MITSUBISHI LANCER RALLIART 2012 8.G Owners Manual

BK0138600US.book 12 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-8
ACD (Active center differential system) 3-132
ACD control mode display 3-134
ACD control mode switch 3-133
ACD warning display 3-134
Active stability control (ASC) 3-151
ASC OFF display or ASC indicator 3-154
ASC operation display 3-154
Air cleaner filter 7-15
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-31
,5-41
Important air conditioning operating tips 5-51
Manual air conditioning 5-12
,5-22
Air purifier 5-52
All-wheel driving operation 3-139
Aluminum wheels 7-94
Antenna
Roof antenna 5-148
Anti-lock braking system 3-147
Warning light / display 3-148,3-149
Arm rest 2-9
Assist grip 3-304
Audio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-52
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
80
Error codes 5-137
,5-139Handling of compact discs 5-145
Steering wheel audio remote control switch 5-134
Automatic air conditioning 5-31
,5-41
Auxiliary audio connector (RCA) 5-132
Auxiliary video connector (RCA) 5-132
AWC control fluid 7-20
B
Back-up lights
Bulb capacity 7-55
Replacement 7-82
Ball joint, steering linkage seals and drive shaft boots 7-43
Battery 7-23
Charging system warning light 3-230
Checking battery electrolyte level 7-26
Disconnection and connection 7-27
During cold weather 7-26
Removing and installing the battery upper cover (vehicles
with turbocharger) 7-23
Specification 9-9
To check the battery indicator 7-25
Bluetooth 2.0 interface 3-256
Bottle holder 3-303
Brake
Anti-lock braking system 3-147
Braking 4-8
Fluid 7-21
,9-10
Hose 7-43
Parking brake 3-77
BK0138600US.book 1 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
2Parking brake lever stroke 7-39
Pedal 3-143
Pedal free play 7-38
Power brakes 3-144
Service brake 3-143
Break-in recommendations 3-2
Bulb capacity 7-55
C
California Perchlorate Materials Requirements 1-10
Capacities 9-10
Card holder 3-289
,3-298
Cargo loads 4-14
Catalytic converter 7-3
Certification label 9-5
Charging system warning light 3-230
Chassis number 9-3
Child restraint 2-23
Child safety locks for rear door 3-58
Cleaning
Inside of your vehicle 7-89
Outside of your vehicle 7-91
Clutch
Fluid 7-21
,9-10
Pedal free play 7-38
Coat hooks 3-304
Combination headlights and dimmer switch 3-234
Coming home light 3-241
Consumer information 8-2Continuously variable transmission (CVT) 3-98
Fluid 7-18
,9-10
Selector lever operation 3-98
Sports mode 3-106
Coolant (engine) 7-12
,9-10
Cruise control 3-157
Indicator 3-159
Cup holder 3-302
D
Daytime running lights
Bulb capacity 7-55
Replacement 7-63
Defogger (rear window) 3-254
Defrosting or defogging (windshield, door windows) 5-20
,5-
29
,5-39
,5-49
Digital clock 5-149
Dimensions 9-6
Dimmer (high/low beam change) 3-239
Disc brake pads 7-43
Dome light
Bulb capacity 7-58
Replacement 7-86
Switch 3-294
Dome light/Reading lights
Bulb capacity 7-58
Replacement 7-85
Switch 3-292
Doors
BK0138600US.book 2 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
3
Lock 3-51
Power door locks 3-55
Drive mode indicator 3-137
Drive mode-selector 3-136
Driving during cold weather 4-6
Driving, alcohol and drugs 4-2
E
Electric rear window defogger switch 3-254
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) 3-5
,3-41
Electronically controlled 4WD system 3-135
Drive mode indicator 3-137
Drive mode-selector 3-136
Emergency key 3-33
Emission-control system maintenance 7-40
Engine
Compartment 7-7
Coolant 7-12
,9-10
Hood 7-4
Oil and oil filter 7-8
,9-10
Overheating 6-5
Serial number 9-4
Specifications 9-8
Engine coolant temperature display 3-191
Exhaust system 7-44
External audio input connector 5-132
F
Filling the fuel tank 1-4Floor console box 3-300
Floor mat 4-3
Fluid 9-10
AWC control fluid 7-20
Brake fluid 7-21
,9-10
Clutch fluid 7-21,9-10
Continuously variable transmission (CVT) fluid 7-18
,9-10
Engine coolant 7-12
,9-10
Power steering fluid 7-22
,9-10
Twin Clutch Sportronic shift transmission (Twin Clutch SST)
fluid 7-19
,9-10
Washer fluid 9-10
Fluid capacities and lubricants 9-10
Fog lights
Bulb capacity 7-55
Indicator 3-228
Replacement 7-72
,7-75
Switch 3-245
Free-hand advanced security transmitter (F.A.S.T.-key) 3-17
Front console boxes 3-299
Front console tray 3-299
Front seats 2-3
Front turn signal lights
Replacement 7-70
Front turn signal, parking and side-marker lights
Bulb capacity 7-55
Replacement 7-66,7-68
Fuel
Fuel economy 4-2
BK0138600US.book 3 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
4Fuel hoses 7-42
Modification/alterations to the electrical or fuel systems 1-9
Tank capacity 1-5
,9-10
Fuel selection 1-2
Fuses 7-46
Fusible links 7-45
G
General maintenance 7-43
General vehicle data 9-6
Genuine parts 1-9
Glove compartment 3-298
H
Handling of compact discs 5-145
Hazard warning flasher switch 3-244
Hazard warning lights 3-228
Head restraints 2-9
Headlight leveling switch 3-242
Headlights
Bulb capacity 7-55
Dimmer 3-239
Headlight flasher 3-240
Leveling switch 3-242
Replacement 7-58
Switch 3-234
Heater without air conditioning function 5-6
High beam indicator 3-228
Hill start assist (vehicles with Twin Clutch SST) 3-146Hood lock release mechanism and safety catch 7-44
Horn switch 3-255
I
If the vehicle breaks down 6-2
Ignition switch 3-24
,3-85
Important facts to know in case of an accident 8-5
Indicators 3-228
Information screen display 3-231
Inside day/night rearview mirror 3-80
Inside emergency trunk lid release 3-62
Interior lights 3-292
J
Jack 6-8
Storage 6-7
Jump-starting the engine 6-2
K
Key reminder buzzer 3-54
Keyless entry system 3-9
Keys 3-2
L
Labeling 9-2
License plate light
Bulb capacity 7-55
Replacement 7-83
Limited-slip differential 3-143
BK0138600US.book 4 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
5
Link System 3-256
Loading information 4-9
Lubricants 9-10
Luggage floor boxes 3-301
M
Malfunction indicator 3-229
Manual air conditioning 5-22
Manual transaxle 3-94
Oil 7-18
,9-10
Shift points (recommended speed) 3-95
Mirror
Inside day/night rearview mirror 3-80
Outside rearview mirrors 3-83
Modifications to and racing of your vehicle 1-7
Multi-information display 3-181
O
Octane requirement 1-2
Oil
Engine oil 7-8
,9-10
Manual transaxle oil 7-18
,9-10
Rear axle oil 7-20
Transfer oil 7-19
Operation under adverse driving conditions 6-24
Outside rearview mirrors 3-83
Overheating 6-5
P
Parking 4-8
Parking brake 3-77
Parking brake lever stroke 7-39
Polishing 7-93
Power brakes 3-144
Power door locks 3-55
Power steering
Fluid 7-22
,9-10
System 3-156
Power windows 3-69
Puncture (Tire changing) 6-9
R
Radiator cap 7-14
Radio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-52
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
80
General information about your radio 5-150
Rain sensor 3-248
Rear axle oil 7-20
Rear side-marker lights
Bulb capacity 7-55
Replacement 7-79
Rear turn signal lights
Bulb capacity 7-55
Replacement 7-79
BK0138600US.book 5 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
6Rear window defogger switch 3-254
Rear-view camera 3-172
Rearview mirror
Inside 3-80
Outside 3-83
Refrigerant (air conditioning) 9-10
Replacement of light bulbs 7-55
Replacing tires and wheels 7-34
Reporting Safety Defects 8-3
Roof antenna 5-148
S
Safe driving techniques 4-6
Seat 2-2
Arm rest 2-9
Front seats 2-3
Heated seats 2-7
Rear seats 2-8
Seats and restraint systems 2-3
Seat belt 2-13
Adjustable seat belt shoulder anchor 2-19
Child restraint 2-23
Driver’s seat belt reminder/warning 2-18
Force limiter 2-23
Front passenger seat belt warning light 2-19
Maintenance and inspection 2-34
Pre-tensioner 2-21
Seat belt extender 2-20
Seat belt instructions 2-14Seat belt use during pregnancy 2-21
Service brake 3-143
Service precautions 7-2
Snow tires 7-37
Spark plugs 7-41
Steering
Power steering fluid 7-22
,9-10
Tilt lock lever 3-79
Wheel lock 3-30
,3-88
Storage spaces 3-296
Sun visors 3-288
Supplemental Restraint System 2-34
How the Supplement Restraint System works 2-38
Servicing 2-57
Warning light/display 2-43
T
Tank capacity 1-5
,9-10
Theft-alarm system
System 3-63
Tire pressure monitoring system 3-166
Warning light/display 3-167
Tires 7-29
How to change a tire 6-9
Inflation pressure 7-32
Maintenance 7-34
Quality grading 8-2
Replacing tires and wheels 7-34
Rotation 7-35
BK0138600US.book 6 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
7
Size (tire and wheel) 9-9
Snow tires 7-37
Tire and loading information placard 4-10
,9-4
Tire chains 7-37
Tread wear indicators 7-35
Tissue holder 3-301
Tools 6-7
Storage 6-7
Towing 6-22
Trailer towing 4-15
Transfer oil 7-19
Trunk area light
Replacement 7-88
Trunk lid 3-59
Turbocharger operation 3-93
Turn signal light
Indicators 3-228
Turn signal lights
Bulb capacity 7-55
Lever 3-243
Replacement 7-70
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission) 3-112
Fluid 7-19
,9-10
Gearshift lever operation 3-112
Gearshift lever position display 3-114
Manual shift 3-122
Manual shift display 3-128
Twin Clutch SST control mode display 3-122
Twin Clutch SST control mode switch 3-121Warning display 3-116
U
USB input terminal 3-283
How to connect an iPod 3-285
USB input terminal device
How to connect a USB memory 3-283
V
Vanity mirror 3-289
Vehicle care precautions 7-88
Vehicle dimensions 9-6
Vehicle labeling 9-2
Vehicle preparation before driving 4-5
Vehicle weights 9-7
Vents 5-2
W
Warning lights 3-228
Washer
Fluid 7-21
,9-10
Switch 3-252
Windshield washer 3-252
Waxing 7-92
Weights 9-7
Welcome light 3-240
Wheel
Covers 6-20
Specification 9-9
BK0138600US.book 7 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

Alphabetical index
8Wiper
Rain sensor 3-248
Windshield 3-246
Wiper blades 7-40BK0138600US.book 8 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分

BK0138600US.book 9 ページ ２０１１年７月１７日　日曜日　午後２時３２分