Jack MITSUBISHI MIRAGE G4 2020 Owner's Manual (in English)

Interior 1-3 Overview
1
N00100302620
Interior
Bottle holders P.5-88
Power window lock switch P.5-30
Sun visors P.5-84 Vanity mirror P.5-84 Ticket holder P.5-84
Power door lock switch P.5-27
Dome light P.5-86, 9-30
Inside rearview mirror P.5-34
Head restraints P.4-5
Power window switch P.5-30
Seat belts P.4-7
Supplemental restraint system (SRS)- curtain airbags P.4-22, 4-33
Tether anchorages for child restraint system P.4-17
Front seats P.4-2
Supplemental restraint system (SRS)-side airbags (for front seat) P.4-22, 4-32
Arm rest P.4-5
Jack P.8-5
Rear seat P.4-5
Cup holder (for the rear seat) P.5-88
Assist grips P.5-89
Arm rest (Driver’s seat only, if so equipped) P. 4-4
Microphone [Refer to the separate owner’s manual.]
Trunk-through lid P.4-5
Convenience hook P.5-88
BK0284300US.book 3 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

8
For emergenciesIf the vehicle breaks down ...............................................................8-2 If the operation mode ca
nnot be changed to OFF
(vehicles equipped with the F.A.S.T.-key) ...................................8-2Jump-starting the engine ..................................................................8-2 Engine overheating ..........................................................................8-4 Jack and tools ...................................................................................8-5How to change a tire ........................................................................8-6 Towing ...........................................................................................8-12 Operation under adverse driving conditions
...........
.........
.........
.....8-13
Fuel Pump Shut-off System ...........................................................8-15
BK0284300US.book 1 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Jack and tools
For emergencies 8-5
8
7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in th
e engine coolant res-
ervoir. If there is none, or if it is too low, slowly add coolant. 8. If the engine coolant reservoir needs cool-ant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the enginehas cooled down. 9. Start the engine, and slowly add coolant, up to the bottom of the filler neck. Useplain water if you have to (and replace it with the right coolant as soon as possible).
10. Replace the radiator
cap and tighten it
fully. Check the coolant temperature warning light. You can start driving again when the high coolant temperature warn-ing light does not come on.
11. Have the system inspected by your autho-
rized Mitsubishi Motors
dealer or a repair
facility of your choice.
N00836601464
The tools are stored beneath the floor boardof the cargo area. The jack is stored under the driver’s seat.
Move the driver’s seat fully forward to access the jack from the rear seat area.(Refer to “Front seats” on page 4-3.)
WA R N I N G Removing the radiat
or cap could scald
you with escaping hot water or steam. When checking the radiator level, cover the cap with a cloth before trying toremove it. Turn it slowly counterclock- wise, without pressing down, to the first notch. The pressure in the system will thenbe let out. When the pressure is COM- PLETELY LET OUT, press down and keep turning the cap counterclockwiseuntil it comes off.
Jack and tools Storage 1- Tools 2- Jack
Tools 1- Tools bag 2- Wheel nut wrench 3- Jack bar4- Towing hookJack
CAUTION Never access, remove or store the jack from the front of the driver’s seat. Doing so could damage electr
ical wires under the driver’s
seat.
BK0284300US.book 5 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

How to change a tire 8-6 For emergencies
8
Turn the shaft end of the jack in the direction (1) until the jack fully retracts and remove the jack from the holder (A). Put the jack in the holder (A) and turn the shaft end of the jack in the direction (2) by hand until the jack is firmly secured.
N00836901887
Before changing a tire, first stop your vehiclein a safe, flat location. 1. Park the vehicle on level and stable ground. 2. Set the parking brake firmly.3. On vehicles equipped with manual trans- axle, stop the engine and move the gear- shift lever to the “R” (Reverse) position.
On vehicles equippe
d with continuously
variable transmission (CVT), move theselector lever to the “P” (PARK) position, and stop the engine. 4. Turn on the hazard flashers and set up awarning triangle, flashing signal light, etc., at an adequate distance from the vehicle, and have al
l your passengers exit
the vehicle. 5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the jack, place chocks or blocks (A) at the ti
re that is diagonally
opposite from the tire (B) you are chang-ing.
To r e m o v e To s t o r e
WA R N I N G After storing the jack in place, make sure the jack is securely fixed in the holder.If the jack is not fixed securely, it maymove and hit an
occupant in an accident
resulting in serious injury or death. Also the jack may move forward during driv-ing and could interfere with driver’s pedal operation causing an accident.
How to change a tire
WA R N I N G The jack should not be used for any pur- pose other than to change a tire. Never get under the
vehicle or put any
portion of your body under the vehiclewhile it is supported by the jack.
WA R N I N G Be sure to apply choc
ks or blocks to the
correct tire when jacking up the vehicle. If the vehicle moves while jacked up, the jack could slip out of
position, leading to
an accident.
BK0284300US.book 6 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

How to change a tire
For emergencies 8-7
8
6. Get the jack, bar and wheel nut wrench ready. (Refer to “Jack and t
ools” on page 8-5.)
N00849600344
The compact spare tire is stowed beneath the floor board of the cargo area. It is designed to save space in the cargo area. Its lighter weightmakes it easier to use if a flat tire occurs.
N00849701371
1. Lift up the floor board of the cargo area. 2. To remove the compact spare tire, remove the installation clamp (A) by turning itcounterclockwise.
NOTE
 The chocks shown in the illustration do not come with your vehicl
e. It is recommended
that you purchase chocks or blocks and keepthem in the vehicle for use if needed.  If chocks or blocks
are not available, use
stones or any other obj
ects that are large
enough to hold the wheel in position.
Spare tire information Compact spare tire
WA R N I N G Tires, including spar
e tire, degrade over
time with age even when they are notbeing used. It is recommended that tires over 6 years generally
be replaced even if
damage is not obvious.
CAUTION While the compact spare tire is stowed, the inflation pressure shoul
d be checked at least
once a month to assure that it remains at therecommended inflation pressure. See the tire and loading informati
on placard attached to
the driver’s door sill. Refer to “Tire and load-ing information placard” on page 11-3. Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keep your speed down and av
oid sudden steering
or braking, if possible. Inflate the tire to the correct pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-16. The compact spare tire should be used only temporarily. While th
e compact spare tire is
being used, the tire pr
essure monitoring sys-
tem will not function
properly. Have the tire
replaced or repaired at an authorizedMitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice as soon as possible. Do not go over 50 mph (80 km/h) when driv- ing with the compact spare tire. Avoid sudden starting and braking when driving with the compact spare tire. Do not drive through automatic car washes and over obstacles that
could possibly dam-
age the underside of your vehicle. Becausethe compact spare tire is smaller than the original tire, there is less clearance between the ground and your vehicle.
 Because the compact spare tire is designed only for your vehicle, do not use it on anyother vehicle. Do not put the compact spare tire on a differ- ent wheel, and do not put standard tires,snow tires, wheel covers
or trim rings on the
compact spare wheel. Otherwise, you could damage these parts or other parts on yourvehicle. Do not use tire chains with your compact spare tire. Using a chain could cause damage to your vehicle and loss of the chains.
To remove compact spare tire
CAUTION
BK0284300US.book 7 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

How to change a tire 8-8 For emergencies
8
N00849801529
1. On vehicles with
wheel covers, first
remove the covers (refer to “Wheel cov- ers” on page 8-11). Then, loosen thewheel nuts with the wheel nut wrench. Do not remove the wheel nuts yet.
2. Place the jack under one of the jacking points (A) shown in th
e illustration. Use
the jacking point closest to the tire you wish to change.
3. Rotate the jack by hand until the flange portion (B) fits in the groove (C) at the top of the jack.
NOTE
 The flat tire with a
normal size wheel cannot
be stored beneath the floor board. Store theflat tire in the cargo area.
To change a tire
WA R N I N G Set the jack only at
the positions shown
here. If the jack is set at a wrong position, it could dent your vehicle or the jackmight fall over and ca
use personal injury.
Do not use the jack on a tilted or soft sur- face. Otherwise, the jack might slip and cause personal injury. Always
use the jack on a
flat, hard surface. Before setting the jack, make sure there are no sand or pebbles under the jack base.
NOTE
 Put the spare wheel
under the vehicle body
near the jack. This makes it safer if the jackslips out of position.
BK0284300US.book 8 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

How to change a tire
For emergencies 8-9
8
4. Insert the bar (D) into the wheel nut wrench (E). Then put the end of the barinto the shaft’s jack end, as shown in the illustration. Slowly rotate the wheel nut wrench untilthe tire is raised
slightly off the ground
surface.
5. Remove the wheel nuts with the wheel nut wrench, then take the wheel off. 6. Clean out any mud, etc. on the hub sur- face (F), hub bolts (G)
or in the installa-
tion holes (H) in the wheel, and then mount the spare tire.
WA R N I N G Stop jacking up the ve
hicle as soon as the
tire is raised off the ground. It is danger- ous to raise the ve
hicle any higher.
Do not get under your vehicle while using the jack. Do not bump the raised
vehicle or leave it
sitting on the jack for a long time. Bothare very dangerous. Do not use a jack except the one that came with your vehicle. The jack should not be used for any pur- pose other than to change a tire.
 No one should be
in your vehicle when
using the jack. Do not start or run the engine while your vehicle is on the jack. Do not turn the raised wheel. The tires that are still on the
ground could turn and
make your vehicle fall off the jack.CAUTION Handle the wheel care
fully when changing
the tire, to avoid scratching the wheel sur-face.WA R N I N G
WA R N I N G Mount the spare wheel
with the valve stem
(I) facing outward. If
you cannot see the
valve stem (I), you
have installed the
wheel backwards. Operating the vehicle with the spare wheel installed backwards can cause vehicledamage and result
in an accident.
BK0284300US.book 9 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

How to change a tire 8-10 For emergencies
8
7. Install the wheel nuts with their tapered ends facing inward, then tighten by handuntil the wheel is no longer loose. 8. Lower the vehicle slowly until the tire touches the ground, by rotating the wheel nut wrench counterclockwise.
9. Tighten the nuts in the order shown in the illustration until each
nut has been tight-
ened to the torque listed here. 65 to 80 ft-lb (88 to 108 N•m)
10. Lower the jack all the way and remove it.
11. Check the tire inflation pressure. The rec-
ommended tire pressure for your vehicleis listed on the tire
and loading informa-
tion placard attached to the driver’s door sill as shown in the illustration. Refer to“Tire inflation pressures” on page 9-16.
CAUTION Never apply oil to either the wheel bolts or the nuts or they will tighten too much.
Steel wheel Aluminum wheel
CAUTION Never use your foot or a pipe extension to apply added force to the wheel nut wrench when tightening the wh
eel nuts. If you do so,
you can over-tighten the wheel nuts and damage the wheel, wheel nuts and hub bolts.
CAUTION Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keep your speed down and av
oid sudden steering
or braking, if possible. Inflate the tire to thecorrect pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-16. After changing the tire
and driving the vehi-
cle about 620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to make sure that they have notcome loose.
BK0284300US.book 10 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

How to change a tire
For emergencies 8-11
8
N00850001198
Store the flat tire in the cargo area. Reverse the removing procedure when stor-ing the spare tire, jack, bar and wheel nut wrench. Refer to “To remove compact spare tire” onpage 8-7 and “Jack and tools” on page 8-5.
N00849401251
Wrap the tip of the bar with a cloth, insert itinto the notch provided in the wheel cover, and pry the cover away from the wheel. Using the same procedure at the other wheelcover notches, work the wheel cover away from the wheel to remove it completely.
 If the steering wheel vibrates when driving after changing the tire, have the tire checkedfor balance at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice. Do not mix one type of tire with another or use a different size from the one listed. This would cause ea
rly wear and poor handling.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and wheel nut wrench
CAUTION
Wheel covers (if so equipped) To r e m o v e
NOTE
 The wheel cover is made
of plastic. Be care-
ful when prying it off.
CAUTION Trying to remove the
wheel cover with only
your bare hands can seriously injure yourfingers.
To install
CAUTION Before installing the wheel cover to the wheel, make sure that the tabs (A) on the back of the wheel cove
r correctly engage the
ring (B) to prevent the wheel cover fromcoming off. Do not install a wheel cover that has broken tabs.
BK0284300US.book 11 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分

Service precautions 9-2 Vehicle care and maintenance
9
N00937301557
Taking regular care of your vehicle will pre- serve its value and appe
arance as long as pos-
sible. You can do some of the maintenance work yourself, and the rest should only be per- formed by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice. If you discover a malfunction or other prob- lem, have it corrected by an authorizedMitsubishi Motors dealer
or a repair facility
of your choice. This section descri
bes the maintenance
inspections that you can do yourself, if you so desire. Follow the instructions and precau- tions for each procedure.
Have you purchased the Mitsubishi Motors Diamond Care Protection Plan? The Plan supplements your new
vehicle warranties.
See your authorized Mitsubishi Motors dealer for details.
Service precautions
WA R N I N G When checking or servicing the inside of the engine compartment, be sure the engine is stopped and has had a chance tocool down. If you need to work in the engine compart- ment with the engine running, be espe- cially careful that you
r clothing, hair, etc.
does not get caught in the fan, drive belts,or other moving parts.
 After performing the maintenance work, make sure that no tools or cloths are leftbehind in the engine compartment.If they are left behind, a fire or damage to the vehicle may occur. The fan can turn on automatically even if the engine is not running. Turn the igni- tion switch to the “OFF” position or putthe operation mode in OFF to be safe while you work in
the engine compart-
ment. Do not smoke or allow open flames around fuel or the battery. The fumes are flamma-ble. Be extremely careful when working around the battery. It
contains poisonous
and corrosive sulfuric acid. Do not get under your ve
hicle while it is on
a jack. Always use properly rated automotivejack stands. Handling your vehicle’s parts and materi- als in the wrong way can injure you. Ask an authorized Mitsub
ishi Motors dealer
or a repair facility of your choice if youhave questions.WA R N I N G
BK0284300US.book 2 ページ ２０１９年５月２３日　木曜日　午後１２時２２分