OPEL ADAM 2014.5 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

Műszerek és kezelőszervek99
A rendszer a következőkkel
kapcsolatos üzeneteket jelenít meg:
■ Folyadékszintek
■ Riasztóberendezés
■ Fékberendezés
■ Menetdinamikai rendszerek
■ Sebességkorlátozó, sebességtartó
■ Parkolássegítő rendszerek
■ Világítás, izzócsere
■ Ablaktörlő és -mosó rendszer
■ Ajtók, ablakok
■ Rádiófrekvenciás távirányító
■ Biztonsági övek
■ Légzsákrendszerek
■ Motor és sebességváltó
■ Gumiabroncs-levegőnyomás
■ Járműakkumulátor
Tájékoztató üzenetek a színes
információs kijelzőn
Néhány fontos üzenet a
színes információs kijelzőn is
megjelenik. Néhány üzenet csak egy
pár másodpercre ugrik fel.Figyelmeztető
hangjelzések
A motor indításakor vagy
vezetés közben Egyszerre csak egy hangjelzés szólal
meg.
A biztonsági öv bekapcsolására
figyelmeztető hangjelzésnek minden
egyéb hangjelzéssel szemben
elsőbbsége van.
■ Ha a biztonsági öv nincs becsatolva.
■ Ha valamelyik ajtó vagy a csomagtérajtó nincs megfelelően
becsukva elinduláskor.
■ Bizonyos sebesség felett, ha behúzott rögzítőfékkel halad.
■ Ha egy beállított sebességértéket meghalad.
■ Ha egy figyelmeztető üzenet vagy figyelmeztető kód jelenik meg a
vezető információs központban
vagy a grafikus információs
kijelzőn.■ Ha a parkolássegítő rendszer vagy
a fejlett parkolássegítő tárgyat
észlel.
■ Ha hátrameneti fokozatban van, és
a hátsó tároló ki van húzva.
Leállított gépkocsi és/vagy
nyitott vezetőoldali ajtó esetén ■ Ha a kulcs a gyújtáskapcsolóban van.
■ Bekapcsolt külső világítás esetén.
Autostop során ■ Ha a vezető oldali ajtó nyitva van.
Akkumulátorfeszültség
Ha a járműakkumulátor feszültsége
alacsony, akkor egy figyelmeztető
üzenet vagy 174-es figyelmeztető
kód jelenik meg a vezetői információs
központban.
1. Azonnal kapcsoljon le minden elektromos fogyasztót, például
hátsó ablak fűtést vagy más nagy

100Műszerek és kezelőszervek
fogyasztókat, amelyekre a
biztonságos vezetéshez nincs
szükség.
2. A járműakkumulátor feltöltéséhez, hajtson tovább egy
ideig vagy használjon
akkumulátortöltőt.
Miután a motor kétszer egymás után feszültségesés nélkül elindult, a
figyelmeztető üzenet vagy
figyelmeztető kód eltűnik.
Ha a járműakkumulátort nem lehet
feltölteni, akkor keressen fel egy
szervizt, és javíttassa ki a hiba okát.Fedélzeti számítógép
A menük és a funkciók az
irányjelzőkaron lévő gombokkal
választhatók ki 3 90.
A felső szintű kijelzőn a W
kiválasztásához nyomja meg a
MENU gombot.
Útvonalüz.any.infor. Menü a felső
szintű kijelzőn
Forgassa el az állítógyűrűt az
almenük kiválasztásához:

Műszerek és kezelőszervek101
■ Napi km-számláló 1
■ Átlagfogyasztás 1
■ Átlagsebesség 1
■ Napi km-számláló 2
■ Átlagfogyasztás 2
■ Átlagsebesség 2
■ Pillanatnyi sebesség
■ Megtehető út
■ Pillanatnyi fogyasztás
1. és 2. fedélzeti számítógép
A két fedélzeti számítógép
információi a kilométer-számlálótól,
átlagfogyasztás és átlagsebesség
mutatótól külön nullázhatók a
SET/CLR gomb megnyomásával, így
lehetőség van arra, hogy különböző
vezetők, különböző fedélzeti
információkat jelenítsenek meg.
Napi km-számláló
A napi kilométer-számláló megjeleníti
a megtett távolságot egy adott
nullázás óta.
A napi kilométer-számláló maximum
2 000 km távolságig számol, majd 0-
ról újraindul.
Nullázáshoz néhány másodpercre
nyomja meg a SET/CLR gombot.

102Műszerek és kezelőszervek
Üzemanyag-hatótávolságA megtehető utat a tankban lévő
üzemanyag mennyisége és a
pillanatnyi fogyasztás alapján
számítja ki a rendszer. A kijelző
átlagértékeket mutat.
Tankolás után nem sokkal a
számítógép automatikusan
újraszámítja az értéket.
Ha az üzemanyagtartályban
alacsony az üzemanyagszint, üzenet
jelenik meg a felső szintű kijelzővel
rendelkező járműveken.
Ha az üzemanyagtartály azonnali
töltést igényel, akkor egy
figyelmeztető kód vagy figyelmeztető
üzenet jelenik meg a középszintű és
felsőszintű kijelzővel rendelkező
járműveken.
Ezen felül az Y ellenőrzőlámpa is
világít vagy villog az üzemanyagszint-
jelzőben 3 89.
Az LPG változat üzemanyag-
hatótávolság
A hozzávetőleges üzemanyag-
hatótávolság az egyes benzin és LPG
üzemanyagtartályokban maradtüzemanyaggal, a teljes tartománnyal,
amely a kétféle üzemanyaggal
összesen megtehető. Az
üzemmódok között a SET/CLR gomb
megnyomásával válthat.
Átlagfogyasztás Az átlagos fogyasztás kijelzése. A
mérés bármikor nullázható, és újra
indítható egy alapértékkel.
Nullázáshoz néhány másodpercre
nyomja meg a SET/CLR gombot.
LPG motoros járművek esetén:
Átlagos fogyasztás a pillanatnyilag
kiválasztott üzemmódban; LPG vagy
benzin.
Pillanatnyi fogyasztás
A pillanatnyi üzemanyag-fogyasztást
mutatja.
LPG motoros járművek esetén:
Pillanatnyi fogyasztás a pillanatnyilag kiválasztott üzemmódban; LPG vagybenzin.
Átlagsebesség Az átlagsebesség kijelzése. A mérés
bármikor újraindítható.Nullázáshoz néhány másodpercre
nyomja meg a SET/CLR gombot.
Pillanatnyi sebesség A pillanatnyi sebesség digitális
kijelzése.

Műszerek és kezelőszervek103A gépkocsi személyre
szabása
A gépkocsi működése személyre szabható az információs kijelző
beállításainak megváltoztatásával.
A különböző vezetőkhöz tartozó
személyes beállítások közül néhány
eltárolható az egyes kulcsokhoz.
Eltárolt beállítások 3 21.
A gépkocsi felszereltségétől és egyes országok előírásaitól függően
előfordulhat, hogy az alább leírt
funkciók közül néhány nem áll
rendelkezésre.
Egyes funkciók csak járó motornál
működnek, illetve kerülnek kijelzésre.
Személyes beállítások a
grafikus információs kijelzőn
Nyomja meg a CONFIG gombot a
Settings (Beállítások) menü
megnyitásához.
A MENU-TUNE szabályozót forgatva
lépjen a kívánt beállítás menübe,
majd nyomja meg a MENU-TUNE
gombot.
A következő beállítások választhatók
ki:
■ Nyelvek (Languages)
■ Idő és dátum beállítások
■ Rádió beállítások
■ Telefon beállítások
■ Gépjármű beállításai
A megfelelő almenükben az alábbi
beállítások változtathatók meg:
Nyelvek (Languages)
A kívánt nyelv kiválasztása.
Idő és dátum beállítások
Lásd Óra 3 76.
Rádió beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Telefon beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Gépjármű beállításai ■ Klíma és levegőminőség
Automatikus ventilátorsebesség :
Módosítja a hőmérséklet-
szabályozás utastér légáramlási
szintjét automatikus módban.
Climate control mode
(Hőmérséklet-szabályozás
üzemmód) : Szabályozza a
hűtőkompresszor állapotát, amikor
a gépjármű beindul. Utolsó
beállítás (ajánlott) vagy a jármű

104Műszerek és kezelőszervek
indításkor mindig BE vagy mindig
KI.
Automatikus hátsó
páramentesítés : Bekapcsolja az
automatikus hátsó ablak fűtést.
■ Komfort és kényelem
Hangjelzés hangerő :
Megváltoztatja a figyelmeztető hangjelzések hangerejét.
Vezetőre szabott beállítás : Be-
vagy kikapcsolja a személyre
szabás funkciót.
Automatikus törlés tolatásnál :
A hátsó ablaktörlő tolatáskor való automatikus működtetésének
bekapcsolása, illetve kikapcsolása.
■ Ütközés/észlelés rendszerek:
Parkolássegítő : Be- vagy
kikapcsolja az ultrahangos
érzékelőket.
Holtsáv riasztás : Megváltoztatja az
oldalsó vakfolt riasztó rendszer
beállításait.
■ Világítás
Gépjárműhöz vezető világítás :Be- vagy kikapcsolja a köszöntő
világítást.
Kiszállás világítás :
Be- vagy kikapcsolja a kilépő
világítást, és megváltoztatja a
világítás időtartamát.
■ Elektromos ajtózárak
Automatikus ajtózár nyitás : Be-
vagy kikapcsolja a gyújtás
lekapcsolása utáni automatikus
ajtó nyitó funkciót.
Automatikus ajtózárás : Be- vagy
kikapcsolja a gyújtás bekapcsolása
utáni automatikus ajtó záró
funkciót.
Nyitott ajtó zárás-nyitás : Be- vagy
kikapcsolja a nyitott ajtó esetén
történő automatikus ajtó zárási
funkciót.
Késleltetett ajtózárás : Be- vagy
kikapcsolja a késleltetett ajtózárás
funkciót.
■ Távvezérelt zárás, nyitás, indítás
Távvezérelt nyitás fényvisszajel‐
zés :Be- vagy kikapcsolja a nyitáskor
történő vészvillogó-felvillanást.
Passzív beszállás zárnyitás :
Nyitáskor csak a vezetőoldali ajtót
vagy az egész gépkocsit nyitja.
Ajtók zárása : Be- vagy kikapcsolja
a gépkocsi kinyitása nélküli ajtózár
nyitás utáni automatikus
visszazárás funkciót.
■ Visszatérés a gyári beállításokhoz :
Minden beállítást visszaállít az
alapértelmezett beállításokra.
Személyes beállítások a
színes információs kijelzőn
Ha az audioberendezés be van
kapcsolva, nyomja meg a
vezérlőpanelen a ; gombot.

Műszerek és kezelőszervek105
Nyomja meg Beállítások.
A következő beállítások választhatók
ki:
■ Idő és dátum beállítások
■ Rádió beállítások
■ Csatlakozás beállításai
■ Gépjármű beállítások
■ Nyelv
■ Szöveg görgetése
■ Pittyegő hang érintéskor
■ Max. kezdeti hangerő
■ Rendszer verzió
■ DivX®) VOD
A megfelelő almenükben az alábbi
beállítások változtathatók meg:
Idő és dátum beállítások
Lásd Óra 3 76.
Rádió beállítások
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Csatlakozás beállításai
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.Gépjármű beállítások
■ Klíma és levegőminőség
Automatikus ventillátorsebesség :
Módosítja a hőmérséklet-
szabályozás utastér légáramlási
szintjét automatikus módban.
Climate control mode
(Hőmérséklet-szabályozás
üzemmód) : Szabályozza a
hűtőkompresszor állapotát, amikor
a gépjármű beindul. Utolsó
beállítás (ajánlott) vagy a jármű
indításkor mindig BE vagy mindig
KI.
Automatikus hátsó
páramentesítés : Bekapcsolja az
automatikus hátsó ablak fűtést.
■ Komfort és kényelem
Hangjelzés hangereje :
Megváltoztatja a figyelmeztető
hangjelzések hangerejét.
Vezető áltai személyre szabás : Be-
vagy kikapcsolja a személyre
szabás funkciót.
Automatikus törlés tolatásnál : A
hátsó ablaktörlő tolatáskor való

106Műszerek és kezelőszervek
automatikus működtetésének
bekapcsolása, illetve kikapcsolása.
■ Ütközés / észlelés
Parkolássegítő : Be- vagy
kikapcsolja az ultrahangos
érzékelőket.
Holttér riasztás : Megváltoztatja az
oldalsó vakfolt riasztó rendszer
beállításait.
■ Világítás
Kiszállási világítás : Be- vagy
kikapcsolja a kilépő világítást, és megváltoztatja a világítás
időtartamát.
Gépjármű parkolófényei : Be- vagy
kikapcsolja a köszöntő világítást.
■ Mágneses ajtózárak
Automatikus ajtózár nyitás : Be-
vagy kikapcsolja a gyújtás
lekapcsolása utáni automatikus
ajtó nyitó funkciót.
Automatikus ajtózárás : Be- vagy
kikapcsolja a gyújtás bekapcsolása
utáni automatikus ajtó záró
funkciót.Nyitott ajtó bezáródásgátlója : Be-
vagy kikapcsolja a nyitott ajtó
esetén történő automatikus ajtó
zárási funkciót.
Késleltetett ajtózárás : Be- vagy
kikapcsolja a késleltetett ajtózárás
funkciót.
■ Zárási/nyitási beállítások
Távvezérelt nyitás fényvisszajel‐
zése : Be- vagy kikapcsolja a
nyitáskor történő vészvillogó-
felvillanást.
Távvezérelt ajtózár nyitás :
Nyitáskor csak a vezetőoldali ajtót
vagy az egész gépkocsit nyitja.
Távirányítóval kinyitott ajtók
visszazárása : Be- vagy kikapcsolja
a gépkocsi kinyitása nélküli ajtózár
nyitás utáni automatikus
visszazárás funkciót.
■ Autó gyári beállításai : Beállítási
értékeket visszaállítja a gyári
alapértelmezett beállításokra.
Nyelv
A kívánt nyelv kiválasztása.Szöveg görgetése
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Pittyegő hang érintéskor
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Max. kezdeti hangerő
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Rendszer verzió
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
DivX®) VOD
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.

Világítás107VilágításKülső világítás ............................ 107
Belső világítás ............................ 111
Világítás funkciók .......................114Külső világítás
Világításkapcsoló
Fordítsa el a világításkapcsolót:
7=világítás kikapcsolva8=helyzetjelzők9=fényszórók
8 ellenőrzőlámpa 3 90.
Világításkapcsoló automatikus
világításvezérléssel
Fordítsa el a világításkapcsolót:
AUTO=automatikus
fényszóróvezérlés: a
tompított fényszóró a külső fényviszonyoktól függően
automatikusan bekapcsol
vagy kikapcsol.m=az automatikus világítás-
vezérlés bekapcsolása
vagy kikapcsolása. A
kapcsoló visszafordul
AUTO állásba.8=helyzetjelzők9=fényszórók

108Világítás
Az automatikus fényszóróvezérlés
aktuális állapota a felső szintű
kijelzővel ellátott vezető információs
központban látható.
A gyújtás bekapcsolásakor az
automatikus világítás-vezérlés
bekapcsolt állapotba kerül.
Ha a fényszórók be vannak
kapcsolva, az 8 ellenőrzőlámpa
világít. 8 ellenőrzőlámpa 3 90.
Hátsó lámpák
A hátsó helyzetjelző lámpák a
fényszórókkal és az első helyzetjelző
lámpákkal együtt világítanak.Automatikus
fényszóróvezérlés
Járó motor és bekapcsolt
automatikus világítás-vezérlés
esetén a rendszer automatikusan
átkapcsol a nappali menetlámpa és a
tompított fényszóró között a
környezeti fényviszonyok
függvényében, melyről az
erősérzékelő szolgáltat adatokat.
Nappali menetlámpa 3 109.
Gyenge fényviszonyok esetén a fényszórók bekapcsolnak.
A fényszórók akkor is bekapcsolnak,
ha az ablaktörlőt néhány törlés
erejéig bekapcsolta.
Alagútfelismerés
Alagútba való behajtáskor a
fényszórók mindenféle késedelem
nélkül bekapcsolnak.
Távolsági fényszóró
A tompítottról távolsági fényszóróra
való átkapcsoláshoz nyomja a
kapcsolókart előre.