OPEL ADAM 2014 Manual de Informação e Lazer (in Portugues)

Dados técnicos219Dados do veículoFluidos e lubrificantes recomendados
Calendarização de serviço europeu
Qualidade necessária do óleo de motorTodos os países Europeus
(excepto Bielorússia, Moldávia, Rússia, Sérvia, Turquia)
Apenas Israel
Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)Motores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)dexos 1–✔dexos 2✔–
No caso de não estar disponível a qualidade dexos, poderá ser usado 1 litro, no máximo, de óleo de motor de qualidade
ACEA C3 para reatestar uma vez entre cada mudança de óleo.
Graduações da viscosidade do óleo de motor
Todos os países Europeus e Israel
(excepto Bielorússia, Moldávia, Rússia, Sérvia, Turquia)Temperatura ambienteMotores a gasolinaaté -25 ºCSAE 5W-30 ou SAE 5W-40abaixo de -25 ºCSAE 0W-30 ou SAE 0W-40

220Dados técnicos
Calendarização de serviço internacionalQualidade necessária do óleo de motorTodos os países fora da Europa excepto Israel
Apenas Bielorússia, Moldávia, Rússia, Sérvia, Turquia
Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)Motores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)dexos 1✔–dexos 2–✔
No caso de a qualidade dexos não estar disponível, pode utilizar as qualidades de óleo indicadas abaixo:
Todos os países fora da Europa excepto Israel
Apenas Bielorússia, Moldávia, Rússia, Sérvia, Turquia
Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)Motores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)GM-LL-A-025✔✔GM-LL-B-025––

Dados técnicos221
Todos os países fora da Europaexcepto Israel
Apenas Bielorússia, Moldávia, Rússia, Sérvia, Turquia
Qualidade do óleo de motorMotores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)Motores a gasolina
(incluindo GNC, GPL, E85)ACEA A3/B3✔✔ACEA A3/B4✔✔ACEA C3✔✔API SM✔✔API SN resource conserving✔✔
Graduações da viscosidade do óleo de motor
Todos os países fora da europa (excepto Israel),
incluindo Bielorússia, Moldávia, Rússia, Sérvia, TurquiaTemperatura ambienteMotores a gasolinaaté -25 ºCSAE 5W-30 ou SAE 5W-40abaixo de -25 ºCSAE 0W-30 ou SAE 0W-40até -20 ºCSAE 10W-30 1)
ou SAE 10W-40 1)1)
Permitido, mas recomenda-se a utilização de SAE 5W-30 ou SAE 5W-40 com qualidade dexos.

222Dados técnicosDados do motorDesignação de mercado1.21.41.4 LPG1.4Código de identificação do motorA12XELA14XELA14XELA14XERNúmero de cilindros4444Cilindrada [cm3
]1229139813981398Potência do motor [kW]51646474a rpm5600600060006000Binário [N.m]115130130130a rpm4000400040004000Tipo de combustívelGasolinaGasolinaGás liquefeito/
gasolinaGasolinaÍndice de octanas RONrecomendadoGasolina Euro Super (95)Gasolina Euro Super(95)Gasolina Euro Super
(95)Gasolina Euro Super (95)possívelGasolina Super Plus
(98)Gasolina Super Plus
(98)Gasolina Super Plus
(98)Gasolina Super Plus
(98)Gás––LPG–Consumo de óleo [l/1000 km]0,60,60,60,6

Dados técnicos223DesempenhoMotorA12XELA14XELA14XERVelocidade máxima2)
[km/h]Caixa de velocidades manual165176185Caixa de velocidades automática–––2) A velocidade máxima indicada é obtida em condições de tara (sem condutor) acrescida de 200 kg de carga útil. O
equipamento opcional poderá reduzir a velocidade máxima especificada para o veículo.

224Dados técnicosPeso do veículoTara, modelo básico sem qualquer equipamento opcionalMotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticasem/com ar condicionado
[kg]A12XEL1086/1101–A14XEL1120/1135–A14XER1120/1135–
Tara, modelo básico com todo o equipamento opcional
MotorCaixa de velocidades manualCaixa de velocidades automáticasem/com ar condicionado
[kg]A12XEL–/1237–A14XEL–/1237–A14XER–/1237–Dimensões do veículoComprimento [mm]3698Largura sem espelhos retrovisores exteriores [mm]1720Largura com dois espelhos retrovisores exteriores [mm]1966Altura (sem antena) [mm]1484

Dados técnicos225
Comprimento do piso da carga [mm]462Comprimento do compartimento de carga com os bancos traseiros rebatidos [mm]1041Largura da bagageira [mm]954Altura da bagageira [mm]874Distância entre eixos [mm]2311Diâmetro do círculo de viragem [m]10,1

226Dados técnicosCapacidadesÓleo do motorMotorA12XELA14XELA14XERincluindo Filtro [l]4,04,04,0entre MIN e MAX [l]1,01,01,0
Depósito de combustível
MotorA12XELA14XELA14XERGasolina, quantidade de reabastecimento [l]353535GPL, quantidade de reabastecimento [l]–41–

Dados técnicos227Pressão dos pneusConforto com 3 pessoas,
no máximoECO com 3 pessoas, no
máximoCom carga máximaMotorPneusÀ frenteAtrásÀ frenteAtrásÀ frenteAtrás[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A12XEL,
A14XEL,
A14XER175/70 R14, 185/60 R15,
185/65 R15200/2,0 (29)240/2,4 (35)260/2,6 (38)320/3,2 (46)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/55 R16, 215/45 R17,
225/35 R18200/2,0 (29)260/2,6 (38)260/2,6 (38)320/3,2 (46)260/2,6 (38)320/3,2 (46)TodosRoda sobresselente
temporária420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)

228Informação do clienteInformação do clienteInformação do cliente................228
Registo de dados do veículo e privacidade ................................ 228Informação do cliente
Declaração de
Conformidade Este veículo possui sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de
rádio sujeitas à Directiva 1999/5/CE.
Estes sistemas estão em
conformidade com os requisitos
essenciais e outras disposições
relevantes da Directiva 1999/5/CE.
Cópias das Declarações de
Conformidade originais podem ser
obtidas através do nosso website.Registo de dados do
veículo e privacidade
Gravação de dados de
eventos
Módulos de armazenamento de
dados no veículo
Um grande número de componentes
electrónicos do seu veículo contém
módulos de armazenamento de
dados que guardam dados técnicos
permanente ou temporariamente
acerca do estado do veículo, eventos e erros. Em geral, esta informação
técnica documenta o estado das
peças, módulos, sistemas ou o
ambiente:
■ Condições de funcionamento dos componentes do sistema (p.ex.
níveis de enchimento)
■ Mensagens do estado do veículo e
respectivos componentes
individuais (p.ex. número de
rotações das rodas/velocidade de
rotação, desaceleração,
aceleração lateral)