MAZDA MODEL PROTÉGÉ 2001 Owners Manual (in English)

Driving YouI Mazda
I Operating the Mini Disc (MD)
Plsyer*
To operate the MD player lum thejgnition switch to ihe ACC orON
V Inserting the MD
Inser! the MD. label-side up with the
arrow poinGd ro the slor. Tbe
auto loading mechanism will set ihe MD
andbegin play. There will be a shon
lapse before play begins while ihe player
reads the digital signals on the MD.
V Plaling
Press the MD play button 10 starl playing
when aMD is in the unit.
V Repeat play
This feature makes itpossible ro listen toa selection repeatedly.
Press the repeatbulton during play. The
cunenrselection will be repealed (.RPT"
witl be dispiayed).
Press the repeat button once again rocancel repeat play.
t* ;l
-+-
FI
-f
so.".r^r.r'. 5-71

Driving Your Mazda
NOTE
If lhe unil is left in scan, normal play
will resume where scan was sel€cted.
VRandom play V Music scan
This feaMe aliows the MD player to This feature helps to find a program by
randomly select the order of the songs. playing about the first 10 seconds of each
track.
Press the random button during play. The Press the scan button during play ao start
next selection wiil be randomly selected scan play operation (the lrack number
("RDM" wiU be displayed). will flash).
Press the rundom button once again to Press the scan button once again to
cancel random play. cancel scan play.
r---^
/"** 3
tl/ sAuTo'M I
[," oc-l
*;=
5-72

Driving Your Mazda
ft
f- voi_fI Rseov,EF \
A
V
V Tfack search
Press the track up button once ro skip
forward 1() the beginning of the next
Press the tack down button once {o skipback to the beginning of rhe cuffeni
V Faslforward/Reverse
Press and hold the fasi-forward bunon to
advance through a track al high speed.
Press and hold $e reverse button to
reverse lhrough a aack at high speed.
V Stopping
Press the power/volume knob to siop MDplav.
5-73

Drivins Your Mazda
Long disc or song titles
When disc or song ritlesexceed l0letters
or numerals, press ihe display button to
display the remaining part of$e title.
V Changing the MD display
To change the MD display during MD
play, press and hold the djsplay buton
for about half a second to advance
through each of the following dispiays:
- Song title 'Disc title 'No display I
V Ejecting the MD
Press the MD ejecr button to e.iect lhe
MD.
NOTE
Ifftere is no song or disc title
recorded on the MD, 'NO TITLE"
will be displayed.
17
#
l;1
#

Driving Your Mazda
I Error Indications
If you see an e|ror indication on the
display, find the cause in the charl. If you
cannot clear the error indication, take the
vehicle to an Authorized MazdaDealer.
I Operating the Compact Disc (CD)
Player*{n-Dash CD Changer*
To operale the CD player/in-dash CD
changer. tum lhe ignilion switch to rhe
ACC or ON position.
V Inserting the CD (CD player)
Ins€n the CD into the slot,label-side up.
The autoloading mechanism will ser the
CD rnd begin play. There will be a shon
lapse before play begins white the player
reads the digital signals on the CD.
The disc in indicator wilt illuminate and
ihe track number will be displayed.
CHECK MD
lnsert the MD prcperly. If the code does notdisappee, consuh an Authorized Mazda Deale.
MD is defadveCheck the MD for scmtches ando. soiling
Some models. 5- /5

Ddvine Your M^zda
V Inserting th€ CD(In-dash CD chane€r)
The CD must be label side up when
inserting. The autoloadjng mechanism
will set the CD and begin play. There wiu
be a shon lapse before play begins while
the ptayer reads the digital signals on the
CD.
The disc number and th€ track number
will be displayed.
Multipl€ inse ion
1 . Press and hold the load button for
about 2 seconds until a beep is heard.
2. when "ln" is displayed. insert the CD.
3. w1len "In" is displayed again, insert
the next CD.
NOTE
A CD cannot be insert€d white rhe
display reads "WAIT." A beeping
sound can be heard during this
waiting time. Simullaneously pressing
the power/volume knob and the toad
button for about 2 seconds will tum
this beeping sound ON or OFF.
Normal insertion
1 . Press the load button.
2. Wlen "ln" is displayed, insert lhe CD.
NOTE
The firsr-inserted CD willbe played
automatically when:
. No CD is inserted within 15
s€conds afcr "In" is display€d.
. The CD trays aie full.
E4
ll LoAD | \
L-+-r
5-76

Driving Your Mazda
Inserting CDs into desired tray
L Pr€ss and hold the load button for
aboul2 seconds until a be€p is heaid.
2. Press tbe channel preset button for the
desired tray number within 5 seconds
after the beep is h€ard.
3. Wlen "ln" is displayed, inserl the CD.
NOTE
The CD can not be inserled to the
desired tray nurnber if the number is
already occupied.
V Playing
Press the CD play button to stanplaying
when a CD is in the unit.
V Repeat play
This feaiure makes itpossible to listen to
a selection r€peairedly.
Press the repeat bulton during play. The
cunenr selection will be repeated c'RPr"will be displayed).
Press the repeat button once again to
cancel repeat play.
T----tL---J
-+-
F]
-f

Driving Your Mazda
V Random play
This fealure allows the CD player to
randomly select lhe ord€r of the songs.
Press the random button during play. The
next selection will be randomly selecled("RDM" wiu be displayed).
Press the random button once again to
V Music scan
This feature helps to find a prograrn byplaying about the first 10 seconds of each
Press the scan button during play to stan
scan play operation (the track number
will flash).
Press the scan button once again to
V Disc s€arch (In.dash CD changer)
Press the disc up button ( ^ ) to skip
foRard to ahe beginning of the next CD.
Press the disc down buaton ( V ) to skip
back ao the beginning of the previous
CD.
NOTE
If the unit is lef. in scan, normal play
will resume where scan was selected.
5-78
/'"* al
II
/ MAUTo I
f,"r*l
|]']-l
-f

Driving Your Mazda
ffi"--"'
lE-S"***
V Thack search
Press the track up button once to skip
forward to the beginning of the nexi
Press tle track down bulon once ro skip
back to the beginning of the cunenl
V Fast-forward,/Reverse
Press and hold ihe fast forward button to
advance through a lrack at high speed.
Press and hold tbe reverse button to
reverse through a lrack at high speed.
V Stopping
Press the power/volume knob to stop CDplay.
l--/or_lI PBTWEF \
A
Y

Driving Your Mazda
V Ejecting the CD Ej€cting CDs from desir€d tray
(ln-desh CD changer) nunber
Normsl ejection l. Press and hold the CD eject bution for
about 2 seconds until a beep is heard.
I. Press th€ CD eject buuon.
The disc number and "OUT" will be 2. Press the channel prese! bulton for the
displayed. desired CD number within 5 seconds
afrer ahe beep is beard.
2. Pull out rhe CD.
3. Pull out the CD.
V Ejecting the CD (CD player)
Press th€ CD eject butlon to eject the CD.
NOTE
When lhe CD is ejected during play,
the next CD will be played
automatically.
5.80
i:l| ^ ti
L--+:l