OPEL CORSA 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Ключи, двери и окна29
Запирание
Нажмите на кнопки блокировки
замков всех дверей, кроме води‐
тельской. Затем закройте дверь во‐
дителя и заприте ее снаружи с по‐
мощью ключа. Крышка горловины
топливного бака и задняя дверь не запираются.
Автоматическое
запирание
Эту функцию обеспечения без‐
опасности можно сконфигуриро‐
вать для автоматического запира‐
ния замков дверей, замка багаж‐
ника и откидной крышки заправоч‐
ной горловины топливного бака
при превышении определенной скорости движения.
Кроме того, можно настроить сис‐
тему таким образом, чтобы замок
двери водителя или замки всех
дверей разблокировались автома‐
тически после того, как будет вы‐
ключено зажигание и ключ будет
извлечен из замка зажигания (для
автомобилей с механической ко‐
робкой передач) или рычаг селек‐тора будет установлен в положе‐
ние P (для автомобилей с автома‐
тической коробкой передач).
Настройки можно изменить с по‐
мощью информационного дис‐
плея.
Сохранение индивидуальных на‐
строек 3 119.
Для сохранения настроек исполь‐
зуется ключ зажигания 3 26.
Блокировка замков от
детей9 Предупреждение
Используйте замки системы
безопасности детей, если на
заднем сиденье находится ре‐
бенок.
Используя ключ или подходящую
отвертку, повернуть кнопку на
замке задней двери в горизонталь‐ ное положение. Дверь открыть из‐
нутри будет невозможно.

30Ключи, двери и окнаДвериБагажное отделение
Задняя дверь Открывание
Чтобы открыть заднюю откидную
дверь, нажмите выключатель на
сенсорной панели под эмблемой
марки.
Закрывание
Используйте ручку на внутренней
стороне двери.
Во избежание повторного отпира‐
ния замка задней двери багажного
отделения не нажимайте на панель выключателя при закрывании
двери.
Центральный замок 3 26.
Советы по работе с дверью
багажного отделения9 Опасность
Не допускается движение с пол‐
ностью или частично открытой
задней дверью, например, при перевозке крупногабаритных
грузов, так как в этом случае в
салон могут попасть токсичные
отработавшие газы, не имею‐
щие цвета и запаха. Это может
привести к потере сознания и
даже к смерти.
Внимание
Прежде чем открывать заднюю
дверь багажного отделения,
убедитесь в отсутствии препят‐ ствий вверху, например, гараж‐
ных ворот, которые могли бы по‐ вредить дверь при открывании.
Всегда проверяйте наличие
препятствий над и за задней
дверью.

Ключи, двери и окна31
Примечание
При установке на заднюю дверь
некоторых тяжелых приспособле‐
ний, она не может фиксироваться
в открытом положении.Защита автомобиля
Противоугонная система9 Предупреждение
Не включать, если в автомобиле
находятся люди! Отпирание из‐
нутри невозможно.
Система намертво запирает все двери. Все двери должны быть за‐
крыты, в противном случае сис‐
тему не удастся включить.
Если включалось зажигание, то
для запирания автомобиля нужно
один раз открыть и закрыть води‐
тельскую дверь.
При отпирании автомобиля выклю‐
чается механическое противоугон‐
ное устройство. Для кнопки цент‐
рального замка это не работает.
Включение
Дважды нажмите кнопку e на ра‐
диобрелоке с интервалом не более 5 секунд.
Противоугонная
сигнализация Противоугонная сигнализация
объединена с противоугонной сис‐
темой.
Она отслеживает: ■ боковые двери, дверь багажного отделения, капот
■ зажигание

32Ключи, двери и окна
Включение■ Автоматически активируется че‐ рез 30 секунд после запирания
автомобиля однократным нажа‐
тием e.
■ Непосредственно двумя нажа‐ тиями e с интервалом не более
пяти секунд.
Светодиод индикатора
состояния
Светодиод индикации состояния
встроен в датчик, расположенный
на верхней части приборной па‐
нели.
Индикация состояния в течение
первых 30 секунд после включения
противоугонной сигнализации:светодиод
включен=проверка, за‐
держка включе‐
ниясветодиод
мигает быстро=не закрыта боко‐
вая дверь, зад‐
няя дверь или ка‐ пот двигателя
или неисправ‐
ность в системе
Индикация состояния после вклю‐
чения системы:
светодиод
мигает
медленно=система включена
При неисправностях обратитесь за помощью на станцию техобслужи‐
вания.
Выключение
При отпирании автомобиля нажа‐
тием кнопки c противоугонная сиг‐
нализация отключается.
Система не деактивируется при от‐ пирании двери водителя ключом
или кнопкой центрального замка в
салоне.
Сигнализация
При срабатывании системы проти‐
воугонной сигнализации подается
звуковой сигнал и одновременно
начинают мигать лампы аварийной световой сигнализации. Количе‐
ство и продолжительность сигна‐
лов тревоги регламентированы за‐
конодательно.
Сигнал можно прервать нажатием
любой кнопки на радиобрелоке
дистанционного управления или
включением зажигания.
Систему противоугонной сигнали‐
зации можно отключить только на‐
жатием кнопки c на радиобрелоке
дистанционного управления или
выключением зажигания.
Если сработала сигнализация и во‐
дитель не отключил ее, включатся
огни аварийной сигнализации. При
разблокировании замков дверей с

Ключи, двери и окна33
помощью радиобрелока дистанци‐
онного управления они вспыхнут
три раза.
Информационные сообщения
3 115.
Иммобилайзер
Эта система является частью
замка зажигания; она проверяет,
можно ли выполнить запуск двига‐
теля автомобиля с используемым
ключом.
Иммобилайзер активизируется ав‐
томатически после извлечения
ключа зажигания из замка.
Если индикатор d мигает при
включенном зажигании, это свиде‐
тельствует о наличии неисправно‐
сти; пуск двигателя невозможен.
Выключите зажигание и повторите
попытку запуска.
Если индикатор А продолжает ми‐
гать, попытайтесь запустить двига‐ тель с помощью запасного ключа и
обратитесь на станцию техобслу‐
живания.Примечание
Система электронной блокировки
пуска двигателя не запирает
двери. Всегда запирайте двери
после выхода из автомобиля.
Включите противоугонную сигна‐
лизацию 3 26, 3 31.
Индикатор d 3 104.Наружные зеркала
Панорамное зеркало
Панорамное внутреннее зеркало с
асферическим участком обеспечи‐
вает сокращение мертвых зон. При
этом изображения объектов в зер‐
кале уменьшаются, что затрудняет
возможность оценки расстояния до них.
Электрическая
регулировка

34Ключи, двери и окна
Выберите зеркало, нажав на кла‐
вишу перекидного переключателя
слева (L) или справа (R). После
этого отрегулируйте положение
зеркала, изменяя выключате‐
лем :.
Переключатель в среднем положе‐ нии: зеркало для регулировки не
выбрано.
Складывающиеся
зеркала
Для обеспечения безопасности пе‐ шеходов внешние зеркала склады‐
ваются от удара определенной
силы. Для того чтобы вернуть зер‐
кало в рабочее положение, нужно
слегка надавить на его корпус.
Положение на парковке
Наружные зеркала можно сложить,
слегка нажав на внешний край кор‐ пуса зеркала, например, на тесной
стоянке ограничено.
Подогрев зеркал
Включается при нажатии кнопки Ü.
Обогрев зеркал работает при вклю‐ ченном двигателе.
Он выключается автоматически
через шесть минут.
При повторном нажатии кнопки Ü
в том же цикле зажигания обогрев
включается еще на три минуты.

Ключи, двери и окна35Внутренние зеркалаМеханические зеркала
заднего вида
Для уменьшения бликов поверните
рычаг на нижней части корпуса
зеркала.
Автоматическое
включение режима
предотвращения бликов
В темное время суток автоматиче‐
ски снижается ослепление води‐
теля фарами едущих сзади авто‐
мобилей.
Окна
Ветровое стекло Наклейки на ветровом стекле Не размещайте на ветровом
стекле рядом с зеркалом заднего
вида никакие наклейки, например
карточки для оплаты проезда по
платным дорогам на пунктах взи‐
мания платы. Это может ограни‐
чить зону действия датчика, уста‐
новленного в корпусе зеркала.
Механические
стеклоподъемники
Стекла задних дверей опускаются и поднимаются вручную с по‐
мощью ручек стеклоподъемников.

36Ключи, двери и окнаЭлектрические
стеклоподъемники9 Предупреждение
Будьте внимательны при ис‐
пользовании электрических
стеклоподъемников. При их ра‐ боте возможно травмирование,
особенно детей.
Будьте осторожны, закрывая
окна. Удостоверьтесь в отсут‐
ствии предметов, которые могут быть зажаты.
Привод работает при включенномзажигании (ключ в положении 2)
3 150.
Резервное питание отключено
3 150.
Потяните или нажмите клавишу
выключателя стеклоподъемника в
двери, чтобы поднять или опустить стекло соответственно.
Открыть
Короткое нажатие: окно откры‐
вается на одну ступень.
Длинное нажатие: окно откры‐
вается автоматически до конеч‐ ного положения. Для остановки
движения нажмите на переключа‐
тель еще раз.
Закрыть
Короткое нажатие на себя: окно за‐
крывается на одну ступень.
Длительно потянуть: окно закры‐
вается автоматически до конеч‐
ного положения. Для остановки
движения нажмите на переключа‐
тель еще раз.
Защита от защемления Если при автоматическом подъеме
стекла в верхней половине окна
возникнет сопротивление его дви‐
жению, движение немедленно пре‐ кратится и окно вновь откроется.
Отключение функции защиты
от защемления
Если ход стекла затруднен, напри‐
мер из-за наледи, включите зажи‐
гание и закройте окна в несколько
этапов, несколько раз включая
стеклоподъемник.
Перегрузка
При слишком частом подъеме и
опускании стекол электропитание
стеклоподъемников на некоторое время отключается.

Ключи, двери и окна37
НеисправностиЕсли окна не открываются или не
закрываются автоматически, вклю‐ чите электронную систему управ‐
ления стеклоподъемниками сле‐
дующим образом:
1. Закройте двери.
2. Включите зажигание.
3. Полностью закройте окно и по‐ держите кнопку еще пять се‐
кунд.
4. Полностью откройте окно и по‐ держите кнопку еще одну се‐
кунду.
5. Повторите эту процедуру для каждого окна.Обогрев заднего стекла
Включается при нажатии кнопки Ü.
Обогрев заднего стекла работает
при включенном двигателе.
Он выключается автоматически
через шесть минут.
При повторном нажатии кнопки Ü
в том же цикле зажигания обогрев
включается еще на три минуты.
Подогреваемое
ветровое стекло
Включается при нажатии кнопки Ü.
Обогрев ветрового стекла рабо‐
тает при включенном обогреве зад‐ него стекла и работающем двига‐
теле.
Он выключается автоматически через шесть минут.
При повторном нажатии кнопки Ü
в том же цикле зажигания обогрев
включается еще на три минуты.

38Ключи, двери и окнаСолнцезащитные
козырьки Для защиты от яркого света солн‐
цезащитные козырьки могут опус‐
каться и поворачиваться в сторону.
Во время движения зеркала в про‐тивосолнечных козырьках должны
быть закрыты.
Держатель водительского удосто‐
верения расположен сзади на
солнцезащитном козырьке.Крыша
Прозрачный люк9 Предупреждение
Во время работы потолочного
люка будьте осторожны. При его работе возможно травмирова‐ние, особенно детей.
Будьте особенно внимательны
при работе с двигающимися
частями. Удостоверьтесь в от‐
сутствии предметов, которые
могут быть зажаты.
Управление производится кулис‐
ным переключателем при включен‐
ном зажигании (положение 2)
3 150.
Резервное питание отключено
3 150.
Поднять
Удерживайте переключатель ü
нажатым, пока потолочный люк не
поднимется сзади.
Открыть
Из поднятого положения нажмите и отпустите переключатель ü: люк
откроется автоматически до конеч‐ ного положения. Для остановки
движения до достижения конеч‐
ного положения нажмите на пере‐ ключатель еще раз.