OPEL COMBO D 2017.5 Uživatelská příručka (in Czech)

Klíče, dveře a okna19Klíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 19
Klíče .......................................... 19
Car Pass .................................... 20
Rádiový dálkový ovladač ...........20
Manuálně ovládané zámky dveří ......................................... 21
Systém centrálního zamykání ...23
Dětské zámkové pojistky ...........24
Dveře ........................................... 25
Posuvné dveře .......................... 25
Zadní dveře ............................... 25
Zavazadlový prostor ..................27
Zabezpečení vozidla ....................28
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 28
Imobilizér ................................... 29
Vnější zrcátka .............................. 29
Vydutý tvar ................................ 29
Ruční nastavení ........................29
Elektrické nastavení ..................30
Sklopná zrcátka .........................30
Vyhřívání zrcátek .......................30
Vnitřní zrcátka .............................. 31
Manuální změna odrazivosti ......31Okna ............................................ 31
Čelní sklo ................................... 31
Manuálně ovládaná okna ..........31
Elektricky ovládaná okna ...........31
Zadní okna ................................ 33
Vyhřívání zadního okna .............33
Sluneční clony ........................... 33Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je specifikované v Car Pass nebo na odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 176, Rádiový dálkový
ovladač 3 20, Systém centrálního
zamykání 3 23, Startování motoru
3 116.

20Klíče, dveře a oknaKlíč s výklopnou planžetou
Stisknutím tlačítka vyklopíte planžetuklíče. Pro sklopení klíče nejprve
stiskněte tlačítko.
Car Pass Karta vozidla obsahuje údaje
o vozidle související se
zabezpečením a měla by být proto
skladována na bezpečném místě.
Pokud je vozidlo přijato do servisní
dílny, jsou tyto údaje o vozidle
potřebné k provedení určitých úkonů.
Rádiový dálkový ovladač
Můžete jej použít k ovládání:
● systém centrálního zamykání 3 23
● ochrana proti odcizení 3 28
● elektricky ovládaná okna 3 31
Dálkové ovládání má provozní dosah
až 5 metrů. Provozní dosah může být omezen vnějšími vlivy. Výstražná
světla potvrzují činnost.
Zacházejte s ním s péčí, chraňte jej
před vlhkostí a vysokými teplotami
a nepoužívejte jej zbytečně.
Porucha
Pokud nefunguje dálkové ovládání
centrálního zamykání, může to být
z těchto důvodů:
● Závada dálkového ovládání.
● Jste mimo dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké.
● Časté, opakované používání dálkového ovládání v době, kdy
je mimo dosah.
● Pokud opakovaným používáním v krátkých intervalech přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Odemknutí 3 23.
Výměna baterie dálkového
ovládání
Vyměňte baterii, jakmile zkrátí
provozní dosah.

Klíče, dveře a okna21
Baterie nepatří do domácího odpadu.Musejí se zlikvidovat v příslušné
recyklační sběrně.
Klíč s výklopnou planžetou
Vytáhněte klíč (pro odkrytí držáku
baterie) a pomocí vhodného
šroubováku vyšroubujte šroub
a vyjměte držák baterie. Vyjměte
držák baterie z klíče a vyměňte baterii
(typ CR 2032), věnujte přitom
pozornost montážní poloze.
Znovu upevněte držák baterie do
klíče a zajistěte jej šroubkem.
Manuálně ovládané zámky dveří
Pokud dojde k přerušení napájení,
vybití akumulátoru vozidla nebo
závadě v systému centrálního
zamykání, nelze dveře odemknout
pomocí dálkového ovládání.
OdemknutíZasuňte klíč do válcové vložky zámku
dveří řidiče a otočením zámku
směrem k přední části vozidla dveře
odemkněte. Dveře řidiče otevřete
zatažením za vnější kliku.
Přední dveře spolujezdce a boční
posuvné dveře lze pak otevřít pomocí
vnějších nebo vnitřních klik.
Zadní dveře odemkněte otočením
klíče ve válcové vložce zámku (pokud je ve výbavě), nebo je otevřete zevnitř
vozidla. Zadní výklopné dveře nelze
za výše popsaných podmínek zvenku odemknout.
Zadní dveře 3 25.
Nouzové odemknutí zadních
výklopných dveří zevnitř 3 27.
Dětské pojistky 3 24.
Zamknutí Zavřete zadní dveře/zadní výklopné
dveře 3 25 a zamkněte je otočením
klíče ve válcové vložce zámku (pokud
je ve výbavě).

22Klíče, dveře a okna
Zatlačte dolů vnitřní pojistku zámku
(pokud je ve výbavě) na vnitřní klice
posuvných dveří a/nebo přepněte
manuální pojistku na posuvných dveřích (pokud je ve výbavě), viz
níže. Potom dveře zavřete zvenčí.Zavřete dveře spolujezdce a zevnitř
zatlačte dolů vnitřní pojistku zámku.
Potom zavřete dveře řidiče
a zamkněte je zvenčí otočením klíče
ve válcové vložce zámku směrem
k zadní straně vozidla. Vozidlo se
uzamkne.
Mechanická ochrana proti odcizení
3 28.
Manuální zámek posuvných dveří
Abyste znemožnili otevření
posuvných bočních dveří zvenku, tyto dveře otevřete a aktivujte manuální
zámek (pokud je k dispozici).
Pomocí vhodného nástroje otočte
spínačem pojistky na dveřích do
polohy Zamknuto 1. Dveře nyní
nemůžete zvenku otevřít.
Poznámky
Manuální pojistka v posuvných
bočních zůstane aktivována
dokonce i po odemknutí vozidla
pomocí dálkového ovládání.

Klíče, dveře a okna23Pro vypnutí pojistky otevřete dveře
zevnitř vozidla a potom otočte spínač
do odemknuté polohy 2.
Systém centrálního
zamykání
Odemkne a zamkne přední dveře,
boční posuvné dveře a zavazadlový
prostor.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou a otevřou.
Z bezpečnostních důvodů nemůže
být vozidlo zamknuto, když je klíč ve
spínací skříňce.
Odemknutí Poznámky
V případě nehody o určité síle
nárazu se vozidlo automaticky
odemkne.
Systém odpojení paliva 3 97.Dodávkové vozidlo
Stisknutí ovladače Ä: Přední dveře
se odemknou.
Stisknutí ovladače Å: Zadní dveře/
zadní výklopné dveře a posuvné
boční dveře se odemknou.
Combi, Combo Tour
Stisknutí ovladače Ä: Všechny
dveře, zadní dveře/dveře
zavazadlového prostoru a posuvné
boční dveře jsou odemčené.
Stisknutí ovladače Å: Zadní dveře/
zadní výklopné dveře se odemknou.
Poznámky
Je-li manuální pojistka v posuvných
bočních dveřích aktivována,
zůstane aktivována dokonce i po
odemknutí vozidla pomocí
dálkového ovládání.
Manuální pojistka v posuvných
bočních dveřích 3 21.
Zamknutí
Zavřete všechny dveře. Nejsou-li
dveře správně zavřené, centrální
zamykání nebude fungovat.

24Klíče, dveře a oknaPoznámky
Pokud jsou otevřeny dveře nebo
Zadní výklopné dveře, kontrolka
( ve sdruženém přístroji se rozsvítí
3 90.
Stiskněte tlačítko e. Všechny dveře,
zadní dveře/dveře zavazadlového
prostoru a posuvné boční dveře jsou
odemčené.
Automatické zamknutí
Vozidlo lze nakonfigurovat tak, aby se dveře automaticky zamkly, jakmile
rychlost vozidla překročí 20 km/h.
Informační centrum řidiče 3 90.
Odemknutí zavazadlového
prostoru zvenku
K dispozici v závislosti na verzi,
stiskněte tlačítko Å: Zavazadlový
prostor (zadní dveře / dveře
zavazadlového prostoru a posuvné
boční dveře) jsou odemčené.
Když je zavazadlový prostor
zamknutý, dioda LED v tlačítku svítí.
Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Vhodným nástrojem otočte spínačem
dětské pojistky na posuvných
bočních dveřích (pokud je tato
výbava k dispozici) směrem
k vodorovné poloze. Dveře nyní
nemůžete zevnitř otevřít.
Otočením dětské pojistky do svislé
polohy tuto funkci vypnete.

Klíče, dveře a okna25Dveře
Posuvné dveře Pomocí dálkového ovládání
odemkněte boční posuvné dveře
3 23.
Zatáhněte za páčku na vnitřní klice
(pokud je k dispozici) a dveře
posuňte.
V závislosti na verzi je možné, že
posuvné boční dveře lze otevřít
a zavřít pouze vnější klikou.
Výstraha
Zajistěte, aby boční posuvné
dveře byly před jízdou zcela
zavřené a zabezpečené.
Centrální zamykání 3 23.
Výstraha
Aby nedošlo k poškození,
nepokoušejte se ovládat posuvné
dveře, když je víčko hrdla plnění
paliva otevřené.
9 Nebezpečí
Nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými bočními posuvnými
dveřmi, například při přepravě
rozměrných předmětů, protože do vozidla by mohly vniknout toxické
výfukové plyny, které není vidět
ani cítit. Důsledkem může být
ztráta vědomí a dokonce smrt.
Doplňování paliva 3 137.
Zadní dveře
Pomocí dálkového ovládání nebo
otočením klíče v zámku zadních dveří otevřete zadní dveře.
Centrální zamykání 3 23, manuálně
ovládané zámky dveří 3 21.
Vždy nejdříve otevřete levé dveře než
pravé dveře.
Levé zadní dveře otevřete zatažením
za vnější kliku.

26Klíče, dveře a okna
Zevnitř vozidla se dveře otevírají
stisknutím vnitřní kliky dolů.
Pravé zadní dveře se uvolňují pomocí páčky.
9 Varování
Zadní světla mohou být zakryta,
pokud jsou otevřené zadní dveře a vozidlo je zaparkované na okraji silnice.
Upozorněte na vozidlo další účastníky dopravního provozu
pomocí výstražného trojúhelníku
nebo jiného zařízení
předepsaného dopravními
předpisy.
Dveře jsou zadrženy v poloze 90° pomocí omezovačů otevření. Pro
otevření dveří na 180° stlačte zámek a rozevřete dveře do požadované
polohy.9 Varování
Dbejte na to, aby dveře se
zvětšeným úhlem otevíráním byly při plném otevření zabezpečené.
Otevřené dveře se mohou zavřít
působením větru!
Vždy zavřete nejprve pravé dveře,
potom levé dveře.
9 Nebezpečí
Nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými zadními dveřmi,
například při přepravě rozměrných předmětů, protože do vozidla bymohly vniknout toxické výfukové
plyny, které není vidět ani cítit.
Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.
Centrální zamykání 3 23.

Klíče, dveře a okna27Zavazadlový prostor
Dveře zavazadlového prostoru Otevření
Pomocí dálkového ovládání
odemkněte zadní výklopné dveře
3 23.
Stiskněte tlačítko pod rukojetí
zadních výklopných dveří.
Zavření
Použijte vnitřní popruh.
Při zavírání se vyvarujte stisknutí
tlačítka pod klikou zadních
výklopných dveří, protože tím by se zadní výklopné dveře opět odemkly.
Poznámky
Abyste předešli poškození, prostrčte
před zatažením dolů prsty
popruhem.
Před jízdou se ujistěte, že je výklopná záď zcela uzavřena.
Centrální zamykání 3 23.
Nouzové odemknutí zadních
výklopných dveří zevnitř
Přístupový otvor (označený šipkou)
umožňuje uvolnění západky zadních
výklopných dveří pomocí vhodného
nástroje. Pro odemknutí a otevření
zadních výklopných dveří posuňte
páčku doprava.
9 Nebezpečí
Při přepravě objemných předmětů
nejezděte s otevřenými nebo
pootevřenými dveřmi
zavazadlového prostoru, protože by do vozidla mohly vnikat toxické

28Klíče, dveře a oknavýfukové plyny, které nelze vidět
a cítit. Důsledkem může být ztráta
vědomí a dokonce smrt.Výstraha
Před otevřením dveří
zavazadlového prostoru
zkontrolujte překážky jako jsou
vrata garáže, aby jste zabránili
poškození dveří zavazadlového
prostoru. Vždy zkontrolujte oblast
pohybu nad a pod dveřmi
zavazadlového prostoru.
Poznámky
Montáž určitého těžkého
příslušenství na dveře
zavazadlového prostoru může mít
nepříznivý vliv na jejich setrvání
v otevřené poloze.
Zabezpečení vozidla
Mechanická ochrana proti odcizení9 Varování
Nepoužívejte tento systém, pokud
ve vozidle zůstávají cestující!
Dveře není možno zevnitř
odemknout.
Systém trvale zamkne (deadlock)
všechny dveře. Všechny dveře
musejí být zavřené, jinak nemůže být
systém aktivován.
Aktivování
Na dálkovém ovládání stiskněte
dvakrát tlačítko e.
Poznámky
V závislosti na verzi odblokuje dvojí
otočení klíče v zámku dveří řidiče
směrem k zadní části vozidla pouze
zadní dveře. Manuálně ovládané
zámky dveří 3 21.
Deaktivace
Systém se na každých dveří
automaticky deaktivuje, když:
● odemknete dveře
● otočíte klíč ve spínací skříňce do
polohy 1