instrument panel MAZDA MODEL CX-5 2018 Instruktionsbog (in Danish)

Signal Indikator Side
(Hvid)
*Hovedindikation for Mazda Radar Cruise Control (MRCC)4-155
*Hovedindikation for Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funkti-
on (MRCC med Stop og kør-funktion)4-169
(Grøn)
*Indstillet indikation for Mazda Radar Cruise Control (MRCC)4-155
*Indstillingsindikation for Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion)4-169
(Hvid/grøn)
*Indikation for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure War-
ning System (LDWS)4-184
*Indikator for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning
System (LDWS) slukket (OFF)*14-189
*Indikation for Smart City Brake Support (SCBS)Advanced Smart
City Brake Sup-
port (Advanced
SCBS)
4-201
Smart City
Brake Support
[Fremad]
(SCBS F)
4-206
Smart City
Brake Support
[Bakkørsel]
(SCBS R)
4-211
(Rød)
*Indikator for Smart City Brake Support (SCBS)Advanced Smart
City Brake Sup-
port (Advanced
SCBS)
4-201
Smart City
Brake Support
[Fremad]
(SCBS F)
4-206
Smart City
Brake Support
[Bakkørsel]
(SCBS R)
4-211
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-53

Signal Indikator Side
*Indikator for slukket Smart Brake Support/Smart City Brake Support
(SBS/SCBS)*1
Advanced Smart
City Brake Sup-
port (Advanced
SCBS)
4-202
Smart City
Brake Support
[Fremad]
(SCBS F)
4-207
Smart City
Brake Support
[Bakkørsel]
(SCBS R)
4-211
System for
Smart Brake
Support (SBS)
4-214
(Hvid)
*Hovedindikation for justerbar hastighedsbegrænser (ASL)4-195
(Grøn)
*Indstillingsindikation for justerbar hastighedsbegrænser (ASL)4-195
(Hvid)
*Hovedindikation for fartpilot4-257
(Grøn)
*Indstillet indikation for fartpilot4-257
*1 Lampen tændes, når tændingen slås til ved en driftskontrol, og slukkes et par sekunder senere, eller når
motoren startes. Hvis lampen ikke tændes, eller den forbliver tændt, skal du få bilen efterset hos en fagekspert.
Vi anbefaler et autoriseret Mazda-værksted.
*2 Lampen tændes kontinuerligt, når den elektriske parkeringsbremse (EPB) aktiveres.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-54*Visse modeller.

tGlødeindikator (SKYACTIV-D 2.2)
Når tændingen er slået TIL, tændes
glødeindikatoren. Glødeindikatoren
slukkes, når forvarmningen er færdig.

Der kan angives et problem i systemet
under følgende omstændigheder. Få bilen
efterset af en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted.
•Glødeindikatoren tændes ikke, når
tændingen slås til, eller den forbliver
tændt.
•Glødeindikatoren blinker.
BEMÆRK
Hvis bilen efterlades med tændingen slået
TIL uden start af motoren, og der er gået
længere tid, siden forvarmningen blev
afsluttet, kan forvarmningen udføres igen,
hvorefter gløderørsindikatoren muligvis
tændes.
tIndikation/indikator for skruenøgle
Instrumentpanel af type A
Udfør vedligeholdelse i overensstemmelse
med meddelelsen.
Instrumentpanel af type B
Indikator for skruenøgle tændes kortvarigt,
når tændingen skiftes til TIL og slukkes
herefter efter et par sekunder.
Når det lyser
Indikatoren for skruenøgle tændes under
følgende betingelser:
•Når en forudindstillet
vedligeholdelsesperiode er nået.
•Når det er på tide at udskifte motorolien.
Se afsnittet
"Vedligeholdelsesovervågning" på side
6-12.
Ved blinken (SKYACTIV-D 2.2)
Slamsamleren separerer vand fra
brændstoffet.
Hvis der akkumuleres vand i dette filter,
blinker advarselslampen. I en sådan
situation skal du hurtigst muligt kontakte
en specialist. Vi anbefaler et autoriseret
Mazda-værksted.
tIndikator for lav
kølervæsketemperatur (blå)
*
Indikatoren lyser konstant, når
kølervæsketemperaturen er lav, og
slukkes, når motoren er varm.

Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-55

BEMÆRK
•Hvis det er svært at skifte til R
(bakgear), skal du skifte tilbage til
frigear, slippe koblingen og prøve igen.
•(Med i-stop-funktion)
Hvis motoren er gået i stå, kan den
genstartes ved at trykke på
koblingspedalen inden for 3 sekunder
fra, at motoren stoppede.
I følgende situationer kan motoren ikke
startes igen, selvom koblingspedalen
trykkes ned:
•Førerdøren er åben.
•Førerens sikkerhedssele er ikke
spændt.
•Koblingspedalen slippes ikke helt,
efter at motoren har stallet.
•Koblingspedalen trykkes ned, mens
motoren ikke er stoppet helt.
•(Med parkeringsfølersystem)
Når gearstangen skiftes til R-position,
mens tændingen er slået TIL, aktiveres
parkeringsfølersystemet, og der afspilles
en biplyd.
Se afsnittet "Parkeringsfølersystem" på
side 4-283.
tGearskifteindikator (GSI)
GSI hjælper dig med at opnå optimal
brændstoføkonomi og jævn kørsel. Den
viser den valgte gearposition på
instrumentpanelet og giver føreren besked
om at ændre til den mest passende
gearposition i forhold til de faktiske
køreforhold.
Valgt gearposition Passende gearposition
Indikation Tilstand
Tal Den valgte gearposition vises.
og talDet anbefales at skifte op eller
ned til den angivne gearposition.
FORSIGTIG
Stol ikke udelukkende på de anbefalinger
om op/ned-skifte, som angives af
indikatorerne. Den faktiske kørselssituation
kan kræve andre skiftehandlinger end de
angivne. Du kan forebygge risikoen for
uheld ved at vurdere vej- og trafikforhold
korrekt, før du skifter.
Under kørsel
Betjening af manuel gearkasse
4-57

Gearområder
•Indikation for skifteposition i
instrumentpanelet lyser.
Se afsnittet "Advarselslamper og
indikatorer" på side 4-47.
•Gearvælgeren skal stå i position P eller
N, før starteren kan betjenes.
P (parkering)
P låser gearkassen og forhindrer
forhjulene i at rotere.
ADVARSEL
Sæt altid gearvælgeren i position P, og
aktivér parkeringsbremsen:
Det er farligt kun at sætte gearvælgeren i
position P uden at bruge
parkeringsbremsen til at forhindre bilen i at
bevæge sig. Hvis P ikke er nok til at holde
bilen, kan den begynde at rulle og
forårsage en ulykke.
FORSIGTIG
¾Det kan beskadige gearkassen, hvis du
skifter til P, N eller R, mens bilen er i
bevægelse.
¾Det kan beskadige gearkassen, hvis du
skifter til et køregear eller bakgear, mens
motoren kører hurtigere end tomgang.
R (bakgear)
I position R kan bilen kun bakke. Bilen
skal stå helt stille, før der skiftes til eller
fra R, undtagen under særlige
omstændigheder, som beskrevet i afsnittet
"Rokning af bilen" (side 3-59).
BEMÆRK
(Med parkeringsfølersystem)
Når gearvælgeren skiftes til R-position,
mens tændingen er slået TIL, aktiveres
parkeringsfølersystemet, og der afspilles
en biplyd.
Se afsnittet "Parkeringsfølersystem" på
side 4-283.
N (frigear)
I position N er hjul og gearkasse ikke låst.
Bilen vil rulle frit ved selv den mindste
hældning, medmindre parkeringsbremsen
eller bremserne er aktiveret.
Under kørsel
Automatgear
4-61

Manuelt gearskifte
Den manuelle skiftetilstand giver dig
fornemmelsen af køre en bil med manuelt
gear ved at lade dig betjene gearvælgeren
manuelt. Det gør det muligt at kontrollere
motorens omdrejningstal og moment på de
trækkende hjul i stil med en manuel
gearkasse, når der ønskes større kontrol.
Der skiftes til manuelt gearskifte ved at
føre håndtaget fra D til M.

BEMÆRK
Skift til manuelt gearskifte under kørslen
vil ikke beskadige gearkassen.
Der returneres til automatisk gearskifte
ved at føre håndtaget fra M til D.
BEMÆRK
•Hvis der skiftes til manuelt skifte, når
bilen er stoppet, skifter gearet til M1.
•Hvis der skiftes til manuelt skifte, uden
at der trædes på gaspedalen under
kørsel i D-område, 5. gear/6. gear,
skifter gearet til M4/M5.
ttIndikationer
Indikator for manuelt gearskifte
I tilstanden med manuelt skift, tændes "M"
i indikatoren for skifteposition på
instrumentpanelet.
Gearpositionsindikation
Tallet for det valgte gear tændes.

Indikator for
manuelt gearskifteGearpositionsindikation
BEMÆRK
•Hvis der ikke kan skiftes ned i gear
under kørsel ved højere hastigheder,
blinker gearpositionsindikatoren to
gange for at signalere, at der ikke kan
skiftes ned i gear (for at beskytte
gearkassen).
•Hvis gearolietemperaturen bliver for
høj, er det muligt, at gearkassen
automatisk skifter til automatisk tilstand,
hvorved den manuelle tilstand
annulleres, og gearpositionsindikatoren
slukkes. Dette er en normal funktion til
beskyttelse af automatgearet. Når
gearolietemperaturen er faldet, tændes
gearpositionsindikatoren igen og kørsel
i manuel tilstand gendannes.
Under kørsel
Automatgear
4-63

tGearskifteindikator (GSI)*
GSI hjælper dig med at opnå optimal
brændstoføkonomi og jævn kørsel. Den
viser den valgte gearposition på
instrumentpanelet og giver føreren besked
om at ændre til den mest passende
gearposition i forhold til de faktiske
køreforhold.

Valgt gearposition Passende gearposition
Indikation Tilstand
Tal Den valgte gearposition vises.
og talDet anbefales at skifte op eller
ned til den angivne gearposition.
FORSIGTIG
Stol ikke udelukkende på de anbefalinger
om op/ned-skifte, som angives af
indikatorerne. Den faktiske kørselssituation
kan kræve andre skiftehandlinger end de
angivne. Du kan forebygge risikoen for
uheld ved at vurdere vej- og trafikforhold
korrekt, før du skifter.
BEMÆRK
GSI slukkes, når følgende handlinger udføres.
•Bilen stoppes.
•Manuel gearskiftetilstand er annulleret.
ttManuelt opskift
Der kan skiftes gear op ved at betjene
gearvælgeren.
M1
: M2
: M3
: M4
: M5
: M6
Der skiftes op til et højere gear ved at
trykke gearvælgeren tilbage
én gang.

BEMÆRK
•Når der køres langsomt, skiftes muligvis
ikke op i gear.
•Kør ikke bilen med nålen i det RØDE
OMRÅDE, når du kører i manuel
skiftetilstand. Desuden skiftes der fra
manuel skiftetilstand til automatisk
skiftetilstand, når speederen trædes helt
ned.
Denne funktion annulleres, når TCS
deaktiveres. Hvis bilen dog konstant
køres ved høje omdrejninger, kan
gearkassen automatisk skifte op for at
beskytte motoren.
Under kørsel
Automatgear
4-64*Visse modeller.

Tågeforlygter*
Tågeforlygterne kan bruges, når
tændingen er slået til.
Brug denne kontakt til at tænde for
tågeforlygterne. Tågeforlygterne forbedrer
sigtbarheden om natten og i tåge.
Tågeforlygterne tændes ved at dreje
kontaktringen til stillingen
eller
(kontaktringen drejer automatisk tilbage til
stillingen
).
Tågelyskontakt
Forlygtekontakten skal være i positionen
eller , før tågeforlygterne tændes.
Indikatoren for tågeforlygter i
instrumentgruppen lyser, så længe
tågeforlygterne er tændt.
Gør et af følgende for at slukke
tågeforlygterne:
•Drej kontaktringen til positionen .
•Drej forlygtekontakten til positionen
.
BEMÆRK
•(Med automatisk lyskontrol)
Hvis tågelyskontakten er i positionen
,
eller forlygtekontakten er i positionen
, tændes tågelygterne, når
forlygterne og de udvendige lys tændes.
•Når tågelygtekontakten drejes til
positionen
, mens forlygterne eller
tågeforlygterne er tændt
(tågelyskontakten går automatisk tilbage
til positionen
), tændes det bageste
tågelys og indikatoren for bageste
tågelys tændes i instrumentpanelet.
Under kørsel
Kontakter og kontrolknapper
4-74*Visse modeller.

Tågebaglygter*
Tågebaglygterne kan bruges, når
tændingen er slået til.
Tågebaglygterne gør det nemmere for
andre at se din bil.
Når lygterne er tændt, tændes
indikatorlampen for tågebaglygter i
instrumentgruppen.

tMed tågeforlygter
Forlygtekontakten skal være i stillingen
eller , før tågebaglygterne tændes.

Tågebaglygterne tændes ved at dreje
kontaktringen til stillingen
(kontaktringen drejer automatisk tilbage til
stillingen
).
Indikatoren for tågebaglygter i
instrumentgruppen lyser, så længe
tågebaglygterne er tændt.

Tågelyskontakt
Gør et af følgende for at slukke
tågebaglygterne:
•Drej kontaktringen til stillingen igen
(kontaktringen drejer automatisk tilbage
til stillingen
).
•Drej forlygtekontakten til positionen
.
Indikatoren for tågebaglygter på
instrumentgruppen slukker, når
tågebaglygterne slukkes.
BEMÆRK
•Tågeforlygterne tænder, når
tågebaglygterne tændes.
•Drejes kontaktringen til stillingen
(kontaktringen vender automatisk
tilbage til stillingen
), tændes
indikatoren for tågeforlygten på
instrumentgruppen.
•(Med automatisk lyskontrol)
Når forlygtekontakten er i positionen
, og forlygterne, bilens øvrige
lygter og instrumentpanelet tændes,
tændes tågebaglygterne, når kontakten
for tågebaglygten slås til.
Under kørsel
Kontakter og kontrolknapper
*Visse modeller.4-75

tUden tågeforlygter
Forlygterne skal være tændt, før du kan
tænde tågebaglygterne.

Tågebaglygterne tændes ved at dreje
kontaktringen til stillingen
(kontaktringen drejer automatisk tilbage til
udgangsstillingen).
Indikatoren for tågebaglygter i
instrumentgruppen lyser, så længe
tågebaglygterne er tændt.
Tågelyskontakt
Gør et af følgende for at slukke
tågebaglygterne:
•Drej kontaktringen til stillingen igen
(kontaktringen drejer automatisk tilbage
til udgangsstillingen).
•Drej forlygtekontakten til positionen
.
Indikatoren for tågebaglygter på
instrumentgruppen slukker, når
tågebaglygterne slukkes.
BEMÆRK
(Med automatisk lyskontrol)
Når forlygtekontakten er i positionen
, og forlygterne, bilens øvrige lygter
og instrumentpanelet tændes, tændes
tågebaglygterne, når kontakten for
tågebaglygten slås til.
Blinklys og signal for
vognbaneskift
Tændingen skal være slået til, før dreje- og
vejbaneskiftesignaler kan bruges.
ttBlinklys
Før vippearmen helt ned (ved
venstresving) eller helt op (ved
højresving). Blinklyset slår automatisk fra,
når svinget er fuldført.

Hvis indikatoren vedbliver med at blinke
efter et sving, føres armen manuelt til
udgangspositionen.
Højresving
Venstresving Højre vognbaneskift
Venstre vognbaneskiftOFF
Retningsindikatorerne i instrumentgruppen
blinker i forhold til betjeningen af
retningsindikatorgrebet for at vise, hvilket
signal er aktivt.

BEMÆRK
•Hvis en retningsindikator lyser konstant
uden at blinke eller blinker
uregelmæssigt, kan det være, fordi en af
pærerne i indikatoren er sprunget.
•Der findes en tilpasningsfunktion til
ændring af lydstyrken af advarselslyden.
(side 9-12)
Under kørsel
Kontakter og kontrolknapper
4-76