cruise control MAZDA MODEL CX-5 2018 Instruktionsbog (in Danish)

Kabineudstyr (billede A)
pLyskontrol ..............................................................................................................side 4-68
qBlinklys og signal for vognbaneskift .....................................................................side 4-76
rAudiokontrolkontakter .......................................................................................... side 5-15
sINFO-knap ................................................................................................... side 4-31, 4-34
tMRCC-kontakter (Mazda Radar Cruise Control) .................................... side 4-155, 4-169
uFartpilotkontakter ................................................................................................ side 4-256
vVisker-/vaskerkontakt ............................................................................................ side 4-77
wOFF-knappen for i-stop ......................................................................................... side 4-19
xOFF-kontakt for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) ............................................................................................................... side 4-189
yTCS OFF-kontakt ................................................................................................ side 4-100
zParkeringsfølerkontakt ........................................................................................ side 4-287
{Kontakt for 360° overvågning ............................................................................. side 4-221
|Kontakt til bagklap ................................................................................................ side 3-21
}Justeringskontakt for udvendige spejle ................................................................. side 3-40
~Låsekontakt for elruder ......................................................................................... side 3-44
Kontakt til foldning af udvendige spejle ............................................................... side 3-40
€Låsekontakt ........................................................................................................... side 3-13
Kontakter for elbetjente sideruder ......................................................................... side 3-44
‚Dørlåsgreb ............................................................................................................. side 3-17
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med venstrestyring)
1-2Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til model

Kabineudstyr (billede A)
pVisker-/vaskerkontakt ............................................................................................ side 4-77
qAudiokontrolkontakter .......................................................................................... side 5-15
rINFO-knap ................................................................................................... side 4-31, 4-34
sMRCC-kontakter (Mazda Radar Cruise Control) .................................... side 4-155, 4-169
tFartpilotkontakter ................................................................................................ side 4-256
uLyskontrol ..............................................................................................................side 4-68
vBlinklys og signal for vognbaneskift .....................................................................side 4-76
wDørlåsgreb ............................................................................................................. side 3-17
xKontakter for elbetjente sideruder ......................................................................... side 3-44
yLåsekontakt for elruder ......................................................................................... side 3-44
zKontakt til foldning af udvendige spejle ............................................................... side 3-40
{Låsekontakt ........................................................................................................... side 3-13
|Justeringskontakt for udvendige spejle ................................................................. side 3-40
}Kontakt til bagklap ................................................................................................ side 3-21
~TCS OFF-kontakt ................................................................................................ side 4-100
OFF-kontakt for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) ............................................................................................................... side 4-189
€OFF-knappen for i-stop ......................................................................................... side 4-19
Parkeringsfølerkontakt ........................................................................................ side 4-287
‚Kontakt til slukning af Smart City Brake Support (SCBS) ................................. side 4-202
ƒKontakt for 360° overvågning ............................................................................. side 4-215
Billedindeks
Indvendigt overblik (model med højrestyring)
Udstyret og dets nøjagtige placeringer varierer fra model til model1-7

Brændstoføkonomiovervågning ............
......................................................... 4-104
Brændstoføkonomiovervågning
*.......
.................................................. 4-104
Drive Selection ...............................4-111
Drive Selection
*....................... 4-111
i-ACTIV AWD ...............................4-113
Betjening af i-ACTIV AWD
*............
.................................................. 4-113
Servostyring ...................................4-114
Servostyring ............................. 4-114
i-ACTIVSENSE ............................ 4-115
i-ACTIVSENSE .......................4-115
Justerbart forlygtesystem (AFS)
*......
.................................................. 4-119
High Beam Control-system
(HBC)
*..................................... 4-120
Adaptive LED-forlygter
*......... 4-123
BSM (overvågning af blind
vinkel)
*.................................... 4-126
Traffic Sign Recognition System
(TSR)
*......................................4-132
Distance Recognition Support
System (DRSS)
*...................... 4-139
Driver Attention Alert (DAA)
*..........
.................................................. 4-143
Rear Cross Traffic Alert (RCTA)
*.....
.................................................. 4-146
Mazda Radar Cruise Control
(MRCC) (Manuelt gear)
*.........4-150
Mazda Radar Cruise Control med
Stop og kør-funktion (MRCC med
Stop og kør-funktion)
(automatgear)
*......................... 4-164
Lane-keep Assist System (LAS) og
Lane Departure Warning System
(LDWS)
*..................................4-180
Justerbar hastighedsbegrænser
(ASL)
*..................................... 4-192
Advanced Smart City Brake Support
(Advanced SCBS)
*.................. 4-199
Smart City Brake Support [Fremad]
(SCBS F)
*................................ 4-203
Smart City Brake Support
[Bakkørsel] (SCBS R)
*............4-208
Smart Brake Support (SBS)
*.............
.................................................. 4-212
360° overvågning
*................... 4-215
Fremaddetekterende kamera
(FSC)
*...................................... 4-243
Radarsensor (foran)
*................ 4-248
Radarsensorer (bag)
*............... 4-251
Ultralydssensor (bag)
*............. 4-253
Frontkamera/sidekameraer/
bagkamera ................................ 4-254
Fartpilot ......................................... 4-255
Fartpilot
*.................................. 4-255
System til overvågning af dæktryk .......
......................................................... 4-261
System til overvågning af
dæktryk
*...................................4-261
Dieselpartikelfilter ........................ 4-265
Dieselpartikelfilter (SKYACTIV-D
2.2) ........................................... 4-265
4-2*Visse modeller.

(Når bilen stoppes af AUTOHOLD-funktionen)
1. Stop bilen helt ved at trykke bremsepedalen ned først og derefter koblingspedalen.
2. Mens du trykker koblingspedalen ned, skal du stille gearstangen i neutral. Når du har
taget foden af koblingspedalen, stopper motortomgangen og fortsætter med at være
stoppet, selvom bremsepedalen slippes.
3. Motoren startes automatisk igen, når koblingspedalen slippes.
Automatgear
(AUTOHOLD-funktionen slukket og Når Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion)) ikke bruges
1. Motortomgang stopper, når bremsepedalen trykkes ned, mens bilen køres (undtaget
kørsel i position R eller M i tilstanden fast 2. gear), og bilen stoppes.
2. Motoren startes automatisk igen, når bremsepedalen slippes, og gearvælgeren er i
position D eller M (ikke tilstanden fast 2. gear).
3. Når gearstangen står i position N eller P, vil motoren ikke blive genstartet, selvom
bremsepedalen slippes. Motoren startes igen, når bremsepedalen trykkes ned igen, eller
gearvælgeren flyttes til positionen D/M (ikke tilstanden fast 2. gear) eller position R. (Af
sikkerhedsårsager skal du altid holde bremsepedalen trykket ned, når du skifter gear,
mens motortomgang er stoppet).
(Når bilen er stoppet af stop og hold-kontrollen i Mazda Radar Cruise Control med
Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion))
1. Når bilen er stoppet af Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC
med Stop og kør-funktion), stopper motortomgangen og vil forsætte med at være
stoppet, uden at der trædes på bremsepedalen.
2. Når speederen trykkes ned, eller RES-kontakten betjenes, mens bilen holdes stoppet af
Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion), genstarter motoren automatisk. Motoren startes automatisk igen, når
speederen er trykket ned, og gearvælgeren er i position D eller M (ikke tilstanden fast 2.
gear).
(Når bilen stoppes af AUTOHOLD-funktionen)
1. Når bremsepedalen er trykket ned, mens bilen køres (med undtagelse af kørsel i
positionen R eller M i tilstanden fast 2. gear), og bilen stoppes, aktiveres
i-stop-funktionen og fortsætter med at være aktiv, selvom bremsen udløses.
2. Motoren startes automatisk igen, når speederen er trykket ned, og gearvælgeren er i
position D eller M (ikke tilstanden fast 2. gear).
3. Når gearstangen står i position N eller P, vil motoren ikke blive genstartet, selvom
bremsepedalen slippes. Motoren startes igen, når bremsepedalen trykkes ned igen, eller
gearvælgeren flyttes til positionen D/M (ikke tilstanden fast 2. gear) eller position R. (Af
sikkerhedsårsager skal du altid holde bremsepedalen trykket ned, når du skifter gear,
mens motortomgang er stoppet).
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-14

•(Automatgear)
•Bilen stoppes.
•Gearvælgeren er i positionen D eller M (ikke i tilstanden fast 2. gear).
•Gearolien til automatgearkassen er tilstrækkelig varm.
•Temperaturen af gearolien til automatgearkassen er ikke unormalt høj.
•Rattet er næsten i lige fremadrettet position (tomgang stopper muligvis ikke, selvom
rattet er i lige fremadrettet position, hvis der anvendes kraft på rattet. Slip den kraft, der
udøves på rattet, for at stoppe motortomgang).
•Bilen stoppes ved at trykke bremsepedalen ned.
•Nødbremsning er ikke aktiveret.
•Når bilen er stoppet af stop og hold-kontrollen i Mazda Radar Cruise Control med Stop
og kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion) (biler med Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion)).
Når systemet ikke kan betjenes
Motortomgang stopper ikke under følgende betingelser:
•Bilen er stoppet, men motoren holdes i tomgang.
•Airconditionsystemet fungerer, når vælgeren for luftstrømstilstanden står på .
•(Automatisk aircondition)
•Temperaturvælgeren for airconditionanlægget er i den varmeste eller koldeste
indstillingsposition (A/C ON).
•Der er stor forskel på temperaturen i kabinen og den temperatur, der er indstillet på
airconditionanlægget.
•Den omgivende temperatur er ekstrem høj eller lav.
•Det atmosfæriske tryk er lavt (ved kørsel i store højder).
•(Automatgear)
•Bilen er stoppet på en stejl skråning.
•Rattet er ikke i den lige fremadrettede position, mens bilen er stoppet.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Partiklerne fjernes af dieselpartikelfilteret.
Under kørsel
Start/stop af motoren
4-16

Multiinformationsdisplay*
INFO-knap Multiinformationsdisplay
På multiinformationsdisplayet vises følgende oplysninger.
•Kilometertæller
•Triptæller
•Temperaturmåler til motorkølervæske
•Brændstofmåler
•Udendørstemperatur
•Afstand til tom tank
•Gennemsnitlig brændstoføkonomi
•Aktuel brændstoføkonomi
•Vedligeholdelsesovervågning (uden SCR-system (Selective Catalytic Reduction))
•Resterende AdBlue® og maksimal kørselsafstand (med SCR-system (Selective Catalytic
Reduction))
•BSM-visning (Blind Spot Monitoring)
•Visning af Distance Recognition Support System (DRSS)
•Systemvisning for Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC med
Stop og kør-funktion)
•Visning af Mazda Radar Cruise Control (MRCC)
•Visning af Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System (LDWS)
•Display for justerbar hastighedsbegrænser (ASL)
•Fartpilotvisning
•Hastighedsalarm
•Advarselsmeddelelse
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-34*Visse modeller.

tDisplay for Mazda Radar Cruise
Control med Stop og kør-funktion
(MRCC med Stop og kør-funktion)
*
Viser den aktuelt indstillede systemstatus.

Se Mazda Radar Cruise Control med Stop
og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion) på side 4-164.
ttVisning af Mazda Radar Cruise
Control (MRCC)
*
Viser den aktuelt indstillede systemstatus.

Se "MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise
Control)" på side 4-150.
ttVisning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning
System (LDWS)
*
Viser systemstatus.

Visning af Lane-keep Assist System
(LAS) og Lane Departure Warning System
(LDWS) på side 4-180.
ttDisplay til indstilling af fartpilotens
hastighed
*
Bilens forudindstillede hastighed vha.
fartpiloten vises.

Se afsnittet "Fartpilot" på side 4-255.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-42*Visse modeller.

FORSIGTIG
¾(Med type med automatisk opvipning)
¾Prøv ikke at justere vinklen eller åbne/lukke det aktive kørselsdisplay manuelt.
Fingeraftryk på displayet gør det svært at se, og brug af for stor kraft under betjeningen
kunne forårsage beskadigelse.
¾Placer ikke objekter i nærheden af det aktive kørselsdisplay. Det aktive kørselsdisplay
virker muligvis ikke, eller enhver forstyrrelse af dets drift kunne forårsage beskadigelse.
¾Placer ikke drikkevarer i nærheden af det aktive kørselsdisplay. Hvis der sprøjtes vand eller
andre væsker på det aktive kørselsdisplay, kan det forårsage beskadigelse.
¾Placer ikke objekter over skærmen på det aktive kørselsdisplay, og anvend ikke
klistermærker på det støvbeskyttede ark/den optiske modtager, da de forårsager
forstyrrelser.
¾Der er indbygget en sensor for at kontrollere displayets lysstyrke. Hvis den optiske modtager
er dækket, sænkes displayets lysstyrke, så det bliver sværere at se displayet.
¾Lad ikke intenst lys ramme den optiske modtager. Ellers kan det forårsage beskadigelse.
BEMÆRK
•Det at bære polariserede solbriller vil reducere sigtbarheden for Active Driving Display
på grund af displayets egenskaber.
•Hvis batteriet er blevet fjernet og sat i igen, eller batterispændingen er lav, kan den
justerede position variere.
•Det kan være svært at se displayet, eller det er midlertidigt påvirket af vejrforhold som
regn, sne, lys og temperatur.
•Hvis audiosystemet fjernes, kan det aktive kørselsdisplay ikke betjenes.
På det aktive kørselsdisplay vises følgende oplysninger:
•Betjeningsbetingelser og advarsler for Blind Spot Monitoring (BSM)
Se "Blind Spot Monitoring (BSM)" på side 4-126.
•Advarsler for Distance Recognition Support System (DRSS)
Se "Hjælpesystem til afstandsgenkendelse (DRSS)" på side 4-139.
•Trafiktegn og advarsler for Traffic Sign Recognition System (TSR)
Se Traffic Sign Recognition System (TSR) på side 4-132.
•Betjeningsbetingelser og advarsler for Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion)
Se Mazda Radar Cruise Control med Stop og kør-funktion (MRCC med Stop og
kør-funktion) på side 4-164.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-45

•Mazda Radar Cruise Control (MRCC) – betjeningsbetingelser og advarsler
Se "MRCC-systemet (Mazda Radar Cruise Control)" på side 4-150.
•Betjeningsbetingelser og advarsler for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure
Warning System (LDWS)
Visning af Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departure Warning System (LDWS)
på side 4-180.
•Smart bremsehjælp (SBS) – betjeningsbetingelser og advarsler
Se afsnittet "Smart bremsehjælp (SBS)" på side 4-212.
•Justerbar hastighedsbegrænser (ASL) – betjeningsbetingelser og advarsler
Se afsnittet "Justerbar hastighedsbegrænser (ASL)" på side 4-192.
•Betjeningsbetingelser for fartpilot
Se afsnittet "Fartpilot" på side 4-255.
•Navigationsvejledning (biler med navigationssystem)
•Indikator for hastighedsgrænse (biler med navigationssystem)
•Kørehastighed
Hver indstilling/justering af det aktive kørselsdisplay kan udføres på midterdisplayet.
1. Tryk på ikonet
på startskærmen, og få vist skærmen Indstillinger.
2. Vælg fanen AD-disp.
3. Vælg det ønskede punkt, og foretage indstillingen/justeringen.
•Metode til justering af skærmens lysstyrke (automatisk/manuelt)
•Indledende indstillinger for skærmens lysstyrke (automatisk justering er valgt)
•Justering af skærmens lysstyrke (manuel justering er valgt)
•Displayposition for det aktive kørselsdisplay (displayhøjde)
•Justering af vinklen af Active Driving Display (korrektion af displayvinkel)
(forrudetype)
•Aktivt kørselsdisplay TIL/FRA (indikation)
•Navigationsvejledning TIL/FRA
•Nulstil indstillinger (nulstil)
BEMÆRK
•Den ønskede køreposition (displayposition, lysstyrkeniveau, oplysninger på display) kan
hentes efter programmering af positionen.
Se afsnittet "Kørepositionshukommelse" på side 2-8.
Under kørsel
Instrumentpanel og display
4-46

Signal Advarsel Side
*Advarselslampe for system til overvågning af dæktryk*1
Blink
7-34
Tænder
7-43
(Orange/hvid)
*Advarselsindikation for nøgleOrange
7-34
Hvid
7-43
(Rød)
*Advarselslampe for nøgle*1
Tænder
7-34
Blink
7-43
(Orange)
*Advarselslampe for i-stop*17-34
(Orange)*Advarselsindikation for i-ELOOP7-34
(Orange)
*Advarselsindikation/advarselslampe for High Beam Control-system
(HBC)*17-34
*Advarselsindikation/advarselslampe for adaptive LED-forlygter*17-34
*Advarselsindikation for Blind Spot Monitoring (BSM)7-34
(Orange)
*Advarselsindikation for Driver Attention Alert (DAA)7-34
(Orange)
*Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control (MRCC)7-34
*Advarselsindikation for Mazda Radar Cruise Control med Stop og
kør-funktion (MRCC med Stop og kør-funktion)7-34
(Orange)
*Advarselsindikation for Lane-keep Assist System (LAS) og Lane Departu-
re Warning System (LDWS)7-34
Advarselslampe for LED-forlygter*17-34
(Orange)
*Advarselsindikation/advarselslampe for Smart Brake Support/Smart City
Brake Support (SBS/SCBS)*17-43
Advarselsindikation/advarselslampe for lavt brændstofniveau 7-43
*Advarselslampe for motorolieniveau*17-43
Under kørsel
Instrumentpanel og display
*Visse modeller.4-49