washer fluid MITSUBISHI L200 2015 Owner's Manual (in English)

NOTElThe front fog lamps are automatically turned
off when the headlamps or tail lamps are turned off. To turn the front fog lamps on again, turn the knob in the “ON” directionafter turning on the headlamps or tail lamps.
l Do not use fog lamps except in conditions of
fog, otherwise excessive lamp glare maytemporarily blind oncoming vehicle drivers.
l In case of vehicles with Daytime Running
Lamp, the front fog lamp can be operated even if the lamp switch is set to the “OFF”
position, because the low beam of the head- lamps, tail lamps, etc. illuminate when the
ignition key is at the “ON” position.Rear fog lamp switch
E00506900313
The rear fog lamp illuminates only when theheadlamps or front fog lamps (if so equipped)
are on.
An indication lamp in the instrument cluster
comes on when the rear fog lamp is turned on.

[Vehicles without front fog lamps]
Turn the knob once in the “ON” direction to
turn on the rear fog lamp. To turn the rear fog
lamp off, turn the knob once in the “OFF” di- rection. The knob will automatically return to
its original position when you release it.

[Vehicles with front fog lamps]
Turn the knob once in the “ON” direction to turn on the front fog lamps. Turn the knob
once more in the “ON” direction to turn on the rear fog lamp. To turn the rear fog lamp
off, turn the knob once in the “OFF” direc- tion. Turn the knob once more in the “OFF” direction to turn off the front fog lamps. The
knob will automatically return to its original
position when you release it.NOTEl The rear fog lamp is automatically turned off
when the headlamps and front fog lamps (if
so equipped) turned off.
l To turn the rear fog lamp on again, turn the
knob once in the “ON” direction after turn-ing on the headlamps. (Vehicles without
front fog lamps)NOTEl To turn the rear fog lamp on again, turn the
knob twice in the “ON” direction after turn-ing on the headlamps. (Vehicles with front
fog lamps)
l In case of vehicles with Daytime Running
Lamp, the rear fog lamp can be operated
even if the lamp switch is set to the “OFF”
position, because the low beam of the head- lamps, tail lamps, etc. illuminate when the ignition key is at the “ON” position.Wiper and washer switch
E00507101191CAUTIONlIf the washer is used in cold weather, the
washer fluid sprayed against the glass may
freeze, which may hinder visibility. Warm the glass with the defroster or rear window
demister before using the washer.Windscreen wipers
E00516900303
Except for vehicles equipped
with rain sensor
The windscreen wipers can be operated with the ignition switch in the “ON” or “ACC”
position.
Rear fog lamp switch
5-38OKTE15E3Instruments and controls5

The wipers will operate once if the lever ismoved to the “AUTO” position and the knob
(A) is turned in the “+” direction when the ig-
nition switch is “ON” position.Windscreen washer
E00507200805
The windscreen washer can be operated with the ignition switch in the “ON” or “ACC”
position.
The washer fluid will be sprayed onto the windscreen by pulling the lever towards you.The wipers operate automatically several
times while the washer fluid is being sprayed.
On a vehicle equipped with a headlamp
washer, the headlamp washer operates to-
gether with the windscreen washer the first time the windscreen washer is used if the headlamps are on.CAUTIONl If the washer is used in cold weather, the
washer fluid sprayed against the glass may
freeze resulting in poor visibility. Heat the
glass with the defroster or demister before using the washer.NOTEl It is possible to spray washer fluid without
activating the wipers. To do so, hold the lev- er in the pulled position and turn the ignition
switch to the “ON” or “ACC” position.NOTEl It is possible to cause the wipers never to op-
erate when washer fluid is sprayed. For fur-
ther information, we recommend you to con- sult a MITSUBISHI MOTORS Authorized
Service Point.Headlamp washer switch*
E00510100273
The headlamp washer can be operated when
the ignition switch is in the “ON” or “ACC” position and the headlamps are on.

Push the button once and the washer fluid will be sprayed on to the headlamps.
Wiper and washer switch
5-42OKTE15E3Instruments and controls5

NOTElIf the ignition switch is in the “ON” or
“ACC” position and the headlamps are on,
the headlamp washer operates together with the windscreen washer the first time thewindscreen washer lever is pulled.Precautions to observe when
using wipers and washers
E00507600014
l If the moving wipers become blocked by
ice or other deposits on the glass, the
motor may burn out even if the wiper switch is turned to OFF. If obstruction
occurs, park your vehicle in a safe place, turn off the ignition, and clean the de- posits from the glass so that the wipersoperate smoothly.
l Do not use the wipers when the glass is
dry.
They may scratch the glass surface and
the blades wear out prematurely.
l Before using the wipers in cold weather,
check that the wiper blades are not fro-
zen onto the glass. The motor may burn out if the wipers are used with the blades
frozen onto the glass.
l Avoid using the washer continuously for
more than 20 seconds. Do not operate the washer when the fluid reservoir isempty.
Otherwise, the motor may burn out.
l Periodically check the level of washer
fluid in the reservoir and refill if re- quired.
During cold weather, add a recommen- ded washer solution that will not freeze
in the washer reservoir. Failure to do so
could result in loss of washer function and frost damage to the system compo- nents.Rear window demister
switch E00507900961
The rear window demister switch can be op-erated with the ignition switch in the “ON”position.
Push the switch to turn on the rear window
demister. It will be turned off automatically
in about 20 minutes. To turn off the demister
within about 20 minutes, push the switch again.
The indication lamp (A) will illuminate while
the demister is on.Type 1Type 2
NOTEl If your vehicle is equipped with heated mir-
rors, these operate in conjunction with thedemister. Refer to “Heated mirror” on page
6-11.
Rear window demister switch
5-43OKTE15E3Instruments and controls5

Service precautions........................................................................... 10-02
Catalytic converter............................................................................ 10-02
Bonnet............................................................................................... 10-03
Engine oil.......................................................................................... 10-04 Engine coolant...................................................................................10-06
Automatic transmission fluid*.......................................................... 10-07 Washer fluid...................................................................................... 10-08
Brake fluid.........................................................................................10-08
Clutch fluid*..................................................................................... 10-09 Power steering fluid.......................................................................... 10-10
Battery............................................................................................... 10-10 Tyres..................................................................................................10-12Clutch pedal free play*..................................................................... 10-16Brake pedal free play........................................................................ 10-17Parking brake lever stroke.................................................................10-17
Wiper blades..................................................................................... 10-17
General maintenance......................................................................... 10-19
For cold and snowy weather............................................................. 10-20
Fusible links...................................................................................... 10-20 Fuses..................................................................................................10-20
Replacement of lamp bulbs............................................................... 10-25Maintenance
OKTE15E310

7.Remove dipstick and read the automatic
transmission fluid level.
The fluid level should always be be-
tween the two marks on the dipstick.WARNINGl Do not spill the fluid onto a hot exhaust
manifold during topping up or inspection, or a fire may occur.
Fluid type
Use only “ MITSUBISHI MOTORS GENU-
INE ATF SP III” transmission fluid to ensure
optimum transmission performance.
CAUTIONl For the automatic transmission fluid, use on-
ly the MITSUBISHI MOTORS GENUINE
ATF SP III.
Use of a different fluid could damage the transmission.Washer fluid
E01000700672
The windscreen washer fluid reservoir is inthe engine compartment.
Check the washer fluid level at regular inter- vals and add washer fluid to reservoir if nec-
essary.
NOTEl The washer fluid container serves the wind-
screen and headlamps (if so equipped).During cold weather
To ensure proper operation of the washers at
low temperatures, use a fluid containing ananti-freezing agent.
Brake fluid
E01000900935
To check the fluid level
Check the brake fluid level in the reservoir.
The brake fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks on the reservoir.
The brake fluid level is monitored by a float.
When the brake fluid level falls below the “MIN” mark, the brake fluid warning lamp
lights up.
Washer fluid
10-08OKTE15E3Maintenance10 Type 1 Type 2

No.ItemQuantityLubricants
1Engine coolant
8.2 litres
[includes 0.65 litre in the reserve tank]MITSUBISHI MOTORS GENU- INE SUPER LONG LIFECOOLANT or equivalent2Automatic transmission fluid9.7 litresRefer to page 10-07.3Brake fluidAs requiredBrake fluid DOT3 or DOT44Clutch fluidAs requiredBrake fluid DOT3 or DOT4
5Power steering fluidAs required
MITSUBISHI MOTORS GENU- INE PSF
(Power Steering Fluid)
6Engine oil
Oil pan2WD with 15 inch tyres6.5 litres
Refer to page 10-04.
2WD with 16 inch tyres, 4WD5.5 litresOil filter0.8 litreOil cooler0.1 litre7Washer fluid4.8 litres,
4.5 litres *1—8Manual transmis-
sion oil2WD2.3 litresMITSUBISHI MOTORS GENU-
INE MTF API classification GL-3 SAE 75W-854WD3.4 litres*1: Vehicles with “front (Type 1)” (Refer to “Outside” on page 10-25)
*2 : 4WD vehicles only
*3 : Double cab with capacity up air conditioning
Refill capacities
11-23OKTE15E3Specifications11

Diesel particulate filter (DPF)........................... 6-15
Differential oil................................................. 11-22
Digital clock............................................ 5-20,7-109 Time Setting.................................................. 7-78
Dimensions...................................................... 11-04
Dipper (High/Low beam change)......................5-34
Door courtesy lamps........................................7-111
Replacement................................................ 10-37
Doors
Central door locks......................................... 3-07
Child-protection............................................ 3-08
Lock and unlock............................................ 3-06
Driving, alcohol and drugs................................ 6-02
E
Easy select 4WD............................................... 6-25
Economical driving........................................... 6-02
Electric window control.................................... 3-08 Switch........................................................... 3-08
Electrical system............................................. 11-18
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 3-02
Emergency starting............................................8-02
Engine specifications.......................................11-16
Engine Coolant..............................................10-06,11-22Number....................................................... 11-03 Oil..................................................... 10-04,11-22
Overheating................................................... 8-04
Specifications.............................................. 11-16
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-05
Water temperature gauge.............................. 5-05
Error codes........................................................ 7-47
Exterior and interior lamp operation............... 10-20
F
First-aid kit and warning triangleband for securing........................................... 7-117
Floor console box............................................ 7-113
Fluid Automatic transmission fluid............10-07,11-22
Brake fluid........................................ 10-08,11-22 Clutch fluid....................................... 10-09,11-22
Engine coolant.................................. 10-06,11-22
Power steering fluid.......................... 10-10,11-22
Washer fluid..................................... 10-08,11-22
For cold and snowy weather............................10-20
Front console box............................................ 7-113
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Indication lamp............................................. 5-07
Replacement................................................ 10-30
Switch........................................................... 5-37
Front room lamp
Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-36
Front seat........................................................... 4-04
Front turn-signal lamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Frozen road warning..........................................5-16
Fuel consumption............................................ 11-20
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-02Fuel filter indication lamp............................. 5-08
Fuel gauge..................................................... 5-04
Fuel selection................................................ 2-02
Low fuel warning lamp................................. 5-05
Modification/alterations to the electrical or fuel systems............................. 2-04
Tank capacity................................................ 2-02
Fuses................................................................ 10-20
Fusible links.................................................... 10-20
G
Gauges............................................................... 5-02
General maintenance....................................... 10-19
General vehicle data........................................ 11-04
Genuine parts.....................................................2-04
Glove box........................................................ 7-112
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-38
H
Handling of compact discs................................ 7-49
Hazard warning flasher switch.......................... 5-37
Hazard warning indication lamps......................5-07
Head restraints................................................... 4-08
Headlamp levelling switch................................ 5-35
Headlamps Bulb capacity.............................................. 10-25
Headlamp flasher.......................................... 5-35 Replacement................................................ 10-27
Switch........................................................... 5-32 Washer switch............................................... 5-42
Heated mirror.................................................... 6-11
Heated seats....................................................... 4-07
Alphabetical index
12- 2 OKTE15E3Alphabetical index

Heater................................................................ 7-04
High-mounted stop lamp Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-34
Hinges and latches lubrication........................ 10-20
Hooks
Coat hook.................................................... 7-116
Convenient hook......................................... 7-116
Horn switch....................................................... 5-44
I
If the vehicle breaks down................................ 8-02
Ignition switch................................................... 6-12
Indication and warning lamps........................... 5-06
Indication lamps................................................ 5-07
Inside rear-view mirror......................................6-09
Inspection and maintenance following rough road operation........................................ 6-41
Installation of accessories..................................2-03
Instruments........................................................ 5-02
Interior lamps.................................................. 7-110
J
Jack handle........................................................ 8-13Storage.......................................................... 8-07
Jacking up the vehicle....................................... 8-13
Jack Storage.......................................................... 8-07
Jump starting (Emergency starting).................. 8-02
K
Keyless entry system......................................... 3-04
Keys...................................................................3-02
L
Labeling...........................................................11-02
Lamp monitor buzzer........................................ 5-34
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) auto-cutout function......................................... 5-34
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)............................................. 10-19
Licence plate lamps Bulb capacity.............................................. 10-26
Replacement................................................ 10-35
Limited-slip differential (LSD)......................... 6-43
Link System.......................................................7-84
Low fuel warning lamp..................................... 5-05
Lubricants........................................................ 11-22
LW/MW/FM electronic tuning radio with CD player................................................. 7-15
M
Manual transmission......................................... 6-16Oil............................................................... 11-22
Manual window control.................................... 3-08
Mirror Inside rear-view mirror................................. 6-09
Outside rear-view mirrors............................. 6-10
Vanity mirror.............................................. 7-107
Modification/alterations to the electri- cal or fuel systems............................................2-04
O
Odometer........................................................... 5-03
Oil Differential oil............................................. 11-22
Engine oil.......................................... 10-04,11-22
Manual transmission fluid...........................11-22
Transfer oil.................................................. 11-22
Operation under adverse driving conditions..... 8-25
Other specifications......................................... 11-19
Outside rear-view mirrors................................. 6-10
Overheating....................................................... 8-04
P
Parking.............................................................. 6-08Parking brake................................................ 6-07Parking brake lever stroke.......................... 10-17
Personal lamps.................................................7-111
Replacement................................................ 10-36
Position lamps
Bulb capacity.............................................. 10-25
Replacement................................................ 10-29
Power steering
Fluid.................................................. 10-10,11-22
System........................................................... 6-48
Precautions to observe when using wipers and washers.......................................... 5-43
Pregnant women restraint.................................. 4-13
Puncture (Tyre changing).................................. 8-18
Alphabetical index
12- 3
OKTE15E3Alphabetical index

Transfer oil...................................................... 11-22
Transmission Automatic transmission SportsMode 4A/T, 5A/T........................................ 6-19
Fluid.................................................. 10-07,11-22
Manual transmission..................................... 6-16
Specifications.............................................. 11-17
Tripmeter........................................................... 5-03
Turn-signal indication lamps.............................5-07
Turn-signals lever..............................................5-36
Tyres................................................................ 10-12 How to change a tyre.................................... 8-18
Inflation pressures....................................... 10-12
Rotation....................................................... 10-14
Size (tyre and wheel).................................. 11-19
Snow tyres................................................... 10-15
Tyre chains.................................................. 10-15
Wheel condition.......................................... 10-13
U
USB input terminal..........................................7-103How to connect an iPod.............................. 7-104
USB input terminal
How to connect a USB memory device...... 7-103
Used engine oils safety instructions and disposal information..................................2-05
Utility box....................................................... 7-114
V
Vanity mirror................................................... 7-107
Vehicle care precautions................................... 9-02
Vehicle dimensions......................................... 11-04
Vehicle identification number......................... 11-02
Vehicle identification number plate................ 11-03
Vehicle information code plate....................... 11-02
Vehicle labeling...............................................11-02
Vehicle performance....................................... 11-10
Vehicle weight.................................................11-11
Ventilators......................................................... 7-02
W
Warning lamps.................................................. 5-08
Washer Fluid.................................................. 10-08,11-22
Switch................................................... 5-38,5-42
Washing.............................................................9-03
Water temperature gauge.................................. 5-05
Waxing.............................................................. 9-04
Weatherstripping............................................. 10-20
Weight............................................................. 11-11
Wheel condition.............................................. 10-13
Wheel Specification............................................... 11-19
Wiper
Switch........................................................... 5-38Wiper blade rubber replacement................. 10-18 Wiper blades............................................... 10-17
Alphabetical index
12- 5
OKTE15E3Alphabetical index