3-3 MAZDA MODEL CX-5 2017 Upute za uporabu (in Crotian)

Oprema interijera (Prikaz A)
pUpravljanje osvjetljenjem........................................................................................ str. 4-65
qSignal za skretanje i promjenu trake........................................................................ str. 4-73
rPrekidači za upravljanje zvukom..............................................................................str. 5-15
sPrekidač INFO................................................................................................ str. 4-29, 4-32
tPrekidači za Mazda radarski tempomat (MRCC)....................................... str. 4-145, 4-158
uPrekidači za upravljanje tempomatom................................................................... str. 4-214
vRučica uređaja za pranje i brisača............................................................................ str. 4-74
wPrekidač OFF za isključivanje funkcije i-stop......................................................... str. 4-18
xPrekidač OFF sustava pomoći za održavanje u traci (LAS) i sustava upozorenja za
napuštanje trake (LDWS)....................................................................................... str. 4-176
yPrekidač TCS OFF................................................................................................... str. 4-96
zPrekidač senzora za parkiranje............................................................................... str. 4-239
{Sklopka za električna stražnja vrata......................................................................... str. 3-22
|Prekidač za vanjska zrcala....................................................................................... str. 3-38
}Prekidač za zaključavanje električnog prozora............................................... str. 3-43, 3-44
~Prekidač za zatvaranje vanjskog zrcala.................................................................... str. 3-38
Prekidač za zaključavanje vrata................................................................................str. 3-13
€Prekidači električnih prozora.......................................................................... str. 3-43, 3-44
Gumb za zaključavanje vrata....................................................................................str. 3-18
Slikovno kazalo
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na lijevoj strani)
1-2Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila

Oprema interijera (Prikaz B)
pAktivni prikaz vožnje............................................................................................... str. 4-41
qPloča s instrumentima.............................................................................................. str. 4-23
rGumb za osvjetljenje ploče s instrumentima........................................................... str. 4-27
sPrekidači grijača za sjedala........................................................................................ str. 2-7
tPrekidač za grijanje upravljača.................................................................................str. 3-37
uPrekidač treperećeg svjetla upozorenja na opasnost................................................ str. 4-82
vAudiouređaj.....................................................................................................str. 5-20, 5-72
wCD uređaj........................................................................................................ str. 5-27, 5-85
xDVD uređaj.............................................................................................................. str. 5-88
yPretinac za rukavice................................................................................................str. 5-153
zKlimatizacijski sustav.................................................................................................str. 5-4
{Prekidač odmagljivača stražnjeg prozora................................................................. str. 4-79
|Utičnica za dodatke................................................................................................ str. 5-148
}Funkcija pokretanja gumbom.....................................................................................str. 4-4
~Sirena....................................................................................................................... str. 4 - 8 1
Ručica za deblokadu upravljača............................................................................... str. 3-37
€Ručica za otpuštanje poklopca motora..................................................................... str. 6-22
Daljinsko otvaranje poklopca otvora za ulijevanje goriva....................................... str. 3-35
Slikovno kazalo
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na lijevoj strani)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila1-3

Oprema interijera (Prikaz A)
pRučica uređaja za pranje i brisača............................................................................ str. 4-74
qPrekidači za upravljanje zvukom..............................................................................str. 5-15
rPrekidač INFO................................................................................................ str. 4-29, 4-32
sPrekidači za Mazda radarski tempomat (MRCC)....................................... str. 4-145, 4-158
tPrekidači za upravljanje tempomatom................................................................... str. 4-214
uUpravljanje osvjetljenjem........................................................................................ str. 4-65
vSignal za skretanje i promjenu trake........................................................................ str. 4-73
wGumb za zaključavanje vrata....................................................................................str. 3-18
xPrekidači električnih prozora.......................................................................... str. 3-43, 3-44
yPrekidač za zaključavanje električnog prozora............................................... str. 3-43, 3-44
zPrekidač za zatvaranje vanjskog zrcala.................................................................... str. 3-38
{Prekidač za zaključavanje vrata................................................................................str. 3-13
|Prekidač za vanjska zrcala....................................................................................... str. 3-38
}Sklopka za električna stražnja vrata......................................................................... str. 3-22
~Prekidač TCS OFF................................................................................................... str. 4-96
Prekidač OFF sustava pomoći za održavanje u traci (LAS) i sustava upozorenja za
napuštanje trake (LDWS)....................................................................................... str. 4-176
€Prekidač OFF za isključivanje funkcije i-stop......................................................... str. 4-18
Prekidač senzora za parkiranje............................................................................... str. 4-239
Slikovno kazalo
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na desnoj strani)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila1-7

Oprema interijera (Prikaz B)
pPretinac za rukavice................................................................................................str. 5-153
qPrekidači grijača za sjedala........................................................................................ str. 2-7
rPrekidač za grijanje upravljača.................................................................................str. 3-37
sPrekidač treperećeg svjetla upozorenja na opasnost................................................ str. 4-82
tCD uređaj........................................................................................................ str. 5-27, 5-85
uDVD uređaj.............................................................................................................. str. 5-88
vAudiouređaj.....................................................................................................str. 5-20, 5-72
wPloča s instrumentima.............................................................................................. str. 4-23
xAktivni prikaz vožnje............................................................................................... str. 4-41
yGumb za osvjetljenje ploče s instrumentima........................................................... str. 4-27
zDaljinsko otvaranje poklopca otvora za ulijevanje goriva....................................... str. 3-35
{Ručica za otpuštanje poklopca motora..................................................................... str. 6-22
|Sirena....................................................................................................................... str. 4-81
}Ručica za deblokadu upravljača............................................................................... str. 3-37
~Funkcija pokretanja gumbom.....................................................................................str. 4-4
Klimatizacijski sustav.................................................................................................str. 5-4
€Prekidač odmagljivača stražnjeg prozora................................................................. str. 4-79
Utičnica za dodatke................................................................................................ str. 5-148
Slikovno kazalo
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na desnoj strani)
1-8Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila

Sprijeda
pMetlice brisača vjetrobranskog stakla...................................................................... str. 6-34
qKrovni prozor........................................................................................................... str. 3-46
rProzor....................................................................................................................... str. 3-42
sPoklopac otvora za ulijevanje goriva........................................................................str. 3-35
tPrekidač zahtjeva .................................................................................................... str. 3-11
uVrata......................................................................................................................... str. 3-10
Slikovno kazalo
Pregled izvana
1-12Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila

Straga
pMetlica brisača stražnjeg stakla............................................................................... str. 6-37
qVrata prtljažnika....................................................................................................... str. 3-20
rVanjsko zrcalo.......................................................................................................... str. 3-38
sPrekidač zahtjeva .................................................................................................... str. 3-11
tElektrični otvarač stražnjih podiznih vrata...............................................................str. 3-21
Slikovno kazalo
Pregled izvana
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila1-13

3Prije vožnje
Upotreba raznih funkcija, uključujući ključeve, vrata, zrcala i prozore.
Ključevi.............................................. 3-2
Ključevi........................................ 3-2
Sustav ulaza bez ključa................. 3-3
Napredni sustav za ulaz bez
ključa.................................................. 3-8
Napredni sustav za ulaz bez
ključa
*........................................... 3-8
Radno područje ključa.................. 3-9
Vrata i brave.................................... 3-10
Brave vrata.................................. 3-10
Vrata prtljažnika..........................3-20
Gorivo i ispušni plinovi.................. 3-30
Mjere opreza za gorivo i ispušni
sustav motora.............................. 3-30
Poklopac i čep otvora za ulijevanje
goriva.......................................... 3-35
Upravljač.......................................... 3-37
Upravljač.....................................3-37
Zrcala................................................3-38
Zrcala.......................................... 3-38
Prozori.............................................. 3-42
Električni prozori........................ 3-42
Krovni prozor
*............................ 3-46
Sigurnosni sustav............................ 3-49
Preinake i dodatna oprema..........3-49
Sustav imobilizatora....................3-49
Protuprovalni sustav
*.................. 3-51
Savjeti za vožnju............................. 3-55
Uhodavanje................................. 3-55
Ušteda goriva i zaštita okoliša............
.................................................... 3-55
Opasna vožnja.............................3-56
Podni podmetač.......................... 3-57
Ljuljanje vozila........................... 3-58
Vožnja u zimskim uvjetima........ 3-59
Vožnja u poplavljenom
području...................................... 3-61
Informacije o turbopunjaču
(SKYACTIV-D 2.2).................... 3-62
Vuča.................................................. 3-63
Vuča kamp-prikolica i prikolica
(Europa / Rusija / Turska / Izrael /
Južnoafrička Republika)............. 3-63
*Neki modeli.3-1

NAPOMENA
Vozač mora nositi ključ kako bi provjerio
radi li sustav kako treba.
Pomoćni ključ Odašiljač
Pločica s kodnim brojem
Kako biste upotrijebili rezervni ključ,
izvucite rezervni ključ iz odašiljača
istodobno pritišćući gumb.
Ručica
Sustav ulaza bez ključa
Ovaj sustav upotrebljava dva gumba za
daljinsko zaključavanje i otključavanje
vrata te vrata prtljažnika te otvara vrata
prtljažnika.
Sustav može pokrenuti motor bez
izvlačenja ključa iz vaše torbe ili džepa.
Aktiviranje protuprovalnog sustava također
je moguće na vozilima koja su opremljena
protuprovalnim sustavom.

Neispravnosti u sustavu ili upozorenja
prikazuju se sljedećim signalnim svjetlima
ili zvukovima.
Na vozilima s A vrstom ploče s
instrumentima, pogledajte prikazanu
poruku radi više pojedinosti i neka vozilo
po potrebi pregleda stručni serviser,
preporučujemo ovlaštenog Mazdinog
servisera, sukladno indikaciji.
•Svjetlo upozorenja za KLJUČ (crveno)
Pogledajte Svjetla upozorenja / signalna
svjetla na stranici 4-44.
•Zvuk upozorenja Pokretanje nije
isključeno (STOP)
Pogledajte Signal upozorenja Pokretanje
nije isključeno (STOP) na stranici
7-65.
•Zvuk upozorenja kada se ključ izvadi iz
vozila
Pogledajte Zvuk upozorenja kada se
ključ izvadi iz vozila na stranici 7-65.
Ako imate problema s ključem, potražite
savjet stručnog servisera, preporučujemo
ovlaštenog Mazdina servisera.

Ako ste izgubili ili ako vam je ključ
ukraden, obratite se ovlaštenom Mazdinu
serviseru što prije radi zamjene te kako bi
onemogućili izgubljeni ili ukradeni ključ.
Prije vožnje
Ključevi
3-3

Radno područje ključa
Sustav radi samo kad je vozač u vozilu ili
u radnom dometu i istodobno nosi ključ.
NAPOMENA
Kad je napajanje baterije slabo ili na
mjestima s radiovalovima visokog
intenziteta ili bukom, radno područje može
se smanjiti ili možda neće raditi. Kako
biste znali kada je potrebno izvršiti
zamjenu baterije, pogledajte odjeljak
Sustav za ulaz bez ključa na stranici 3-3.
▼Zaključavanje i otključavanje
bočnih i stražnjih podiznih vrata
Vanjska antena
Radno područje ključa
80 cm
80 cm 80 cm
Zaključaj
Vanjska antena
Radno područje ključa 80 cm 80 cmOtključaj
NAPOMENA
•Sustav možda neće raditi ako ste
preblizu prozorima, ručkama na vratima
ili podiznim vratima.
•Ako ključ ostavite u sljedećim
područjima i napustite vozilo, vrata
mogu biti zaključana ovisno o uvjetima
radiovalova čak i ako je ključ ostavljen u
vozilu.
•Oko ploče s instrumentima
•U pretincima za pohranu, kao što su
pretinac za rukavice ili središnja
konzola
•Pokraj komunikacijskog uređaja kao
što je mobilni telefon
▼▼Otvaranje vrata prtljažnika
Vanjska antena
80 cm
Radno područje ključa
Prije vožnje
Napredni sustav za ulaz bez ključa
3-9

•(S protuprovalnim sustavom)
Svjetla upozorenja na opasnost zatreptat
će kad se protuprovalni sustav uključi ili
isključi.
Pogledajte Protuprovalni sustav na
stranici 3-51.
•(Sa sustavom s dvostrukim
zaključavanjem)
Sustav dvostrukog zaključavanja može
se aktivirati/deaktivirati koristeći se
prekidačem zahtjeva.
Pogledajte Sustav dvostrukog
zaključavanja na stranici 3-17.
•Postavka se može promijeniti tako da se
vrata i vrata prtljažnika automatski
zaključavaju bez pritiskanja prekidača
zahtjeva.
Pogledajte Značajke personalizacije na
stranici 9-14.
(Funkcija automatskog zaključavanja)
Zvučni signal će se začuti kad se sva vrata
i vrata prtljažnika zatvore dok se nosi
napredni ključ. Sva vrata i vrata
prtljažnika automatski se zaključavaju
nakon otprilike tri sekunde kada je
napredni ključ izvan radnog dometa.
Također, svjetla za upozorenje na opasnost
zatreperit će jednom. (Čak i ako je vozač
unutar radnog dometa, sva vrata i vrata
prtljažnika automatski će se zaključati
nakon 30 sekundi.) Ako se nađete izvan
radnog dometa prije potpunog zatvaranja
vrata i vrata prtljažnika ili je u vozilu
ostavljen drugi napredni ključ, funkcija
automatskog zaključavanja neće raditi.
Uvijek pazite da su sva vrata i stražnja
vrata zatvoreni i zaključani prije nego što
ostavite vozilo. Funkcija automatskog
zaključavanja ne zatvara električne
prozore.
•Funkcija automatskog ponovnog
zaključavanja
Nakon otključavanja prekidačem
zahtjeva, sva vrata i vrata prtljažnika
automatski će se zaključati ako se u roku
od 30 sekunda ne provede nijedna od
sljedećih radnji. Ako vaše vozilo ima
protuprovalni sustav, svjetla za
upozorenje na opasnost će zatreperiti za
potvrdu.
Moguće je promijeniti vrijeme potrebno
za automatsko zaključavanje vrata.
Pogledajte Značajke personalizacije na
stranici 9-14.
•Otvaranje vrata ili vrata prtljažnika.
•Prebacivanje pokretanja u bilo koji
položaj osim isključenog.
▼Zaključavanje i otključavanje
pomoću odašiljača
Sva vrata i stražnja vrata mogu se
otključati/zaključati korištenjem odašiljača
sustava za ulaz bez ključa, pogledajte
Sustav za ulaz bez ključa (str. 3-3).
▼Zaključavanje i otključavanje
prekidačem za zaključavanje vrata
*
Sva vrata i podizna vrata automatski će se
zaključati kada se pritisne strana za
zaključavanje dok su sva vrata i podizna
vrata zatvoreni.
Prije vožnje
Vrata i brave
*Neki modeli.3-13