OPEL AMPERA 2014 Manuale di uso e manutenzione (in Italian)
Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014, Model line: AMPERA, Model: OPEL AMPERA 2014Pages: 223, PDF Dimensioni: 5.2 MB
Page 31 of 223
Chiavi, portiere e finestrini29
Quando le portiere sono chiuse a
chiave, il portellone posteriore può solo essere sbloccato con il teleco‐
mando, che deve essere nel raggio di
apertura.
Chiusura
Usare la maniglia interna per abbas‐
sare e chiudere il portellone.
Chiudere sempre il portellone poste‐
riore prima di mettersi alla guida. Non
premere il pulsante sotto la maniglia
del portellone mentre si chiude il por‐
tellone in quanto si aprirà di nuovo.
Indicazioni generali sull'uso del
portellone9 Pericolo
Non viaggiare con il portellone po‐
steriore aperto o socchiuso,
per esempio per trasportare og‐
getti voluminosi, altrimenti potreb‐
bero entrare nell'abitacolo gas di
scarico tossici, inodori e invisibili.
e causare perdita di coscienza e
persino la morte.
Attenzione
Prima di aprire il portellone, con‐
trollate se vi siano impedimenti
nella parte alta, come ad es. la
portiera di un garage, al fine di evi‐ tare danni al portellone. Control‐
lare sempre la zona operativa so‐
pra e dietro il portellone poste‐
riore.
Attenzione
Quando si chiude il portellone po‐
steriore, abbassarlo delicata‐
mente dal centro per prevenire
danni al vetro, al lunotto termico o alle guarnizioni. Accertarsi che gli
oggetti siano adatti allo spazio del
vano di carico prima di chiudere.
Avviso
L'installazione sul portellone poste‐
riore di accessori pesanti può com‐
prometterne la capacità di rimanere
aperto.
Attenzione
Non conservare oggetti pesanti o
acuminati negli scomparti por‐
taoggetti posteriori del vano di ca‐ rico. Gli oggetti potrebbero dan‐
neggiare la parte bassa del vano
di carico.
Page 32 of 223
30Chiavi, portiere e finestriniSicurezza del veicoloSistema di bloccaggio
antifurto9 Avvertenza
Non utilizzare il sistema se vi sono
persone all'interno del veicolo, in
quanto le portiere non possono
essere sbloccate dall'interno.
Il sistema blocca tutte le portiere, e
per poter essere attivato è necessario
che tutte le portiere siano chiuse.
Attivazione
Premere ) sul telecomando due volte
entro 5 secondi con tutte le portiere
chiuse e il quadro spento.
È inoltre possibile attivare il sistema
di bloccaggio antifurto premendo due volte il pulsante di blocco/sblocco
sulla maniglia della portiera del con‐
ducente entro 5 secondi.
Impianto di allarme
antifurto Esso controlla: ■ portiere, portellone, cofano;
■ abitacolo comprensivo del vano di carico adiacente;
■ inclinazione del veicolo, per esempio se viene sollevato;
■ rimozione del cavo di carica.
Attivazione ■ Premere il pulsante ) sul teleco‐
mando dopo che tutte le portiere e
i finestrini sono stati chiusi.
■ Con una portiera aperta, pre‐ mere ) sulla consolle centrale.
Il sistema si autoinserisce
30 secondi dopo che il veicolo è stato
chiuso a chiave.
Premendo ) due volte, il sistema si
inserirà automaticamente.
Il sistema di allarme del veicolo non si attiverà se le portiere sono chiuse conla chiave.
Page 33 of 223
Chiavi, portiere e finestrini31
Se la portiera del conducente viene
aperta senza prima sbloccare le ser‐
rature con il telecomando, l'avvisa‐
tore acustico suonerà e le luci lam‐
peggeranno per indicare una situa‐ zione di pre-allarme. Se il veicolo non viene avviato, o la portiera non viene
sbloccata premendo ( sul teleco‐
mando durante il pre-allarme di
10 secondi, l'allarme sarà attivato.
L'allarme verrà attivato anche in caso
si verifichi un tentativo di rimuovere il
cavo di carica o qualora venga aperta una portiera passeggero, il portelloneposteriore o il cofano, senza prima di‐sabilitare il sistema. Quando l'allarme
viene attivato, gli indicatori di dire‐
zione lampeggiano e l'avvisatore acu‐ stico suona per circa 30 secondi. Il si‐
stema di allarme si attiverà quindi di
nuovo per monitorare il successivo
evento non autorizzato.Per evitare che l'allarme si disattivi in‐ volontariamente:
■ Bloccare le serrature del veicolo dopo che tutti gli occupanti sono
usciti e tutte le portiere chiuse.
■ Sbloccare sempre una serratura della portiera con il telecomando o
utilizzare il sistema Open&Start.
Avviso
Eventuali cambiamenti all'interno
del veicolo, ad es. l'uso di coprisedili
o i finestrini aperti, potrebbero com‐
promettere il funzionamento del si‐
stema di monitoraggio dell'abita‐
colo.Attivazione senza controllo
dell'abitacolo e dell'inclinazione
del veicolo
Disinserire il sistema di controllo del‐
l'abitacolo e dell'inclinazione del vei‐
colo quando si lasciano ad es. animali
nel veicolo. I segnali ultrasonici ad
alto volume o i movimenti farebbero
scattare l'allarme. Disinserire il si‐
stema anche quando il veicolo si trova su un traghetto o su un treno.
Page 34 of 223
32Chiavi, portiere e finestrini
1. A quadro spento premere o
nella console superiore. Il LED
presente nel pulsante o si ac‐
cende.
2. Chiudere tutte le portiere, il por‐ tellone posteriore e il cofano.
3. Fissare tutti gli oggetti liberi, ad es. i parasole.
4. Accertarsi che non vi siano ostru‐ zioni che blocchino i sensori.
5. Attivare l'impianto di allarme anti‐ furto.
Disattivazione
Sbloccando le portiere o avvicinan‐
dosi al veicolo con il telecomando o
avviando il motore l'impianto di al‐
larme antifurto si disattiva.
Sbloccando la serratura della portiera del conducente con la chiave il si‐stema o l'allarme non si disattive‐
ranno.Allarme antifurto del cavo di
carica Per attivare o disattivare l'allarme an‐
tifurto del cavo di carica quando inse‐
rito, bloccare o sbloccare le portiere
del veicolo con il telecomando.
In caso di tentativo di rimozione del
cavo di carica con portiere del veicolo bloccate, l'allarme dell'impianto siaziona. Per disattivare l'allarme del‐
l'impianto, premere ( sul teleco‐
mando.
Questa funzione può essere disabili‐
tata nella funzione di personalizza‐
zione del veicolo.
Personalizzazione del veicolo 3 89.
Come rilevare un caso
d'intrusione
Se si preme ( sul telecomando e l'av‐
visatore acustico suona tre volte, si‐
gnifica che si era verificato uno stato
di allarme quando il sistema era atti‐
vato.
Se è stato attivato l'allarme, un mes‐
saggio apparirà sul DIC 3 84.Allarme
Una volta scattato, l'allarme viene
emesso da un avvisatore acustico se‐
parato alimentato a batteria per circa
30 secondi e contemporaneamente
lampeggiano le luci di emergenza.
Se la batteria del veicolo perde carica con l'impianto di allarme antifurto in‐serito, l'avvisatore acustico si aziona
automaticamente.
Il numero e la durata dell'allarme è stabilito dalla legge.
Per disattivare l'allarme dell'impianto: ■ Premere ( sul telecomando, op‐
pure
■ Avviare il veicolo premendo il pul‐ sante m sul quadro strumenti con il
pedale del freno premuto e il tele‐
comando posizionato all'interno del veicolo.
Page 35 of 223
Chiavi, portiere e finestrini33Dispositivo elettronico di
bloccaggio motore Questo veicolo è dotato di impianto
antifurto passivo. L'impianto non
deve essere attivato o disattivato ma‐
nualmente.
Il dispositivo elettronico di bloccaggio motore si aziona automaticamente
dopo lo spegnimento del quadro.
L'impianto si disinserisce automatica‐
mente quando il veicolo viene avviato con un telecomando valido posizio‐
nato all'interno del veicolo. Il teleco‐
mando utilizza una codifica elettro‐
nica che collega un'unità di controllo
del dispositivo elettronico di bloccag‐
gio motore nel veicolo e automatica‐
mente disattiva l'impianto. Solo un te‐
lecomando corretto può essere utiliz‐
zato per accendere il quadro.
La spia d si illumina se si verifica un
problema di attivazione o disattiva‐
zione del dispositivo elettronico di
bloccaggio motore.Avviso
Il dispositivo elettronico di bloccag‐
gio motore non blocca le portiere.
Ricordare pertanto di completare il
bloccaggio e di attivare l'impianto di
allarme antifurto prima di lasciare la
vettura 3 25, 3 30.
Se il veicolo non si avvia e l'indicatore di controllo d resta acceso, l'impianto
ha un problema. Tentare di spegnere nuovamente il quadro e ritentare. Se
il problema persiste, cercare assi‐
stenza presso un'officina.
Non lasciare il telecomando all'in‐
terno del veicolo.
Spia d 3 82.Specchietti esterni
Forma convessa
Lo specchietto esterno convesso
contiene un'area asferica e riduce gli
angoli ciechi. La forma dello spec‐
chietto fa apparire gli oggetti più pic‐
coli, cosa che può compromettere la
capacità di valutare le distanze.
Regolazione elettrica
Selezionare lo specchietto retrovi‐
sore esterno desiderato muovendo
l'interruttore di selezione a sinistra
Page 36 of 223
34Chiavi, portiere e finestrini
(L) o destra (R). Quindi esercitare una
pressione sul pad di comando per re‐
golare lo specchietto corrispondente.
Nella posizione centrale dell'interrut‐
tore di selezione non è selezionato
nessuno specchietto.
Specchietti pieghevoli
Per la sicurezza dei pedoni, gli spec‐
chietti retrovisori esterni fuoriescono
dalla normale posizione di montaggio
se vengono colpiti con forza suffi‐
ciente. Gli specchietti possono es‐ sere ripiegati all'interno verso il vei‐
colo. Per riposizionare lo specchietto
è sufficiente esercitare una leggera
pressione sul corpo dello stesso.
Specchietti riscaldati
Si attiva premendo il pulsante Ü.
Si spegne automaticamente dopo
circa 5 minuti.
Lunotto termico 3 38.
Specchietti interni
Antiabbagliamento
manuale
Per ridurre l'abbagliamento, agire
sulla leva nella parte inferiore del
corpo dello specchietto.
Page 37 of 223
Chiavi, portiere e finestrini35Antiabbagliamento
automatico
Di notte riduce automaticamente l'ef‐
fetto abbagliante dei fari delle vetture che seguono.
Finestrini
Parabrezza
Parabrezza termoriflettente
Il parabrezza termoriflettente è dotato
di un rivestimento che riflette le radia‐
zioni solari. Anche i segnali dati, ad
es. dalle stazioni di pedaggio, potreb‐ bero essere riflessi.
Le aree contrassegnate del para‐
brezza non sono ricoperte dal rivesti‐
mento. I dispositivi per la registra‐
zione elettronica dei dati e il paga‐
mento dei pedaggi devono essere ap‐ plicati in queste aree. In caso contra‐
rio, si potrebbero verificare malfun‐
zionamenti nella registrazione dei
dati.
Vignette
Non applicare vignette o adesivi simili sul parabrezza nella zona dello spec‐ chietto interno. Altrimenti la zona di
rilevamento del sensore e l'area di vi‐
sibilità della telecamera nell'alloggia‐
mento dello specchietto potrebbero
essere ristrette.
Alzacristalli elettrici9 Avvertenza
Prestare attenzione durante il fun‐
zionamento degli alzacristalli elet‐
trici: comporta infatti il rischio di le‐
sioni, soprattutto per i bambini.
Se sui sedili posteriori sono seduti
dei bambini, attivare il sistema di
sicurezza per bambini che blocca
gli alzacristalli elettrici.
Page 38 of 223
36Chiavi, portiere e finestriniDurante la chiusura dei finestrini,
controllare che nulla rimanga in‐
castrato tra di essi durante il loro
movimento.9 Avvertenza
Non lasciare bambini e teleco‐
mando all'interno del veicolo.
Potrebbero azionare i finestrini, al‐ tri comandi o persino spostare il
veicolo e subire quindi probabili le‐ sioni anche mortali.
Inserire l'accensione per azionare gli
alzacristalli elettrici.
Azionare l'interruttore del finestrino
desiderato, premendolo per abbas‐
sare il finestrino o tirandolo per solle‐
varlo.
Premere o tirare leggermente l'inter‐
ruttore fino al primo scatto: il finestrino
si solleva o si abbassa finché l'inter‐
ruttore viene azionato.
Premere o tirare con decisione l'inter‐ ruttore fino al secondo scatto, quindi
rilasciarlo: il finestrino si solleva o si
abbassa automaticamente con la fun‐ zione di sicurezza abilitata. Per arre‐
stare il movimento del finestrino, azio‐ nare ancora una volta l'interruttore
nella stessa direzione.
Il finestrino del conducente può es‐
sere abbassato o sollevato senza
trattenere l'interruttore.
I finestrini posteriori e del passeggero
anteriore possono solo essere abbas‐ sati senza trattenere l'interruttore.
Gli alzacristalli elettrici possono es‐ sere azionati fino a quando la portiera
del conducente è aperta o al massimo
per 10 minuti dopo che il quadro
venga spento.
Funzione di mantenimento dell’ali‐
mentazione elettrica disattivata
3 113.
Funzione di sicurezza Se durante il sollevamento automa‐
tico del finestrino il vetro incontra re‐
sistenza nella metà superiore del fi‐
nestrino stesso, l'operazione viene
automaticamente interrotta e il fine‐
strino viene riabbassato.
Page 39 of 223
Chiavi, portiere e finestrini37
Funzione di override di
sicurezza
In caso di difficoltà durante il solleva‐
mento del finestrino dovute al gelo o
altre cause simili, tenere tirato l'inter‐
ruttore. Il finestrino si solleva senza la funzione di sicurezza. Per arrestare ilmovimento, rilasciare l'interruttore.
Prestare attenzione quando si utilizza
la funzione di override di sicurezza.
Sistema di sicurezza bambini
per i finestrini posterioriPremere l'interruttore H% per disatti‐
vare gli alzacristalli elettrici delle por‐
tiere posteriori; l'indicatore si ac‐
cende.
Premere H% di nuovo per riattivare.
Azionamento dei finestrini
dall'esterno del veicolo I finestrini possono essere aperti a di‐
stanza dall'esterno del veicolo.
Per aprire i finestrini tenere premuto il pulsante (.
Per arrestare il movimento, rilasciare il pulsante.
Sovraccarico
Azionando ripetutamente e frequen‐
temente gli alzacristalli, l'alimenta‐
zione elettrica viene brevemente in‐
terrotta.
Inizializzazione degli
alzacristalli elettrici
Può essere necessaria l'inizializza‐
zione degli alzacristalli elettrici se la
batteria a 12 volt è stata scollegata o
scaricata.
Attivare l'elettronica dei finestrini
come segue:
1. Chiudere tutte le portiere a quadro
acceso o quando la potenza trat‐tenuta disattivata è attiva.
2. Tirare l'interruttore fino a quando il cristallo non è chiuso e conti‐
nuare a tirare per altri 2 secondi.
3. Ripetere l'operazione per ciascun
finestrino.
Page 40 of 223
38Chiavi, portiere e finestriniLunotto termico
Si attiva premendo il pulsante Ü.
Il riscaldamento si spegne automati‐
camente dopo circa 5 minuti.
Alette parasole
Tirare il parasole verso il basso per
impedire l'abbagliamento. Staccare il
parasole dal supporto centrale per
spostarlo lateralmente o prolungarlo
lungo l'asta.
Qualora le alette parasole siano prov‐
viste di specchietti di cortesia inte‐
grati, durante la guida è consigliabile
chiudere i coprispecchietti.