engine MITSUBISHI ASX 2015 Owner's Manual (in English)

NOTElThe detection area will not change if you
keep the “SONAR” switch pushed for
10 seconds or more.
l After pushing the “SONAR” switch, revers-
ing sensor system operation differs accord- ing to the detection area setting.
• Setting when towing bar is not equipped
When the gearshift lever or selector lever
is moved to the “R” position, the revers-
ing sensor system will operate even if cor- ner sensor operation was stopped by push-
ing the “SONAR” switch.
• Setting when towing bar is equipped
When reversing sensor system operation was stopped by pushing the “SONAR”
switch, the reversing sensor system will not operate until the engine has been stop- ped even if the gearshift lever or selector
lever is moved to the “R” position.
To resume reversing sensor system opera- tion, push the “SONAR” switch or stop and restart the engine, and then move the
gearshift lever or selector lever to the “R” position.Reversing sensor system warn-
ing display
E00615900277
In case there is a malfunction in the reversing
sensor system, the display for the malfunc-
tioning sensor will blink and the warning buzzer will sound for approximately 5 sec-
onds. Even after the buzzer has stopped sounding, the display will continue blinking
until the system reverts to the normal state. Have the vehicle inspected at aMITSUBISHI MOTORS Authorized Service
Point.
Example: Corner sensor (left) mulfunctioningType 2Type 1
Rear-view camera*
E00618401687
The rear-view camera is a system that showsthe view behind the vehicle on the screen of
the MITSUBISHI Multi Communication
System (MMCS) or the DISPLAY AUDIO.
CAUTIONl The rear-view camera is an assistance sys-
tem that enables the driver to check for ob- stacles behind the vehicle. Its range of view
is limited, so you should not overly depend on it. Please drive just as carefully as you
would if the vehicle did not have the rear-
view camera.
l Be sure to visually confirm safety around the
vehicle with your own eyes. Do not depend entirely on the rear-view camera.
Range of view of rear-view
camera
The range of view of the rear-view camera is
limited to the area shown in the illustrations.
It cannot show both sides and the lower part of the rear bumper, etc.
When reversing, be sure to visually confirm
safety around the vehicle.
Rear-view camera*
6-68OGAE15E5Starting and driving6

Refitting the covers
1.With each cover, put the tabs (C) on the
cover in the holes (D) in the roof.
2. Slide the cover (B) towards the rear of
the vehicle to install it.
Roof carrier precaution
CAUTIONl Make sure that the weight of the luggage
does not exceed the allowable roof load.
If the allowable roof load is exceeded, this may cause damage to the vehicle.
The roof load is the total allowable load on
the roof (the weight of the roof carrier plus
the weight of luggage placed on the roof car- rier).
For the specific value, refer to “Maximum
roof load” on page 11-08.CAUTIONl When luggage is loaded onto the vehicle,
please make sure to drive slowly and avoid
excessive manoeuvres such as sudden brak- ing or quick turning.
In addition, place the luggage on the carrier
so that its weight is distributed evenly with the heaviest items on the bottom. Do not load items that are wider than the roof carri-
er.
The additional weight on the roof could raise
the vehicle’s centre of gravity and affect ve-
hicle handling characteristics.
As a result, driving errors or emergency ma- noeuvres could lead to a loss of control and
result in an accident.
l Before driving and after travelling a short
distance, always check the load to make sure
it is securely fastened to the roof carrier.
Check periodically during your travel that the load remains secure.NOTEl To prevent wind noise or reduction in fuel
economy, remove the roof carrier when not
in use.
l Remove the roof carrier before using an au-
tomatic car wash.
l Be sure that adequate clearance is main-
tained for raising the tailgate when installing a roof carrier.Trailer towing
E00610001788
In order to tow a trailer with your vehicle,
have a trailer towing device mounted that
meets all relevant regulations in your area, consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
The regulations concerning the towing of a
trailer may differ from country to country. You are advised to obey the regulations in
each area.CAUTIONl Danger of Accident!
A towing bar should be fitted according to MITSUBISHI MOTORS guidelines.
Maximum towable weight with
brake and maximum trailer- nose weight
Never exceed the maximum towable weight
with brake and the maximum trailer-nose weight as listed in the specifications.
(Refer to page 11-08.)
If you tow a trailer at an altitude of more than
1,000 m above sea-level, reduce your weight by 10 % of the gross combination weight for
every increase of 1,000 m above sea-level, as
the engine output is lowered owing to de-
crease in atmospheric pressure.
Trailer towing
6-72OGAE15E5Starting and driving6

Towing bar mounting specifi-cations
See the following table for fixing points (A) for the towing bar.
1830.5 mm2461 mm368.5 mm475 mm5310 mm613.5 mm766.5 mm850 mm952 mm
10
464 mm to 476 mm
464 mm to 479 mm* (at kerb weight con- dition)
10
375 mm to 401 mm
378 mm to 396 mm* (at laden condition)11447 mm12487 mm13495 mm14525.5 mm
*: Vehicles for Russia, Kazakhstan and Uk-
raine
NOTEl The values under item 12 can be varied de-
pending on the loading condition of cargo orluggage.
Operating hints
l To prevent the clutch from slipping (Ve-
hicle with a M/T only), do not rev the
engine more than is required when start- ing off.
l Be sure that the driving speed does not
exceed 100 km/h (62 mph) for trailer op-
eration. It is also recommended that you obey the local regulations in case driving
speed with a trailer is limited to less than
100 km/h (62 mph).
l To prevent shocks from the overrun
brake, depress the brake pedal lightly at first and then more strongly.
Trailer towing
6-73OGAE15E5Starting and driving6

lTo make full use of engine braking,
change to a lower shift point before de-
scending a slope.
Additional precautions for vehi- cles equipped with an A/T or
CVT
It is recommended the “D” position on slopes
or at low speed.
Use the sports mode in mountainous areas in order to make better use of engine braking
and to assist the brake system. However, be
sure that the speed does not exceed the maxi- mum speed limit for the selected shift posi- tion.
Overheating
This will normally occur as a result of some
mechanical failure. If your vehicle should overheat, stop and check for a loose or bro-
ken water pump/alternator drive belt, a blocked radiator air intake or a low coolant
level. If these items are satisfactory the over-
heating could be caused by a number of me-
chanical causes that would have to be
checked at a competent service centre.
CAUTIONl If the engine overheats, please refer to the
“Engine overheating” section of “For emer-
gencies” prior to taking any corrective ac- tion.
l On vehicles equipped with
A/T, CVT, if the
warning display is showing, the tempera-
ture of the automatic transmission fluid,
CVT fluid is high.
Read the reference page and take the re- quired measures.
Refer to “When a malfunction occurs in the
A/T” on page 6-30, “When a malfunction
occurs in the CVT” on page 6-37.
Trailer towing
6-74OGAE15E5Starting and driving6

Mode selection dial
E00726501473
To change the amount of air flowing from the
ventilators, turn the mode selection dial.
Heater/
Manual air conditioningAutomatic air conditioning
Face position
Air flows only to the upper part of the pas-
senger compartment.
Foot/face position
Air flows to the upper part of the passenger
compartment, and flows to the leg area.
Foot position
Air flows mainly to the leg area.
Foot/demister position
Air flows to the leg area, the windscreen and
the door windows.
Demister position
Air flows mainly to the windscreen and the
door windows.
CAUTIONl When using the mode selection dial between
the “” and “” positions, prevent fog-
ging by pressing the air selection switch to
select outside air. (Refer to “Air selection
switch” on page 7-05.)NOTEl For vehicles equipped with the Auto Stop &
Go (AS&G) system, the windscreen and
door windows may mist up while the Auto Stop & Go (AS&G) system is operating. If
the windscreen and door windows mist up,
set the mode selection dial to “
” to de-
mist the windscreen and door windows.
l With the mode selection dial between the
“
” and “” positions, the air flows
mainly to the upper part of the passenger compartment. With the mode selection dial
between the “
” and “” positions, the
air flows mainly to the leg area.
l With the mode selection dial in the “
” po-
sition, a small amount of air flows to the windscreen and the door windows.
NOTEl With the mode selection dial between the
“” and “” positions, the air flows
mainly to the leg area. With the mode selec-
tion dial between the “
” and “” posi-
tions, the air flows mainly to the windscreen and door windows.
Heater/Air conditioning
E00700500449
The heater/air conditioning can only be usedwhile the engine is running.
Heater/Air conditioning
7-03OGAE15E5For pleasant driving7

NOTElWhile the engine coolant temperature is low,
the temperature of the air from the heaterwill be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the
dial.
l On vehicles with the automatic air condi-
tioning, when the temperature is set to the highest or the lowest setting under the AU-
TO operation, the air selection and the air
conditioning will be automatically changed as follows.
• Quick Heating (When the temperature is
set to the highest setting)
Outside air will be introduced and the air
conditioning will stop.
• Quick Cooling (When the temperature is
set to the lowest setting)
Inside air will be recirculated and the air
conditioning will operate.
The settings described above are the factory
settings. The air selection and air condition-
ing switches can be customized (function set-
ting changed), and the automatic switching of outside air and the air conditioning according
to operating conditions can be changed as de- sired.
For further information, we recommend you to consult a MITSUBISHI MOTORS Au-
thorized Service Point.
Refer to “Customizing the air conditioning
switch (Automatic air conditioning)” on page 7-07.
Refer to “Customizing the air selection” on
page 7-06.Air selection switch
E00701300721
To change the air selection, simply press theair selection switch. There is a sound each
time the switch is pressed.
l Outside air: Indication lamp (A) is OFF
Outside air is introduced into the passen-
ger compartment.
l Recirculated air: Indication lamp (A) is
ON
Air is recirculated inside the passenger
compartment.
Heater/
Manual air conditioningAutomatic air conditioning
CAUTIONl Normally, use the outside position to keep
the windscreen and side windows clear and quickly remove fog or frost from the wind- screen.
If high cooling performance is desired, or if
the outside air is dusty or otherwise contami- nated use the recirculation position. Switch
to the outside position periodically to in- crease ventilation so that the windows do notbecome fogged up.
l Use of the recirculation position for exten-
ded time may cause the windows to fog up.NOTEl On vehicles with the heater and the manual
air conditioning, when the system operateswith the selection switch in the outside posi- tion, the system automatically determines
whether to continue using outside air or to
perform recirculation. If the outside air tem-
perature is high, the system selects recircula- tion and causes the indication lamp (A) in
the switch to illuminate (for vehicles with the manual air conditioning, the system se-
lects recirculation to achieve rapid cooling). Press the selection switch to return to out-
side air introduction.
Heater/Air conditioning
7-05OGAE15E5For pleasant driving7

NOTElOn vehicles with the automatic air condi-
tioning, when the mode selection dial or the
blower speed selection dial is set to the “AUTO” position again after manual opera-tion, the air selection dial will also be auto- matically controlled.
l On vehicles with the automatic air condi-
tioning, when the engine coolant tempera-
ture rises to a certain level, the air selection is automatically switched to the recirculation
position and the indication lamp (A) comes on. At this time, the system will not switch
to the outside position even if the air selec-
tion switch is pushed.Customizing the air selection
E00732500107
Functions can be changed as desired, as sta-
ted below.
l Enable automatic air control
• Heater/Manual air conditioning: When the system operates, the air se-
lection switch will be automatically controlled.
• Automatic air conditioning: When the mode selection dial or
blower speed selection dial is turned
to the “AUTO” position, the air selec-
tion switch is also controlled automat- ically.
l Disable automatic air control
• Heater/Manual air conditioning:
Even when the system operates, theair selection switch will not be auto-
matically controlled.
• Automatic air conditioning: Even when the mode selection dial orblower speed selection dial is turned
to the “AUTO” position, the air selec-
tion switch is not controlled automati- cally.
l Setting change method
Hold down the air selection switch for about 10 seconds or more.
When the setting is changed, a sound is
emitted and the indication lamp flashes. • When the setting is changed from ena-
ble to disable 3 sounds are emitted and
the indication lamp flashes 3 times.
• When the setting is changed from dis-
able to enable 2 sounds are emitted and the indication lamp flashes 3times.NOTEl The factory setting is “Enable automatic air
control.”
l When the mode selection dial is turned to
“
”, in order to prevent misting of the
windows the ventilator automatically switches to outside air even if “Disable auto-matic air control” is set.
Air conditioning switch (Air
conditioning)
E00701501052
Push the switch to turn the air conditioning
on, indication lamp (A) will come on.
There is a sound each time the switch is pressed.
Manual air conditioningAutomatic air conditioning
Push the switch again to switch it off.
CAUTIONl When using the air conditioning, the idling
speed may slightly increase as the air condi-
tioning compressor is switched on/off auto- matically. While the vehicle with an A/T or
CVT is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle from creeping.
Heater/Air conditioning
7-06OGAE15E5For pleasant driving7

Automatic mode (Automatic airconditioning)
E00764801113
In normal conditions, use the system in the
AUTO mode and follow these procedures: 1. Set the blower speed selection dial to the
“AUTO” position.
2. Set the temperature control dial to the
desired temperature.
3. Set the mode selection dial to the “AU-
TO” position.
The outlet position recirculation/outside air
select and blower speed, and ON/OFF of the air conditioning will be controlled automati-cally.
To stop the system, turn the blower speed se- lection dial to the “OFF” position.
CAUTIONl When using the air conditioning, the idling
speed may slightly increase as the air condi-
tioning compressor is switched on/off auto- matically. While the vehicle with an A/T or
CVT is stationary, fully depress the brake pedal to prevent the vehicle from creeping.NOTEl While the engine coolant temperature is low,
the temperature of the air from the heaterwill be cool/cold until the engine warms up, even if you have selected warm air with the
dial. To prevent the windscreen and win-
dows from fogging up, the ventilator mode
will be changed to “
” and the blower
speed will be reduced.
l If the blower speed selection dial, air condi-
tioning switch, mode selection dial, or air se-
lection switch is operated while the system is operating in the AUTO mode, the activa-ted function overrides the corresponding
function of automatic control. All other
functions remain under automatic control.
Manual mode (Automatic air
conditioning)
E00764900032
Blower speed and ventilator mode may be
controlled manually by setting the blower speed selection dial and the mode selection
dial to the desired positions. To return to au-
tomatic operation, set the dials to the “AU- TO” position.
Demisting of the windscreen
and door windows
E00702100768
CAUTIONl For safety, make sure you have a clear view
through all the windows.
Use the mode selection dial (“” or “”)
to remove frost or mist from the windscreen or door windows.
Heater/Air conditioning
7-09OGAE15E5For pleasant driving7

For ordinary demisting
Perform the following settings to preventmisting of the windscreen and door windows,
and to heat the leg area.
Heater/Manual air conditioningAutomatic air conditioning
1. Set the air selection switch (A) to the
outside position.
2. Set the mode selection dial to the “
”
position.
3. Select your desired blower speed by
turning the blower speed selection dial.
4. Select your desired temperature by turn-
ing the temperature control dial.
5. On vehicles with air conditioning, push
the air conditioning switch (B).
For quick demisting
Heater/Manual air conditioningAutomatic air conditioning
1. Set the mode selection dial to the “”
position.
2. Set the blower to the maximum speed. 3. Set the temperature to the highest posi-
tion.
NOTEl When the mode selection dial is in the “”
position, the system operates automatically
and outside air is set automatically.
l To demist effectively, direct the air flow
from the side ventilators towards the door
windows.NOTEl On vehicles with air conditioning, do not set
the temperature control dial to the max. cool position. Cool air will blow against the win-
dow glasses and prevent demisting.
l For vehicles with the Auto Stop & Go
(AS&G) system, if the mode selection dial is
set to the demister position shown in the il- lustration, the Auto Stop & Go (AS&G) sys- tem will not operate and the engine will notstop automatically even if the vehicle is stopped. This is to ensure that good visibility
is maintained.
Heater/Air conditioning
7-10OGAE15E5For pleasant driving7

Air purifierE00708400561
An air filter has been incorporated into the air conditioning so that pollen and dust are
cleaned from the air.
Replace the air filter periodically as its ability
to clean the air will be reduced as it collects pollen and dirt. For the maintenance interval,
refer to the “SERVICE BOOKLET”.NOTEl Operation in certain conditions such as driv-
ing on a dusty road and frequent use of the air conditioning can lead to reduction of
service life of the filter. When you feel that the air flow is lower than normal or when the windscreen or windows start to fog up
easily, replace the air filter.
We recommend you to have it checked.LW/MW/FM radio/CD
player* E00708502348
The audio system can only be used when theignition switch or the operation mode is in
ON or ACC.
NOTEl To listen to the audio system while the en-
gine is not running, turn the ignition switch
to the “ACC” position or put the operation mode in ACC.
If the ignition switch or the operation mode is left in ACC, the accessory power will au-
tomatically turn off after a certain period of time and you will no longer be able to usethe audio system. The accessory power
comes on again if the ignition switch or the engine switch is operated with it in the“ACC” position. Refer to “ACC power auto-
cutout function” on pages 3-14 and 6-13.
l If a cellular phone is used inside the vehicle,
it may create noise from the audio equip-
ment. This does not mean that anything is wrong with your audio equipment. In such acase, use the cellular phone at a place as far
away as possible from the audio equipment.
l If foreign objects or water get into the audio
equipment, or if smoke or a strange odour comes from it, immediately turn off the au-
dio system. We recommend you to have it checked. Never try to repair it by yourself.
Avoid continuous usage without inspection
by a qualified person.Important Points on Usage
E00735500023
iPod/iPhone Playback Func- tion*
l This product supports audio playback
from iPod/iPhone devices, however dif-fering versions mean that playback can-
not be guaranteed.
l Please be aware that depending on the
iPod/iPhone model or version, operation
may differ.
How to Clean
E00735700025
l If the product becomes dirty, wipe with
a soft cloth.
l If very dirty, use a soft cloth dipped in
neutral detergent diluted in water, and then wrung out. Do not use benzene,
thinners, or other chemical wipes. This
may harm the surface.
Trademarks
E00735801153
l Product names and other proper names
are the trademarks or registered trade- marks of their respective owners.
l Furthermore, even if there is no specific
denotation of trademarks or registered
trademarks, these are to be observed in
their entirety.
Air purifier
7-12OGAE15E5For pleasant driving7