ESP MAZDA MODEL CX-5 2017 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2017Pages: 775, PDF Size: 16.89 MB
Page 369 of 775
TPMS, bas Õnc Õn ve dört lasti ÷in genel durumunun düzenli olarak kontrol edilmesi
gereklili ÷ini ortadan kald Õrmaz.
D øKKAT
¾Soğuk havalarda yedek
lastik de (mevcutsa)
dahil olmak üzere her
bir
lastik aylık kontrol
edilmeli ve basıncı aracı üreten
firmanın araç
etiketinde veya
lastik basıncı
etiketinde
tavsiye edilen değere uygun olmalıdır. (Aracınızda aracı üreten firmanın araç etiketinde
veya lastik basıncı etiketinde belirtilenden farklı ebatta lastik varsa, bu lastiklerin basıncını
ebatlarına uygun şekilde ayarlamalısınız.)
Bir
güvenlik
önlemi olarak, aracınızda
bir veya
birden fazla
lastiğin basıncının
önemli
derecede düşük olması durumunda düşük lastik basıncı göstergesini yakarak sizi uyaran bir
lastik basıncı izleme sistemi bulunmaktadır. Buna bağlı olarak, düşük lastik basıncı
göstergesi yandığında, aracınızı durdurmalı ve lastikleri en kısa zamanda kontrol
etmelisiniz ve onları uygun lastik basıncına göre şişirmelisiniz. Aracınızı basıncı düşük
lastiklerle kullanmak
lastiklerin fazla ısınmasına neden olarak
lastiklerde
çeşitli sorunların
çıkmasına yol açabilir. Düşük basınçlı lastikler yakıt ekonomisini ve lastik diş ömrünü de
azaltır ve aracın yol tutuşunu ve duruş kabiliyetini de olumsuz yönde etkileyebilir.
Lütfen TPMS’nin lastik bakımı gerekliliğini ortadan kaldırmayacağını ve doğru lastik
basıncını ayarlamanın, düşük lastik basıncı seviyesinin TPMS sisteminin göstergesini
devreye sokmamış
dahi olsa sürücünün sorumluluğunda olduğunu unutmayınız.
Ayrıca aracınızda, sistem düzgün şekilde çalışmadığı zaman bu durumu sürücüye bildirecek
bir TPMS arıza göstergesi de bulunmaktadır.
TPMS arıza göstergesi düşük lastik basıncı göstergesiyle birleştirilmiştir. Sistem bir arıza
tespit ettiğinde, gösterge yaklaşık bir dakika boyunca yanıp sönecek ve ardından sürekli
yanacaktır. Bu uyarı, arıza devam ettiği sürece aracın her çalıştırılışında devreye girecektir.
Arıza gösterge ışığı yandığında, sistem düşük lastik basıncını olması gerektiği gibi tespit
edemeyebilir. TPMS arızaları, lastiklerin değiştirilmesi veya araç üzerindeki lastiklerin
TPMS’nin düzgün şekilde çalışmasını engellemesi gibi çeşitli nedenlerden kaynaklanabilir.
Daima bir veya birden fazla lastiği değiştirdikten sonra değiştirilen lastiklerin TPMS'nin
düzgün şekilde çalışmasını engellemediğinden emin olmak için TPMS arıza göstergesini
kontrol ediniz.
¾Yanlış okumaları önlemek
için,
sistem
bir
problemi göstermeden önce
bir süre durumu
kontrol eder. Bunun sonucunda lastik havasının hızla inişini veya havanın basınçla dışarı
çıkışını hemen kaydetmez.
Yolculuk S Õras Õnda
Lastik Bas Õnc Õ øzleme Sistemi
4-213
Page 375 of 775
WEkranda Görüntülenebilen Aral Õk
Ekrandaki görüntüler, gerçek durumdan farkl Õ olabilir.
(Ekran görüntüleme)
Süsleme
Tampon
(Gerçek görünüm)
Nesne
Park sensörü
sistemindeki engel
tespit gösterimi
Güvenlik için Etrafı Kontrol Ediniz
NOT
•Görüntülenebilir mesafe, araç ve yol ko úullar Õna ba ÷l Õ olarak de ÷i úir.
•Görüntülenebilir mesafe s Õn Õrl Õd Õr. Tamponun alt Õnda veya tampon uçlar Õn Õn etraf Õnda yer
alan nesneler görüntülenemez.
•Arka görünüm park kameras Õ özel bir mercekle donat Õlm Õ ú oldu ÷undan, görüntüde yer
alan mesafe, gerçek mesafeden farkl Õd Õr.
•Arka görünüm park kameras Õndan monitörde görüntülenen görüntüler, tersine çevrilmi ú
görüntülerdir (ayna görüntüleri).
•Opsiyonel olarak tak Õlan baz Õ araç aksesuarlar Õ, kamera taraf Õndan seçilebilir.
Ay d Õnlatma parçalar Õ veya yans Õt Õc Õ malzemeden yap Õlma parçalar gibi, kamera görü úünü
engelleyecek opsiyonel parçalar takmay Õn Õz.
•A úa ÷ Õdaki úartlar alt Õnda ekran Õ görmek zor olabilir; ancak bu, bir ar Õza göstergesi
de ÷ildir.
•Karanl Õk alanlarda.
•Mercek civar Õndaki s Õcakl Õk yüksek/dü úük oldu ÷unda.
•Ya ÷murlu bir gün veya yüksek rutubetli ortam vb. ko úullarda kameran Õn Õslak olmas Õ
halinde.
•Çamur gibi yabanc Õ maddeler kamera civar Õna yap Õ út Õ ÷ Õnda.
•Kamera merce ÷i güne ú Õ ú Õ ÷ Õn Õ veya far Õ ú Õ ÷ Õn Õ yans Õtt Õ ÷ Õnda.
•Kamera çevresindeki s Õcakl Õk dü úükse, görüntüleme gecikebilir.
Yo l c u l u k S Õras Õnda
Arka Görünüm Monitörü
4-219
Page 385 of 775
Park Sensörü Sistemi*
Park sensörü sistemi, arac Õ bir garaja park ederken veya araç h Õz Õn Õn 10 km/s veya daha az
oldu ÷u paralel park etmelerde arac Õn etraf Õndaki engelleri tespit eden ultrasonik sensörler
kullan Õr. Sürücüyü bir uyar Õ sesi ve engel tespit gösterimi
*. kullanarak uyaran sistem, arac Õn,
çevresindeki engellere olan yakla ú Õk uzakl Õ ÷ Õn Õ bildirmek için yard Õmc Õ bir cihaz ile
donat Õlm Õ út Õr.
Arka köşe sensörü
Ön köşe sensörü
Arka sensör
Ön sensör
UYARI
Park sensörü sistemine tamamen güvenmeyiniz, aracınızı park ederken etrafı gözünüzle de
kontrol ederek güvenli bir sürüş sağlayınız.
Bu sistem, sürücüyü park etme esnasında öne ve arkaya doğru yönlendirir. Sensörlerin tespit
alanı sınırlıdır, bu nedenle aracı sadece bu
sisteme güvenerek kullanmak
bir kazaya
sebebiyet
verebilir. Daima, etrafınızı gözünüzle kontrol ederek sürüş güvenliğinizi artırınız.
NOT
•Sensörlerin tespit mesafesi içerisine aksesuar takmay Õn Õz. Aksi halde sistemin çal Õ úmas Õ
olumsuz yönde etkilenebilir.
•Engel tipine ve çevresel ko úullara ba ÷l Õ olarak, bir sensörün tespit alan Õ daralabilir veya
sensörler engelleri tespit edemeyebilirler.
•Sistem a úa ÷ Õdaki ko úullarda normal olarak çal Õ úmayabilir:
•Sensör çevresini çamur, buz veya kar kaplam Õ úsa (Temizlendi ÷inde normal olarak
çal Õ ú Õr).
•Sensör bölgesi buz tutmu úsa (Buz çözüldü ÷ünde normal olarak çal Õ ú Õr).
•Sensör el ile kapat Õlm Õ úsa.
•Sensör a ú Õr Õ derecede sars Õlm Õ úsa.
•Araç a ú Õr Õ derecede e ÷ilmi úse.
•A ú Õr Õ s Õcak veya so ÷uk hava ko úullar Õnda.
•Araç tümseklerde, yoku úlarda, çak Õl veya çimenli zemin üzerinde kullan Õlm Õ úsa.
Yolculuk S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
*Baz Õ modellerde mevcuttur.4-229
Page 386 of 775
•Ba úka bir arac Õn kornas Õ, bir motosiklet motorunun sesi, kamyonlar Õn haval Õ fren sesi
veya ba úka araçlar Õn sensörleri gibi yüksek seviyede ses ç Õkaran herhangi bir úey araca
yakla úm Õ úsa.
•Araç úiddetli ya ÷murda veya su s Õçramalar Õna neden olan yol ko úullar Õnda
kullan Õlm Õ úsa.
•Araca piyasada bulunan herhangi bir anten veya özellikle radyo istasyonu için bir
anten tak Õlm Õ úsa.
•Araç yüksek ve bozuk zeminli bir kald Õr Õmda hareket ediyorsa.
•Bir engel sensöre çok yak Õnsa.
•Tamponun alt Õndaki engeller tespit edilemeyebilir. Ba úlang Õçta alg Õlanan ancak sonradan
araç daha fazla yakla út Õkça alg Õlanamayan tampondan alçakta olan engeller.
•A úa ÷ Õdaki gibi engeller tespit edilemeyebilir:
•Tel veya halat gibi ince nesneler
•Pamuk ve kar gibi sonik dalgalar Õ kolayca absorbe eden nesneler.
•Aç Õsal úekilli nesneler
•Üst k Õsm Õ geni ú olan uzun nesneler
•Küçük, k Õsa nesneler
•Tamponun sars Õlmas Õ durumunda, küçük bir kaza bile olsa, sistemi her zaman bir Yetkili
Mazda Servisi’nde kontrol ettiriniz. Sensörlerin düzgün úekilde çal Õ úm Õyorsa, engelleri
tespit edemezler.
•Park yard Õm Õ sensörleri aç Õld Õ ÷ Õnda bip sesi duyulmuyorsa veya gösterge Õ ú Õ ÷ Õ
yanm Õyorsa, sistemde bir ar Õza olabilir. Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ öneririz.
•Sistemde ar Õza oldu ÷unu gösteren bir “bip” sesi duyuluyorsa ve gösterge Õ ú Õ ÷ Õ yan Õp
sönüyorsa, sistemde bir ar Õza meydana gelmi ú olabilir. Yetkili Mazda Servisi’ne
ba úvurman Õz Õ öneririz.
•Bir sistem ar Õzas Õ oldu ÷unu gösteren “bip” sesi, hava çok so ÷uksa veya sensör bölgesi
çamur, buz veya karla kaplanm Õ úsa duyulmayabilir. Sensör bölgesindeki her türlü yabanc Õ
maddeyi temizleyiniz.
•Römork ba ÷lant Õ kitini takarken, Yetkili Mazda Servisi’ne ba úvurman Õz Õ tavsiye ederiz.
Yo l c u l u k S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
4-230
Page 387 of 775
tSensör Tespit Mesafesi
Sensör engelleri a úa ÷ Õdaki mesafeler içinde tespit edebilir.
Ön sensör tespit mesafesi
Ön köşe sensörü tespit mesafesiArka sensör tespit mesafesi Arka köşe sensörü tespit mesafesi
B
A
D
CA: Yaklaşık 55 cm
B: Yaklaşık 55 cm
C: Yaklaşık 100 cm
D: Yaklaşık 150 cm
ttPark Yard Õm Sensörü Sistemi Kullan Õm Õ
Kontak anahtar Õ ON konumundayken park sensörü dü ÷mesine bas Õld Õ ÷ Õnda uyar Õ sesleri ve
gösterge Õ ú Õklar Õ aç Õl Õr.
Park sensörü aktifken kontak anahtar Õ ON konumuna getirildi ÷inde gösterge Õ ú Õ ÷ Õ yanar.
ø úlemi durdurmak için dü ÷meye tekrar bas Õn Õz.
Gösterge lambası
Kullan Õm Ko úullar Õ
Park sensörü sistemi a úa ÷ Õdaki ko úullar Õn hepsi sa ÷land Õ ÷ Õnda kullan Õlabilir:
•Kontak aç Õk konumda.
•Park sensörü dü ÷mesi aç Õk durumda.
Yolculuk S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
4-231
Page 388 of 775
NOT
•(Otomatik úanz Õmanl Õ araç)
Tespit göstergesi ve ön/ön kö úe sensörlerinin sesleri seçim kolu P pozisyonundayken
çal Õ úmaz.
•Tespit göstergesi ve uyar Õ sesleri park freni çekiliyken aktive olmaz.
tEngel Tespit Gösterimi
Bir engel tespit eden sensör konumu gösterilir. Gösterge, sensör taraf Õnda tespit edilen
mesafeye ba ÷l Õ olarak farkl Õ bölgelerde yanabilir.
Araç bir engele yakla út Õkça, araca daha yak Õn göstergedeki bölge yanar.
Ön sol köşe sensoru
göstergesiÖn sağ köşe
sensoru göstergesi
Arka sağ köşe
sensoru göstergesi Arka sol köşe
sensoru göstergesi
Ön sensör göstergesi
Arka sensör göstergesi
NOT
Alg Õlama göstergesi, gösterme ve göstermeme aras Õnda de ÷i úebilir.
Sayfa 9-12'deki Ki úiselle útirme Özellikleri bölümüne bak Õn Õz.
Yo l c u l u k S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
4-232
Page 389 of 775
Sistem sorun bildirimi
A úa ÷ Õdaki tabloda belirtilen sorunlardan herhangi biri meydana gelirse, sürücü sistemin
türüne göre gösterildi ÷i gibi problem hakk Õnda bilgilendirilir.
Tespit Göstergesi Çözüm
Ba ÷lant Õ kesilme-
si
Sistemde bir ar Õza olabilir. Arac Õn Õz Õ mümkün olan en
k Õsa zamanda Yetkili Mazda Servisi'ne kontrol ettirmeni-
zi öneririz.
Sistem ar Õzas Õ
Sistemde bir ar Õza olabilir. Arac Õn Õz Õ mümkün olan en
k Õsa zamanda Yetkili Mazda Servisi'ne kontrol ettirmeni-
zi öneririz.
Bu ÷u/kirlenme
Gösterilen engel tespit bölgesiyle ilgili sensör bölgesin-
de yabanc Õ madde olabilir. Sistem düzelmezse, arac Õn Õz Õ
bir Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneririz.
Yolculuk S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
4-233
Page 390 of 775
tPark Sensörü Uyar Õ Sesi
Sistem çal Õ ú Õrken “bip” sesleri a úa ÷ Õdaki gibi duyulur.
Ön Sensör, Arka Sensör
Mesafe Tespit
bölgesiAraç ve engel aras Õndaki mesafe
Bip sesi*1Ön Sensor Arka Sensör
En uzak mesafeYa k l a ú Õk 100Š60 cm
Ya k l a ú Õk 150Š60 cm
Uzun fas Õlal Õ ses
Uzak mesafeYa k l a ú Õk 60Š45 cm
Ya k l a ú Õk 60Š45 cm
Orta fas Õlal Õ ses
Orta mesafeYa k l a ú Õk 45Š35 cm
Ya k l a ú Õk 45Š35 cm
K Õsa fas Õlal Õ ses
Ya k Õn mesafeYa k l a ú Õk 35 cm mesafede
Ya k l a ú Õk 35 cm mesafede
Sürekli ses
*1 Araç engele yakla út Õkça, aral Õkl Õ uyar Õ sesinin oran Õ da artar.
Yo l c u l u k S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
4-234
Page 391 of 775
Ön Kö úe Sensörü, Arka Kö úe Sensörü
Mesafe Tespit bölgesiAraç ve engel aras Õndaki mesafe
Bip sesi*1Ön/Arka Kö úe Sensörü
Uzak mesafeYa k l a ú Õk 55Š38 cm
Orta fas Õlal Õ ses
Orta mesafeYa k l a ú Õk 38Š25 cm
K Õsa fas Õlal Õ ses
Ya k Õn mesafeYa k l a ú Õk 25 cm mesafede
Sürekli ses
*1 Araç engele yakla út Õkça, aral Õkl Õ uyar Õ sesinin oran Õ da artar.
NOT
Bir bölgede 6 saniye veya daha uzun süreyle bir engel tespit edilirse, uyar Õ sesi durdurulur
(yak Õn mesafe bölge hariç). Ayn Õ engel ba úka bir bölgede tespit edilirse, ilgili uyar Õ sesi
duyulur.
ttUyar Õ Göstergesi/Sesi Devreye Girdi ÷inde
Sistem sürücünün bir anormallik oldu ÷unu fark etmesi için “bip” sesini ve gösterge Õ ú Õ ÷ Õn Õ
devreye sokar.
Gösterge/Bip Sesi Kontrol i úleminin gerçekle útirilmesi
Bip sesi duyulmuyor.Sistemde bir ar Õza olabilir. Arac Õn Õz Õ mümkün olan en k Õsa zamanda Yetkili Mazda Ser-
visi'ne kontrol ettirmenizi öneririz.
Sinyalin fas Õlal Õ sesi be ú kez duyu-
luyor.Sensör bölgesindeki her türlü yabanc Õ maddeyi temizleyiniz. Sistem düzelmezse, arac Õ-
n Õz Õ bir Yetkili Mazda Servisi’ne kontrol ettirmenizi öneririz.
Belirli bir engel tespit göstergesi
sürekli olarak görüntülenir.Sayfa 4-232'daki Engel Tespit Gösterimi bölümüne bak Õn Õz.
Yolculuk S Õras Õnda
Park Sensörü Sistemi
4-235
Page 434 of 775
•Bluetooth özellikli bir cihaz Õn ileti úim
mesafesi yakla ú Õk 10 metre oldu ÷undan,
cep telefonu e úle útirme i úlemi esnas Õnda
arac Õn Õza 10 metre yak Õnl Õkta olan ba úka
bir Bluetooth
® özellikli cihaz yanl Õ úl Õkla
tespit edilir/e úle útirilir.
1. Cihaz Õn Bluetooth
® uygulamas Õn Õ aktif
konma getiriniz.
NOT
Cihaz Õn kullan Õm Õ hakk Õnda bilgi için
cep telefonu kullan Õm k Õlavuzuna
bak Õn Õz.
2. Alma ya da konu úma dü ÷mesine k Õsa
süreli bas Õn Õz.
3.Söyleyiniz: (Biip) “Setup” (Ayarlar)
4.Sistem komutu: “A úa ÷ Õdakilerden
birini seçiniz: E úle úme seçenekleri,
do ÷rulama iletileri, dil, úifre, telefon
seçimi veya müzik çalar seçimi.”
5.Söyleyiniz: (Biip) “Pairing options”
(E úle útirme seçenekleri)
6.Sistem komutu: “A úa ÷ Õdakilerden
birini seçiniz: E úle útir, düzenle, sil,
listele veya pim kodu ayarla.”
7.Söyleyiniz: [Bip] “E úle útir”
8.Sistem komutu: “E úle útirme sürecini
Bluetooth
® cihaz Õn Õzda ba úlat Õn. Pim
kodunuz 0000 (XXXX). Bu kodu
Bluetooth
® cihaz Õn Õza girin. Gerekli
talimatlar için cihaz Õn Õz Õn kullanma
k Õlavuzuna bak Õn Õz.”
9. Cihaz Õ kullanarak, etrafa Bluetooth
®
cihaz Õ (Çevresel cihaz) olup olmad Õ ÷ Õn Õ
ara út Õr Õn Õz.
NOT
Cihaz Õn kullan Õm Õ hakk Õnda bilgi için
cep telefonu kullan Õm k Õlavuzuna
bak Õn Õz.
10. Cihaz Õn Õzla tespit etti ÷iniz cihazlar
aras Õndan “Mazda”y Õ seçiniz.
11. Cihaza gösterilen 4 haneli e úle útirme
kodunu giriniz.
12.Sistem komutu: “Please say the name
of the phone after the beep.” (Lütfen
bip sesinden sonra cihaz Õn ad Õn Õ
söyleyiniz.)
13.Söyleyiniz: [Biip] “XXXX - - -”
(Cihaz için bir “cihaz etiketi”, rastgele
bir isim belirleyip söyleyiniz.)
Örnek: “Ahmet’in cihaz Õ.”
NOT
10 saniye içinde “cihaz etiketini”
söyleyin.
økiden fazla cihaz e úle útirilecekse, bu
cihazlar ayn Õ ya da benzer "cihaz
etiketi" ile e úle útirilemezler.
14.Sistem komutu: “XXXXXX - - -
(Örn. "Ahmet’in cihaz Õ") (Cihaz
etiketi). Do ÷ru mu?”
15.Söyleyiniz: (Biip) “Yes” (Evet)
16.Sistem komutu: “Pairing complete”
(E úle útirme tamamland Õ)
Bir cihaz kaydedildikten sonra, sistem
otomatik olarak cihaz Õ tan Õmlar.
Bluetooth
® Hands-Free’yi tekrar
etkinle útirerek veya konta ÷ Õ kapal Õ
(LOCK) konumdan ACC’ye getirdikten
sonra Bluetooth
® Hands-Free’yi ilk kez
etkinle útirerek, sistem bir ses rehberini
okur, “XXXXXX- - -(Örn. “Ahmet’in
cihaz Õ) (Cihaz etiketi) ba ÷land Õ”.
NOT
•E úle útirme i úlemi tamamland Õ ÷ Õnda,
sembolü görüntülenir.
•Baz Õ Bluetooth® ses cihazlar Õnda,
sembolü görünmeden önce belli bir süre
geçmesi gerekir.
•Cihaz Õn kayd Õ ses ünitesi kullan Õlarak da
yap Õlabilir.
øç Mekandaki Özellikler
Ses sistemi seti [A Tipi (dokunmatik ekrans Õz)]
5-42