lock MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2014 10.G User Guide

Seat belts
Seat and restraint systems 4-7
4
pressing the lock knob (A) until the restraint locks into place.
N00406000413
Seat belts are installed in your vehicle to helpreduce the risk of injury to the driver and pas-senger in the event of an accident. Always use the provided seat belts. Carefully review the following informationfor proper seat belt usage.
CAUTION Check that the lock knob (A) is extended out as shown in the illustration. Then pull the head restraint up to make sure that it islocked in place and will not come out of the seatback.
Seat belts
WA R N I N G To help reduce the risk of injury or death in an accident, seat belts and child restraint systems must always be used. Refer to “Child restraint systems” on page 4-12 for additional information. Never use one seat belt for more than one person.  Never carry more people in your vehicle than there are seat belts.  Always adjust the seat belt for a snug fit.Always place the shoulder belt over your shoulder and across your chest. Never put it behind you or under your arm.  Always wear the lap belt as low as possible across your hips, not around your waist. Never modify or alter the seat belts in your vehicle. To reduce the risk to the driver of serious injury or death during deployment of thedriver’s airbag, always properly wear the seat belt and adjust th
e driver’s seat as far
back as possible while maintaining a posi-tion that still enables
you to fully apply the
pedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle.
 To reduce the risk to a front seat passen- ger of serious injury or death from a deploying airbag, make sure the passenger always wears the seat belt properly, remains seated all the way back andupright in their seat, and moves the seat as far back as possible. Refer to “Supplemen- tal Restraint System (SRS) - airbag” onpage 4-20 for additional information. Never hold an infant or child in your arms or on your lap when riding in this vehicle even when you are wearing your seat belt. Never place any part of the seat belt youare wearing around an infant or child. Failure to follow these simple instructions creates a risk of serious injury or death toyour child in the event of an accident or sudden stop. Children 12 years old and under should always ride in the rear seat and be prop- erly restrained. This reduces their risk ofserious injury or death in an accident, especially due to a deploying front passen- ger airbag. Refer to “Child restraint sys-tems” on page 4-12 for additional information.WA R N I N G
BK0200800US.bo
ok 7 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Seat belts 4-8 Seat and restraint systems
4
N00406201483
All seats are equipped with a seat belt which uses one combined lap-and-shoulder belt withan emergency locking retractor. This system is designed to provide both com- fort and safety. It permits full extension and automatic retraction of the belts during nor-mal vehicle operation. A sensing device inside the belt retractor is designed to lock the retractor in the event of a sudden change inthe vehicle’s motion.
1. Occupants should always sit back in their seats with their backs against the upright seatback. To reduce the risk of seriousinjury or death during deployment of theairbag, adjust the driver’s seat as far back as possible while maintaining a position that still enables you to fully apply thepedals, easily control the steering wheel, and safely operate the vehicle. The front passenger seat should also be moved asfar back as possible. Refer to “Supple- mental Restraint System (SRS) - airbag” on page 4-20. Also refer to “To adjust theseat forward or backward” on page 4-3.
2. Grasp the latch plate and slide it up the webbing so that it easily pulls across yourbody.
 Any child who is too small to properly wear a seat belt must be properly restrained in an appropriate child restraint system. Children 12 years old and under should be seated only in therear seat to reduce their risk of serious injury or death in an accident, especially from the deployment of a front passengerairbag. Infants MUST be placed in a rear-facing child safety seat and positioned in the rear seat. In the event of an accident, all seat belt assemblies, including retractors and attachment hardware, should be inspectedby an authorized Mitsubishi Motors dealer to determine whether replacement is necessary.
Seat belt instructions
WA R N I N G
NOTE
 For instructions on installing a child restraint system using a seat belt, refer to “Installing a child restraint system using the seat belt” on page 4-17.
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death in the event of an accident or sud- den stop, all seatbacks should be kept in the upright position while the vehicle is in motion.Seat belt performance during an accident can be adversely affected if the seatbacks are reclined. The more a seatback isreclined, the more likely seat belt perfor- mance will be adversely affected. If the seat belt is not properly positioned againstthe body during an accident, there is increased risk you will slide under the belt and receive serious injury or death.
BK0200800US.bo
ok 8 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Seat belts
Seat and restraint systems 4-9
4
3. Pull the seat belt out slowly while holding the latch plate. Push the latch plate into the buckle until you hear a “click”. Pull up on the belt to be sure the latch plate islocked securely in the buckle.
4. The lap part of the belt must always be worn low and snug across the hips. Pull up on the shoulder portion of the belt to take up any slack in the lap belt.
5. To release the belt, press the button on the buckle and allow the belt to retract. If the belt does not retract smoothly, pull itout and check for kinks or twists in the webbing. Then make sure it remains untwisted as it retracts.
N00418400326
Warning light
NOTE
 If the seat belt locks up and cannot be pulled out, pull it once with force and let it retractall the way. Then, pull the belt out slowly once again.
NOTE
 With the exception of the seat belt for the driver, the seat belts in all other seating posi- tions are equipped with an Automatic Lock- ing Retractor (ALR) function. If you pull theseat belt fully out of the retractor, the retrac- tor will switch to its ALR child restraint installation function (see page 4-17).When the ALR function has been activated, the seat belt will only retract. If this happens, let the belt fully retract, then pull the seatbelt back out, repeating steps 1 through 4.
WA R N I N G Be sure the lap belt portion fits snugly and is worn as low as possible across the hips, not around the waist. Failure to follow this instruction will increase the risk of serious injury or death in the
event of an accident.
Be sure the seat belt webbing is not twisted when worn. Twisted webbing mayadversely affect seat belt performance.
Driver’s seat belt reminder/warning light and display
BK0200800US.bo
ok 9 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Seat belts 4-10 Seat and restraint systems
4
Warning display A tone and warning light are used to remind the driver to fasten the seat belt. If the ignition switch is turned to the “ON”position without the driver’s seat belt being fastened, a warning light will come on and a tone will sound for approximately 6 secondsto remind you to fasten your seat belt. If you then drive with the seat belt unfastened for longer than a minute from when the igni-tion switch was turned to the “ON” position, the warning light will come on and blink repeatedly and the tone will sound intermit-tently. The warning light and the tone will stop after approximately 90 seconds.If you then repeatedly stop and start your vehicle with the seat belt unfastened, the warning light/display and tone will remindyou to fasten your seat belt every time thevehicle starts moving. You will also be reminded to fasten your seat belt in this way when you remove your seat belt while driv-ing. The warning light and the tone go off when the seat belt is fastened.
N00418300178
The front passenger seat belt warning light is located in the instrument panel.
When the ignition switch is turned to the “ON” position, this indicator normally comes on and goes off a few seconds later. The light comes on when a person sits on thefront passenger seat but does not fasten the seat belt. It goes off when the seat belt is sub- sequently fastened.
N00406300269
To move the anchor down, press the lock knob (A) and slide the anchor down to the desired position.To move the anchor up, slide the anchor up to the desired position.
WA R N I N G In order to reduce the risk of serious injury or death in an accident, always wear your own seat belt. Do not allow any- one to ride in your vehicle unless he or she is also seated and wearing a seat belt.Children should additionally be restrained in a secure child restraint system.NOTE
 At the same time, “FASTEN SEAT BELT” will be displayed on the information screen in the multi-information display.
Front passenger seat belt warn- ing light
WA R N I N G Do not install any accessory or sticker that makes the light difficult to see.
Adjustable seat belt shoulder anchor (front seats)
BK0200800US.bo
ok 10 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Seat belt use during pregnancy
Seat and restraint systems 4-11
4
N00406701215
When your seat belt, even fully extended, is not long enough, a seat belt extender must be
obtained. The extender may be used for either of the front seats.
N00406800075
Seat belts work for ev
eryone, including preg-
nant women. Like all occupants, pregnant women are more likely to be seriously injured
or killed in an accident if they do not wear seat belts.
N00417700638
The driver’s and front passenger’s seats each have a seat belt equipped with a pre-tensioner system. The driver and front passenger seat belts are equipped with a seat belt pre-tensioner sys-tem. In a moderate-to-severe frontal or side collision, the pre-tensioner system operates simultaneously with the deployment of thefront airbags or side airbags and curtain air- bags.
WA R N I N G Always adjust the shoulder belt anchor so that the shoulder belt is positioned across the center of your shoulder without touch- ing your neck. The shoulder belt shouldnot be able to fall off your shoulder. Fail- ure to follow this instruction can adversely affect seat belt performance and increasethe risk of serious injury or death in the event of an accident. Adjust the shoulder belt anchor only when the vehicle is not in motion. Make sure the anchor is securely locked in position after adjusting it.
Seat belt extender Anchor down
Anchor up
WA R N I N G The extender should only be used if the existing belt is not long enough. Anyone who can use the standard seat belt should not use an extender. Unnecessary use of anextender can adversely affect seat belt performance in an accident. When not required, the extender must be removed and stowed.
Seat belt use during preg- nancy
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death to pregnant women and unborn children in an accident, pregnant womenshould always wear a seat belt. The lap portion of the seat belt should be worn snug and low across the hips and belowthe rounding. Consult your doctor if you have any additional questions or concerns.
Seat belt pre-tensioner and force limiter systems Pre-tensioner system
BK0200800US.bo
ok 11 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Child restraint systems
Seat and restraint systems 4-17
4
4. Latch the tether strap hook (F) of the child restraint system to the anchor (G) as illus- trated below (4) and tighten the top tether strap so it is securely fastened. 5. Push and pull the ch
ild restraint system in
all directions to be sure it is firmlysecured.
N00407300367
With the exception of the driver, the seat beltin all other seating positions can be convertedfrom normal Emergency Locking Retractor (ELR) mode to Automatic Locking Retractor (ALR) mode. This means that when you pullthe seat belt fully out of the retractor, theretractor will switch to its ALR child restraint installation function. Always use the ALR child restraint installa
tion function when you
install a child restraint system using the seat belt. Children 12 years old and under should always be restrained in the rear seat, when-ever possible, although the front passenger seat belt can also be converted to ALR mode.
1. Place the child restraint system in the rear seating position.
WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to withstand loads from cor-rectly fitted child restraint systems. Under no circumstances are they to be used for adult seat belts, or harnesses, or forattaching other items or equipment to the vehicle.
Installing a child restraint sys- tem using the seat belt (with emergency/automatic locking mechanism)
WA R N I N G When you install a child restraint system using the seat belt, always make sure the retractor has been switched to the ALR child restraint installation function. The ALR function will keep the child restraintsystem tightly secured to the seat. Failure to convert the retractor to the ALR function may allow the childrestraint system to move forward during sudden braking or an accident, resulting in serious injury or death to the child orother occupants.
Installation
BK0200800US.bo
ok 17 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Child restraint systems 4-18 Seat and restraint systems
4
2. Route the seat belt through the child restraint system according to the instruc- tions provided by the child restraint sys- tem manufacturer. Then insert the seatbelt latch plate into the buckle. Make sure you hear a “click” when you insert the latch plate into the buckle.
3. To activate the ALR child restraint instal- lation function, slow
ly pull the shoulder
part of the belt all the way out of the retractor until it stops. Then let the beltfeed back into the retractor. 4. After the belt has retracted, tug on it. If the belt is in the ALR function, you willnot be able to pull it out. If the webbing can be pulled out from retractor, the ALR function has not been activated and youwill need to repeat steps 3 and 4.
5. After confirming that the belt is locked, grab the shoulder part of the belt near the buckle and pull up to remove any slack from the lap part of the belt allowing theslack to feed into the retractor. Remember, if the lap belt portion is not tight, the child restraint system will not be secure. It mayhelp to put your weight on the child restraint system and/or push on its seat- back while pulling up on the belt (seeillustration). 6. Open the cover from the tether anchor installation point by pulling it back with your hand as illustrated below (6).7. Remove the head restraint from the loca- tion in which you wish to install a child restraint system.
If your child restraint system requires the use of a tether strap, fasten the tether strap in accordance with the following procedures.
BK0200800US.bo
ok 18 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Maintenance and inspection of seat belts
Seat and restraint systems 4-19
4
8. Latch the tether strap hook (A) of the child restraint system to the tether anchor (B) as illustrated below (8) and tighten the top tether strap so it is securely fastened. 9. Before putting your child in the restraint, push and pull the restraint in all directions to be sure it is firmly secured. Do this before each use. If the child restraint sys-tem is not firmly secure, repeat steps 1 through 8.
10. To remove a child restraint system from
the vehicle and deactivate the ALR mode, remove the child from the restraint. Unlatch the buckle. Then remove the beltfrom the restraint and let the belt fully retract.
N00407600575
Children who have outgrown a child restraintsystem should be seated in the rear seat and wear the seat belt. If the shoulder belt crossestheir face or neck, and/or the lap belt crosses their stomach, a commercially available booster seat (including a booster cushion)must be used, to raise the child so that the shoulder belt crosses their shoulder and the lap belt remains positioned low across theirhips. The booster seat (including a booster cushion) should fit the vehicle seat and have a label certifying compliance with FederalMotor Vehicle Safety Standards or Motor Vehicle Restraint Systems and Booster Cush- ions Safety Regulations.
N00407000221
The seat belt webbing may be cleaned withmild soap or detergent solution. Do not use anorganic solvent. Allow the belts to dry in the shade. Do not allow them to retract until com- pletely dry. Do not attempt to bleach or re-dye the belts. The color may rub off and the webbing strength may be affected.
WA R N I N G Child restraint system tether anchors are designed only to withstand loads from cor-rectly fitted child restraint systems. Under no circumstances are they to be used for adult seat belts, or harnesses, or forattaching other items or equipment to the vehicle.
Children who have outgrown child restraint systems
WA R N I N G Any child who is too small to properly wear a seat belt must be properly restrained in an appropriate child restraint system, to reduce their risk of serious injury or death in an accident. A child should never be left unattended in, or unsupervised, around your vehicle.When you leave the vehicle, always take the child out as well. Children can die from he
at stroke if left or
trapped inside the vehicle, especially on hot days. Keep your vehicle locked and the trunk lid closed when not in use. Keep your vehiclekeys away from children. Never allow children to play in the trunk of your vehicle.
Maintenance and inspection of seat belts
BK0200800US.bo
ok 19 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Supplemental Restraint System (SRS) - airbag 4-20 Seat and restraint systems
4
Regularly check your seat belt buckles and their release mechanisms for positive engage- ment and release of the latch plate. Check the retractors for automatic locking when in theAutomatic Locking Retractor function. The entire seat belt assembly should be replaced if the webbing shows any obvious cuts, tears, increase in thickness in any sec-tion of the webbing from broken fibers, or severe fading from sunlight. All of these con- ditions indicate a weakening of the belt,which may adversely affect seat belt perfor-mance in an accident.
N00407701746
This vehicle is equipped with a SupplementalRestraint System (SRS), which includes air-bags for the driver and passengers.
The SRS front airbags are designed to supple- ment the primary protection of the driver and front passenger seat belt systems by provid- ing those occupants with protection againsthead and chest injuries in certain moderate to severe frontal collisions. The SRS front airbags, together with sensorsat the front of the vehicle and sensors attached to the front seats, form an advanced airbag system. The SRS driver’s knee airbag is designed to supplement the primary protection of thedriver’s seat belt system. It can reduce the forward movement of the driver’s lower legs and provide increased overall body protectionin certain moderate to severe frontal colli- sions. The SRS side airbags and the curtain airbags are also designed to supplement the seat belts.The SRS side airbags provide the driver and front passenger with protection against chest injuries by deploying the bag on the sideimpacted in moderate to severe side impact collisions. The SRS curtain airbags provide the driver and passengers on the front seatand rear outboard seat with protection against head injuries by deploying a bag on the side impacted in moderate to severe side impactcollisions.
The SRS airbags are NOT
a substitute for use
of the seat belts. For maximum protection in all types of accidents, seat belts must ALWAYS be worn by everyone who drives orrides in this vehicle (with infants and small children in an appropriate child restraint sys- tem in the rear seat, and older children buck-led in the rear seat). Refer to “Child restraint systems” on page 4-12.
WA R N I N G Do not attempt to repair or replace any part of the seat belt assemblies. This work should be done by an authorized Mitsubishi Motors dealer. Failure to havean authorized Mitsubishi Motors dealer perform the work could reduce the effec- tiveness of the belts and could result in aserious injury or death in an accident.
Supplemental Restraint Sys- tem (SRS) - airbag
WA R N I N G IT IS VERY IMPORTANT TO ALWAYS WEAR YOUR SEAT BELT PROPERLY EVEN WITH AN AIRBAG.• Seat belts help keep the driver and pas-sengers properly positioned. This reduces the risk of injury in all collisions,and reduces the risk of serious injuries or death when the airbags inflate. During sudden braking just before a col-lision, an unrestrained or improperly restrained driver or passengers can move forward into direct contact with, orwithin close proximity to, the airbag when it begins to inflate. The beginning stage of airbag inflation isthe most forceful and can cause serious injuries or death if the occupant comes in contact with the airbag at this time. • Seat belts reduce the risk of injury inrollovers, rear impact collisions, and in lower-speed frontal collisions, because the airbags are not designed to inflate inthose situations.
BK0200800US.bo
ok 20 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

5
Features and controlsBreak-in period ................
.................................................................5-3
Keys .....................................................
.............................................5-3
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) .........................5-4 Keyless entry system (if so equipped) ..............................................5-7Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key) (if so equipped)................................
..................................................... 5-11
Door locks........................
...............................................................5-34
Power door locks .............
...............................................................5-36
“Child safety locks” for
rear door...................................................5-37
Trunk lid ....................................
.....................................................5-37
Inside emergency trunk lid
release .................................................5-39
Theft-alarm system ..........
...............................................................5-40
Power windows................
...............................................................5-42
Sunroof (if so equipped
) .........................................
........................5-44
Parking brake ...................
...............................................................5-47
Steering wheel tilt lock lever ..........................................................5-47Inside day/night rearview
mirror ....................................................5-48
Outside rearview mirr
ors ................................................................5-49
Ignition switch .................
...............................................................5-50
Steering wheel lock..........
...............................................................5-52
Starting and stopping the e
ngine ....................................................5-53
Turbocharger operation
...........................................
........................5-55
Clutch pedal operation (if so equipped)..........................................5-56Manual transaxle (if so equipped) ..................................................5-57 Twin Clutch SST (Sportronic Shif
t Transmission) (if so equipped)
...................................................................
..................................5-58
All-wheel drive system
...........................................
........................5-70
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles ..........................5-70
S-AWC (Super-All Wheel
Control)................................................ 5-71
Anti-lock braking syst
em ......................................
......................... 5-74
Active stability control
(ASC) .....................
................................... 5-76
Limited-slip differenti
al.........................................
......................... 5-79
Service brake ..................
.................................................
............... 5-79
Brake assist system
................................................
......................... 5-80
Power steering system
...........................................
......................... 5-80
Cruise control .................
.................................................
............... 5-81
Tire pressure monitoring
system .................................................... 5-85
Instrument cluster .
.................................................
......................... 5-89
Multi-information disp
lay .....................................
......................... 5-91
Indicator light, warning light, and information screen display list
.................................................................
................................. 5-111
Indicators ..................................
.................................................... 5-121
Warning lights.................
.................................................
............. 5-122
Information screen disp
lay ...................................
....................... 5-123
Combination headlights and dimmer switch ............................... 5-125 Turn signal lever ...
.................................................
....................... 5-131
Hazard warning flasher
switch ..................................................... 5-131
Front fog light switch
............................................
....................... 5-131
Wiper and washer swit
ch ......................................
....................... 5-132
Electric rear window def
ogger switch .......................................... 5-136
Horn switch ..............................
.................................................... 5-137
Link System ..............................
.................................................... 5-137
Bluetooth
® 2.0 interface ...........
.................................................... 5-137
USB input terminal .........
.................................................
............. 5-158
Sun visors .................................
.................................................... 5-161
12 V power outlet ...........
.................................................
............. 5-162
BK0200800US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分