infotainment OPEL CORSA 2014.5 Uporabniški priročnik

AUX vhod125AUX vhodSplošne informacije...................125
Uporaba ..................................... 125Splošne informacije
V sredinski konzoli, pred ročico
menjalnika, je AUX vtičnica za
priključitev zunanjih avdio in
podatkovnih virov.
Opomba
Vtičnice morajo biti vedno čiste in
suhe.
V AUX vtičnico lahko priklopite
prenosni CD predvajalnik s
3,5 milimeterskim vtikačem.
Uporaba
Pritisnite gumb MEDIA enkrat ali
večkrat za vklop AUX načina.
Zdaj se iz zvočnikov Infotainment
sistema sliši zvočni signal
priključenega avdio vira.
Glasnost je mogoče nastaviti z
gumbom m in s kolescem o na
volanu.
Za prilagoditev glasnosti zahtevam
priključenega avdio vira: 3 106.

126USB vhodUSB vhodSplošne informacije...................126
Predvajanje shranjenih avdio datotek ....................................... 127Splošne informacije
V sredinski konzoli, pred ročico
menjalnika, je USB vtičnica za
priključitev zunanjih avdio in
podatkovnih virov.
Opomba
Vtičnice morajo biti vedno čiste in
suhe.
Na USB vtičnico je mogoče priključiti
MP3 predvajalnik, USB ključ, SD
kartico (prek USB konektorja/
adapterja) ali iPod.
Če so na USB vtičnico priključene
zgoraj navedene naprave, je mogoče različne funkcije le-teh upravljati z
upravnimi elementi in meniji
Infotainment sistema.
Opomba
Infotainment sistem ne podpira vseh
modelov MP3-predvajalnikov, USB-
pogonov, ali predvajalnikov iPod.
Pomembna informacija ■ Zunanje naprave, ki jih priključite na USB vtičnico, morajo biti v
skladu z USB specifikacijo za
množično shranjevanje podatkov
(USB MSC).
■ Naprave, ki so priključene na USB vtičnico, so podprte v skladu z USB
specifikacijo V 2.0.Največja
podprta hitrost prenosa podatkov:
12 Mbit/s.
■ Podprte so samo naprave s podatkovnim sistemom FAT16/
FAT32.
■ Sistem prepozna samo prvo particijo priključenega USB ključa.
Velikost te particije ne sme
presegati 250 GB. Večje velikosti

131
Posodobi postaje........................108
Postajni meni .............................. 108
Predvajanje shranjenih avdio datotek .................................... 127
Pregled ........................................ 96
Prikaži naslov ............................. 121
Priklic postaj ............................... 108
Programske zvrsti .......................113
PTY............................................. 113
R Radio tekst.................................. 117
Random ...................................... 121
Random album ........................... 121
Regionalni programi ...................113
Ročno iskanje postaj ..................108
Rokovanje z meniji .......................99
S Samodejno iskanje .....................108
SDVC.......................................... 106
Seznami samodejnega shranjevanja ............................ 111
Seznam postaj ............................ 108
Shranjevanje............................... 108
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) ...113
Splošne informacije 94, 120 , 125 , 126
Subwoofer .................................. 105T
TA glasnost................................. 106TP ............................................... 113
U Uporaba ...................... 108, 121, 125
Uporaba AUX vhoda ..................125
Uporaba CD predvajalnika .........121
Uporaba Infotainment sistema .....99
Uporaba USB vhoda ..................126
Uporabnik ................................... 105
USB priključek predvajanje shranjenih avdio
datotek .................................... 127
USB vhod pomembna informacija ............126
V Večfunkcijski gumb .......................99
Vhod AUX uporaba ................................... 125
vtičnica .................................... 125
Visoki toni ................................... 105
Vklop in izklop Infotainment sistema ...................................... 99
Z
Začetek predvajanja zgoščenke. 121
Zaščita pred krajo ........................95

134UvodUvodSplošne informacije...................134
Zaščita proti kraji ........................ 135
Pregled ...................................... 136
Delovanje ................................... 139
Nastavitve tonov ........................141
Nastavitve glasnosti ...................142Splošne informacije
Infotainment sistem Vam nudi avdio v
vozilu po najsodobnejši tehnologiji.
Radio ima devet samodejnih
pomnilnikov postaj za vsako
frekvenčno območje: FM, AM in DAB (če je na voljo).
Digitalni zvočni procesor nudi za
optimaliziranje zvoka pet
prednastavitvenih načinov zvočnega
izenačevalnika.
Vgrajeni predvajalnik CD vas bo
zabaval z zvočnimi CD-ji in CD-ji
MP3.
Na sistem Infotainment lahko tudi
priključite zunanji vir, na primer
mobilni telefon.
Po zvočnikih sistema Infotainment
lahko prevajate zvočne vire, npr.
prenosni predvajalnik CD ali MP3.
Infotainment sistem je lahko
opremljen z vhodom za mobilni
telefon (Mobile phone portal).
Sistem Infotainment lahko, če je to na voljo, upravljate tudi s krmilnimi
elementi na volanu.Domiseln dizajn elementov za
rokovanje in jasni prikazi omogočajo
preprosto rokovanje z aparatom.
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi,
vključno z opisom zaslona in funkcij
menijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij
države, posebne opreme ali dodatne
opreme morda ne nanašajo na vaše vozilo.
Pomembne informacije o
rokovanju in prometni varnosti9 Opozorilo
Infotainment sistem uporabljajte
tako, da lahko vozite varno ves čas. V primeru pomislekov
ustavite vozilo in rokujte z
Infotainment sistemom, ko je
vozilo parkirano.

Uvod135
Radijski sprejemPiskanje, šumenje, motnje ali
prekinitve sprejema utegnejo
povzročiti
■ spreminjajoča se razdalja med vozilom in oddajnikom,
■ večkratni sprejem zaradi odboja,
■ položaj vozila izven (v senci) dometa oddajnika.
Zaščita proti kraji Infotainment sistem je opremljen z
elektronskim varnostnim sistemom,
katerega namen je odvračanje tatov.
Zato deluje Infotainment sistem le v
vašem vozilu in za tatove nima
nobene vrednosti.

Uvod137
1RDS .................................... 147
Prikaz imena programa ali
frekvence postaje ................147
Posodabljanje seznama
postaj .................................. 145
2 AS....................................... 147
Aktiviranje/deaktiviranje
ravni AS .............................. 147
Samodejno shranjevanje
postaj .................................. 147
3 TP....................................... 147
Cestnoprometni program ....147
4 REG .................................... 147
Vklop/izklop regionalnih
programov ........................... 147
5 SPREJEMNIK .....................145
Preklop med FM, AM in
DAB (če je na voljo) ............145
6 SOUND ............................... 141
Nastavitve zvoka .................1417oe gumb ...................... 139
Pritiskanje: Vklop/izklop
Infotainment sistema ...........139
Obračanje: Nastavitev
glasnosti .............................. 139
8 MEDIJI ................................ 153
Predvajanje CD/MP3 ..........153
Izpis tekstovne informacije zgoščenke CD/MP3 ............153
Aktiviranje/deaktiviranje
naključnega predvajanja .....153
Vhod AUX: Preklop avdio
vira na zunanji vhod ............145
9 NASTAVITVE ...................... 142
Zvočne nastavitve ...............142
Nastavitve sistema ..............139
Potrdite izbiro ali listajte
naprej v meniju nastavitev ..139
10 1...9 ..................................... 145
Postajne tipke .....................14511n....................................... 145
Radio: Pregledovanje
pomnilnika postaj naprej,
ročno in samodejno
iskanje postaj ...................... 145
CD/MP3: naslednja
skladba, hitro predvajanje
naprej .................................. 153
Spreminjanje vrednosti v
meniju ................................. 139
12 Odprtina za avdio/MP3 CD . 153
13 m....................................... 141
Radio: Pregledovanje
pomnilnika postaj nazaj,
ročno in samodejno
iskanje postaj ...................... 145
CD/MP3: prejšnja
skladba, hitro predvajanje
nazaj ................................... 153
Spreminjanje vrednosti v
meniju ................................. 139
14 j......................................... 153
Izmet CD ............................. 153

Uvod139
Daljinsko upravljanje na volanu ima v
povezavi z Mobile phone portalom
druge funkcije, glejte poglavje Mobile
phone portal.
Delovanje
Upravni elementi za rokovanje
Informacijsko-razvedrilni sistem
lahko po želji upravljate z:
■ centralne enote v sredinski konzoli 3 136
■ upravna stikala na volanu 3 136.
Način delovanja informacijsko-
razvedrilnega sistema se razlikuje
tudi v odvisnosti od vrste
informacijskega prikazovalnika.
Obstajata dve vrsti informacijskih
prikazovalnikov: trodelni informacijski prikazovalnik in grafični informacijski
prikazovalnik. Več podatkov boste
našli pod točko "Informacijska
prikazovalnika" v navodilu za
uporabo.
Vklop in izklop Infotainment
sistema
Pritisnite tipko e.Predvaja se zadnji izbrani vir zvoka.
Vklop in izklop s ključem za vžig
(samodejni vklop)
Ko je vklopna avtomatika
omogočena, je mogoče Infotainment
sistem izklopiti in ponovno vklopiti
tudi prek vžiga.
Ta povezava med radiom in vžigom je tovarniško nastavljena, a jo lahko tudi
izključite.
■ Če je samodejni vklop onemogočen, je Infotainment
sistem mogoče vključiti samo z
gumbom e ali z vstavljanjem
zgoščenke, ter izključiti z
gumbom e.
■ Če je pri izključenem vžigu Infotainment sistem izključen, ne
glede na trenutno nastavitev
samodejnega vklopa, lahko sistem
vključite samo z gumbom e in z
vstavljanjem zgoščenke.
■ Po izklopu napajalne napetosti Infotainment sistema in ponovnem
vklopu le-te je samodejni vklop
vedno omogočen.Aktiviranje/deaktiviranje
vklopneavtomatike
Samo trodelni prikazovalnik:
1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz Audio.
2. Pritisnite tipko n za prikaz
System .
3. Pritiskajte tipko SETTINGS,
dokler se ne prikaže
Ign.Logic ON ali OFF (odvisno od
trenutne nastavitve).
4. Izberite želeno stanje s tipkama m n .
Po par sekundah se na zaslonu pojavi Audio , nato pa ustrezni avdio vir.
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite
funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .
Samo grafični informacijski zaslon: 1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
2. Pritisnite tipko n za izbiro
System .

140Uvod
3.S pritiskom na tipko SETTINGS in
nato z večkratnim pritiskanjem
tipke n izberite Ign. logic .
4. Pritisnite tipko SETTINGS za
spremembo trenutne nastavitve.
Po spremembi nastavitve:
Pritisnite tipko n in nato
SETTINGS za izhod iz menija
Settings .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .
Avtomatski izklop
Če ste Infotainment sistem vključili pri izključenem vžigu, se bo eno uro za
tem samodejno izključil.
Nastavitev glasnosti
Obrnite gumb o.
■ Infotainment sistem predvaja z glasnostjo, ki je bila nazadnje
nastavljena, če je ta nižja od
maksimalne glasnosti ob vklopu
3 142.■ Prometna obvestila in zunanji viri
zvoka se predvajajo s
prednastavljeno minimalno
glasnostjo 3 142.
■ Glasnost avdio vira, priključenega na vhod AUX, je mogoče uskladiti z
glasnostjo drugih avdio virov (npr.
radia) 3 142.
■ Če so ustrezni viri omogočeni, je mogoče ločeno nastavljati glasnostprometnih obvestil, zunanjih virov
zvoka, radia in CD predvajalnika.
Glasnost glede na hitrost (SDVC)
Pri aktivirani funkciji SDVC 3 142 se
glasnost prilagodi samodejno za
preglasitev zunanjega hrupa vetra in
cestišča med vožnjo.
Zunanji vir
Na Infotainment Sistem se lahko
priključi zunanji vir (npr. mobilni
telefon, navigacijski sistem, itd.).
Prenos zunanjega vira poteka
samodejno prek krmilnega signala s
priključene naprave, četudi jeinformacijsko-razvedrilni sistem sicer
ugasnjen. V tem primeru je prikazano
obvestilo External In .
Priporočamo vam, da naprave
namestite pri pooblaščenem Opel
partnerju.
Vhod AUX Kot zunanji avdio vir lahko prek
vtičnice AUX na vozilu priključite, na
primer, prenosni CD predvajalnik.
Stereo zvok iz tega vira lahko
predvajate prek zvočnikov
informacijsko-razvedrilnega sistema.
Vtičnica je na sredinski konzoli.
Poskrbite, da bo vtičnica AUX vselej
čista in suha.
Za kar najboljšo kakovost zvoka
nastavite zunanji avdio vir na polno
glasnost. Pri aparatih z izhodom line-
out ima izhodni signal nespremenljiv
avdio nivo, ki ga ni mogoče
spreminjati.
Za preprečitev premočnega signala na vhodu AUX mora biti efektivna
izhodna napetost zunanjega avdio
vira nižja od 1,5 V.

Uvod143
Na voljo so naslednji elementi menija:■ AUX Vol. Glasnost AUX vhoda,
npr. prenosnega CD predvajalnika
■ TA Volume : Glasnost prometnih
obvestil
■ SDVC : Povečevanje glasnosti
sorazmerno s hitrostjo vozila
■ On Volume : Maksimalna glasnost
pri vključenem Infotainment
sistemu
■ Ext. In Vol. : Glasnost zunanjega
vira (npr. pri priključitvi mobilnega
telefona)
AUX Vol. S to funkcijo nastavite raven AUX
vhoda glede na druge zvočne vire
(npr. radio). Ta funkcija je na voljo le,
če je AUX zvočni vir omogočen.
1. Nastavite zunanji zvočni vir na maksimalno glasnost.
2. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
3. Pritiskajte SETTINGS, dokler se
ne prikaže ustrezna funkcija.4. Nastavite vrednost z m ali n.
Po nekaj sekundah se ponovno prikaže meni Settings.
5. Za vrnitev na običajen prikaz pritisnite tipko m in nato tipko
SETTINGS .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .
TA Volume Če je funkcija TP vključena, sistem v
primeru prometnih obvesti
samodejno poveča glasnost. Ta
funkcija omogoča nastavitev
minimalne glasnosti prometnih
obvestil.
1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
2. Pritiskajte SETTINGS, dokler se
ne prikaže ustrezna funkcija.3. Nastavite vrednost z m ali n.
Po nekaj sekundah se ponovno
prikaže meni Settings.
4. Za vrnitev na običajen prikaz pritisnite tipko m in nato tipko
SETTINGS .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite
funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .
Minimalna glasnost obvestil se
nastavi samo, če je trenutno
nastavljena glasnost manjša od
izbrane minimalne glasnosti za
obvestila.
SDVC
Glasnost Infotainment sistema se
prilagaja hitrosti vozila.z namenom,
da se izravna kotalni hrup in hrup
okolice. S funkcijo SDVC lahko
nastavite glasnost glede na hitrost
vozila.
1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
2. Pritiskajte SETTINGS, dokler se
ne prikaže ustrezna funkcija.

144Uvod
3. Nastavite vrednost z m ali n.
Po nekaj sekundah se ponovno
prikaže meni Settings.
4. Za vrnitev na običajen prikaz pritisnite tipko m in nato tipko
SETTINGS .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .
On Volume 1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
2. Pritiskajte SETTINGS, dokler se
ne prikaže ustrezna funkcija.
3. Nastavite vrednost z m ali n.
Po nekaj sekundah se ponovno
prikaže meni Settings.
4. Za vrnitev na običajen prikaz pritisnite tipko m in nato tipko
SETTINGS .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite
funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .Izbrana maksimalna vklopna
glasnost se pri vklopu nastavi samo,
če je bila glasnost ob izklopu
Infotainment sistema višja od izbrane maksimalne vklopne glasnosti in je bilInfotainment Sistem po deaktiviranju
vžiga izklopljen najmanj 5 minut.
Ext. In Vol.
S to funkcijo nastavite minimalno
glasnost zunanjih zvočnih virov, npr.
mobilnega telefona.
1. Pritisnite tipko SETTINGS za
prikaz menija Settings.
2. Pritiskajte SETTINGS, dokler se
ne prikaže ustrezna funkcija.
3. Nastavite vrednost z m ali n.
Po nekaj sekundah se ponovno
prikaže meni Settings.
4. Za vrnitev na običajen prikaz pritisnite tipko m in nato tipko
SETTINGS .
Ali:
Za prikaz ustrezne funkcije pritisnite
funkcijsko tipko TUNER ali MEDIA .