MAZDA MODEL MX-5 RF 2017 Instruktionsbog (in Danish)

Afspilning
Hvis du vil lytte til en Bluetooth®-audioenhed via bilens højttalersystem, skal du aktivere
Bluetooth
®-audiotilstanden. (Se "Skift til Bluetooth®-audiotilstand")
Efter skifte til Bluetooth
®-audiotilstand, vises følgende ikoner i nederste del af displayet. De
ikoner, der kan bruges, varierer efter den version af Bluetooth
®-audioenheden, som du
aktuelt bruger.
Ikon Funktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
(AVRCP Ver. 1.4)
Viser mappe-/fillisten på øverste niveau.
Markér den mappe, som du vil vælge.
Filerne i den valgte mappe vises.
Vælg den fil, som du vil afspille.
(AVRCP Ver. 1.3 eller højere)
Spiller den sang, der netop blev spillet, igen og gentaget.
Når den vælges igen, spilles sangene i mappen gentaget.
Tryk på den igen for at annullere.
Ikoner ændres, når sangen gentages, eller mappen gentages.
(AVRCP Ver. 1.3 eller højere)
Spiller sange i mappen i tilfældig rækkefølge.
Når den vælges igen, spilles sangene på enheden i vilkårlig rækkefølge.
Tryk på den igen for at annullere.
Ikoner ændres under mappeblanding eller enhedsblanding.
Scanner titlerne i en mappe og afspiller starten af hver sang for at gøre det lettere at finde
en ønsket sang.
Når den vælges igen, afspilles starten af hver sang på enheden.
Når den vælges igen, annulleres handlingen, og den sang, der aktuelt afspilles, fortsætter.
GÃ¥r tilbage til starten af den forrige sang.
Tryk længe for at spole hurtigt tilbage. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Afspiller Bluetooth®-audio. Når den vælges igen, standses afspilning midlertidigt.
Går frem til starten af den næste sang.
Tryk længe for at spole hurtigt frem. Den stopper, når du fjerner din hånd fra ikonet eller
kommandoenhedens knap.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-42.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-99

â–¼Oplysninger om
Bluetooth
®-audioenhed
Hvis der tilsluttes en
Bluetooth
®-audioenhed, vises følgende
oplysninger på midterdisplayet.
AVRCP
ver. lavere
end 1.3AVRCP
ver. 1.3AVRCP
ver. 1.4 el-
ler højere
Enhedsnavn X X X
Enhedens re-
sterende batte-
riopladningXXX
Sangtitel — X X
Kunstnernavn — X X
Albumnavn — X X
Afspilningstid — X X
Navn på genre — X X
Albumbillede — — —
X: Tilgængelig
—: Ikke tilgængelig
BEMÆRK
Ikke alle oplysninger kan vises på alle
enheder, og hvis oplysninger ikke kan
vises, angives det med "Unknown - - -"
(Ukendt - - -).
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-100

â–¼SÃ¥dan benyttes Ahaâ„¢
Hvad er Ahaâ„¢?
Aha*1 er et program, du let kan bruge til at nyde forskellige internetindhold personligt,
f.eks. internetradio og podcasts.
Hold styr på dine venners aktiviteter ved at få opdateringer fra Facebook og Twitter.
Ved hjælp af den lokationsbaserede tjeneste kan der søges efter tjenester og destinationer i
nærheden, eller der kan hentes tidstro lokale oplysninger.
Du kan få flere oplysninger om Aha på "http://www.aharadio.com/".
*1 Aha, Aha-logoet og Aha-produktdesign er varemærker eller registrerede varemærker
tilhørende Harman International Industries, Inc. og er brugt med tilladelse.
BEMÆRK
•Tjenesteindholdet, der leveres af Aha, varierer afhængigt af det land, som brugeren
befinder sig i. Desuden er tjenesten ikke tilgængelig i visse lande.
•Hvis du vil bruge Aha fra din Bluetooth®-enhed, skal du på forhånd udføre følgende:
•Installer Aha-programmet på din enhed.
•Opret en Aha-konto til din enhed.
•Log på Aha med din enhed.
•Vælg forudindstillingsstation på din enhed.
Afspilning
Vælg ikonet på startskærmen for at få vist underholdningsskærmen. Når aha er valgt,
vises følgende ikoner i nederste del af midterdisplayet. De viste ikoner varierer efter den
valgte station.
Desuden kan der blive vist andre ikoner end de følgende.
Ikon Funktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Viser hovedmenuen.
Bruges til at skifte til andre stationer.
Viser indholdslisten.
Bruges til at skifte til andet ønsket indhold på stationen.
Opråb
Optager stemme.
Optager stemme og poster det som audio, der kan afspilles, på Facebook og andre sociale
stationer.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-101

Ikon Funktion
Synes godt om*2
Evaluerer det aktuelle indhold som "Synes godt om".
Synes ikke om*2
Evaluerer det aktuelle indhold som "Synes ikke om".
Spoler tilbage i 15 sekunder.
Kort (biler med navigationssystem)
Viser den destination, der blev søgt efter, ud fra de lokationsbaserede tjenester på navigati-
onssystemet.
Call (opkald)
Der kan foretages et opkald til telefonnummeret på en butik, der blev søgt efter vha. loka-
tionsbaserede tjenester. Tilgængelig, når en enhed forbindes som en håndfri enhed.
GÃ¥r tilbage til det forrige indhold.
Standser afspilningen af indholdet midlertidigt. Når det vælges igen, genoptages afspilnin-
gen.
Går til det næste indhold.
Spoler hurtigt frem i 30 sekunder.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-42.
*2 Visse stationer kan bruge andre varianter af "Synes godt om" og "Synes ikke om". Det afhænger af stationstypen
eller -udbyderen.
Hovedmenu
Tryk på ikonet
.
aha
Komedie
Twitter
Nyheder hver time
KROQ
Dagens valg
ForvalgI nærheden
Tryk på fanen, og vælg stationskategori.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-102

Tap Funktion
ForvalgViser den stationsliste, der er forudindstillet på enheden.
Tryk på navnet på den forvalgte station for af afspille dens indhold.
I nærhedenVælg den ønskede station.
Giver vejledning til den søgte destination i nærheden af bilens position.
Du kan navngivne ønskede kategorier, der er indstillet tidligere, vha. filte-
rindstillingen på din enhed.
BEMÆRK
De tilgængelige lokationsbaserede tjenester kan variere, fordi tjenesterne afhænger af det
indhold, som leveres af Ahaâ„¢.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-103

Eksempel på brug (lokationsbaserede
tjenester)
1. Vælg den ønskede station fra fanen
Nearby (I nærheden) i hovedmenuen.
Destinationens navn eller adressen
starter i rækkefølgen for
destinationslisten.
aha
321 E. 8th Street
Holland,
3,1 km NØ
Mærke
2. NÃ¥r ikonet er valgt, vises den
aktuelt viste destination på
navigationssystemet (biler med
navigationssystem).
3. NÃ¥r ikonet
er valgt, ringes der op til
den aktuelt viste destination.
4. Tryk på ikonet
for at få vist
indholdslisten.
Der kan vælges andre destinationer på
listen.
aha
Mærke
123 Street
46th Street
Opråb
Visse sociale stationer, f.eks. Facebook
eller Caraoke, understøtter optagelse og
deling af talemeddelelser med
"Shout"-funktionen (opråb).
1. Tryk på ikonet , og start nedtællingen
(3, 2, 1, 0). Optagelse starter, når
nedtællingen når nul.
2. Optager stemme.
3. Vælg
Gem, og gem/poster optagelsen.
BEMÆRK
•Det tidsrum, der kan optages i,
varierer fra station til station (maks.
30 sekunder).
•Optagelsen stopper automatisk, når
det tidsrum, der kan optages i, er
udløbet. Derefter kan du postere eller
slette optagelsen.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-104

â–¼SÃ¥dan benyttes Stitcherâ„¢-radio
Hvad er Stitcherâ„¢ Radio?
Stitcherâ„¢-radio*1 er et program, der kan bruges til at lytte til internetradio eller streame
podcasts.
Anbefalet indhold vælges automatisk ved at registrere indhold, som du har markeret som
dine favoritter, eller ved at trykke på knappen for "Synes godt om" eller "Synes ikke om".
Du kan få flere oplysninger om Stitcher™ Radio på "http://stitcher.com/".
*1 Stitcher™, Stitcher™-logoet og Stitcher™-produktdesign er varemærker eller
registrerede varemærker tilhørende Stitcher, Inc. og er brugt med tilladelse.
BEMÆRK
Hvis du vil bruge Stitcher™ Radio fra din Bluetooth®-enhed, skal du udføre følgende
forud:
•Installer programmet Stitcher™ Radio på din enhed.
•Opret en Stitcher™ Radio-konto til din enhed.
•Log på Stitcher™ Radio vha. din enhed.
Afspilning
Vælg ikonet på startskærmen for at få vist underholdningsskærmen. Når Stitcher er valgt,
vises følgende ikoner i nederste del af midterdisplayet.
Ikon Funktion
Viser underholdningsmenuen. Bruges til at skifte til en anden lydkilde.
Viser stationslisten.
Bruges til at skifte til andre stationer.
Synes ikke om
Evaluerer det aktuelle indhold som "Synes ikke om".
Synes godt om
Evaluerer det aktuelle program som "Synes godt om".
Føjer den aktuelle station til dine favoritter eller sletter den aktuelle station fra dine favo-
ritter.
Spoler tilbage i 30 sekunder.
Afspiller stationen. Vælg den igen for at standse afspilning midlertidigt.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-105

Ikon Funktion
Går til næste station.
Viser lydindstillinger til justering af lydkvalitetsniveau.
Se afsnittet "Lydstyrke/Display/tonekontrol" på side 5-42.
Stationsliste
1. Tryk på ikonet
for at få vist stationslisten.
Foretrukne stationsnavne: Vælg at vise det program, der er registreret blandt dine
foretrukne.
Kategorinavn: En anbefalet kategori valgt fra dine favoritter af Stitcherâ„¢ vises.
Vælg den for at få vist kategoriprogrammet.

Stitcher
Gennemse
Komedie Populær og trends
Ny og værd at se
Tilpasset station 2 Tilpasset station 1
2. Vælg programmet, for at afspille det.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-106

Tilføjelse til favoritter
Hvis det aktuelle program ikke er blevet
registreret som en favorit, kan det
registreres nu.
1. Vælg ikonet
for at se
favoritstationen, som registreringen
kan føjes til.
2. Vælg det stationsnavn, som du vil
registrere.
3. Vælg
OK for at føje programmet til
den valgte favoritstation.
BEMÆRK
•Der kan vælges og registreres flere
favoritstationer.
•Favoritstationer, som du selv har
registreret, samt dem, der er indstillet
som standard, vises.
Sletning fra favoritter
Hvis det aktuelle program allerede er
blevet registreret som en favorit, kan det
slettes fra dine favoritter.
1. Tryk på ikonet
.
2. Programmet slettes automatisk fra
favoritstationen.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-107

Fejlsøgning
Mazda Bluetooth® Håndfri Kundeservice
Hvis du har problemer med Bluetooth®, skal du kontakte vores gratis kundeservicecenter.
Te l e f o n :
(Tyskland)
0800 4263 738 (8:00-18:00 centraleuropæisk tid)
(Undtagen Tyskland)
00800 4263 7383 (8:00-18:00 centraleuropæisk tid)
(Resten af verden)
49 (0) 6838 907 287 (8:00-18:00 centraleuropæisk tid)
Internet:
http://www.mazdahandsfree.com
Bluetooth
®-enhedsparring, tilslutningsproblemer
Symptom Årsag Løsning
Parring kan ikke udføres
ŠKontrollér først, at enheden er kompatibel
med Bluetooth
®-enheden, og kontrollér
derefter, om Bluetooth® på enheden og til-
standen Find*1 er aktiveret. Hvis parring
stadig ikke er muligt efter dette, skal du
kontakte en fagekspert. Vi anbefaler et
autoriseret Mazda-værksted. Du kan også
kontakte Mazda Bluetooth
® håndfri Kun-
deservice.
Parringen kan ikke udføres
igenDe parringsoplysninger, der er par-
ret for Bluetooth
®-enheden genken-
des ikke korrekt.Udfør parring vha. følgende procedure.•Slet "Mazda", der er gemt i enheden.•Udfør parringen igen.
Parring kan ikke udføres
Bluetooth
®-funktionen eller tilstan-
den Find/indstillingen Synlig*1 kan
automatisk blive slukket efter forlø-
bet af en vis tidsperiode på enheden.Kontrollér, om Bluetooth
®-funktionen og
tilstanden Find/indstillingen Synlig*1 er
slået til, og par, eller opret forbindelse
igen. Tilslutter ikke automatisk, når
motoren startes
Tilslutter automatisk, men fra-
kobler derefter pludseligt
Frakobler ind i mellem Enheden på et sted, hvor der let
forekommer radiobølgeinterferens,
f.eks. i en taske eller i baglommen
på et par bukser.Flyt enheden til et sted, hvor radiointerfe-
rens ikke så let kan forekomme.
Tilslutter ikke automatisk, når
motoren startesParringsoplysningerne opdateres,
når enhedens OS opdateres.Udfør parringen igen.
*1 Indstilling, der registrerer tilstedeværelsen af en enhed ekstern for Bluetooth®-enheden.
Funktioner i kabine
Bluetooth®
5-108