tow MAZDA MODEL CX-5 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2018, Model line: MODEL CX-5, Model: MAZDA MODEL CX-5 2018Pages: 883, PDF Size: 12.28 MB
Page 5 of 883
Spis tre ci
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza, nadwozia i identyfikacja wyposa*enia Twojej Mazdy.1
Podstawowe wyposa*enie zwizane z bezpieczestwem
Wa*ne informacje zwizane z bezpieczestwem, w tym dotyczce pasów
bezpieczestwa, fotelików dla dzieci i poduszek powietrznych SRS.2
Przed rozpocz
ciem jazdy
Obs áuga ró*nych elementów, w tym kluczy, drzwi, lusterek i okien.3
Podczas jazdy
Informacje dotyczce bezpiecznej jazdy i zatrzymywania si
.4
Komfort wn
trza
Obs áuga ró*nych funkcji, w tym klimatyzacji i systemu audio, w celu
zwi
kszenia komfortu podczas jazdy.5
Obs áuga i konserwacja
Jak utrzyma ü Tw o j Mazd
w idealnym stanie.6
W razie awarii
Pomocne informacje o zasadach post
powania w sytuacjach awaryjnych.7
Informacje dla klientów
Istotne informacje dla klientów dotyczce gwarancji i wyposa*enia
dodatkowego.8
Dane techniczne
Dane techniczne Twojej Mazdy.9
Spis alfabetyczny10
Page 8 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok A)
pSterowanie o wietleniem zewn
trznym ............................................................. strona 4-72
qSygnalizacja skr
tu i zmiany pasa ruchu ........................................................... strona 4-81
rPrzyciski sterowania systemem audio ................................................................strona 5-16
sPrzycisk INFO .......................................................................................... strona 4-32, 4-35
tPrzyciski sterowania aktywnym tempomatem (MRCC) ...................... strona 4-166, 4-181
uPrzyciski sterowania tempomatem ...................................................................strona 4-273
vD(wignia sterowania wycieraczkami i spryskiwaczami szyb ........................... strona 4-82
wWy ácznik funkcji i-stop .................................................................................... strona 4-20
xWy ácznik systemu wspomagajcego utrzymanie pojazdu w pasie ruchu (LAS) i systemu
ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDWS) ............................ strona 4-201
yWy ácznik TCS OFF ........................................................................................ strona 4-108
zW ácznik czujników parkowania ..................................................................... strona 4-306
{Przycisk systemu 360° View Monitor ..............................................................strona 4-237
|Przycisk pokrywy baga*nika sterowanej elektrycznie .......................................strona 3-25
}Prze ácznik regulacji lusterek zewn
trznych ..................................................... strona 3-47
~Przycisk blokowania elektrycznych podno ników szyb .................................... strona 3-52
Prze ácznik sk áadania lusterek zewn
trznych .................................................... strona 3-47
€Prze ácznik blokady drzwi ................................................................................. strona 3-17
Przyciski elektrycznego sterowania podno nikami szyb ................................... strona 3-52
‚D(wignia otwierania i blokowania drzwi .......................................................... strona 3-21
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po lewej stronie)
1-2Wy p o s a*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 9 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok B)
pWy wietlacz Head-up ........................................................................................ strona 4-45
qZestaw wska(ników ........................................................................................... strona 4-25
rRegulator intensywno ci pod wietlenia wska(ników ........................................ strona 4-30
sW áczniki ogrzewania siedze............................................................................. strona 2-7
tPrzycisk ogrzewania kierownicy ....................................................................... strona 3-45
uW ácznik wiate á awaryjnych ............................................................................ strona 4-90
vSystem audio .............................................................................................strona 5-22, 5-80
wOdtwarzacz p áyt CD ................................................................................. strona 5-29, 5-94
xOdtwarzacz p áyt DVD ........................................................................................ strona 5-98
ySchowek w desce rozdzielczej ......................................................................... strona 5-168
zUk áad klimatyzacji ............................................................................................... strona 5-4
{W ácznik ogrzewania szyby tylnej .................................................................... strona 4-87
|Gniazdo do pod áczania akcesoriów ................................................................ strona 5-163
}Przycisk Start ....................................................................................................... strona 4-4
~Sygna á d(wi
kowy ............................................................................................. strona 4-90
D(wignia regulacji po áo*enia kierownicy ..........................................................strona 3-45
€D(wignia otwierania pokrywy silnika ............................................................... strona 6-18
D(wignia otwierania pokrywy wlewu paliwa .................................................... strona 3-44
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po lewej stronie)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu1-3
Page 10 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok C)
pZag áówek ............................................................................................................strona 2-18
qPas bezpieczestwa ............................................................................................ strona 2-20
rPojemnik na butelki ......................................................................................... strona 5-167
sLampy sufitowe ................................................................................................strona 5-161
tKonsola sufitowa ..............................................................................................strona 5-168
uPrze ácznik dachu otwieranego ..........................................................................strona 3-55
vLusterko w daszku przeciws áonecznym ...........................................................strona 5-161
wDaszek przeciws áoneczny ................................................................................ strona 5-161
xLusterko wsteczne wewn
trzne ......................................................................... strona 3-50
yNawiew ................................................................................................................ strona 5-5
zD(wignia zmiany biegów / D(wignia wybierania biegów ....................... strona 4-58, 4-61
{Prze ácznik wyboru trybu jazdy .......................................................................strona 4-121
|Panel sterowania (HMI) ..................................................................................... strona 5-80
}W ácznik elektromechanicznego hamulca postojowego (EPB) ........................ strona 4-93
~W ácznik funkcji AUTOHOLD ....................................................................... strona 4-100
Uchwyt na kubki .............................................................................................. strona 5-166
€Siedzenie przednie ............................................................................................... strona 2-5
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po lewej stronie)
1-4Wy p o s a*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 11 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok D)
pPas bezpieczestwa ............................................................................................ strona 2-20
qD(wignia ................................................................................................... strona 2-11, 2-15
rZag áówek ............................................................................................................strona 2-18
sZasilajcy port USB ......................................................................................... strona 5-165
tBlokada zabezpieczajca przed otwarciem drzwi przez dzieci ..........................strona 3-22
uSchowek w pod áokietniku ................................................................................ strona 5-168
vW áczniki ogrzewania siedze........................................................................... strona 2-16
wUchwyt na kubki .............................................................................................. strona 5-166
xTylny haczyk na ubrania .................................................................................. strona 5-172
yTylne lampy punktowe ..................................................................................... strona 5-161
zD(wignia otwierania i blokowania drzwi .......................................................... strona 3-21
{Konsola rodkowa ............................................................................................ strona 5-168
|Port do pod áczania urzdze zewn
trznych ..................................................... strona 5-18
}Gniazdo do pod áczania akcesoriów ................................................................ strona 5-163
~Prze ácznik elektrycznego sterowania podno nikiem szyby ............................. strona 3-52
Pojemnik na butelki ......................................................................................... strona 5-167
€Pod áokietnik ....................................................................................................... strona 2-17
Siedzenie tylne ................................................................................................... strona 2-11
‚Mocowania systemu ISOFIX ............................................................................. strona 2-44
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po lewej stronie)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu1-5
Page 12 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok E)
pD(wignie zwalniajce ........................................................................................ strona 2-11
qWsporniki z zaczepami ...................................................................................... strona 2-43
rRoleta baga*nika ................................................................................................ strona 3-32
sGniazdo do pod áczania akcesoriów ................................................................ strona 5-163
tSchowek w baga*niku ......................................................................................strona 5-169
uZaczepy mocowania baga*u ............................................................................ strona 5-169
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po lewej stronie)
1-6Wy p o s a*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 13 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok A)
pD(wignia sterowania wycieraczkami i spryskiwaczami szyb ........................... strona 4-82
qPrzyciski sterowania systemem audio ................................................................strona 5-16
rPrzycisk INFO .......................................................................................... strona 4-32, 4-35
sPrzyciski sterowania aktywnym tempomatem (MRCC) ...................... strona 4-166, 4-181
tPrzyciski sterowania tempomatem ...................................................................strona 4-273
uSterowanie o wietleniem zewn
trznym ............................................................. strona 4-72
vSygnalizacja skr
tu i zmiany pasa ruchu ........................................................... strona 4-81
wD(wignia otwierania i blokowania drzwi .......................................................... strona 3-21
xPrzyciski elektrycznego sterowania podno nikami szyb ................................... strona 3-52
yPrzycisk blokowania elektrycznych podno ników szyb .................................... strona 3-52
zPrze ácznik sk áadania lusterek zewn
trznych .................................................... strona 3-47
{Prze ácznik blokady drzwi ................................................................................. strona 3-17
|Prze ácznik regulacji lusterek zewn
trznych ..................................................... strona 3-47
}Przycisk pokrywy baga*nika sterowanej elektrycznie .......................................strona 3-25
~Wy ácznik TCS OFF ........................................................................................ strona 4-108
Wy ácznik systemu wspomagajcego utrzymanie pojazdu w pasie ruchu (LAS) i systemu
ostrzegania o niezamierzonej zmianie pasa ruchu (LDWS) ............................ strona 4-201
€Wy ácznik funkcji i-stop .................................................................................... strona 4-20
W ácznik czujników parkowania ..................................................................... strona 4-306
‚Wy ácznik systemu wspomagania hamowania w ruchu miejskim (SCBS) ..... strona 4-216
ƒPrzycisk systemu 360° View Monitor ..............................................................strona 4-230
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po prawej stronie)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu1-7
Page 14 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok B)
pSchowek w desce rozdzielczej ......................................................................... strona 5-168
qW áczniki ogrzewania siedze............................................................................. strona 2-7
rPrzycisk ogrzewania kierownicy ....................................................................... strona 3-45
sW ácznik wiate á awaryjnych ............................................................................ strona 4-90
tOdtwarzacz p áyt CD ................................................................................. strona 5-29, 5-94
uOdtwarzacz p áyt DVD ........................................................................................strona 5-98
vSystem audio .............................................................................................strona 5-22, 5-80
wZestaw wska(ników ........................................................................................... strona 4-25
xWy wietlacz Head-up ........................................................................................ strona 4-45
yRegulator intensywno ci pod wietlenia wska(ników ........................................ strona 4-30
zD(wignia otwierania pokrywy wlewu paliwa .................................................... strona 3-44
{D(wignia otwierania pokrywy silnika ............................................................... strona 6-18
|Sygna á d(wi
kowy ............................................................................................. strona 4-90
}D(wignia regulacji po áo*enia kierownicy ..........................................................strona 3-45
~Przycisk Start ....................................................................................................... strona 4-4
Uk áad klimatyzacji ............................................................................................... strona 5-4
€W ácznik ogrzewania szyby tylnej .................................................................... strona 4-87
Gniazdo do pod áczania akcesoriów ................................................................ strona 5-163
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po prawej stronie)
1-8Wy p o s a*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu
Page 15 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok C)
pNawiew ................................................................................................................ strona 5-5
qLusterko wsteczne wewn
trzne ......................................................................... strona 3-50
rDaszek przeciws áoneczny ................................................................................ strona 5-161
sLampy sufitowe ................................................................................................strona 5-161
tKonsola sufitowa ..............................................................................................strona 5-168
uPrze ácznik dachu otwieranego .......................................................................... strona 3-55
vLusterko w daszku przeciws áonecznym ...........................................................strona 5-161
wPojemnik na butelki ......................................................................................... strona 5-167
xPas bezpieczestwa ............................................................................................ strona 2-20
yZag áówek ............................................................................................................strona 2-18
zSiedzenie przednie ............................................................................................... strona 2-5
{Uchwyt na kubki .............................................................................................. strona 5-166
|W ácznik funkcji AUTOHOLD ....................................................................... strona 4-100
}W ácznik elektromechanicznego hamulca postojowego (EPB) ........................ strona 4-93
~Panel sterowania (HMI) ..................................................................................... strona 5-80
Prze ácznik wyboru trybu jazdy .......................................................................strona 4-121
€D(wignia zmiany biegów / D(wignia wybierania biegów ....................... strona 4-58, 4-61
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po prawej stronie)
Wyposa*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu1-9
Page 16 of 883
Wyposa*enie wn
trza (Widok D)
pKonsola rodkowa ............................................................................................ strona 5-168
qPort do pod áczania urzdze zewn
trznych ..................................................... strona 5-18
rGniazdo do pod áczania akcesoriów ................................................................ strona 5-163
sTylne lampy punktowe ..................................................................................... strona 5-161
tD(wignia otwierania i blokowania drzwi .......................................................... strona 3-21
uPrze ácznik elektrycznego sterowania podno nikiem szyby ............................. strona 3-52
vTylny haczyk na ubrania .................................................................................. strona 5-172
wPojemnik na butelki ......................................................................................... strona 5-167
xBlokada zabezpieczajca przed otwarciem drzwi przez dzieci ..........................strona 3-22
yZasilajcy port USB ......................................................................................... strona 5-165
zZag áówek ............................................................................................................strona 2-18
{D(wignia ................................................................................................... strona 2-11, 2-15
|Pas bezpieczestwa ............................................................................................ strona 2-20
}Mocowania systemu ISOFIX ............................................................................. strona 2-44
~Schowek w pod áokietniku ................................................................................ strona 5-168
W áczniki ogrzewania siedze........................................................................... strona 2-16
€Uchwyt na kubki .............................................................................................. strona 5-166
Pod áokietnik ....................................................................................................... strona 2-17
‚Siedzenie tylne ................................................................................................... strona 2-11
Twój samochód - Pierwsze spojrzenie
Widok wn
trza (Model z kierownic po prawej stronie)
1-10Wy p o s a*enie i rozmieszczenie elementów wyposa*enia ró*ni si
w zale*no ci od wersji samochodu