wheel NISSAN MURANO 2010 Owner´s Manual

Black plate (258,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
SAA1926
LIST OF VOICE COMMANDSWhen you push and release the
button on
the steering wheel, you can choose from the
commands on the Main Menu. The following
pages describe these commands and the
commands in each sub-menu.
Remember to wait for the tone before
speaking.
You can say “Help” to hear the list of commands
currently available any time the system is waiting
for a response.
If you want to end an action without completing
it, you can say “Cancel” or “Quit” at any time
while the system is waiting for a response. The system will end the VR session. Whenever the
VR session is canceled, a double beep is played
to indicate you have exited the system.
If you want to go back to the previous command,
you can say “Go back” or “Correction” anytime
the system is waiting for a response.
When you get used to the menus in the system,
you can talk ahead by saying more than one
command at a time. For example, say, “Call five
five five one two one two” or “Memo pad
record.”
Also, when you get used to the system
responses, you can skip ahead to the tone by
pressing the
button on the steering wheel.
However, if you press the
button when the
system is waiting for a response from you it will
end the VR session.
SAA1927
CALL (speak name)
If you have stored entries in the Phone Book, you
can dial a number associated with a name and
location.
See “PHONE BOOK” later in this section to
learn how to store entries.
When prompted by the system, say the name of
the phone book entry (voicetag) you wish to call.
The system acknowledges the name.
If there are multiple locations associated with
the name, the system asks you to choose the
location.
4-90
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (259,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
Onceyouhaveconfirmedthenameand
location, the system begins the call.
(speak digits)
When prompted by the system, say the number
you wish to call. (See “How to say numbers”
earlier in this section and “MAKING A CALL BY
ENTERING A PHONE NUMBER” earlier in this
section for more details.)
“Redial”
Use the Redial command to call the last number
that was dialed within the vehicle.
NOTE:
The system will not redial the last number
dialed by the handset keypad.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing.
If a redial number does not exist, the system
announces, “There is no number to redial” and
ends the VR session.
“Callback”
Use the Call Back command to dial the number
of the last incoming call within the vehicle.
The system acknowledges the command, re-
peats the number and begins dialing. If a call
back number does not exist, the system
announces, “There is no number to call back”and ends the VR session.
International
For dialing more than 10 digits or any special
characters, please say “Call International”.
When the system acknowledges the command,
the system will prompt you to speak the number.
During a call
During a call there are several command options
available. Press the
button on the steering
wheel to mute the receiving voice and enter
commands.
. “Help” — The system announces the avail-
able commands.
. “Go back/Correction” — The system an-
nounces “Go back,” ends the VR session
and returns to the call.
. “Cancel/Quit” — The system announces
“Cancel,” ends the VR session and returns
to the call.
. “Send/Enter/Call/Dial” — Use the Send
command to enter numbers during a call.
For example, if you were directed to dial an
extension by an automated system:
Say: “Send one two three four.”
The system acknowledges the command
and sends the tones associated with the numbers. The system then ends the VR
session and returns to the call.
. “Transfer Call” — Use the Transfer Call
command to transfer the call from the
Bluetooth
®Hands-Free Phone System to
the cellular phone when privacy is desired.
The system announces, “Transfer call. Call
transferred to privacy mode.” The system
then ends the VR session.
You can also issue the Transfer Call
command again to return to a hands-free
call through the vehicle.
. “Mute” — Use the Mute command to mute
your voice so the other party cannot hear it.
Use the mute command again to unmute
your voice.
NOTE:
If the other party ends the call or the
cellular phone network connection is lost
while the Mute feature is on, the Mute
feature may need to be reset to “off.”
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
4-91

Black plate (261,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
The system will ask you to say a phone number
or to transfer a phone number stored in the
cellular phone’s memory.
To enter a phone number by voice command:
For example, say: “five five five one two one
two.” (See “How to say numbers” earlier in this
section for more information.)
To transfer a phone number stored in the cellular
phone’s memory (if so equipped):
Say “Transfer entry.” The system acknowledges
the command and asks you to initiate the
transfer from the phone handset. The new
contact phone number will be transferred from
the cellular phone via the Bluetooth
®commu-
nication link.
The transfer procedure varies according to each
cellular phone. See the cellular phone Owner’s
Manual for details. You can also visit
www.nissanusa.com/bluetooth for instructions
on transferring phone numbers from NISSAN
recommended cellular phones.
The system repeats the number and prompts
you for the next command. When you have
finished entering numbers, choose “Store.”
The system confirms the name, location and
number, then announces that the entry has been
stored. The system then ends the VR session. “Delete”
Use the Delete command to erase one entry
from the phone book, all entries from the phone
book, the current redial number or the current
call back number.
To delete entries from the phone book, say a
name or “All entries” when prompted by the
system.
The system acknowledges the command and
asks you to confirm the deletion.
To delete the current redial number or call back
number, say “redial number” or “call back
number” when prompted by the system.
If a redial number or a call back number exists,
the system deletes them without asking for
confirmation.
If there is no number for the entry you are trying
to delete, the system says so and ends the VR
session.
“List Names”
Use the List Names command to hear all the
names and locations in the phone book.
The system recites the phone book entries but
does not include the actual phone numbers.
When the playback of the list is complete the
system ends the VR session.You can stop the playback of the list at any time
by pressing the
button on the steering
wheel. The system ends the VR session.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
4-93

Black plate (262,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
SAA1929
MEMO PADThe Memo Pad records a maximum of 6 voice
memos, each up to 20 seconds long.
“Play”
The system plays back all the memos in the
order of newest to oldest. The system ends the
VR session.
If there are no memos recorded, the system
announces “No messages to play.” The system
ends the VR session.
“Record”
The system announces “Recording” and a tone
sounds signaling you to begin.Speak the information you wish to record clearly.
When you are done, press the
or
button on the steering wheel.
A tone sounds and the system announces
“Memo recorded.” Another tone sounds to end
the VR session.
If the memo pad is full, the system asks if you
wish to record over the oldest memo.
“Delete”
The Delete command erases all memos. The
system asks you to confirm this action before
deleting all memos.
SAA1930
SETUPUse the Setup command to change options
associated with the Bluetooth
®Hands-Free
Phone System.
“Pair Phone”
Use the Pair Phone command to pair a phone to
the Bluetooth
®Hands-Free Phone System.
When you are asked to enter a PIN code for
pairing your Bluetooth
®cellular phone, operate it
to enter the code “1234”.
The code is always “1234” regardless of the
number of phones paired.
4-94
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (270,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
SAA2166
Voice recognition settingsThe available settings of the NISSAN Voice
Recognition system are described.
1. Highlight “Voice Recognition Settings” andpush the ENTERbutton.
2. You can confirm the page by scrolling the screen using the NISSAN controller.USING THE SYSTEM
InitializationWhen the ignition switch is pushed to the ON
position, NISSAN Voice Recognition is initia-
lized, which takes a few seconds. When
completed, the system is ready to accept voice commands. If the TALK
switch is pushed
before the initialization completes, the display
will show the message: “Phonetic data down-
loaded. Please wait.” or a beep sounds.
Before startingTo get the best recognition performance from
NISSAN Voice Recognition, observe the follow-
ing:
. The interior of the vehicle should be as quiet
as possible. Close the windows to eliminate
the surrounding noises (traffic noise and
vibration sounds, etc.) , which may prevent
the system from correctly recognizing the
voice commands.
. Wait until the tone sounds before speaking a
command.
. Speak in a natural conversational voice
without pausing between words.
. If the air conditioner is set to “Auto”, the fan
speed is automatically lowered so that your
commands can be recognized more easily.
SAA1859
Giving voice commands1. Push the TALK
switch located on the
steering wheel.
4-102
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (273,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
Voice command examplesTo use the NISSAN Voice Recognition function,
speaking one command is sometimes sufficient,
but at other times it is necessary to speak two or
more commands. As examples, some additional
basic operations by voice commands are
described here.
For navigation system commands, see the
separate Navigation System Owner’s Manual.
SAA1859
Example 1 - Placing a call to the phone
number 800-662-6200:
1. Push the TALK
switch located on the
steering wheel.
SAA1908
2. The system announces, “Would you like to access Phone, Navigation, Information or
Help?”
3. Speak “Phone”.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
4-105

Black plate (276,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
SAA1859
Example 2 - Placing an international call to
the phone number 011-81-111-222-3333:
1. Push the TALK
switch located on the
steering wheel.
SAA1908
2. The system announces, “Would you like to access Phone, Navigation, Information or
Help?”
3. Speak “Phone”.
SAA1909
4. Speak “International Call”.
4-108
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (284,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
.Keep the interior of the vehicle as quiet as
possible. Close the windows to eliminate the
surrounding noises (traffic noises, vibration
sounds, etc.) , which may prevent the system
from recognizing the voice commands cor-
rectly.
. When the air conditioner is in the AUTO
mode, the fan speed decreases automati-
cally for easy recognition.
. Wait until a tone sounds before speaking a
command.
. Speak in a natural voice without pausing
between words.
SAA1859
Giving voice command1. Push and release the TALK
switch
located on the steering wheel.
SAA1932
2. A list of commands appears on the screen, and the system announces, “Please say a
command”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to
, speak a
command.
Operating tips:
. Voice commands cannot be accepted when
the icon is
.
. The list displayed can be scrolled by tilting
the ENTER switch on the steering wheel.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
4-116
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems

Black plate (285,1)
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
Repeat the command in a clear voice.
. Push the BACKbutton once to return to the
previous screen.
. If you want to cancel the command, push
and hold the TALK
switch for 1 second.
The message “Voice canceled” will be
announced.
. Push the TALKswitch again to pause
the operation. Push the TALK
switch to
restart the operation.
. If you want to adjust the volume of the
system feedback, push the volume control
buttons (+ or ) on the steering wheel or
use the audio system volume knob while the
system is making an announcement.
How to speak numbers:
NISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers when giving voice
commands. Refer to the following examples.
General rule
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. (For
example, if you would like to say 500, “five zero
zero” can be used, but “five hundred” cannot.) Phone numbers
Speak phone numbers according to the follow-
ing examples:
.
1-800-662-6200
— “Dial one eight zero zero six six two zero zero.”
Note 1: For the best voice recognition phone
dialing results, say phone numbers as single
digits.
Note 2: You cannot say 555-6000 as “five five
five six thousands”.
Note 3: When speaking a house number, speak
the number “0” as “zero”. If the letter “o (Oh)” is
included in the house number, it will not be
recognized as the number “0 (zero)” even if you
speak “oh” instead of “zero”. You can only say
“zero” for “0 (Zero)”.
SAA1907
Speaker adaptation function (for Alter-
nate Command Mode)The voice recognition system has a function to
learn the user’s voice for better voice recognition
performance. The system can memorize the
voices of up to three persons.
Having the system learn the user’s voice:
1. Push the SETTINGbutton on the instrument
panel, highlight the “Others” key on the
display and then push the ENTERbutton.
Monitor, heater, air conditioner, audio, phone and voice recognition systems
4-117

Black plate (16,1)
5 Starting and driving
Model "Z51-D" EDITED: 2009/ 8/ 3
Precautions when starting and driving..................... 5-2
Exhaust gas (carbon monoxide) ......................... 5-2
Three-way catalyst .......................................... 5-2
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ............. 5-3
Avoiding collision and rollover ........................... 5-5
On-pavement and off-road driving precautions ...... 5-5
Off-road recovery ........................................... 5-6
Rapid air pressure loss .................................... 5-6
Drinking alcohol/drugs and driving ...................... 5-7
Driving safety precautions ................................ 5-7
Push-button ignition switch .................................. 5-9
Intelligent Key system ...................................... 5-9
Push-button ignition switch operation. ............... 5-10
Steering lock (if so equipped) ......................... 5-10
Push-button ignition switch positions ................ 5-11
Key port ..................................................... 5-11
Intelligent Key battery discharge ...................... 5-12
Before starting the engine .................................. 5-12
Starting the engine ........................................... 5-13
Driving the vehicle ............................................ 5-13
Continuously Variable Transmission (CVT) .......... 5-13
Parking brake .................................................. 5-17 Cruise control
................................................. 5-18
Precautions on cruise control .......................... 5-18
Cruise control operations ............................... 5-18
Break-in schedule ............................................ 5-20
Increasing fuel economy .................................... 5-20
All-Wheel Drive (AWD) (if so equipped) ................ 5-21
All-Wheel Drive (AWD) lock switch operations .... 5-21
AWD warning light ....................................... 5-22
Parking/parking on hills ...................................... 5-24
Power steering ................................................ 5-25
Brake system .................................................. 5-25
Braking precautions ...................................... 5-25
Parking brake break-in ................................... 5-25
Anti-lock Braking System (ABS) ...................... 5-26
Vehicle Dynamic Control (VDC) system ................. 5-27
Cold weather driving ......................................... 5-29
Freeing a frozen door lock .............................. 5-29
Anti-freeze .................................................. 5-29
Battery ...................................................... 5-29
Draining of coolant water ............................... 5-29
Tire equipment ............................................ 5-29
Special winter equipment ............................... 5-30
Driving on snow or ice .................................. 5-30
Engine block heater (if so equipped) ................. 5-30