tow MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2014 10.G Owner's Manual

6
Driving safetyFuel economy.............................
.......................................................6-2
Driving, alcohol and dr
ugs ...............................................................6-2
Floor mat....................................
.......................................................6-2
Vehicle preparation before driving ...................................................6-3Safe driving techniqu
es...........................................
..........................6-4
Driving during cold weat
her .............................................................6-4
Braking ......................................
.......................................................6-5
Parking .......................................
.......................................................6-6
Loading information
...............................................
..........................6-6
Cargo loads ......................
...............................................................6-10
Trailer towing ..................
...............................................................6-10
BK0200800US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Parking 6-6 Driving safety
6
N00629600320
When parking on a hill, set the parking brake, and turn the front wheels toward the curb on adownhill, or away from the curb on an uphill. If necessary, apply chocks to wheels. Place the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when parking on a down-hill slope, into the 1s
t position when parking
on an uphill slope. Be sure that the parking brake is firmly set when parked and that the gearshift lever is in the “P” (PARK) position.When parking on a hill, it is important to set the parking brake before moving the gearshift lever to the “P” (PARK) position. This pre-vents loading the parking brake against the transmission gear. When this happens, it is difficult to move the gearshift lever out of the“P” (PARK) position.
Never leave the engi
ne running while you
take a short sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or poorly venti- lated place. Your front bumper can be damaged if you scrape it over curbs or parking stop blocks.Be careful when traveling up or down steep slopes where your bumper can scrape the road.
When leaving the vehicle unattended, always carry the key and lock all doors.Always try to park your vehicle in a well lit area.
N00629900365
It is very important to know how much weight your vehicle can carry. This weight is called the vehicle capacity weight and includes the weight of all occupants, cargo(including the roof load) and non-factory- installed options. The tire and loading infor- mation placard located on the driver’s doorsill of your vehicle will show how much weight it may properly carry. It is important to familiarize yourself with the following terms before loading your vehicle:
Parking Parking on a hill For vehicles with manual trans- axle For vehicles with Twin Clutch SST
Parking with the engine run- ning
WA R N I N G Leaving the engine running risks injury or death from accidentally moving the gear-shift lever (manual transaxle) or the gear- shift lever (Twin Clutch SST) or from the accumulation of toxic exhaust fumes in thepassenger compartment.
Where you park
WA R N I N G Do not park your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass orleaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
When leaving the vehicle Loading information
WA R N I N G Never overload your vehicle. Overloading can damage your vehicle, adversely affectvehicle performance, including handling and braking, cause tire failure, and result in an accident.
BK0200800US.bo
ok 6 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Loading information 6-8 Driving safety
6
Ty p e 1 Ty p e 2
N00630201248
1.Locate the statement “The com- bined weight of occupants andcargo should never exceed XXX kg or XXX lbs.” on your vehicle’s placard.2.Determine the combined weight of the driver and passengers that will be riding in your vehicle.3.Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs.4.The resulting figure equals the available amount of cargo and luggage load capacity. For exam-ple, if the “XXX” amount equals 1400 lbs. and there will be five 150 lbs. passengers in your vehi-cle, the amount of available cargo and luggage load capacity is 650 lbs. (1400 - 750 (5 x 150) = 650 lbs.)
5.Determine the combined weightof luggage and cargo being loaded on the vehicle. That weight may not safely exceed the available cargo and luggage load capacitycalculated in Step 4.6.If your vehicle will be towing atrailer, load from your trailer willbe transferred to your vehicle. Consult this manual to determine how this reduces the availablecargo and luggage load capacity of your vehicle.
Steps for Determining Correct Load Limit
NOTE
The above steps for determining correct load limit were written in accordance with U.S.A. regula- tions.Your vehicle cannot tow a trailer, so step 6 is irrelevant.
BK0200800US.bo
ok 8 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Cargo loads 6-10 Driving safety
6
N00629700507
To determine the cargo load capacity for your vehicle, subtract the weight of all vehicleoccupants from the vehicle capacity weight. For added information, if needed, refer to “Steps for Determining Correct Load Limit”on page 6-8.DO NOT USE the Gross Vehicle Weight Rat- ing and Gross Axle Weight Rating numbers listed on the safety certification label (A)located on the inside sill of the driver’s door as the guide for passengers and/or cargo weight.
N00629801332
Cargo loads Cargo load precautions
WA R N I N G To reduce the risk of serious injury or death, the combined weights of the driver, passengers and cargo and must never exceed the vehicle capacity weight. Exceeding the vehicle capacity weight will adversely affect vehicle performance, including handling and braking, and maycause an accident. Do not load cargo or luggage higher than the top of the seatback. Be sure that your cargo or luggage cannot move when your vehicle is in motion.Having either the rear view blocked, or your cargo being thrown inside the cabin if you suddenly have to brake can cause aserious accident or injury or death. Put cargo or luggage in the cargo area of your vehicle. Try to spread the weight evenly.
Trailer towing
WA R N I N G Do not use this vehicle for trailer towing. It may not be possible to maintain controlor adequate braking.
BK0200800US.bo
ok 10 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Automatic air conditioning with
Celsius scale (if so equipped)
Comfort controls 7-9
7
For quick defrosting 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Set your blower to the maximum speed. 3. Set the temperature to the highest posi-tion.
N00731500255 N00711800483
N00736900111
When the ignition switch is in the “ON” posi- tion, select the blower speed by turning the blower speed selection dial.Turning the dial clockwise will increase the blower speed; turning the dial counterclock- wise will decrease it. When the dial is set to
NOTE
 While the mode selection dial is set between “ ” and “ ” position, the air condition- ing compressor will run automatically. The outside air position will also be selectedautomatically.  If the mode selection dial is set between “ ” and “ ” you cannot turn the air con- ditioning off or select the recirculation posi- tion. This prevents the windows from fogging up.  To defog quickly, direct
the air flow from the
side vents toward the door windows.
 When defrosting, do not set the temperature control dial to the maximum cool position. This will blow cool air on the window glass and fog it up.
Automatic air conditioning with Celsius scale
(if so
equipped)Control panel

1- Temperature control dial 2- Air selection switch 3- Blower speed selection dial 4- Air conditioning switch5- Mode selection dial
NOTE
6- Electric rear window defogger switch
 P.5-136NOTE
There is an interior air temperature sensor (A) in the illustrated position.Never place anything over the sensor, since doing so will prevent it from functioning properly.
Blower speed selection dial

BK0200800US.bo
ok 9 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Important air conditioning operating tips 7-14 Comfort controls
7
For quick defrosting 1. Set the mode selection dial to the “ ” position. 2. Set your blower to the maximum speed. 3. Set the temperature to the highest posi-tion.
N00733700280
1. Park the vehicle in the shade wheneverpossible. Parking in the hot sun makes the vehicle interior extremely hot which then requires more time to cool. If it is neces-sary to park in the sun, open the windows for the first few minutes of air condition- ing to expel the hot air.2. Afterwards, keep the windows closed when the air conditioning is in use. The entry of outside air through open windowswill reduce cooling efficiency. 3. When running the air conditioning, make sure the air intake, which is located infront of the windshield, is free of obstruc- tions such as leaves. Leaves collected in the air-intake chamber may reduce airflow and plug the water drains.
If the air conditioning seems less effective than usual, the cause might be a refrigerant leak.Have the system inspected by your authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
NOTE
 While the mode selection dial is set to the “ ” position, the air conditioning com- pressor will run automatically. The outside air position will also be selected automati-cally.  While the “ ” position is selected, you cannot turn the air conditioning off or selectthe recirculation position. This prevents the windows from fogging up.  To defog quickly, direct
the air flow from the
side vents toward the door windows.
 When defrosting, do not set the temperature control dial to the maximum cool position. This will blow cool air on the window glass and fog it up.
Important air conditioning operating tips
NOTE
Air conditioning system refrig- erant and lubricant recommen- dations
CAUTION The air conditioning system in your vehicle must be charged with the refrigerant HFC-134a and the lubricant SUN-PAG56. Use of any other refrigerant or lubricant will cause severe damage and may require replac-ing your vehicle’s entire air conditioning system. The release of refrigerant into the atmo-sphere is not recommended. The new refrigerant HFC-134a in your vehi- cle is designed not to harm the earth’s ozonelayer. However, it may contribute slightly to global warming. It is recommended that the old refrigerant be saved and recycled for future use.
BK0200800US.bo
ok 14 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

8
For emergenciesIf the vehicle breaks
down ................................................................8-2
Jump-starting the engi
ne .........................................
..........................8-2
Engine overheating ..........
.................................................................8-4
Tools and jack ..................
.................................................................8-5
How to change a tire
...............................................
..........................8-6
Towing .................................................
........................................... 8-11
Operation under adverse driv
ing conditions ...................................8-12
BK0200800US.bo
ok 1 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

If the vehicle breaks down 8-2 For emergencies
8
N00836300190
If your vehicle breaks down on the road, move to the shoulder and turn on the hazardwarning flashers. If there is no shoulder, or the shoulder is not safe, drive in the right lane slowly, with the hazard lights flashing, untilyou come to a safe stopping place. Keep the flashers flashing. If the engine stops, there will be no power assist to the steering and brakes, making these difficult to use.  The brake booster will not work, so the brakes will not grip well. The brake pedalwill be harder to press than usual.  Since there is no power steering assist, the steering wheel will be hard to turn.
Get help from your passengers, bystanders, etc. to push the vehicl
e and move it to a safe
zone.
N00836400670
If the engine cannot be started because the battery is weak or dead, you can start it withthe battery from another vehicle using jumper cables.
1. Take off any metal jewelry such as watch bands or bracelets that might make an accidental electrical contact. 2. Position the vehicles close enoughtogether so that the jumper cables can reach, but be sure the vehicles aren’t touching each other. 3. You could be injured if the vehicles move. Set the parking brake firmly on each vehi- cle. Put an automatic transaxle, Twin Clutch SST or CVT in “P” (PARK) or amanual transaxle in “N” (Neutral). Turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion.
If the vehicle breaks down If the engine stops/fails When the engine fails at the intersection
Jump-starting the engine
WA R N I N G Follow the procedure described in this sec- tion when using the jump cable to start the engine. Failure to follow these instructions can cause serious injury or death.CAUTION Do not try to start your vehicle by pushing or towing. Vehicles with Twin Clutch SST can- not be started this way. Pushing or towing avehicle that has a manual transaxle may overheat and damage the catalytic converter. Also, there is more ri
sk of an accident when
a vehicle is being pushed or towed.NOTE
 Although the battery in your vehicle is located in the trunk (refer to page 9-11), use the joint terminal in the engine compartment to jump start the engine.
CAUTION Check the other vehicle. It must have a 12- volt battery. If the other system isn’t 12-volt, both systems can be damaged.WA R N I N G Turn the ignition switch to the “LOCK” position on both vehicles. Make sure that the cables or your clothes cannot be caught by the fan or drive belt. Personalinjury could result. NOTE
 Turn off all lights, heater, and other electrical loads. This will avoid sparks and help saveboth batteries.
BK0200800US.bo
ok 2 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

Tools and jack
For emergencies 8-5
8
8. If the reserve tank needs coolant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the engine has cooleddown. 9. Start the engine, and slowly add coolant, up to the bottom of the filler neck. Useplain water if you have to (and replace it with the right coolant as soon as possible).
10. Replace the radiator cap and tighten it
fully. Check the engine coolant tempera- ture display on the multi-information dis- play. You can start driving again when thebar graph for the engine coolant tempera- ture display returns to the normal zone.
11. Have your vehicle checked by your autho-
rized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
N00836600311
The tools and jack are stowed in the trunk.
N00832600140 N00832700239
Before removing the jack, lift up the luggage floor board.
WA R N I N G Removing the radiator cap could scald you with escaping hot water or steam.When checking the radiator level, cover the cap with a cloth before trying to remove it. Turn it slowly counterclock-wise, without pressing down, to the first notch. The pressure in the system will then be let out. When the pressure is COM-PLETELY LET OUT, press down and keep turning the cap counterclockwise until it will come off.
Tools and jack Storage 1- Tools 2- Jack
Tools 1- Bar 2- Wheel nut wrenchJack
BK0200800US.bo
ok 5 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分

How to change a tire 8-6 For emergencies
8
N00836900763
Before changing a tire, first stop your vehicle in a safe, flat location. 1. Park the vehicle on level and stable ground. 2. Set the parking brake firmly.3. On vehicles with manual transaxle, turn the ignition switch to the “LOCK” posi- tion, and move the gearshift lever to the“R” (Reverse) position. On vehicles with Twin Clutch SST, move the gearshift lever to the “P” (PARK)position, and turn the ignition switch to the “LOCK” position. 4. Turn on the hazard flashers and set up awarning triangle, flashing signal light, etc., at an adequate distance from the vehicle, and have all your passengersleave the vehicle.
5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the jack, place chocks or blocks (A) at the tire that is diagonally opposite from the tire (B) you are chang-ing.
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready. Refer to “Tools and jack” on page 8-5.
N00849600328
The compact spare tire is designed to save space in the trunk. Its lighter weight makes it easier to use if a flat tire occurs.
How to change a tire
WA R N I N G The jack should not be used for any pur- pose other than to change a tire.  Never get under the vehicle or put any portion of your body under the vehicle while it is supported by the jack.
WA R N I N G Be sure to apply chocks or blocks to the correct tire when jacking up the vehicle. Ifthe vehicle moves while jacked up, the jack could slip out of position, leading to an accident.NOTE
 The chocks shown in the illustration do not come with your vehicle. It is recommended that you purchase chocks or blocks and keepthem in the vehicle for use if needed.  If chocks or blocks are not available, use stones or any other objects that are large enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including spare tire, degrade over time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tires over 6 years generally be replaced even if damage is not obvious.CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure should be checked at least once a month to assure that it remains at the recommended inflation pressure. See the tire and loading information placard attached tothe driver’s door sill. Refer to “Tire and loading information plac- ard” on page 11-3.
BK0200800US.bo
ok 6 ページ ２０１３年２月１４日　木曜日　午後２時２８分