tempomat MAZDA MODEL MX-5 2017 Návod k obsluze (in Czech)
[x] Cancel search | Manufacturer: MAZDA, Model Year: 2017, Model line: MODEL MX-5, Model: MAZDA MODEL MX-5 2017Pages: 583, velikost PDF: 8.96 MB
Page 249 of 583
(P ístrojový panel typu B)
Stisknutím spína þe MODE tento systém aktivujete. Zobrazí se obrazovka ASL a hlavní
indika þní kontrolka ASL (žlutá) se rozsvítí.
POZNÁMKA
Když je po stisknutí spína þe MODE v þinnosti tempomat, dalším stisknutím tla þítka MODE
p epn te na ASL.
Deaktivace
Chcete-li systém deaktivovat, postupujte následujícím zp$sobem:
(P ístrojový panel typu A)
Když byla nastavena rychlost pro tempomat (indikace nastavení ASL se zobrazí
v zelené barv )
Dlouhé stisknutí spína þe OFF/CANCEL nebo 2x stisknutí spína þe OFF/CANCEL.
Obrazovka ASL se již nadále nezobrazuje a indikace nastavení ASL (zelená) se
nezobrazuje.
Když nebyla nastavena rychlost pro tempomat (hlavní indikace ASL se zobrazí v bílé
barv )
Stiskn te spína þ OFF/CANCEL. Obrazovka ASL se již nadále nezobrazuje a hlavní
indikace ASL (bílá) se nezobrazuje.
POZNÁMKA
Když stiskn te tla þítko MODE b hem þinnosti ASL, systém p epne na tempomat.
(P ístrojový panel typu B)
Když byl nastaven tempomat (indika þní kontrolka nastavení ASL (zelená) svítí)
Dlouhé stisknutí spína þe OFF/CANCEL nebo 2x stisknutí spína þe OFF/CANCEL.
Obrazovka ASL se již nadále nezobrazuje a indika þní kontrolka nastavení ASL (zelená)
zhasne.
Když nebyl nastaven tempomat (hlavní indika þní kontrolka ASL (žlutá) svítí)
Stiskn te spína þ OFF/CANCEL. Obrazovka ASL se již nadále nezobrazuje a hlavní
indika þní kontrolka ASL (žlutá) zhasne.
POZNÁMKA
Když stiskn te tla þítko MODE b hem þinnosti ASL, systém p epne na tempomat.
P i jízd
i-ACTIVSENSE
4-115
Page 255 of 583
Te m p o m a t*
Pomocí tempomatu m$žete nastavit a automaticky udržovat jakoukoliv rychlost vyšší než
p ibližn 25 km/h.
VA R OV Á N Í
V následujících situacích tempomat nepoužívejte:
Používání tempomatu v následujících situacích by mohlo vést ke ztrátě kontroly nad
vozidlem.
¾Kopcovitý terén
¾Prudké svahy
¾Hustý nebo nepravidelný provoz
¾Vozovky s kluzkým povrchem nebo klikaté silnice
¾Podobná omezení vyžadující časté změny rychlosti jízdy
tOvládací spína þe tempomatu
Spínač ON
Spínač
RESUME/+ Bez nastavitelného
omezovače rychlosti (ASL)
Spínač SET/-
Spínač OFF/
CANCEL Spínač MODE
Spínač
RESUME/+
S nastavitelným
omezovačem rychlosti (ASL)
Spínač SET/-
Spínač OFF/
CANCEL
P i jízd
Tempomat
*N které modely.4-121
Page 256 of 583
tHlavní indikace tempomatu (bílá)/
Indikace nastavení tempomatu
(zelená), Hlavní indika þní kontrolka
systému tempomatu (žlutá)/
Indika þní kontrolka aktivace
systému tempomatu (zelená)
P ístrojový panel typu A
(Hlavní indikace tempomatu (bílá))
Indikace se rozsvítí (bíle), když je systém
tempomatu aktivován.
(Indikace nastavení tempomatu
(zelená))
Tato indikace svítí zelen , když je
nastavena rychlost vozidla.
P ístrojový panel typu B
(Hlavní indika þní kontrolka systému
tempomatu (žlutá))
Indika þní kontrolka se rozsvítí (žlut ),
když je systém tempomatu aktivován.
(Indika þní kontrolka nastavení systému
tempomatu (zelená))
Tato indika þní kontrolka se rozsvítí
(zelen ), když je nastavena rychlost pro
tempomat.
tAktivace/deaktivace
VAROVÁNÍ
Tempomat vždy vypněte, pokud ho
nepoužíváte:
Pokud byste nechali tempomat ve stavu
připraveném k aktivaci a nepoužívali jej,
bylo by to nebezpečné, protože by se
tempomat mohl náhodně aktivovat
nechtěným stisknutím aktivačního tlačítka.
Výsledkem by byla ztráta kontroly nad
vozem a nehoda.
POZNÁMKA
P i vypnutí spína þe zapalování se zachová
stav systému, který existoval p ed
vypnutím spína þe zapalování. Je-li
nap íklad spína þ zapalování vypnut
v dob , kdy je systém tempomatu zapnutý,
bude tento systém zapnutý i p i p íštím
zapnutí spína þe zapalování.
Aktivace
S nastavitelným omezova þem rychlosti
(ASL)
Pokud chcete systém aktivovat, stiskn te
spína þ MODE. Hlavní indika þní kontrolka
systému tempomatu (žlutá)/ hlavní
indikace systému tempomatu (bílá) se
rozsvítí.
POZNÁMKA
Když je po stisknutí spína þe MODE
v þinnosti nastavitelný omezova þ rychlosti
(ASL), dalším stisknutím tla þítka MODE
p epnete na tempomat.
P i jízd
Te m p o m a t
4-122
Page 257 of 583
Bez nastavitelného omezova þe rychlosti
(ASL)
Pokud chcete systém aktivovat, stiskn te
spína þ ON. Hlavní indika þní kontrolka
systému tempomatu (žlutá)/ hlavní indikace
systému tempomatu (bílá) se rozsvítí.
Deaktivace
S nastavitelným omezova þem rychlosti
(ASL)
Pokud chcete systém deaktivovat, stiskn te
spína þ OFF/CANCEL. Hlavní indika þní
kontrolka systému tempomatu (žlutá)/ hlavní
indikace systému tempomatu (bílá) zhasne.
POZNÁMKA
Když stiskn te tla þítko MODE b hem
þinnosti systému tempomatu, systém p epne
na nastavitelný omezova þ rychlosti (ASL).
Bez nastavitelného omezova þe rychlosti
(ASL)
Pokud chcete systém deaktivovat, stiskn te
spína þ OFF/CANCEL. Hlavní indika þní
kontrolka systému tempomatu (žlutá)/ hlavní
indikace systému tempomatu (bílá) zhasne.
tZadání rychlosti
1.(S nastavitelným omezova þem
rychlosti (ASL))
Systém tempomatu aktivujete stiskem
spína þe MODE. Hlavní indika þní kontrolka
systému tempomatu (žlutá)/ hlavní
indikace systému tempomatu (bílá) se
rozsvítí.
(Bez nastavitelného omezova þe
rychlosti (ASL))
Systém tempomatu aktivujete stiskem
spína þe ON. Hlavní indika þní kontrolka
systému tempomatu (žlutá)/ hlavní
indikace systému tempomatu (bílá) se
rozsvítí.
2.Zvyšte rychlost jízdy na požadovanou
hodnotu, která musí být vyšší než 25 km/h.
3.Rychlost pro tempomat nastavte stisknutím
spína þe SET/
p i požadované rychlosti.
Rychlost pro tempomat se nastaví
v okamžiku stisknutí spína þe SET/
.
Sou þasn uvoln te pedál akcelerátoru.
Indika þní kontrolka nastavení systému
tempomatu / indikace nastavení systému
tempomatu (zelená) se rozsvítí.
POZNÁMKA
•Nastavení rychlosti tempomatu nelze
provád t za následujících podmínek:
•(Automatická p evodovka)
Volicí páka je v poloze P nebo N.
•(Manuální p evodovka)
adicí páka je v neutrální poloze.
•Parkovací brzda je zatažená.
•(Vozidla s nastavitelným omezova þem
rychlosti (ASL))
Je stisknut spína þ MODE pro
nastavitelný omezova þ rychlosti
(ASL).
P i jízd
Tempomat
4-123
Page 258 of 583
•Uvoln te spína þ SET nebo RESUME/
p i požadované rychlosti, jinak bude
rychlost stále r$st p i souvislém stisknutí
spína þe RESUME
nebo stále klesat
p i souvislém stisknutí spína þe SET
(vyjma situace se sešlápnutým plynovým
pedálem).
•P i jízd v prudkém svahu m$že vozidlo
do þasn zpomalit p i stoupání nebo
zrychlit p i klesání.
•Tempomat se deaktivuje, pokud rychlost
vozidla klesne pod 21 km/h, nap íklad
p i prudkém stoupání.
•Funkce tempomatu m$že být zrušena,
pokud rychlost vozu poklesne o p ibližn
15 km/h pod nastavenou hodnotu, což se
m$že stát nap íklad p i jízd do
dlouhého táhlého kopce.
Rychlost vozidla nastavená tempomatem
zobrazuje v p ístrojovém panelu.
Přístrojový panel typu A
Přístrojový panel typu B
ttZvýšení zadané rychlosti
Provete jeden z následujících úkon$.
Zvýšení rychlosti použitím tla þítek
tempomatu
Stiskn te spína þ RESUME/ a podržte ho
stisknutý. Váš v$z za þne zrychlovat. Po
dosažení požadované rychlosti spína þ
uvoln te.
Nastavenou rychlost m$žete také zm nit
krátkým stisknutím spína þe RESUME/
.
ýím vícekrát spína þ stisknete, tím více se
rychlost zvýší.
Zvýšení rychlosti jedním stisknutím
spína þe RESUME/
Pokud je rychlost vozidla na p ístrojovém
panelu uvedena v km/h: 1 km/h
Pokud je rychlost vozidla na p ístrojovém
panelu uvedena v mph: 1 mph
Zvýšení rychlosti použitím pedálu
akcelerátoru
Sešlápn te pedál akcelerátoru a po þkejte,
až dosáhnete požadované rychlosti.
Stiskn te spína þ SET/
a okamžit ho
uvoln te.
POZNÁMKA
Pokud je aktivován tempomat a Vy
pot ebujete do þasn zrychlit jízdu,
sešlápn te pedál akcelerátoru
a akcelerujte. P i zvýšení rychlosti funkce
tempomatu zrušena nebude a nedojde ani
ke zm n nastavení rychlosti. P$vodn
nastavené rychlosti dosáhnete uvoln ním
pedálu akcelerátoru.
P i jízd
Te m p o m a t
4-124
Page 259 of 583
tSnížení zadané rychlosti
Stiskn te spína þ SET/ a podržte ho
stisknutý. V$z za þne postupn
zpomalovat.
Po dosažení požadované rychlosti spína þ
uvoln te.
Nastavenou rychlost m$žete také zm nit
krátkým stisknutím spína þe SET/
. ýím
vícekrát spína þ stisknete, tím více se
rychlost sníží.
Snížení rychlosti jedním stisknutím
spína þe SET/
.
Pokud je rychlost vozidla na p ístrojovém
panelu uvedena v km/h: 1 km/h
Pokud je rychlost vozidla na p ístrojovém
panelu uvedena v mph: 1 mph
tObnovení zadané rychlosti p i
momentální rychlosti jízdy vyšší než
25 km/h
Pokud funkce tempomatu do þasn zrušena
(nap íklad sešlápnutí brzdového pedálu)
a systém je stále aktivován, je možné
automaticky obnovit poslední rychlost
stisknutím spína þe RESUME/
.
Je-li rychlost vozidla nižší než 25 km/h,
akcelerujte tak, aby rychlost p esáhla
hranici 25 km/h, a poté stiskn te spína þ
RESUME/
.
ttDo þasná deaktivace
Do þasné vypnutí systému provedete
jedním z následujících krok$:
•Lehce sešlápn te pedál brzdy.
•(Manuální p evodovka)
Sešlápn te pedál spojky.
•Stiskn te spína þ OFF/CANCEL.
Pokud spína þ RESUME/
stisknete, když
je rychlost vozidla 25 km/h nebo vyšší,
systém se vrátí k d íve nastavené rychlosti.
POZNÁMKA
•Nastane-li kterákoli z následujících
podmínek, systém tempomatu je do þasn
vy azen z þinnosti.
•Parkovací brzda je zatažená.
•(Vozidla s nastavitelným omezova þem
rychlosti (ASL)) Je stisknut spína þ MODE
pro nastavitelný omezova þ rychlosti (ASL).
•(Automatická p evodovka)
Volicí páka je v poloze P nebo N.
•(Manuální p evodovka)
adicí páka je v neutrální poloze.
•Je-li systém tempomatu do þasn vy azen
z þinnosti by" i jednou z podmínek, které
toto zrušení þinnosti zp$sobují, nelze
obnovit nastavenou rychlost.
•(Automatická p evodovka)
Funkci tempomatu nelze zrušit p i jízd
v manuálním režimu (kdy je volicí páka
p esunuta z polohy D do polohy M). Za
tohoto stavu proto nebude ú þinné brzd ní
motorem, a to ani tehdy, jestliže p evodovka
p e adí na nižší p evodový stupe. Pokud
tedy pot ebujete zpomalit, snižte nastavenou
rychlost nebo sešlápn te brzdový pedál.
P i jízd
Tempomat
4-125
Page 260 of 583
tDeaktivace
Když byl nastaven tempomat (indika þní
kontrolka nastavení tempomatu/
indikace nastavení tempomatu (zelená)
se rozsvítí)
Dlouhé stisknutí spína þe OFF/CANCEL
nebo 2x stisknutí spína þe OFF/CANCEL.
Když nebyla nastavena rychlost pro
tempomat (hlavní kontrolka tempomatu
(žlutá)/hlavní indikace tempomatu
(bílá) svítí)
Stiskn te spína þ OFF/CANCEL.
P i jízd
Te m p o m a t
4-126
Page 574 of 583
Rejst ík
J
Jízda v zatopené oblasti .................... 3-59
Jízda v zimním období ......................3-56
K
Kapalina
Brzdová/spojková ....................... 6-22
Ost ikova þ$................................. 6-23
Kapaliny
Klasifikace .................................... 9-5
Když je slyšet varovný signál ........... 7-48
Klí þe ................................................... 3-2
Dálkový ovlada þ........................... 3-5
Pozastavení funkcí startovací karty ....
....................................................... 3-8
Kontrola hladiny brzdové/spojkové
kapaliny ............................................ 6-22
Kontrola hladiny chladicí kapaliny...........
........................................................... 6-21
Kontrola hladiny kapaliny ost ikova þ$.....
........................................................... 6-23
Kontrola hladiny motorového oleje ..........
........................................................... 6-20
Kosmetická zrcátka ........................ 5-107
Kryt hrdla palivové nádrže
Když nelze otev ít kryt hrdla palivové
nádrže .......................................... 7-26
Kvalita maziv ......................................9-5
M
Mazání þástí karoserie ...................... 6-24
Mobilní telefony ................................. 8-4
Monitor spot eby paliva ................... 4-82
Zobrazení spot eby paliva ...........4-83
Zobrazení ú þinnosti .....................4-85
Zobrazení výsledk$..................... 4-84
Zobrazení záv re þné obrazovky .........
..................................................... 4-85
Motor
Chladicí kapalina ........................ 6-21
Olej ..............................................6-18
P ehled motorového prostoru ......6-17
Startování ...................................... 4-5
Uvoln ní kapoty ..........................6-15
Výfukové plyny .......................... 3-26
Možnosti vlastního nastavení ........... 9-10
Multifunk þní displej ......................... 4-30
Aktuální spot eba paliva ............. 4-35
Displej nastavitelného omezova þe
rychlosti (ASL) ........................... 4-37
Dojezdová vzdálenost ................. 4-35
Palivom r .................................... 4-33
Po þítadlo celkov ujetých kilometr$
a denní po þítadla ......................... 4-32
Pr$m rná spot eba paliva ............4-35
Sledování údržby ........................ 4-36
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ......................................... 4-33
Upozorn ní na rychlost vozidla ..........
..................................................... 4-36
Varování (zobrazení na displeji) .........
..................................................... 4-37
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat .................................... 4-37
Zobrazení stavu operace se
st echou ....................................... 4-37
Zobrazení systému varování p ed
opušt ním jízdního pruhu (LDWS) ....
..................................................... 4-36
Zobrazení vn jší teploty ..............4-34
N
Nastavitelný omezova þ rychlosti
(ASL) .............................................. 4-111
Aktivace/deaktivace .................. 4-114
Displej nastavitelného omezova þe
rychlosti (ASL) ......................... 4-112
Do þasná deaktivace systému .....4-116
10-4
Page 578 of 583
Rejst ík
Systém zabezpe þení
Systém imobilizéru ..................... 3-47
Systém ochrany proti krádeži ..... 3-49
T
Tažení
Tažení karavanu nebo p ív su .....3-60
Technické údaje .................................. 9-4
Tempomat ....................................... 4-121
Hlavní indikace tempomatu (bílá)/
indikace nastavení tempomatu
(zelená) ......................................4-122
Hlavní indika þní kontrolka systému
tempomatu (žlutá)/indika þní
kontrolka aktivace systému
tempomatu (zelená) ...................4-122
Ovládací spína þ tempomatu ...... 4-121
Te p l o m r chladicí kapaliny motoru ..........
........................................................... 4-25
Tipy pro jízdu
Podlahové rohože ........................3-55
Trojí bliknutí sm rových sv tel ........ 4-63
U
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ...............................................4-33
Ukazatele sm ru ............................... 4-63
Upozorn ní na rozsvícené vn jší
osv tlení vozu ................................... 7-48
Upozorn ní na rychlost vozidla ........ 7-52
Uvoln ní kapoty ............................... 6-15
Ú
Údržba
Informace ...................................... 6-2
Plánovaná ...................................... 6-4
Údržba provád ná majitelem
Bezpe þnostní opat ení týkající se
údržby provád né majitelem .......6-13
Otevírání kapoty ......................... 6-15
P ehled motorového prostoru ......6-17
Vým na baterie ve startovací kart .....
..................................................... 6-31
Zavírání kapoty ........................... 6-16
Úložné prostory .............................. 5-115
Bo þní odkládací schránka ......... 5-115
Odkládací schránka v konzole ............
................................................... 5-115
Odkládací schránka v zadním
panelu ........................................ 5-116
Úspora paliva a ochrana životního
prost edí ............................................ 3-53
V
Varovná zvuková signalizace aktivní
kapoty ............................................... 7-48
Varovná zvuková signalizace je
aktivovaná
Aktivní kapota .............................7-48
Upozorn ní na rozsvícené vn jší
osv tlení vozu ............................. 7-48
Upozorn ní na rychlost vozidla ..........
..................................................... 7-52
Varovná zvuková signalizace pevné
skláp cí st echy ........................... 7-49
Varovná zvuková signalizace systému
bezpe þnostních pás$................... 7-49
Varovný signál bezpe þnostních
vzduchových vak$/p edepína þ$
bezpe þnostních pás$................... 7-48
Varovný signál elektronického zámku
ízení ........................................... 7-51
Varovný signál omezova þe
rychlosti ...................................... 7-53
Varovný signál posilova þe ízení ........
..................................................... 7-52
10-8
Page 580 of 583
Rejst ík
Vybitý akumulátor ............................ 7-20
Startování pomocí startovacích
kabel$.......................................... 7-20
Výfukové plyny ................................ 3-26
Vým na
Baterie ve startovací kart ...........6-31
Kolo ............................................ 6-37
Pneumatiky ................................. 6-36
Pojistka ........................................6-46
St ra þ.......................................... 6-24
Žárovky ....................................... 6-38
Z
Zadní mlhové sv tlo ......................... 4-62
Zapalování
Spína þ............................................4-4
Záb h vozidla ................................... 3-53
Zámky dve í ......................................3-11
Záruka ................................................. 8-2
Záznam dat vozidla .............................8-5
Zobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat .......................................... 4-27
Zobrazení okolní teploty ...................4-26
Zobrazení spot eby paliva ................ 4-83
Zobrazení ú þinnosti .......................... 4-85
Zobrazení vn jší teploty ................... 4-26
Zobrazení výsledk$.......................... 4-84
Zobrazení záv re þné obrazovky ....... 4-85
Zprávy zobrazované na displeji ........ 7-46
Zprávy zobrazované na multifunk þním
displeji .............................................. 7-45
Zrcátka
Vn jší zp tná zrcátka .................. 3-30
Vnit ní zp tné zrcátko .................3-31
Zvedák ................................................ 7-6
Zvuková signalizace poklesu tlaku
v pneumatikách .................................7-52
Zvukové upozorn ní systému varování
p ed opušt ním jízdního pruhu ......... 7-53
Ž
Žárovky
Technické údaje ............................ 9-7
Vým na ....................................... 6-38
10-10