OPEL ASTRA K 2017.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Bilgi ve Eğlence Sistemi259İstenen aygıtı seçin. Bu cihaza ait
mevcut olan tüm zil seslerinin bir
listesi gösterilir.
Zil seslerinden birini seçin.
Bir çağrı esnasındaki fonksiyonlar Giden bir çağrı esnasında ekranda
telefon ana menüsü görüntülenir.
Eller serbest modunun geçici olarak
devre dışı bırakılması
Cep telefonu ile görüşmeye devam
etmek için, m ekran butonunu
etkinleştirin.
Eller serbest moduna geri dönmek
için, m öğesini devre dışı bırakın.
Mikrofonun geçici olarak devre dışı
bırakılması
Mikrofonu olarak susturmak için, n
ögesini etkinleştirin.
Mikrofonu tekrar devreye sokmak
için, n ögesini devre dışı bırakın.
Bir telefon görüşmesinin sona
erdirilmesi
Çağrıyı sonlandırmak için J
öğesini seçin.
Sesli mesaj kutusuSesli mesaj kutunuzu Bilgi ve
Eğlence Sistemi yoluyla
çalıştırabilirsiniz.
Sesli mesaj numarası
; düğmesine basın, ardından
AYARLAR öğesini seçin.
Bluetooth menü noktasını seçiniz.
Liste içerisinde gezinin ve Sesli Mesaj
Numaraları menü öğesini seçin.
Eşleşen tüm cihazların bir listesi
görüntülenir.
İlgili telefonu seçin. Bir tuş takımı
görüntülenir.İlgili telefon için sesli mesaj
numarasını girin.
Sesli mesaj kutusunu arama
; düğmesine basın, ardından
TELEFON öğesini seçin.
Ekrandaki t ögesini seçin. Mesaj
kutusu arandı.
Alternatif olarak, telefon klavyesi ile
de sesli mesaj numarası girilebilir.
Cep telefonu ve telsizcihazları
Kurulum ve çalıştırma talimatı Bir cep telefonunun takılmasında ve
kullanımında araca özel montaj
talimatlarının ve telefon ve eller
serbest sisteminin üreticisinin
kullanma talimatlarının dikkate
alınması gerekir. Aksi takdirde aracın
kullanma müsaadesi ortadan
kalkabilir (AB-Direktifleri 95/ 54/EC).

260Bilgi ve Eğlence SistemiArızasız kullanım için yerine
getirilmesi gereken şartlar:
● Dış antenin usulüne uygun olarak
monte edilmesiyle maksimum
etki mesafesine sahip olunur
● Maksimum yayın gücü 10 watt ● Telefonun uygun yere monte edilmesi için kullanıcı el
kitabındaki Hava yastığı sistemi
bölümündeki notu dikkate alın.
● Telefonun uygun yere monte edilmesi için Hava yastığı
sistemi bölümündeki notu dikkate
alın 3 61.
Dış antenin öngörülen montaj yeri
veya cihazın tutucu parçası
konusunda ve yayın gücü 10 Watt
üstündeki cihazların kullanımına
yönelik olanaklar ile ilgili bilgi
edinmenizi öneririz.
GSM 900/1800/1900 ve UMTS cep
telefonu standartlarına sahip dış
antensiz bir eller serbest donanımı,
cep telefonun yayın gücü ancak GSM
900'de 2 Watt'ı ve diğer standartlarda
1 Watt'ı aşmaması şartıyla
kullanılabilir.Emniyet açısından sürüş esnasında
cep telefonu ile görüşme
yapmamanızı tavsiye ederiz. Eller
serbest donanımın kullanımı bile
trafikte dikkatinizin dağılmasına yol
açabilir.9 Uyarı
Telsiz cihazları ve yukarıda
açıklanan cep telefonu
standartlarına uymayan cep
telefonları, sadece aracın dışına
bir anten takılmış ise
kullanılmalıdır.
Dikkat
Yukarıdaki talimatlara
uyulmaması durumunda, dış
anteni olmayan araçlarda cep
telefon ve telsiz cihazlarının araç
içinde kullanılması, araç elektronik sistemlerinde işlev arızalarına
sebebiyet verebilir.

Bilgi ve Eğlence Sistemi261Bilgi ve Eğlence
SistemiGiriş
Genel Bilgiler Infotainment sistemi aracınızda
yüksek kalitede eğlence sağlar.
FM, AM veya DAB radyo işlevlerini
kullanarak, farklı favori sayfalarında
oldukça fazla sayıda istasyon
kaydedebilirsiniz.
Bilgi ve Eğlence Sistemine ilave ses
kaynakları olarak harici veri
depolama cihazları bağlayabilirsiniz;
ister kablo ile ister Bluetooth ®
vasıtası
ile.
Dijital ses işlemcisi, ses
optimizasyonu için size birçok
ayarlanmış ekolayzer modu
sunmaktadır.
Infotainment sistemi ayrıca bir
Telefon girişi ile donatılmıştır ve cep
telefonunuzu araç içinde konforlu ve
güvenli bir şekilde kullanabilmenizi
sağlar.
Opsiyon olarak, Bilgi ve Eğlence
Sistemi direksiyondaki kumanda
elemanları üzerinden ya da eğertelefonunuz tarafından
destekleniyorsa sesli komut
üzerinden çalıştırılabilir.
Not
Bu kılavuzda çeşitli Bilgi ve Eğlence
Sistemleri için mevcut olan tüm
seçenekler ve özellikler
açıklanmaktadır. Gösterge ve menü
işlevleri de dahil bazı açıklamalar
model farkı, ülkeye ait özellikler, özel donanımlar ve aksesuarlar
nedeniyle sizin aracınız için geçerli
olmayabilir.
Kullanım ve trafik güvenliği için
önemli bilgi9 Uyarı
Bilgi ve eğlence sistemini
kullanırken aracınızı daima
güvenli olarak sürün.
Şüpheniz varsa, bilgi ve eğlence
sistemini çalıştırmadan önce aracı
park edin.

262Bilgi ve Eğlence SistemiRadyo yayınlarının alınmasıAşağıdaki sebepler yayında ıslık
sesine, hışırtıya, parazite veya
yayının kaybolmasına neden olabilir:
● vericiye olan mesafedeki değişiklikler
● yansıma nedeniyle parazitli alış
● gölgelenme
Hırsızlığa karşı koruma özelliği
Bilgi ve Eğlence Sistemi hırsızlığı
önleme amacıyla bir elektronik
güvenlik sistemi ile donatılmıştır.
Dolayısıyla Infotainment sistemi
sadece sizin aracınızda çalışır,
çalındığında başka bir araçta
kullanılamaz.

Bilgi ve Eğlence Sistemi263Kumanda birimlerine genel bakışKontrol paneli

264Bilgi ve Eğlence Sistemi1X......................................... 158
Eğer kapalıysa: kısa
basıldığında: gücü açar
Eğer açıksa: kısa
basıldığında: sistem sesini
kısar; uzun basıldığında:
gücü kapatır
Çevrildiğinde: ses
yüksekliğini ayarlar
2 RADIO
Radyoyu çalıştırır veya
yayın bandını (FM/AM)
değiştirir .............................. 177
3 MEDIA
Medyayı etkinleştirir veya
ortam kaynağını değiştirir ...1854 t v
Radyo: kısa basıldığında:
önceki ya da sonraki
istasyona atla; bas ve tut:
aşağı ya da yukarıya tara ...177
Harici cihazlar: kısa
basıldığında: önceki ya da
sonraki parçaya atlar; bas
ve tut: geri ya da hızlı ileri
sarar .................................... 185
5 PHONE
Kısa basış: telefon
menüsünü açar ...................212
Uzun basış: sesli komut
özelliğini etkinleştirir ............207
6 BACK
Menü: bir seviye geri ...........160
Input (giriş): son karakter
veya tüm giriş silinir ............. 1607 MENU ................................. 160
Çevir: ekran düğmelerini
veya menü maddelerini
işaretleyin; nümerik
değerleri ayarlayın
Basıldığında: işaretlenmiş
bir ekra tuşunu veya menü öğesini seç/aktifleştir; ayar değerini onayla; farklı ayar
seçeneğine geç;
uygulamayı-özel menüyü aç (eğer varsa)
8 Orta menü tuşları
Favoriler: bas: favorileri
seç; bas ve basılı tut:
radyo istasyonlarını
favoriler olarak kaydeder ....240
Menü: bas: ilgili ekran
düğmesini seç .....................160
9 FAV
Bas: favoriler çubuğunu
gösterir ................................ 240

Bilgi ve Eğlence Sistemi265Direksiyondaki ses kumandabirimleri
1 qw
Kısa basıldığında: çağrı
kabul edilir ........................... 212
veya arama listesinden
numara aranır .....................215
Telefon portalı etkin ve
aramalar bekliyorken: kısa basış: aramalar arasında
gidip gelir ............................. 215
Uzun basış: sesli komut
özelliğini etkinleştirir ............207
2 SRC (Kaynak) ..................... 158
Basıldığında: ses kaynağı
seçilir ................................... 158
Radyo etkinken: bir
sonraki/önceki kayıtlı
radyo istasyonunu
seçmek için yukarı/aşağı
çevirin .................................. 177
Cep telefonu portalı etkin
ve çağrı listesi açıkken
çağrı listesindeki bir
önceki/bir sonraki kaydı
seçmek için yukarıya/
aşağıya çevirin ....................215
3 w
Ses yüksekliğinin
arttırılması ........................... 158
4 ─
Ses yüksekliğinin
azaltılması ........................... 158
5 xn
Kısa basıldığında: arama sonlandırılır/reddedilir .........215
veya arama listesi kapatılır . 215veya sesli komut özelliği
devre dışı bırakılır ...............207
veya sessiz mod (mute)
etkinleştirilir / iptal edilir .......158

266Bilgi ve Eğlence SistemiKullanım
Kumanda birimleri Bilgi ve Eğlence Sistemi fonksiyon
tuşları, MENU düğmesi ve ekranda
gösterilen menüler üzerinden
kullanılabilir.
Sisteme girişler (input) aşağıdaki
birimler üzerinden yapılabilir:
● bilgi ve Eğlence Sistemi üzerindeki kontrol paneli 3 154
● direksiyon simidi üzerindeki sesli kumanda tuşları 3 154
● konuşma algılama 3 207
Infotainment sistemini açma veya
kapama
X tuşuna kısaca basın. Açıldıktan
sonra sistemdeki en son seçilen
kaynak etkinleşir.
Sistemi kapatmak için tekrar X
düğmesine basın ve basılı tutun.Otomatik kapatmak
Kontak kapalı konumdayken Bilgi ve
Eğlence Sistemi X düğmesine
basılarak açılırsa, 10 dakika sonra sistem otomatik olarak tekrar kapanır.
Ses yüksekliği ayarı
m ögesini çevirin, ekranda mevcut
ayar görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi açıldığında
ses düzeyi maksimum başlangıç
seviyesi 3 173 daha düşük ise, en son
seçilen ses seviyesi ayarlanır.
Hıza bağlı ses yüksekliği
Oto ses aktif konumdayken 3 173 yol
ve rüzgar gürültüsünü karşılamak için
ses yüksekliği sürüş esnasında
otomatik olarak ayarlanacaktır.
Ses kısma işlevi
Ses kaynaklarını sessiz konuma
getirmek için m düğmesine basın.
Sessize alma işlevini iptal etmek için:
m düğmesini çevirin.Çalışma modları
Radyo
Radyo ana menüsünü açmak veya
yayın bantları arasında geçiş yapmak için RADIO tuşuna basın.
Radyo fonksiyonları hakkında
ayrıntılı bir açıklama için 3 177.
Harici cihazlar
Bağlanan harici bir cihazın (ör. USB
cihazı, Bluetooth cihazı) çalma
modunu etkinleştirmek için MEDIA
tuşuna tekrarlı şekilde basın.
Harici cihazları bağlama ve
kullanmayla ilgili detaylı bilgiler için
3 184.
Cep telefonu
Bilgi ve Eğlence Sistemi ile cep
telefonu arasında bir Bluetooth
bağlantısı kurmak için PHONE
ögesine basın.
Bir bağlantı kurulabilirse, cep
telefonunun ana menüsü
görüntülenir.
Bilgi ve Eğlence Sistemi üzerinden
cep telefonu çalıştırmayla ilgili
ayrıntılı bir açıklama için 3 215.

Bilgi ve Eğlence Sistemi267Bağlantı kurulamazsa, ekranda ilgili
bir menü görünür. Bilgi ve Eğlence
Sistemi ile cep telefonu arasında bir
Bluetooth bağlantısı hazırlamak ve
kurmak için ayrıntılı açıklamaya bakın
3 213.Temel kullanım
Kontrol paneli MENU düğmesi
MENU düğmesi menü işleminin
kumanda edilmesi için ana
kumandalardan biridir.Çevrildiğinde: ● bir ekran butonu veya menü noktası seçmek için
● menü öğeleri listesini kaydırmak için
● bir ayar değerini değiştirmek içinBasıldığında: ● seçilen bir ekran butonu veya menü noktası etkinleştirmek için
● değiştirilen bir ayar değerini onaylamak için
● farklı bir ayar seçeneğine geçmek için
● uygulamaya özel alt menüyü görüntülemek içinNot
İlerideki bölümlerde bir ekran tuşunu veya menü öğesini seçme veya
etkinleştirmeye yönelik çalışma
adımları "...seç /<öğe
adı>" şeklinde tanımlanmaktadır.
BACK tuşu
Menüleri kullanırken, bir sonraki daha
yüksek menü seviyesine dönmek için BACK tuşuna basın.
Haneleri girerken, son girilen
karakteri silmek için BACK ögesine
basın.
Orta menü tuşları
İlgili orta menü tuşunun üstünde
görüntülenen favoriyi veya fonksiyon
ekran tuşunu hemen aktif yapmak için
orta menü tuşlarından birine basın.
Not
İlerideki bölümlerde bir ekran tuşunu veya menü öğesini seçme veya
etkinleştirmeye yönelik çalışma
adımları "...seç /<öğe
adı>" şeklinde tanımlanmaktadır.

268Bilgi ve Eğlence SistemiSes tonu ayarlarıSes tonu ayarları menüsünde, ton
özellikleri her bir ses oynatma
kaynağı için farklı olacak şekilde
ayarlanabilir.
Ton ayarları menüsünü açmak için,
MENU tuşuna basın, Ayarlar
(Settings) öğesini ve ardından da Ton
Ayarları öğesini seçin.
Bass (bas sesler), middle (orta
aralık sesler) ve treble (tiz sesler)
ayarı
Liste içerisinde gezinin ve Bas Ort
aralık veya Tiz menü öğesini seçin.
Ayarları düzeltin ve onaylayın.
Ön ev arka ses dağılımının
ayarlanması
Liste içerisinde gezinin ve Fader
menü öğesini seçin.
Ayarları düzeltin ve onaylayın.
Sağ ve sol ses dağılımının
ayarlanması
Liste içerisinde gezinin ve Denge
menü öğesini seçin.Ayarları düzeltin ve onaylayın.
Bir ses tonu tarzı seçilmesi Liste içerisinde gezinin ve EQ öğesini
(Ekolayzer) seçin.
EQ opsiyonlar, çalan müzik türüne en uygun bass (bas sesler), middle (ortasesler) ve treble (tiz sesler) ayarlarını
sunar.
Farklı seçenekler arasında değişim
yapmak için MENU dönüş yapın ve
ayarları onaylamak için MENU
üzerine basın.
Ses ayarları
Hıza bağlı ses yüksekliği ayarı İlgili ses menüsünü açmak için
MENU üzerine basın.
Liste içerisinde gezinin ve Ayarlar
(Settings) menü öğesini seçin.
Otomatik ses kontrolü menü
noktasını seçiniz.
Otomatik ses kontrolü işlevi devre dışı
bırakılabilir veya ses yüksekliği
uyarlama derecesi görüntülenen
menüden seçilebilir.Liste içinde gezinin ve istenen
seçeneği seçin.
Maksimum başlangıç sesi
seviyesi ayarı
İlgili ses menüsünü açmak için
MENU üzerine basın.
Liste içerisinde gezinin ve Ayarlar
(Settings) menü öğesini seçin.
Maksimum başlangıç sesi menü
noktasını seçiniz.
İstenen değeri ayarlayın.
Trafik anonslarının ses yüksekliği Trafik anonslarının ses yüksekliğini
ayarlamak için, sistem tarafından
trafik anonsu verilirken istenilen ses
yüksekliğini ayarlayın.
İlgili ayar sistem tarafından saklanır.
Sistem ayarları Bilgi ve Eğlence Sistemindeki çeşitliayarlar ve adaptasyonlar ayarlar
menüsü üzerinden yapılabilir.