display MAZDA MODEL CX-5 2015 Handleiding (in Dutch)

Overschakelen van de display (AVRCP
Ver. 1.3)
Telkens wanneer tijdens weergave op de
teksttoets (
) wordt gedrukt
verandert de informatie die op de
audiodisplay wordt getoond als volgt.
ToetsInformatie die op de
audiodisplay wordt
getoond
Verstreken tijd
Albumnaam
Muziekstuknaam
Artiestnaam
OPMERKING
lAls de titelinformatie niet
beschikbaar is, zal“NO TITLE”op
de display worden getoond.
lBepaalde tekens kunnen op deze
installatie niet getoond worden. Niet-
toonbare tekens worden aangegeven
door een sterretje (
).
Display scrollen
Alleen 13 lettertekens kunnen gelijktijdig
worden getoond. Houd voor het tonen van
de rest van de lettertekens van een lange
titel de teksttoets (
) ingedrukt. De
display toont de volgende 13 lettertekens.
Houd de teksttoets (
) nogmaals
ingedrukt nadat de laatste 13 lettertekens
getoond zijn om terug te keren naar het
begin van de titel.
qInformatiedisplay van
Bluetooth® audioapparatuur
Als een Bluetooth®audioapparaat wordt
aangesloten, wordt de volgende
informatie op de audiodisplay getoond.
AVRCP Ver.
lager dan 1.3AVRCP
Ver. 1.3
Apparatuurnaam X X
Titel―X
Artiestnaam―X
Albumnaam―X
Bestandsnummer―X
Weegavetijd―X
Mapnummer――
X: Beschikbaar
―: Niet beschikbaar
OPMERKING
Het is mogelijk dat afhankelijk van de
apparatuur bepaalde informatie niet
wordt getoond en als de informatie niet
kan worden getoond, wordt“NO
TITLE”aangegeven.
5-142
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®

Bluetooth® Audio (Type
C/Type D audio)
í
Bluetooth®specificatie van toepassing
(Aanbevolen)
Ver. 1.1/1.2/2.0
EDR/2.1EDR/3.0
(conformiteit)
Responsprofiel
lA2DP (Advanced Audio Distribution
Profile) Ver. 1.0/1.2
lAVRCP (Audio/Video Remote Control
Profile) Ver. 1.0/1.3/1.4A2DP is een profiel dat enkel audio naar
de Bluetooth
®eenheid verzendt. Als uw
Bluetooth®audioapparatuur enkel
correspondeert met A2DP, maar niet met
AVRCP, kunt u deze niet bedienen met
het bedieningspaneel van de audio-
installatie van de auto. In dit geval is
alleen de bediening op het mobiele
apparaat beschikbaar, hetzelfde als
wanneer een draagbaar audioapparaat of
een niet-compatibel Bluetooth
®apparaat
op de AUX ingang wordt aangesloten.
FunctieA2DP
AVRCP
Ve r.
1.0Ver. 1.3 Ver. 1.4
Weergave X X X X
Pauze X X X X
Bestand
(Spoor)
vooruit/te-
rug―XX X
Terugspoelen――XX
Snelvooruitspoe-
len――XX
Tekstdisplay――XX
Herhalen――Afhankelijk
van het
apparaatAfhankelijk
van het
apparaat
Shuffle――Afhankelijk
van het
apparaatAfhankelijk
van het
apparaat
Scan――Afhankelijk
van het
apparaatAfhankelijk
van het
apparaat
Map
omhoog/
omlaag―― ―Afhankelijk
van het
apparaat
X: Beschikbaar
―: Niet beschikbaar
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
5-143íBepaalde modellen.

Weergave
Schakel de modus over naar Bluetooth
®audiomodus om te luisteren naar Bluetooth®
audioapparatuur via het luidsprekersysteem van de auto. (Zie“Overschakelen naar de
Bluetooth®audiomodus”)
Na het overschakelen naar de Bluetooth®audiomodus, worden de volgende pictogrammen
op het onderste gedeelte van de display getoond. De pictogrammen die kunnen worden
gebruikt verschillen afhankelijk van de versie van het Bluetooth
®audioapparaat dat u op
dat moment gebruikt.
Pictogram Functie
Toont het Amusementmenu. Gebruik dit voor het overschakelen naar een andere
audiobron.
(AVRCP Ver. 1.4 alleen)
Toont de lijst met mappen/bestanden van het hoogste niveau.
Selecteer de gewenste map.
De bestanden in de geselecteerde map worden getoond.
Selecteer het bestand dat u wilt afspelen.
(AVRCP Ver. 1.3 of hoger)
Speelt het muziekstuk dat op dit moment wordt afgespeeld nogmaals af.
Wanneer deze opnieuw worden geselecteerd, worden de muziekstukken in de map bij
herhaling afgespeeld.
Selecteer het muziekstuk nogmaals om dit te annuleren.
Pictogrammen veranderen wanneer het muziekstuk wordt herhaald of de map wordt
herhaald.
(AVRCP Ver. 1.3 of hoger)
Speel de muziekstukken in de map in willekeurige volgorde af.
Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, worden de muziekstukken in het apparaat in
willekeurige volgorde afgespeeld.
Selecteer het muziekstuk nogmaals om dit te annuleren.
Pictogrammen veranderen tijdens mapshuffle of apparaatshuffle.
Scant de titels in een map en speelt het begin van elk muziekstuk af om het opzoeken van
een bepaald muziekstuk te vergemakkelijken.
Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, wordt het begin van elk muziekstuk in het
apparaat afgespeeld.
Wanneer deze opnieuw worden geselecteerd, wordt de functie geannuleerd en gaat het
muziekstuk dat op het huidige moment wordt afgespeeld verder.
Gaat terug naar het begin van het vorige muziekstuk.
Lang indrukken voor snelterugspoelen. Deze stopt wanneer u uw hand van het pictogram
of de commanderknop wegneemt.
Speelt Bluetooth®audio af. Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, wordt de weergave
tijdelijk stopgezet.
Gaat verder naar het begin van het volgende muziekstuk.
Lang indrukken voor snelvooruitspoelen. Deze stopt wanneer u uw hand van het
pictogram of de commanderknop wegneemt.
Toont de geluidsinstellingen voor het afstellen van het audiokwaliteitsniveau.
Zie Volume/Display/Geluidsregelaars op pagina 5-53.
5-146
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®

Voorbeeld van gebruik (Bij het zoeken
naar een muziekstuk vanaf het hoogste
niveau van een apparaat)
1. Selecteer het
pictogram en toon de
lijst met mappen/bestanden op het
hoogste niveau.
2. Wanneer de map is geselecteerd,
worden de lijsten met mappen/
bestanden in de map getoond. Wanneer
de playlist wordt geselecteerd, wordt
de bestandslijst getoond.
3. Selecteer het gewenste muziekstuk.
OPMERKING
Selecteerom naar een map één
niveau hoger te gaan.
qInformatiedisplay van
Bluetooth® audioapparatuur
Als een Bluetooth®audioapparaat wordt
aangesloten, wordt de volgende
informatie op de middendisplay getoond.
AVRCP Ver.
lager dan 1.3AVR-
CP
Ve r.
1.3AVRCP Ver.
1,4 of hoger
ApparatuurnaamXXX
Resterende
batterijlading
van
apparatuurXXX
Muziekstuknaam―XX
Artiestnaam―XX
Albumnaam―XX
Weegavetijd―XX
Genrenaam―XX
Albumhoesafbeel-
ding―――
X: Beschikbaar
―: Niet beschikbaar
OPMERKING
Het is mogelijk dat afhankelijk van de
apparatuur bepaalde informatie niet
wordt getoond en als de informatie niet
kan worden getoond, wordt“Onbekend
---”aangegeven.
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
5-147

qGebruik van Aha™*1
Aha is een toepassing die kan worden gebruikt voor de ontvangst van diverse internetdata,
zoals internetradio en podcasts.
Blijf op de hoogte de activiteiten van uw vrienden door het verkrijgen van updates van
Facebook en Twitter.
Via het gebruik van de lokatieafhankelijke diensten, kunnen diensten en bestemmingen in
de buurt worden opgezocht of kan actuele lokale informatie worden verkregen.
Zie voor details betreffende Aha,“http://www.aharadio.com/”.
*1 Aha, het Aha logo, en het Aha merkimago zijn handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van Harman International Industries, Inc., in gebruik met goedkeuring.
OPMERKING
lThe gegevensdienstverlening die door Aha wordt geleverd varieert afhankelijk van
het land waarin de gebruiker woonachtig is. De service is in bepaalde landen niet
beschikbaar.
lVoer eerst de volgende stappen uit om Aha via uw Bluetooth®apparaat te kunnen
gebruiken:
lInstalleer de Aha toepassing op uw apparaat.lMaak een Aha account aan voor uw apparaat.lLog in op Aha met behulp van uw apparaat.lSelecteer de voorkeuzezender op uw apparaat.
Weergave
Selecteer het
pictogram op het thuisscherm en toon het Amusementscherm. Wanneer
wordt geselecteerd, worden de volgende pictogrammen in het onderste gedeelte van
de middendisplay getoond. Het getoonde pictogram verschilt afhankelijk van de
geselecteerde zender.
Ook kunnen andere dan de volgende pictogrammen worden getoond.
Pictogram Functie
Toont het Amusementmenu. Gebruik dit voor het overschakelen naar een andere
audiobron.
Toont het hoofdmenu
Gebruik dit voor het overschakelen naar andere zenders.
Toont de gegevenslijst.
Gebruik dit als u naar andere gegevens op de zender wilt overschakelen.
5-148
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®

Pictogram Functie
Schreeuwen
Neemt ingesproken berichten op.
Neemt stemgeluid op en verzendt dit als afspeelbare audio naar Facebook en andere
sociale zenders.
Like*2
Beoordeelt de huidige inhoud als“Leuk”.
Dislike*2
Beoordeelt de huidige inhoud als“Niet leuk”.
Gaat gedurende 15 seconden terug.
Kaart (voertuigen met navigatiesysteem)
Toont de bestemming die door de lokatieafhankelijke diensten wordt opgezocht op het
navigatiesysteem.
Bellen
U kunt het telefoonnummer bellen van een winkel die met behulp van Lokatieafhankelijke
diensten is opgezocht. Beschikbaar wanneer een apparaat wordt aangesloten als handsfree.
Keert terug naar de eerdere gegevens.
Pauzeert weergave van de gegevens. Wanneer dit opnieuw wordt geselecteerd, wordt
weergave hervat.
Gaat verder naar de volgende gegevens.
Gaat gedurende 30 seconden snel vooruit.
Toont de geluidsinstellingen voor het afstellen van het audiokwaliteitsniveau.
Zie Volume/Display/Geluidsregelaars op pagina 5-53.
*2 Het is mogelijk dat bepaalde zenders andere variaties gebruiken van Leuk en Niet Leuk, op basis van
zendertype of provider.
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
5-149

Weergave
Selecteer het Amusementscherm en toon het
pictogram op het thuisscherm. Wanneer
wordt geselecteerd, worden de volgende pictogrammen in het onderste gedeelte
van de middendisplay getoond.
Pictogram Functie
Toont het Amusementmenu. Gebruik dit voor het overschakelen naar een andere
audiobron.
Toont de zenderlijst.
Gebruik dit voor het overschakelen naar andere zenders.
Dislike
Beoordeelt het huidige programma als“Niet leuk”.
Like
Beoordeelt het huidige programma als“Leuk”.
Voegt de huidige zender toe aan uw favorieten of wist de huidige zender uit uw favorieten.
Gaat gedurende 30 seconden terug.
Geeft de zender weer. Selecteer dit nogmaals om de weergave te pauzeren.
Gaat verder naar de volgende zender.
Toont de geluidsinstellingen voor het afstellen van het audiokwaliteitsniveau.
Zie Volume/Display/Geluidsregelaars op pagina 5-53.
Interieurvoorzieningen
Bluetooth®
5-153

3. Verander het tabblad en selecteer het instellingsitem dat u wilt veranderen.
U kunt instellingen in de instellingsdisplay als volgt naar eigen voorkeur instellen:
Tabblad Onderwerp Verklaring
OnderhoudInstellingen Melding kan in-/uitgeschakeld worden.
Tijd (maanden) Toont de tijd of de afstand tot aan de volgende onderhoudsbeurt.
Selecteer dit item voor het instellen van de onderhoudsperiode.
“Nu gepland!”wordt in rood getoond en het
moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep gaat branden
wanneer de resterende afstand minder is dan 500 km of het
resterende aantal dagen minder is dan 15
(al naargelang wat zich het eerst voordoet). Afstand (mijl of km)
ResetStelt de tijd en afstand terug op de beginwaarden.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens
wanneer onderhoud wordt uitgevoerd worden teruggesteld.
BandenrotatieInstellingen Melding kan in-/uitgeschakeld worden.
Afstand (mijl of km)Toont de afstand tot aan de volgende beurt voor het onderling
verwisselen van de banden.
Selecteer dit item voor het instellen van de afstand voor het
onderling verwisselen van de banden.
“Bandenrotatie gepland!”wordt in rood getoond en het
moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep gaat branden
wanneer de resterende afstand minder is dan 500 km.
ResetStelt de resterende afstand terug op de beginwaarde.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens na
het onderling verwisselen van de banden worden teruggesteld.
Olie verversenInstellingen
*1Melding kan in-/uitgeschakeld worden.
Afstand (mijl of km)Toont de afstand tot aan de volgende olieverversingsbeurt.
Selecteer dit item voor het instellen van de afstand tot aan de
volgende olieverversingsbeurt.
“Ververs olie!”wordt in rood getoond en het
moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep gaat branden
wanneer de resterende afstand minder is dan 500 km.
Reset
*2Stelt de resterende afstand terug op de beginwaarde.
Wanneer het systeem eenmaal is geactiveerd, moet dit telkens na
het verversen van de motorolie worden teruggesteld.
*1 Er is een flexibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie beschikbaar (alleen bepaalde
modellen). Raadpleeg een officiële Mazda reparateur voor details.
Wanneer de flexibele instelling voor het tijdstip van het verversen van de motorolie is geselecteerd, ziet u de
volgende items in de display. De auto berekent de resterende gebruiksduur van de olie op basis van de
gebruiksomstandigheden van de motor en u wordt op de hoogte gesteld wanneer een olieverversingsbeurt
nodig is door het oplichten van het moersleutelindikatielampje in de instrumentengroep.
*2 Zodra de motorolie is ververst, moet voor SKYACTIV-D 2.2 de motorstuureenheid teruggesteld worden.
Uw officiële Mazda reparateur kan de motorstuureenheid voor u terugstellen of zie de procedure voor het
terugstellen van de motorstuureenheid (pagina 6-31).
Onderhoud en verzorging
Periodieke onderhoudsbeurten
6-21

Wanneer waarschuwings-/
indikatielampjes branden/
knipperen
Als een van de waarschuwingslampjes
gaat branden/knipperen, voor het
betreffende lampje de juiste actie
ondernemen. Er is geen probleem als het
lampje uit gaat, echter als het lampje niet
uit gaat of opnieuw gaat branden/
knipperen, een deskundige reparateur, bij
voorkeur een officiële Mazda reparateur
raadplegen.
(Voertuigen met type C/type D audio)
De gegevens van de betreffende
waarschuwing kunnen op het
audioscherm gecontroleerd worden.
1. Selecteer het
pictogram op het
thuisscherm en toon het toepassingen
scherm.
2. Selecteer de
“Waarschuwingsbegeleiding”.
qAls het hoofdwaarschuwingslampje
gaat branden
Type A
Wordt getoond wanneer melding van de
systeemdefecten vereist is.
Controleer het bericht dat wordt
aangegeven op de display en raadpleeg
een deskundige reparateur, bij voorkeur
een officiële Mazda reparateur.(Displayvoorbeeld)
Wordt als volgt getoond:
Hoofdwaarschuwingslampje
Indikatie op display en
hoofdwaarschuwingslampje in
instrumentengroep branden
tegelijkertijd
Dit duidt op een defect in het
voertuigsysteem. Controleer het bericht
dat wordt aangegeven op de display en
raadpleeg een deskundige reparateur, bij
voorkeur een officiële Mazda reparateur.
Zie voor bijzonderheden de verklaringen
voor de waarschuwings-/indikatielampjes
in het hoofdstuk waarschuwings-/
indikatielampjes, welke overeenkomen
met het symbool in het bovenste gedeelte
van de display. Als er geen bericht wordt
aangegeven op de display, op de INFO
schakelaar drukken om het
“Waarschuwing”scherm te tonen.
Type B
Het lampje gaat in de volgende gevallen
continu branden. Raadpleeg een
deskundige reparateur, bij voorkeur een
officiële Mazda reparateur.
lEr is een defect in het
accubeheersysteem.
lEr is een defect in de remschakelaar.
7-36
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indikatielampjes en waarschuwingszoemers

qAls het waarschuwingslampje van
het
bandenspanningcontrolesysteem
gaat knipperen
Als het bandenspanningcontrolesysteem
defect is, gaat het waarschuwingslampje
voor de bandenspanning gedurende
ongeveer 1 minuut knipperen wanneer het
contact op ON gezet wordt en vervolgens
continu branden. Laat uw auto zo spoedig
mogelijk door een deskundige reparateur,
bij voorkeur een officiële Mazda
reparateur controleren.
qAls de KEY indikatie/
waarschuwingslampje (rood)
wordt aangegeven
Type A
“Storing in Keyless systeem”wordt op
de display getoond
Dit bericht wordt getoond als er een
probleem is met de geavanceerde
afstandbediende portiervergrendeling &
startdrukknopsysteem.
Raadpleeg een deskundige reparateur, bij
voorkeur een officiële Mazda reparateur.
OPGELET
Als bovenstaand bericht wordt
aangegeven of het
startdrukknopindikatielampje (oranje)
knippert, bestaat de kans dat de motor
niet start. Als de motor niet gestart kan
worden, deze proberen te starten met
behulp van de noodprocedure voor het
starten van de motor en de auto zo
spoedig mogelijk door een deskundige
reparateur, bij voorkeur een officiële
Mazda reparateur laten inspecteren.
Zie Noodbediening voor het starten van
de motor op pagina 4-11.
“Zet contactslot op UIT”wordt op de
display getoond
Dit bericht wordt getoond wanneer het
bestuurdersportier wordt geopend zonder
het contact uit te zetten.
“Sleutel niet gevonden”wordt op de
display getoond
Dit bericht wordt getoond wanneer een
van de volgende handelingen wordt
uitgevoerd wanneer de sleutel buiten het
werkingsbereik is of zich op plaatsen in
de cabine bevindt waar de sleutel moeilijk
bespeurd kan worden.
lDe startdrukknop wordt ingedrukt
terwijl het contact uit staat
lHet contact wordt aan gezet
lAlle portieren zijn gesloten zonder dat
het contact is uitgezet
Type B
In het geval van een defect in het
afstandbediende
portiervergrendelingssysteem, gaat het
lampje continu branden.
7-46
Als er zich een probleem voordoet
Waarschuwings-/indikatielampjes en waarschuwingszoemers