engine MAZDA MODEL TRIBUTE 2004 (in English) Owner's Guide

that does not normally require a lubricant change for the life of the
vehicle. Rear axle lubricant quantities should not need to be checked
unless a leak is suspected.
ªTread Lightlyº is an educational
program designed to increase public
awareness of land-use regulations
and responsibilities in our nations
wilderness areas. Mazda Motor
Corporation joins the U.S. Forest Service and the Bureau of Land
Management in encouraging you to help preserve our national forest and
other public and private lands by ªtreading lightly.º
Driving on hilly or sloping terrain
Although natural obstacles may make it necessary to travel diagonally up
or down a hill or steep incline, you should always try to drive straight up
or straight down.Avoid driving crosswise or turning on steep
slopes or hills. A danger lies in losing traction, slipping sideways and
possibly rolling over. Whenever driving on a hill, determine beforehand
the route you will use. Do not drive over the crest of a hill without
seeing what conditions are on the other side. Do not drive in reverse
over a hill without the aid of an observer.
When climbing a steep slope or hill,
start in a lower gear rather than
downshifting to a lower gear from a
higher gear once the ascent has
started. This reduces strain on the
engine and the possibility of stalling.
If you do stall out, Do not try to
turnaround because you might roll
over. It is better to back down to a
safe location.
Apply just enough power to the wheels to climb the hill. Too much
power will cause the tires to slip, spin or lose traction, resulting in loss of
vehicle control.
Driving
144

and if the ignition system gets wet, your engine may stall. Water
may also enter your engine's air intake and severely damage your
engine.
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly. Never drive through water that is higher than the bottom of the
hubs (for trucks) or the bottom of the wheel rims (for cars).
Once through the water, always try the brakes. Wet brakes do not stop
the vehicle as effectively as dry brakes. Drying can be improved by
moving your vehicle slowly while applying light pressure on the brake
pedal.
Driving through deep water where the transmission vent tube is
submerged may allow water into the transmission and cause
internal transmission damage. Have the fluid checked and, if
water is found, replace the fluid.
VEHICLE LOADING ± WITH AND WITHOUT A TRAILER
This section will guide you in the proper loading of your vehicle and/or
trailer, to keep your loaded vehicle weight within its design rating
capability, with or without a trailer. Properly loading your vehicle will
provide maximum return of vehicle design performance. Before loading
your vehicle, familiarize yourself with the following terms for determining
your vehicle's weight ratings, with or without a trailer, from the vehicle's
Safety Certification Label and Tire and Load Information Label:
Base Curb Weight± is the weight of the vehicle including a full tank of
fuel and all standard equipment. It does not include passengers, cargo, or
optional equipment.
Vehicle Curb Weight± is the weight of your new vehicle when you
picked it up from your dealer plus any aftermarket equipment.
Cargo Weight± includes all weight added to the Base Curb Weight,
including cargo and optional equipment. When towing, trailer tongue load
or king pin weight is also part of cargo weight.
GAW (Gross Axle Weight)± is the total weight placed on each axle
(front and rear) ± including vehicle curb weight and all payload.
Driving
148

GAWR (Gross Axle Weight Rating)± is the maximum allowable
weight that can be carried by a single axle (front or rear).These
numbers are shown on the Safety Compliance Certification Label
located on the driver's door or door pillar. The total load on each
axle must never exceed its GAWR.
WARNING: Exceeding the Safety Certification Label axle
weight rating limits could result in substandard vehicle
handling, performance, engine, transmission and/or structural
damage, serious damage to the vehicle, loss of control and
personal injury.
Note:For trailer towing information refer toTrailer Towingfound in
this chapter or the RV and Trailer Towing Guide provided by your
dealership.
GVW (Gross Vehicle Weight)± is the Vehicle Curb Weight + cargo +
passengers.
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating)± is the maximum
allowable weight of the fully loaded
vehicle (including all options,
equipment, passengers and cargo).
The GVWR is shown on the
Safety Compliance Certification
Label located on the driver's
door or door pillar. The GVW
must never exceed the GVWR.
Driving
149

WARNING: Exceeding the Safety Certification Label axle
weight rating limits could result in substandard vehicle
handling, performance, engine, transmission and/or structural
damage, serious damage to the vehicle, loss of control and
personal injury.
GCW (Gross Combined Weight)± is the weight of the loaded vehicle
(GVW) plus the weight of the fully loaded trailer.
GCWR (Gross Combined Weight Rating)± is the maximum allowable
weight of the vehicle and the loaded trailer ± including all cargo and
passengers ± that the vehicle can handle without risking damage.
(Important: The towing vehicle's braking system is rated for operation at
GVWR, not at GCWR. Separate functional brakes should be used for safe
control of towed vehicles and for trailers weighing more than 680 kg
[1,500 lbs]).The GCW must never exceed the GCWR.
Maximum Loaded Trailer Weight± is the highest possible weight of a
fully loaded trailer the vehicle can tow. It assumes a vehicle with only
mandatory options, no cargo (internal or external), a tongue load of
10±15% (conventional trailer) or king pin weight of 15±25% (fifth wheel
trailer), and driver only (68 kg [150 lbs]).Consult your dealership (or
the RV and Trailer Towing Guide provided by your dealership) for
more detailed information.
Tongue Load or Fifth Wheel King Pin Weight± refers to the amount
of the weight that a trailer pushes down on a trailer hitch.
Examples:For a 2268 kg (5000 lbs.) conventional trailer, multiply 5000
by 0.10 and 0.15 to obtain a proper tongue load range of 227 to 340 kg
(500 to 750 lbs.). For an 5216 kg (11,500 lbs.) fifth wheel trailer,
multiply by 0.15 and 0.25 to obtain a proper king pin load range of 782
to 1304 kg (1,725 to 2,875 lbs.)
WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on
the certification label.
Driving
150

WARNING: Do not use replacement tires with lower load
carrying capacities than the originals because they may lower
the vehicle's GVWR and GAWR limitations. Replacement tires
with a higher limit than the originals do not increase the GVWR
and GAWR limitations.
WARNING: Exceeding any vehicle weight rating limitation could
result in serious damage to the vehicle and/or personal injury.
Special loading instructions for owners of pickup trucks and
utility-type vehicles
WARNING: For important information regarding safe operation
of this type of vehicle, see the Preparing to drive your vehicle
section in this chapter.
WARNING: Loaded vehicles may handle differently than
unloaded vehicles. Extra precautions, such as slower speeds and
increased stopping distance, should be taken when driving a
heavily loaded vehicle.
Your vehicle can haul more cargo and people than most passenger cars.
Depending upon the type and placement of the load, hauling cargo and
people may raise the center of gravity of the vehicle.
Calculating the load your vehicle can carry/tow
1. Use the appropriate maximum GCWR chart (in theTrailer Towing
section in this chapter) for your type of engine and rear axle ratio.
2. Weigh your vehicle without cargo. To obtain correct weights, take
your vehicle to a shipping company or an inspection station for
trucks.
3. Subtract your loaded weight from the maximum GCWR in the chart.
This is the maximum trailer weight your vehicle can tow. It must be
below the maximum trailer weight shown in the chart.
TRAILER TOWING
Trailer towing with your vehicle may require the use of a trailer tow
option package.
Driving
151

Trailer towing puts additional loads on your vehicle's engine, transaxle,
axle, brakes, tires, and suspension. For your safety and to maximize
vehicle performance, be sure to use the proper equipment while towing.
Follow these guidelines to ensure safe towing procedure:
²Be sure to locate all the warnings supplied by the trailer rental or
sales company and study the unique requirements of each trailer you
intend to tow.
²Stay within your vehicle's load limits.
²Thoroughly prepare your vehicle for towing. Refer toPreparing to
towin this chapter.
²Use extra caution when driving while trailer towing. Refer toDriving
while you towin this chapter.
²Service your vehicle more frequently if you tow a trailer. Refer to the
ªScheduled Maintenanceº section of this manual.
²Do not tow a trailer until your vehicle has been driven at least 800 km
(500 miles).
²Refer to the instructions included with towing accessories for the
proper installation and adjustment specifications.
Do not exceed the maximum loads listed on the Certification label. For
load specification terms found on the label, refer toVehicle loadingin
this chapter. Remember to figure in the tongue load of your loaded
vehicle when figuring the total weight.
4x2
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum GCWR
- kg (lbs.)Trailer Weight
Range - kg (lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2(ft)2
2.0L w/manual
transmission1,878 (4,140) 453 (1,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission2,404 (5,300) 907 (2,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission and
towing package3,103 (6,840) 1,587 (3,500) 2.8 (30)
Driving
152

4x4
GCWR (Gross Combined Weight Rating)/Trailer Weights
Engine Maximum GCWR
- kg (lbs.)Trailer Weight
Range - kg (lbs.)Maximum
frontal area of
trailer - m
2(ft)2
2.0L w/manual
transmission1,932 (4,260) 453 (1,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission2,477 (5,460) 907 (2,000) 2.2 (24)
3.0L
w/automatic
transmission and
towing package3,175 (7,000) 1, 587 (3,500) 2.8 (30)
Notes:For high altitude operation, reduce GCW by 2% per 100 meters
(300 ft.) elevation. For definitions of terms and instructions on
calculating your vehicle's load, refer toVehicle Loadingin this
chapter. Maximum trailer weights shown. The combined weight of the
completed towing vehicle and the loaded trailer must not exceed the
GCWR.
WARNING: Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on
the certification label.
Towing trailers beyond the maximum recommended gross trailer weight
exceeds the limit of the vehicle and could result in:
²engine damage
²transmission damage
²structural damage
²loss of control
²personal injury
Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your authorized Mazda dealer.
Driving
153

²Anticipate stops and brake gradually.
²Do not exceed the GCWR rating or transmission damage may occur.
Servicing after towing
If you tow a trailer for long distances, your vehicle will require more
frequent service intervals. Refer to the ªScheduled Maintenanceº section
for more information.
Trailer towing tips
²Practice turning, stopping and backing up before starting on a trip to
get the feel of the vehicle trailer combination. When turning, make
wider turns so the trailer wheels will clear curbs and other obstacles.
²Allow more distance for stopping with a trailer attached.
²The trailer tongue weight should be 10±15% of the loaded trailer
weight.
²After you have traveled 80 km (50 miles), thoroughly check your
hitch, electrical connections and trailer wheel lug nuts.
²To aid in engine/transmission cooling and A/C efficiency during hot
weather while stopped in traffic, place the gearshift lever in P (Park)
(automatic transmission) or N (Neutral) (manual transmissions).
²Vehicles with trailers should not be parked on a grade. If you must
park on a grade, place wheel chocks under the trailer's wheels.
Launching or retrieving a boat
When backing down a ramp during boat launching or retrieval,
²Do not allow the static water level to rise above the bottom edge of
the rear bumper.
²Do not allow waves to break higher than 15 cm (6 inches) above the
bottom edge of the rear bumper.
Exceeding these limits may allow water to enter critical vehicle
components, adversely affecting driveability, emissions, reliability
and causing internal transmission damage.
Replace the rear axle lubricant any time the axle has been
submerged in water. Rear axle lubricant quantities are not to be
checked or changed unless a leak is suspected or repair required.
Disconnect the wiring to the trailer before backing the trailer into the
water. Reconnect the wiring to the trailer after the trailer is removed
from the water. Water entering these areas, while connected, could
short-circuit the system.
Driving
155

HAZARD FLASHER CONTROL
The hazard flasher is located on the
instrument panel by the radio. The
hazard flashers will operate when
the ignition is off.
Push in the flasher control and all front and rear direction signals will
flash. Press the flasher control again to turn them off. Use it when your
vehicle is disabled and is creating a safety hazard for other motorists.
Note:With extended use, the flasher may run down your battery.
FUEL PUMP SHUT-OFF SWITCH
FUEL
RESET
This device stops the electric fuel pump from sending fuel to the engine
when your vehicle has had a substantial jolt.
After an accident, if the engine cranks but does not start, this switch
may have been activated.
This switch is located in the front
passenger's footwell, by the kick
panel access cover.
To reset the switch:
1. Turn the ignition OFF.
2. Check the fuel system for leaks.
3. Remove the kick panel access
cover, located in the front
passenger's footwell.
4. If no leaks are apparent, reset
the switch by pushing in on the
reset button.
5. Turn the ignition ON.
6. Wait a few seconds and return
the key to OFF.
7. Make another check of leaks.
Roadside Emergencies
Roadside Emergencies
157

Fuse/Relay
LocationFuse Amp
RatingPassenger Compartment Fuse
Panel Description
20 15A Turn Indicators, Front Side Turn
Lamps, Front turn lamps, Rear
turn lamps, Trailer turn, Flasher
unit
21 10A Trailer position lamps
22 15A Not used
23 20A Horn relay
24 15A Stoplamps, High mounted
stoplamp, Trailer stoplamp, ABS
unit, ASC unit (Brake Pedal
Position Switch), PCM, Shift
solenoid
25 30A Power window motors
26 30A Power door lock motors, GEM
(door lock relay coil), Power seat,
4WD relay
27 10A GEM, Audio, Cluster, Interior
lamp, Map lamp, Cargo lamp,
Datalink connector
ACC Ð Accessory relay
Power distribution box
The power distribution box is
located in the engine compartment.
The power distribution box contains
high-current fuses that protect your
vehicle's main electrical systems
from overloads.
WARNING: Always disconnect the battery before servicing high
current fuses.
Roadside Emergencies
161