MAZDA MODEL TRIBUTE 2004 Owners Manual (in English)

Important supplemental restraint system (SRS) precautions
The supplemental restraint system
is designed to work with the safety
belt to help protect the driver and
right front passenger from certain
upper body injuries.
WARNING: Air bags DO NOT
inflate slowly or gently and the
risk of injury from a deploying
air bag is greatest close to the
trim covering the air bag
module.
WARNING: All occupants of the vehicle, including the driver,
should always properly wear their safety belts, even when an
air bag (SRS) is provided.
WARNING: Always transport children 12 years old and under
in the back seat and always properly use appropriate child
restraint systems.
WARNING: National Highway Traffic Safety Administration
(NHTSA) recommends a minimum distance of at least 25 cm (10
inches) between an occupant's chest and the driver air bag
module.
WARNING: The driver should always hold onto only the rim of
the steering wheel. Never place your arm over the air bag
module as a deploying air bag can result in serious arm
fractures or other injuries.
Steps you can take to properly position yourself away from the air bag:
²Move your seat to the rear as far as you can while still reaching the
pedals comfortably.
²Recline the seat slightly (one or two degrees) from the upright
position.
Seating and Safety Restraints
101

WARNING: Do not put anything on or over the air bag module
including hands or feet. Placing objects on or over the air bag
inflation area may cause those objects to be propelled by the
air bag into your face and torso causing serious injury.
WARNING: Do not attempt to service, repair, or modify the Air
Bag Supplemental Restraint Systems or its fuses. See your
authorized Mazda dealership.
WARNING: Modifications to the front end of the vehicle,
including frame, bumper, front end body structure, tow hooks,
and snow plows may affect the performance of the air bag
sensors increasing the risk of injury. Do not modify the front
end of the vehicle.
WARNING: Additional equipment may effect the performance
of the air bag sensors increasing the risk of injury. Consult your
authorized Mazda dealership before installation of additional
equipment.
Children and air bags
For additional important safety
information, read all information on
safety restraints in this guide.
WARNING: Children must
always be properly restrained.
Accident statistics suggest that
children are safer when
properly restrained in the rear
seating positions than in the
front seating position. Failure
to follow these instructions
may increase the risk of injury
in a collision.
Seating and Safety Restraints
102

WARNING: Air bags can kill or injure a child in a child seat
NEVER place a rear-facing child seat in front of an active air
bag. If you must use a forward-facing child seat in the front
seat, move the seat all the way back. Secure the seat and the
child in it properly.
How does the air bag supplemental restraint system work?
The air bag SRS is designed to
activate when the vehicle sustains
longitudinal deceleration sufficient
to cause the sensors to close an
electrical circuit that initiates air
bag inflation.
The fact that the air bags did not
inflate in a collision does not mean
that something is wrong with the
system. Rather, it means the forces
were not of the type sufficient to
cause activation. Air bags are designed to inflate in frontal and
near-frontal collisions, not rollover, side-impact, or rear-impacts unless
the collision causes sufficient longitudinal deceleration.
The air bags inflate and deflate
rapidly upon activation. After air bag
deployment, it is normal to notice a
smoke-like, powdery residue or
smell the burnt propellant. This may
consist of cornstarch, talcum
powder (to lubricate the bag) or
sodium compounds (e.g., baking
soda) that result from the
combustion process that inflates the
air bag. Small amounts of sodium
hydroxide may be present which
may irritate the skin and eyes, but
none of the residue is toxic.
While the system is designed to help
reduce serious injuries, contact with
a deploying air bag may also cause abrasions, swelling or temporary
Seating and Safety Restraints
103

hearing loss. Because air bags must inflate rapidly and with considerable
force, there is the risk of death or serious injuries such as fractures,
facial and eye injuries or internal injuries, particularly to occupants who
are not properly restrained or are otherwise out of position at the time
of air bag deployment. Thus, it is extremely important that occupants be
properly restrained as far away from the air bag module as possible while
maintaining vehicle control.
WARNING: Several air bag system components get hot after
inflation. Do not touch them after inflation or you may be
burned.
WARNING: If the air bag and safety belt pretensioners have
deployed, the air bag and safety belt pretensioners will not
function again and must be replaced immediately. If the air bag
and safety belt pretensioners are not replaced, the unrepaired
area will increase the risk of injury in a collision.
The SRS consists of:
²driver and passenger air bag modules (which include the inflators and
air bags),
²one or more impact and safing sensors,
²a readiness light and tone
²diagnostic module
²and the electrical wiring which connects the components.
The diagnostic module monitors its own internal circuits and the
supplemental air bag electrical system wiring (including the impact
sensors), the system wiring, the air bag system readiness light, the air
bag back up power and the air bag ignitors.
Determining if the system is operational
The SRS uses a readiness light in the instrument cluster or a tone to
indicate the condition of the system. Refer to theAir bag readiness
section in theInstrumentationchapter. Routine maintenance of the air
bag is not required.
Seating and Safety Restraints
104

A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:
²The readiness light will either
flash or stay lit.
²The readiness light will not
illuminate immediately after
ignition is turned on.
²A series of five beep sounds will be heard. The tone pattern will
repeat periodically until the problem and/or light are repaired.
If any of these things happen, even intermittently, have the SRS serviced
at your authorized Mazda dealership immediately.
WARNING: Unless serviced, the system may not function
properly in the event of a collision.
Disposal of air bags and air bag equipped vehicles
For disposal of safety belt pretensioners, air bags, or air bag equipped
vehicles, see your authorized Mazda dealership. Air bags MUST BE
disposed of by qualified personnel.
WARNING: Disposing of an air bag can be dangerous. Unless all
safety procedures are followed, injury can result. Ask an
Authorized Mazda Dealer how to safely dispose of an air bag or
how to scrap an air bag equipped vehicle.
Side air bag system (if equipped)
WARNING: Do not place objects or mount equipment on or
near the air bag cover on the side of the seatbacks of the front
seats or in front seat areas that may come into contact with a
deploying air bag. This is dangerous. In an accident, the object
could interfere with the air bag inflation and injure the
occupants.
Seating and Safety Restraints
105

WARNING: Side Air Bag Storage Areas:
Attaching things to the seat in such a way as to cover the
outboard side of the seat in any way is dangerous. In an
accident the object could interfere with the side air bag, which
inflates from the outboard side of the front seats, impeding the
added protection of the side air bag system or redirecting the
air bag in a way that is dangerous. Furthermore, the bag could
be cut open spewing exhaust. Do not hang net bags, map
pouches or back pads with side straps on the front seats.
Always keep the side air bag storage areas in your front seats
free to deploy in the event of a side collision.
WARNING: Using Seat Covers:
Using a seat cover on the front seats could be dangerous. In a
severe side collision, the seat covers could interfere with the
side air bag inflation and serious injuries could result. Never
use seat covers on the front seats.
To prevent damage to the side air bag wiring, don't place luggage
or other objects under the front seats.
WARNING: Seating Position with Side Air Bags:
Sitting too close to the side air bag storage compartments or
placing hands on them is extremely dangerous. A side air bag
inflates with great force and speed directly out of the outboard
shoulder of the front seat and expands along the front door on
the side the car is hit. Serious injury could occur if someone is
sitting too close to the door or leaning against a window in the
front seats or if rear seat occupants grab the sides of the front
seatbacks. Furthermore, sleeping up against the door or
hanging out the driver's-side window while driving could block
the side air bag and eliminate the advantages of supplemental
protection. Give the side air bags room to work by sitting in the
center of the front seats while the vehicle is moving with seat
belts worn properly.
Seating and Safety Restraints
106

WARNING: Modification of the Supplemental Restraint System:
Modifying the components or wiring of the supplemental
restraint system is dangerous. You could accidentally activate it
or make it inoperable. Don't make any modifications to the
supplemental restraint system. This includes installing trim,
badges, or anything else over the air bag storage areas. It also
includes installing extra electric equipment on or near system
components or wiring.
An Authorized Mazda Dealer can provide the special care
needed in the removal and installation of front seats. It is
important to protect the side air bag wiring and connections to
assure that the bags do not accidentally deploy and that the
seats retain an undamaged air bag connection.
WARNING: Disposing of an air bag can be dangerous. Unless all
safety procedures are followed, injury can result. Ask an
Authorized Mazda Dealer how to safely dispose of an air bag or
how to scrap an air bag equipped vehicle.
WARNING: Do not attempt to service, repair, or modify the air
bag Supplemental Restraint System, its fuses or the seat cover
on a seat containing an air bag. See your authorized Mazda
dealer.
WARNING: All occupants of the vehicle including the driver
should always wear their safety belts even when an air bag SRS
is provided.
Seating and Safety Restraints
107

How does the side air bag system work?
The side air bag system (if
equipped) consists of the following:
²An inflatable nylon bag (air bag)
with a gas generator concealed
behind the outboard bolster of
the driver and front passenger
seatbacks.
²A special seat cover designed to
allow airbag deployment.
²The same warning light,
electronic control and diagnostic unit as used for the front air bags.
²The two side sensors are located on the lower portion of the b-pillar.
NOTE:A side air bag, in combination with seat belts, can help reduce
the risk of severe injuries in the event of a significant side impact
collision.
The side air bags are fitted on the outboard side of the seatbacks of the
front seats. In certain lateral collisions, the air bag on the side affected
by the collision will be inflated, even if the respective seat is not
occupied. The air bag was designed to inflate between the door panel
and occupant to further enhance the protection provided occupants in
side impact collisions.
The air bag SRS is designed to activate when the vehicle sustains lateral
deceleration sufficient to cause the sensors to close an electrical circuit
that initiates air bag inflation.
The fact that the air bags did not inflate in a collision does not mean that
something is wrong with the system. Rather, it means the forces were
not of the type sufficient to cause activation. Side air bags are designed
to inflate in side-impact collisions, not roll-over, rear-impact, frontal,
near-frontal or opposite side collisions, unless the collision causes
sufficient lateral deceleration.
WARNING: Several air bag system components get hot after
inflation. Do not touch them after inflation.
Seating and Safety Restraints
108

WARNING: If the side air bag
has deployed, the air bag will
not function again. The side
air bag system (including the
seat) must be inspected and
serviced by a qualified
technician in accordance with
the vehicle service manual. If
the air bag is not replaced, the
unrepaired area will increase
the risk of injury in a collision.
Determining if the system is operational
The SRS uses a readiness light in the instrument cluster or a tone to
indicate the condition of the system. Refer to theAir bag readiness
section in theInstrumentationchapter. Routine maintenance of the air
bag is not required.
A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:
²The readiness light (same light as for front air bag system) will either
flash or stay lit.
²The readiness light will not illuminate immediately after ignition is
turned on.
²A series of five beep sounds will be heard. The tone pattern will
repeat periodically until the problem and light are repaired.
If any of these things happen, even intermittently, have the SRS serviced
at your authorized Mazda dealership immediately. Unless serviced, the
system may not function properly in the event of a collision.
Disposal of air bags and air bag equipped vehicles
For disposal of safety belt pretensioners, air bags, or air bag equipped
vehicles, see your authorized Mazda dealership. Air bags MUST BE
disposed of by qualified personnel.
WARNING: Disposing of an air bag can be dangerous. Unless all
safety procedures are followed, injury can result. Ask an
Authorized Mazda Dealer how to safely dispose of an air bag or
how to scrap an air bag equipped vehicle.
Seating and Safety Restraints
109

SAFETY RESTRAINTS FOR CHILDREN
See the following sections for directions on how to properly use safety
restraints for children. Also seeAir bag supplemental restraint system
(SRS)in this chapter for special instructions about using air bags.
Important child restraint precautions
NOTE:You are required to use safety restraints for children in the U.S.
and Canada. Check your local and state or provincial laws for specific
requirements regarding the safety of children in your vehicle.
WARNING: Never let a passenger hold a child on his or her lap
while the vehicle is moving. The passenger cannot protect the
child from injury in a collision.
NOTE:Always follow the instructions and warnings that come with any
infant or child restraint you might use.
WARNING: When possible, always place children under age 12
in the rear seat of your vehicle. Accident statistics suggest that
children are safer when properly restrained in the rear seating
positions than in the front seating position.
Children and safety belts
If the child is the proper size, restrain the child in a safety seat.
Children who are too large for child safety seats (as specified by your
child safety seat manufacturer) should always wear safety belts.
Follow all the important safety restraint and air bag precautions that
apply to adult passengers in your vehicle.
If the shoulder belt portion of a combination lap and shoulder belt can
be positioned so it does not cross or rest in front of the child's face or
neck, the child should wear the lap and shoulder belt. Moving the child
closer to the center of the vehicle may help provide a good shoulder belt
fit.
WARNING: Do not leave children, unreliable adults, or pets
unattended in your vehicle.
Seating and Safety Restraints
110