MAZDA MODEL CX-5 2019 Brukerhåndbok (in Norwegian)

2Livsviktig sikkerhetsutstyr
Viktig informasjon om bruk av sikkerhetsutstyr, inkludert seter,
sikkerhetsbeltesystemet, SRS-kollisjonsputer og barneseter.
Seter.................................................... 2-2 Setesikkerhet.................................2-2
Forsete.......................................... 2-5
Baksete....................................... 2-15
Nakkestøtter................................2-19
Setevarme/seteventilasjon/oppvarmet
ratt.................................................... 2-21 Setevarmer
*................................ 2-21
Seteventilasjon
*.......................... 2-22
Oppvarmet ratt
*.......................... 2-23
Sikkerhetsbeltesystemer................. 2-24 Forholdsregler for
sikkerhetsbeltene........................ 2-24
Sikkerhetsbelte........................... 2-28
Varselsystemer for
sikkerhetsbelte............................ 2-29
Beltestrammer og systemer for
belastningsbegrensning...............2-29
Barnesete.......................................... 2-32
Forholdsregler for barneseter..... 2-32
Montering av barnese ter............. 2-37
Tabell med barneseters egnethet for
forskjellige seteplasseringer....... 2-42
Montere barneseter. .................... 2-47
SRS-kollisjonsputer.........................2-50 Forholdsregler for supplerende
sikringssystemer (SRS).............. 2-50
Komponenter i det supplerende
sikringssystemet......................... 2-57
Hvordan SRS-kollisjonsputene
fungerer.......................................2-59
Kriterier for utløsning av SRS-
kollisjonsputer............................ 2-63
Begrensninger for SRS-
kollisjonsputer............................ 2-64
System for klassifisering av
forsetepassasjerer
*...................... 2-66
Konstant overvåking...................2-71
*Noen modeller.2-1
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Setesikkerhet
ADVARSEL
Sørg for at setenes justerbare komponenter er låst på plass:
Justerbare seter og seterygger som ikke er forsvarlig låst er farlige. I en bråstopp eller kollisjon
kan setet eller seteryggen bevege seg og forå rsake skade. Sørg for at setenes justerbare
komponenter er låst på plass ved å prøve å dr a setet fremover og bakover og ved å rugge på
seteryggen.
La aldri barn justere et sete:
Å la barn justere et sete er farlig fordi det ka n føre til alvorlig personskade hvis barnets hender
eller føtter kommer i klem i setet.
Ikke kjør m ed seteryggen ulåst:
Alle seteryggene spiller en viktig rolle i beskyttelsen av deg inne i bilen. Å la seteryggen være
ulåst er farlig fordi det kan føre til alvorlig personskade ved at passasjerer blir kastet ut eller
kastet rundt samt at bagasje kan treffe pass asjerer ved en bråstopp eller kollisjon. Hver gang
du har justert seteryggen, selv når det ikke er andre passasjerer, bør du rugge på seteryggen
for å sikre at den er låst på plass.
Du må bare justere et sete mens bilen er stoppet:
Hvis setet justeres mens bilen kjøres, kan sittestillingen bli ustabil. Setet kan flytte seg uventet,
og det kan føre til personskade.
Du må ikke bygge om eller skifte ut forsetene:
Modifikasjon eller utskifting av forsetene, f.eks. det å skifte trekk eller løsne bolter, er farlig.
Forsetene inneholder kollisjonsputekomponenter som er nødvendige for at
sikkerhetssystemet fungerer som det skal. Slik e modifikasjoner kan skade sikkerhetssystemet
og føre til alvorlig skade. Søk råd fra et auto risert Mazda-verksted hvis du har behov for å
fjerne eller remontere forsetene.
Du må ikke kjøre med skadde forseter:
Å kjøre med skadde forseter, som for eksemp el revner i seteputene eller hull ned til
uretanlaget, er farlig. En kollisjon, selv en som ikke er kraftig nok til å blåse opp
kollisjonsputene, kan skade forsetene, som inneholder viktige kollisjonsputekomponenter.
Om en påfølgende kollisjon skul le inntreffe, kan det hende en kollisjonspute ikke løses ut, noe
som kan føre til personskader. Etter en kollisjon må du alltid få et autorisert Mazda-verksted
til å undersøke forsetene, beltestrammerne for forsetene og kollisjonsputene.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-2
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Ikke kjør når et av frontsetene er lent tilbake:
Å sitte lent bakover mens bilen er i bevegelse er farlig fordi du ikke får full beskyttelse fra
sikkerhetsbeltene. Under en bråbrems eller en koll isjon kan du skli under hoftebeltet og pådra
deg alvorlige innvendige skader. For maksimal beskyttelse bør seteryggen være godt oppreist.
Ikke legg en gjenstand, som for eksempel en pute, mellom seteryggen og ryggen:
Å legge en gjenstand som en pute mellom seterygg en og ryggen er farlig fordi du ikke vil være
i stand til å opprettholde en trygg kjørestilling, og sikkerhetsbeltet kan ikke fungere med full
kapasitet i en kollisjon, noe som kan føre til en alvorlig ulykke, personskade eller dødsfall.
Ikke legg gjenstander under setet:
Gjenstanden kan bli sittende fast og forårsake at setet ikke er forsvarlig låst, noe som kan føre
til en ulykke.
Ikke plasser last høyere enn seteryggene:
Bagasje eller annen last som er stablet høyere enn seteryggene er farlig. Under bråbremsing
eller en kollisjon kan ting kastes rundt og b li prosjektiler som kan treffe og skade passasjerer.
Sørg for at bagasje og last er sikret før du begynner å kjøre:
Å kjøre uten å sikre lasten er farlig, da den kan flytte seg eller bli knust under bråbremsing eller
kollisjon, og forårsake skade.
La aldri en passasjer sitte eller stå på den nedfelte seteryggen når bilen er i bevegelse:
Å kjøre med passasjer på en nedfelt seterygg er farlig. Å la et barn sitte på en nedfelt seterygg
mens bilen er i bevegelse er spesielt farlig. Under en bråstopp eller selv en liten kollisjon kan et
barn som ikke er sikret av et forsvarlig barnes ete kastes fremover, bakover eller til og med ut
av bilen, og dette kan føre til alvorlig skade el ler dødsfall. Barn i bagasjeområdet kan slynges
inn i andre passasjerer og forårsake alvorlig skade.
FORSIKTIG
Når du regulerer et sete må du, for å forhind re skade, være forsiktig og ikke plassere hender
eller fingrer nær setets bevegelige deler eller på sidelistene.
 Sørg for at det ikke er last i området rundt når seter flyttes. Hvis lasten kommer i klem, kan
det skade lasten.
 (Manuelt sete)
Når du flytter setene forover og bakover ell er setter en bakoverlent seterygg til oppreist
stilling, må du sørge for at du støtter seterygg en med hånden mens du gjør det. Hvis du ikke
holder i seteryggen, vil setet bevege seg plutselig og føre til skade.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-3
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Når du stikker hånden inn under setet for å rengjøre kupeen eller plukke opp noe du har
mistet under setet, må du være fo rsiktig slik at du ikke skader deg. Hvis du kommer i kontakt
med de bevegelige delene av setet eller sete skinnen eller -rammen, kan det føre til skade.
MERKNAD
•Når et baksete settes tilbake i opprinnelig stilling, må du sette sikkerhetsbeltet er i sin
opprinnelige stilling. Kontroller at sikkerhetsbeltet kan trekkes ut og trekker seg tilbake.
•(Elektrisk sete)
Justeringen av seteputen gjøres av elektriske motorer. Unngå langvarig bruk, da
overdreven bruk kan skade motorene.
•For å forhindre at batteriet tømmes bør den elektriske justeringen ikke brukes når
motoren er stanset. Justeringsmekanismen bruker mye strøm.
•Ikke bruk bryteren til å gjøre mer enn én justering av gangen.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-4
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Forsete
Justere førersetet
Ved å bruke rutinen for kjøreposisjonsoppsett som anbefales av Mazda kan du opprettholde
en avslappet kroppsholdning, kjøre bilen i lengre perioder uten på bli trett, og foreta raske
handlinger på en naturlig måte.
Du kan også være sikker på at du har klar sikt forover, slik at du kan kjøre tryggere og mer
komfortabelt.
Kjørestillingsjusteringene som anbefales av Mazda, gjøres ved b ruk av følgende rutiner.
1. Flytt rattet og setet til standardstillingene.
2. Juster seteryggvinkelen.
3. Juster setestillingen forover og bakover.
4. Juster setehøyden.
5. Juster rattstillingen.
6. Juster stillingen på nakkestøtten.
Bruk med strøm
Forover/bakover
(Manuelt sete)
For å flytte setet forover eller bakover, hev spaken, dra eller skyv setet til ønsket stilling og
slipp spaken.
Sørg for at spaken går tilbake til sin opprinnelige stilling og at setet er låst på plass ved å
prøve å dytte det fremover og bakover.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-5
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

(Elektrisk sete)
For å flytte setet forover eller bakover, flytt glideløfterbryteren på yttersiden av setet
fremover eller bakover og hold d en. Slipp bryteren ved den ønskede stillingen.
Høydejustering
(Manuelt sete)
Juster setehøyden ved å bevege spaken opp eller ned.
(Elektrisk sete)
Juster setehøyden ved å skyve glideløftebryteren opp eller ned.
Høydejustering for fremre kant av seteputen (elektrisk sete)
Juster høyden på seteputens forside ved å heve eller senke fors iden av glidebryteren.
Vinkel på seteryggen
(Manuelt sete)
For å skifte vinkel på seteryggen, len deg lett fremover mens du løfter på spaken. Len deg så
tilbake til ønsket st illing og slipp spaken.
Sørg for at spaken går tilbake t il sin opprinnelige stilling og at seteryggen er låst på plass
ved å prøve å dytte den fremover og bakover.
(Elektrisk sete)
Endre vinkelen på seteryggen ved å trykke foran eller bak på reguleringsbryteren. Slipp
bryteren ved den ønskede stillingen.
Justering av korsryggstøtte*
(Manuelt sete)
Flytt spaken nedover for å gjøre setet fastere. Flytt spaken op pover for å gjøre seteryggen
mykere.
(Elektrisk sete)
For å gjøre setet fastere, trykk og hold inne fremre del av bry teren til ønsket posisjon nås, og
slipp den.
Trykk bakre del av bryteren for å gjøre det mykere.
Før du foretar justeringer av kjørestillingen som anbefales av Mazda
Før du gjør justeringer, skal du flytte rattet og setet til standardstillingene.
Slik flytter du rattet til standardstillingen
ADVARSEL
Du må aldri justere rattet mens bilen er i bevegelse:
Justering av rattet mens bilen er i bevegelse er farlig. Å flytte det kan lett føre til at føreren
plutselig svinger til venstre eller høyre. Dette ka n føre til at man mister kontrollen eller til en
ulykke.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-6*Noen modeller.
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Etter justering av rattstillingen, må du sørge for at det er forsvarlig låst ved å prøve å bevege
de opp og ned:
Det er farlig å kjøre når rattet ikke står forsvarlig låst i stilling. Hvis rattet uventet beveger seg
under kjøring, kan du miste kontroll over styringen og ende opp i en ulykke.
Senk spaken, flytt rattet til laveste stilling og skyv det deretter ned og helt bakover.
Låsespak
Slik flytter du førersetet til standardstillingen
1. Skyv setet helt tilbake.
2. Senk setet til laveste høyde.
3. Sitt oppreist i setet og len ryggen mot seteryggen.
Justerinsprosedyre for setekjørestillingen som anbefales av Maz da
Juster seteryggvinkelen (helling)
Juster seteryggen til vinkelen som gir en komfortabel sittestilling.
1. Innta en litt lutende holdning og flytt seteryggen forover ti l vinkelen der midjen føles litt
strammet.
Manuelt sete Elektrisk sete
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-7
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

2. Flytt seteryggen bakover til en komfortabel sittestilling der midjen ikke føles strammet.
Manuelt sete Elektrisk sete
Juster setestillingen forover og bakover (skyve)
Juster setet til stillingen som egner seg best for å bruke gass- og bremsepedalen.
1. Sett venstre fot på fotstøtten , høyre fot mellom gass- og bremsepedalen og sett hælen på
et sted der det er enkelt å skifte mellom pedalene.
2. Med hælen på gulvet skal du sette høyre fot på bremsepedalen og flytte setet forover så
langt som mulig inntil du føler at ankelmusklene blir litt strammet.
Manuelt sete Elektrisk sete
3. Hold høyre fot på bremsepedalen og flytt setet bakover inntil ankelmusklene ikke lenger
er strammet.
4. Fortsett å ha hælen på gulvet og forsikre deg om at du proble mfritt kan flytte foten
mellom bremse- og gasspedalen.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-8
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

5. Trykk gasspedalen helt inn med hælen på gulvet og forsikre deg om at ankelen ikke føles
som den er strukket for langt.
Manuelt sete Elektrisk sete
Justere setehøyden
Juster setehøyden til en stilling der du har klar sikt forover og det er enkelt å kjøre bilen.
1. Med ryggen hvilende mot seteryggen skal du heve setet til høy den der du kan se området
i bakkant av panseret gjennom frontruten.
Hvis du har manuell seteregulering, flyttes setet forover hvis du hever setehøyden. Juster
setestillingen forover eller bakover igjen.
Manuelt sete Elektrisk sete
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-9
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54

Justere rattstillingen
Juster rattet til den stillingen hvor det er enkelt å bruke, og instrumentene er lette å se.
1. Med ryggen hvilende mot seteryggen skal du strekke ut begge a rmer, legge hendene
øverst på rattet og trekke ratte t mot deg til det er på høyde m ed håndleddene.
2. Juster ratthøyden slik at det er lett å se instrumentene.
3. Hev spaken for å låse rattet forsvarlig.
Justere stillingen på nakkestøtten
For å unngå støt mot hodet og nakken, skal nakkestøttene juster es til korrekt stilling.
Se Høydejustering på side 2-19.
Livsviktig sikkerhetsutstyr
Seter
2-10
CX-5_8HD5-EE-18K-NO_Edition1 2019-2-7 11:38:54