjon
............................. 6-42
Dekktrykk
................................. 6-42
Kjettinger
.................................. 3-53
Midlertidig reservehjul
............. 6-44
Skifte dekk
................................ 6-43
Skifte felg
.................................. 6-44
Spesifikasjoner
.......................... 9-10
Vinterdekk
................................ 3-52

10-3
Stikkordregister
D
Dieselpartikkelfilter ....................... 4-144
Dimensjoner
....................................... 9-8
Drivstoff
Krav (SKYACTIV-D 2.2)
........ 3-22
Krav (SKYACTIV-G 2.0)
........ 3-21
Luke og lokk for
drivstoffpåfylling
...................... 3-26
Måler
......................................... 4-24
Tankkapasitet
.............................. 9-7
Dynamisk stabilitetskontroll
(DSC)
............................................. 4-118
Dørlåser
............................................ 3-10
E
Eksosgass ......................................... 3-25
Elektriske vinduer
............................ 3-32
F
Farlig kjøring ................................... 3-50
Festebøyler for last
......................... 5-114
Filbyttesignaler
................................ 4-95
Fjernkontroll
...................................... 3-4
Fjernstyrt sentrallås
............................ 3-3
Flaskeholder
................................... 5-113
Flatt batteri
Hjelpestart
................................. 7-21
Forsete
................................................ 2-5
Frontlyktspyler
............................... 4-101
Frontlys
Fjernlys-nærlys
......................... 4-85
Kjørelys
..................................... 4-86
Kontroll
..................................... 4-81
Lyshorn
..................................... 4-85
Nivåregulering
.......................... 4-85
G
Garanti ................................................8-2
Gulvmatte
.........................................3-50
H
Hanskerom .....................................5-114
Hjelpestart
........................................7-21
Horn
................................................4-102
I
Indikatorlamper
AFS AV
.....................................4-65
Cruise
........................................4-67
Dieselpartikkelfilter
..................4-63
Feil ved servostyringen
.............4-54
Fjernlys
......................................4-66
Girskiftposisjon
.........................4-66
Glødeplugg
................................4-62
HBC
..........................................4-62
i-stop
..........................................4-49
KEY
..........................................4-60
Lav kjølevæsketemperatur.
.......4-66
LDWS
.......................................4-51
Retningsviser/nødblinklys
.........4-66
RVM
..........................................4-51
Sikkerhet
...................................4-67
Skiftenøkkel
..............................4-64
TCS AV
.....................................4-65
TCS/DSC
..................................4-65
Tåkebaklys
................................4-68
Tåkelys foran
.............................4-68
Informasjon på skilt
............................9-2
Innkjøring
.........................................3-49
Innvendig belysning
.......................5-106
Bagasjeromslys
.......................5-106
Kartlamper
..............................5-106
Taklys
......................................5-106

10-5
Stikkordregister
L
Dekktrykksadvarsel .................. 7-48
Elektronisk rattlås-advarsel
...... 7-48
i-stop-advarsel
........................... 7-47
Lysvarsler
................................. 7-45
Overvåkningen av kjøretøy
bak (RVM)-advarsel
................. 7-48
Sikkerhetsbelteadvarsel
............ 7-46
Utetemperaturadvarsel
.............. 7-48
Varsel for 120 km/t
................... 7-48
Varsel for systemet for
kollisjonsputer /
sikkerhetsbelteforstrammere
i forsetene
.................................. 7-45
Lysbryter
.......................................... 4-81
Lyshorn
Frontlys
..................................... 4-81
Nødvarsling
............................. 4-103
Lyspærer
Skifte
......................................... 6-46
Spesifikasjoner
............................ 9-9
M
Midtkonsoll .................................... 5-114
Mobiltelefoner
.................................... 8-4
Montering av ikke-originale
reservedeler og ekstrautstyr
............... 8-3
Motor
Eksosgass
.................................. 3-25
Kjølevæske
............................... 6-28
Olje
........................................... 6-24
Oversikt over motorkassen
....... 6-23
Panseråpner
............................... 6-21
Starte
........................................... 4-3
Målere
.............................................. 4-21
Målere og instrumenter
.................... 4-21
N
Nakkestøtte .......................................2-14
Nødblinklys
....................................4-103
Nødstart
Dytte i gang
...............................7-24
Slippe opp for drivstoff
(SKYACTIV-D 2.2)
..................7-25
Starte en motor som har fått
for mye drivstoff
(SKYACTIV-G 2.0)
..................7-24
Nødstoppsignal
...............................4-107
Nødtauing
Tauekroker
................................7-30
Tauing
.......................................7-28
Nøkler
.................................................3-2
Fjernkontroll
................................3-4
Stengefunksjon for nøkkel
..........3-7
O
Oppbevaringsrom ...........................5-113
Bagasjerom
..............................5-115
Festebøyler for last
..................5-114
Hanskerom
..............................5-114
Kleskroker bak
........................5-115
Midtkonsoll
.............................5-114
Rom under lasterommet
..........5-115
Takkonsoll
...............................5-114
Overvåkning av kjøretøy bak
(RVM-system)
................................4-130
Pleie av radarsensorer
.............4-135
RVM-bryter
.............................4-135
RVM-indikatorlampe/
varsellyd
..................................4-134

10-6
Stikkordregister
P
Panseråpner ...................................... 6-21
Parkeringsbrems
............................ 4-105
Parkeringssensorsystem
................. 4-162
Sensorens
registreringsområde
................ 4-164
Problem
Parkering i et nødstilfelle
............ 7-2
Punktering
Sette på reservehjulet
................ 7-18
Ta av et punktert hjul
................ 7-16
R
Ratt ................................................... 3-27
Horn
........................................ 4-102
Registrere bilen i utlandet
.................. 8-2
Reservehjul
........................................ 7-5
Retningsvisere
.................................. 4-95
Rom under lasterommet
................. 5-115
Rugging av bilen
.............................. 3-51
Ryggeskjerm
.................................. 4-145
S
Servostyring ................................... 4-121
Sete
Setestillingsminne (Førersete)
.... 2-8
Seter
Baksete
..................................... 2-10
Forsete
........................................ 2-5
Nakkestøtte
............................... 2-14
Setevarmer
.................................. 2-7
Sikkerhetsbeltesystem
3-punkts
.................................... 2-21
Automatisk låsing
..................... 2-20
Gravide kvinner
........................ 2-19
Nødlåsing
.................................. 2-19
S
Sikkerhetssystem
Startsperresystem
...................... 3-40
Tyverisikringssystem
(europeiske modeller)
............... 3-42
Tyverisikringssystem
(unntatt europeiske
modeller)
................................... 3-46
Skifte
Dekk
.......................................... 6-43
Elektrisk batteri
......................... 6-39
Felger
........................................ 6-44
Lyspærer
................................... 6-46
Sikring
....................................... 6-58
Visker
........................................ 6-32
Sladrespeil
........................................ 3-30
Smart bremsestøtte for
bykjøring (SCBS)
........................... 4-109
Håndtering av lasersensoren
... 4-113
Stanse bruk av det smarte
bremsestøttesystemet for
bykjøring (SCBS)
................... 4-114
Sminkespeil
.................................... 5-106
Smøremiddelkvalitet
.......................... 9-6
Solskjerm
......................................... 3-39
Solskjermer
.................................... 5-106
Speedometer
..................................... 4-22
Speil
Sladrespeil
................................. 3-30
Utvendige speil
......................... 3-28
Speildefroster
................................. 4-102
Spesifikasjoner
................................... 9-5
Spyler for bakrute
........................... 4-100
SRS-kollisjonsputer
Begrensninger for SRS-
kollisjonsputer
........................... 2-56
Deaktiveringsbryter for
kollisjonsputen for
forsetepassasjeren
..................... 2-48

10-7
Stikkordregister
S
Hvordan SRS-
kollisjonsputene fungerer
.......... 2-52
Komponenter i det
supplerende sikringssystemet
... 2-51
Kriterier for utløsning av
SRS-kollisjonsputer
.................. 2-55
Starte motoren
.................................... 4-3
Startsperresystem
............................. 3-40
Stengefunksjon for nøkkel
................. 3-7
Stereoanlegg
Antenne
..................................... 5-13
AUX/USB/iPod-modus
............ 5-60
Bruk av kommandørbryteren
.... 5-59
Brukertips for stereoanlegget
.... 5-13
Lydanlegg (Type A/Type B)
.... 5-27
Lydanlegg (Type C/Type D)
.... 5-41
Lydkontrollbryter
...................... 5-57
System for overvåking av
dekktrykk
....................................... 4-126
System for varsling når kjørefilen
forlates (LDWS)
............................. 4-136
T
Takkonsoll ...................................... 5-114
Taklys
............................................. 5-106
Tauing
.............................................. 7-28
Krok
.......................................... 7-30
Trekke campingvogn og
tilhengere (Europa/Russland/
Tyrkia/Israel/Sør-Afrika)
.......... 3-56
Tennings-
Bryter
.......................................... 4-2
Tilbehørskontakt
............................ 5-110
Tilpasningsfunksjoner
...................... 9-13
Tips for å spare penger
..................... 3-49
Trippteller
........................................ 4-22
Turteller
............................................ 4-23
T
Tyverisikringssystem
(europeiske modeller)
.......................3-42
Tyverisikringssystem
(unntatt europeiske modeller)
...........3-46
Tåkelys
Bak
............................................4-93
Foran
.........................................4-92
U
Utetemperaturmåler ..........................4-25
Utslippskontrollsystem
(SKYACTIV-D 2.2)
.........................3-23
Utslippskontrollsystem
(SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-G 2.5)
..........................3-22
Utvendig pleie
..................................6-64
Beskyttelse av hulrom
...............6-68
Touch-up av lakkskade
.............6-67
Understellsbehandling
...............6-68
Vedlikehold av
aluminiumsfelger
......................6-68
Vedlikehold av blankt metall
....6-68
Vedlikehold av plastdeler
..........6-69
Vedlikeholde finishen
...............6-65
Utvendige speil
.................................3-28
V
Varsellamper
4-hjulsdrift
.................................4-52
ABS
...........................................4-46
Automatgir
................................4-53
Bremsesystem
...........................4-45
Dør åpen eller på klem
..............4-57
HBC
..........................................4-62
Høy kjølevæsketemperatur.
......4-48
i-stop
..........................................4-49
KEY
..........................................4-60