OPEL COMBO D 2017.5 Používateľská príručka (in Slovak)

Úložná schránka59Úložná schránkaÚložné priestory........................... 59
Úložný priestor na prístrojovej doske ........................................ 59
Odkladacia schránka v palubnej doske ........................................ 60
Držiaky nápojov .........................60
Predný úložný priestor ...............60
Stropná konzola ........................60
Úložný priestor pod sedadlom ...61
Batožinový priestor ......................61
Zadný úložný priestor ................61
Kryt nákladového priestoru ........62
Pripínacie oká ............................ 64
Mriežka batožinového priestoru ................................... 65
Systém strešných nosičov ...........66
Strešný nosič ............................. 66
Informácie o nakladaní ................67Úložné priestory9Varovanie
Do úložných priestorov
neukladajte ťažké alebo ostré
predmety. V opačnom prípade
môžu byť pasažieri vo vozidle
zranení vymrštenými predmetmi v prípade prudkého brzdenia, náhlej zmeny smeru alebo nehody.
Úložný priestor na
prístrojovej doske
Úložné priestory sa nachádzajú na
oboch stranách prístrojového panela.
Držiak dokumentov
Potiahnite zadnú časť držiaka
dokumentov nahor od prístrojovej
dosky a nechajte ho vo vyklopenej
polohe.
Ak chcete držiak dokumentov vrátiť
späť do prístrojovej dosky, stlačte ho, kým nahlas nezapadne.

60Úložná schránkaOdkladacia schránka vpalubnej doske
Potiahnite páčku, aby ste otvorili kryt
odkladacej schránky v palubnej
doske.
V závislosti od verzie sa odkladacia
schránka v palubnej doske môže
zamykať pomocou kľúča
zapaľovania.
Ak je vozidlo v pohybe, schránka v
palubnej doske musí byť uzavretá.
Držiaky nápojov
Držiaky nápojov sa nachádzajú v
konzole medzi prednými sedadlami.
Držiaky pohárov sa môžu používať aj
na prenosný popolník 3 74.
Predný úložný priestor
Úložné priestory sa nachádzajú vo
vreckách predných dverí.
Háčiky na kabáty sa nachádzajú na priečke kabíny (ak sú namontované).
Stropná konzola
V stropnej konzole si uschovávajte
len ľahké veci, ako sú doklady alebo
mapy.

Úložná schránka61Úložný priestor pod
sedadlom
Ak sa chcete dostať do úložného
priestoru, potiahnite slučku na
čalúnení sedadla.
Batožinový priestor
Zadný úložný priestor Úložné priestory sa nachádzajú vo
vreckách v zadných dverách a v
bočných stenách batožinového
priestoru.
Strešný nosič
Neprekračuje maximálne zaťaženie
(ktoré zahŕňa váhu strešného nosiča)
25 kg. Zaťaženie rozložte vždy
rovnomerne na strešnom nosiči.
Náklad nesmie prekážať úplnému
zatvoreniu dverí.
Pravidelne dotiahnite upevňovacie skrutky na štyroch konzolách.Výstraha
Nepoužívajte elastické laná, napr. bungee lano. Odporúčame vám
použitie popruhov.
Strešný nosič je navrhnutý tak, aby sa dal namontovať do špecifickej
pozície. Správne upevnenie
strešného nosiča sa nedá zaručiť, ak
sa namontuje v inej pozícii.
Žiadne materiály (napr. guma, plast)
sa nesmú ukladať medzi päty nosiča
a karosériu vozidla, aby sa
zabezpečilo správne upevnenie.9 Varovanie
Použitie strešného nosiča môže
ovplyvniť riadenie a
manévrovateľnosť vozidla.
Demontáž
Odstránenie strešného nosiča, keď
sa nepoužíva:
1. Na jednej strane vozidla otočte rukoväť pod prvým strešným
nosičom (nachádza sa pod

62Úložná schránkakonzolou), aby ste ju povolili,
následne posuňte rukoväť
dovnútra smerom k stredu
vozidla.
2. Zopakujte vyššie uvedený krok na
druhej strane vozidla.
3. Zatlačte strešný nosič nahor, aby ste ho uvoľnili z konzoly na obochstranách a odstráňte strešný
nosič úplne.
4. Zopakujte vyššie uvedené kroky aj u druhého strešného nosiča.
5. Uvoľnite skrutky na štyroch konzolách, aby ste odstránili
konzoly z karosérie vozidla.
Kryt nákladového priestoru
Rozšíriteľný kryt nákladového
priestoru
Na rozšíriteľný kryt batožinovéhopriestoru neumiestňujte ťažké
predmety alebo predmety s ostrými
hranami.
Zavretie
Ťahajte kryt za rukoväť smerom
dozadu a zaistite ho do držiakov na
bokoch.
Otvorenie
Odmontujte kryt batožinového
priestoru z úchytiek na bokoch.
Podržte kryt a prevliekajte ho, až kým nebude úplne zvinutý.

Úložná schránka63Odopnutie
Otvorte kryt batožinového priestoru.
Potiahnite uvoľňovaciu páčku a
zdvihnite kryt z úchytiek.
Montáž
Zasuňte obidve strany krytu
batožinového priestoru do drážky, potiahnite uvoľňovaciu páčku.
Zasuňte kryt batožinového krytu a
uchyťte ho.
Odkladacia polica za zadnými
sedadlami
Odkladacia polica za zadnými
sedadlami pozostáva z dvoch častí -
z prednej a zadnej časti. Predná časť
sa dá otvoriť alebo zatvoriť, čo
umožňuje dosiahnuť lepšiu flexibilitu
v batožinovom priestore.
Na odkladaciu policu za zadnými
sedadlami neumiestňujte ťažké
predmety alebo predmety s ostrými
hranami.9 Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
Odkladacia polica sa dá namontovať do dvoch polôh, napr. do hornej
polohy.

64Úložná schránkaalebo dolná poloha. V dolnej polohe
je maximálne povolené zaťaženie
70 kg.
Odopnutie
Ak sú zadné sedadlá v sklopenej
polohe, odstráňte odkladaciu policu a uložte ju horizontálne medzi zadnú
časť predných sedadiel a sklopené
zadné sedadlá.Výstraha
Z bezpečnostných dôvodov
neumiestňujte náklad na sklopené zadné sedadlá.
Pre odstránenie zdvihnite prednú
časť odkladacej police jej uvoľnením
zo zadných zaisťovačov ( 1) na oboch
stranách.
Zdvihnite zadnú časť odkladacej
police jej uvoľnením zo zadných
zaisťovačov ( 2 a 3) na oboch
stranách.
Montáž
Opäť namontujte odkladaciu policu
jej zacvaknutím do predných a
zadných zaisťovačov na oboch
stranách.Pripínacie oká
Van
Pripútavacie očká sú upevnené v
batožinovom priestore a umožňujú
zaistiť náklad pomocou pripútavacích popruhov alebo podlahovej siete na
batožinu proti skĺznutiu.

Úložná schránka65Combo Tour
Počet a umiestnenie pripínacích ôk
sa líši v závislosti od vozidla.
Maximálna sila vyvíjaná na pripínacie očká nesmie prekročiť 500 daN /5 kN /
5 000 N.
V závislosti od krajiny môže byť na
štítku uvedená maximálna sila.
Poznámky
Technické údaje uvedené na
štítkoch majú prednosť pred údajmi
v tejto príručke.
Informácie o nakladaní 3 67.
Mriežka batožinového priestoru
V závislosti od verzie možno
batožinový priestor zväčšiť otvorením deliacej časti batožinového priestoru
na strane predného spolujazdca (ak
je súčasťou výbavy).
● Sklopte predné sedadlo spolujazdca. Pozrite si časť
„Sklopenie sedadla“ 3 37.
● Zvnútra batožinového priestoru uvoľnením kolíka (1) v zadnej
časti odistite deliacu časť a
potom otvorte dvierka deliacej
časti cez sklopené predné
sedadlo spolujazdca.
● Zasunutím kolíka do otvoru (2) na operadle sklopeného
predného sedadla spolujazdca
sedadlo zaistite na mieste.
9 Varovanie
Deliaca časť batožinového
priestoru musí byť počas jazdy
vždy zaistená v jednej z polôh. V opačnom prípade môže dôjsť k
zraneniu pasažierov deliacou
časťou v prípade prudkého
brzdenia, náhlej zmeny smeru
alebo nehody.

66Úložná schránkaRebríkový priedelV závislosti od verzie je rebríkový
priedel pripevnený za sedadlom
vodiča alebo za zadnými sedadlami a slúži na ochranu pasažierov pred
nezaistenými predmetmi v
batožinovom priestore.Systém strešných
nosičov
Strešný nosič Z bezpečnostných dôvodov a aby sa
zabránilo poškodeniu strechy,
odporúča sa použiť systém strešného
nosiča schválený pre dané vozidlo.
Pre viac informácií kontaktujte
servisné stredisko.
Dodržujte pokyny na inštaláciu a
odmontujte strešný nosič, ak ho
práve nepoužívate.
Montáž strešného nosičaAby ste upevnili strešný nosič,
zasuňte montážne skrutky do otvorov
uvedených na obrázku.
Poznámky
Strešné nosiče nie je povolené
montovať na varianty s vysokou
strechou (H2).
Rozmery vozidla 3 193.

Úložná schránka67Informácie o nakladaní● Ťažké predmety v batožinovom priestore musia byť rovnomerne
rozmiestnené a musia byť
umiestené čo najviac vpredu. Ak
musíte predmety vrstviť, ťažšie
predmety umiestnite dole.
● Ťažké predmety zaistite úchytnými popruhmi upevnenými
do úchytných očiek 3 64.
● Predmety v batožinovom priestore zaistite, aby sa
zabránilo ich posunutiu.
● Počas prepravy predmetov v batožinovom priestore nesmú
byť operadlá zadných sedadiel
naklonené smerom dopredu
alebo sklopené nadol.
● Dbajte na to, aby náklad nevyčnieval nad horný okraj
operadiel.
● Neodkladajte žiadne predmety na rozložiteľný kryt batožinového
priestoru 3 62 alebo na
prístrojovú dosku a nezakrývajte
snímač na vrchnej strane
prístrojovej dosky 3 109.● Náklad nesmie brániť používaniu
pedálov, parkovacej brzdy a
voliacej páky alebo obmedzovať
voľný pohyb vodiča. Do interiéru
neumiestňujte voľne položené,
nezaistené predmety.
● Nejazdite s otvoreným batožinovým priestorom.9Varovanie
Vždy sa uistite, že náklad vozidla
je bezpečne uložený. Objekty by
mohli lietať vo vnútri vozidla a
spôsobiť osobné zranenie alebo
poškodiť náklad alebo auto.
● Užitočná hmotnosť je rozdiel medzi celkovou povolenou
hmotnosťou vozidla, (viď
identifikačný štítok 3 186) a
pohotovostnou hmotnosťou.
Na výpočet užitočného
zaťaženia vložte údaje vášho vozidla do tabuľky hmotností na
začiatku tejto príručky.
Pohotovostná hmotnosť zahŕňa
hmotnosť vodiča (68 kg),
batožiny (7 kg) a všetkých
prevádzkových kvapalín
(palivová nádrže plná cca na 90
%).
Voliteľná výbava a príslušenstvo
zvyšujú pohotovostnú hmotnosť.
● Náklad na streche zvyšuje citlivosť vozidla na bočný vietor a
ovplyvňuje správanie vozidla v
dôsledku vyššieho ťažiska
vozidla. Náklad rovnomerne
rozložte a riadne ho zaistite
upevňovacími popruhmi. Tlak v
pneumatikách upravte podľa
zaťaženia vozidla. Popruhy
pravidelne kontrolujte a
priťahujte.
Pri jazde neprekračujte rýchlosť
120 km/h.
Povolené zaťaženie strechy
(zahŕňa aj hmotnosť strešného
nosiča) je 100 kg. Zaťaženie
strechy sa skladá z hmotnosti
strešného nosiča a nákladu.

68Prístroje a ovládacie prvkyPrístroje a ovládacieprvkyOvládacie prvky ........................... 69
Nastavenie volantu ....................69
Ovládacie prvky na volante .......69
Klaksón ...................................... 69
Stierače čelného okna ...............70
Stierač zadného okna ................70
Ostrekovač svetlometu ..............71
Vonkajšia teplota .......................71
Hodiny ....................................... 71
Napájacie zásuvky ....................73
Zapaľovač cigariet .....................74
Popolníky ................................... 74
Výstražné kontrolky, meriace
prístroje a ukazatele ....................75
Prístrojový panel ........................75
Rýchlomer ................................. 75
Počítadlo kilometrov ..................75
Denné počítadlo kilometrov .......75
Otáčkomer ................................. 75
Palivomer .................................. 76
Volič paliva ................................ 76
Ukazovateľ teploty chladiacej kvapaliny motora ......................77
Displej servisného intervalu .......77Displej prevodovky ....................78
Kontrolky ................................... 78
Všeobecná výstraha ..................81
Žiarovka ukazovateľa smeru .....81
Pripomenutie bezpečnostného pásu .......................................... 81
Airbag a predpínače bezpečnostných pásov .............81
Deaktivácia airbagov .................82
Systém dobíjania .......................82
Kontrolka nesprávnej funkcie ....82
Brzdový systém ......................... 83
Opotrebovanie brzdových doštičiek ................................... 83
Antilock brake system (ABS) .....83
Prevodovka ............................... 83
Radenie rýchlostí .......................84
Asistent rozjazdu na svahu .......84
Ultrazvukový parkovací asistent ..................................... 84
Elektronické riadenie stability ....84
Teplota chladiacej kvapaliny motora ...................................... 85
Žeravenie .................................. 85
Odlučovač pevných častíc pre vznetové motory .......................85
Systém sledovania tlaku vzduchu v pneumatikách ..........86
Tlak motorového oleja ...............86
Vymeňte motorový olej ..............87Nízka hladina motorového
oleja .......................................... 87
Málo paliva ................................ 87
Vypustenie palivového filtra .......88
Imobilizér ................................... 88
Systém stop-štart ......................88
Vonkajšie osvetlenie ..................88
Diaľkové svetlá .......................... 89
Svetla do hmly ........................... 89
Zadné svetlo do hmly ................89
Tempomat ................................. 89
Otvorené dvere .......................... 89
Informačný displej ........................89
Informačné centrum vodiča .......89
Správy vozidla ............................. 95
Výstražné zvonkohry .................95
Správy palivového systému .......96
Palubný počítač ........................... 96