OPEL CORSA E 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

Oświetlenie109OświetlenieŚwiatła zewnętrzne....................109
Przełącznik świateł ..................109
Automatyczne sterowanie światłami ................................. 110
Światła drogowe ......................111
Sygnał świetlny ........................111
Poziomowanie reflektorów ......111
Przystosowanie reflektorów do wymogów przepisów innych
krajów ..................................... 111
Światła do jazdy dziennej ........112
Oświetlenie ksenonowe ...........112
Światła awaryjne .....................113
Kierunkowskazy ......................113
Przednie światła przeciwmgielne ....................... 114
Tylne światło przeciwmgielne ..114
Światła pozycyjne ....................114
Światła cofania ........................ 115
Zaparowanie kloszy lamp ........115
Oświetlenie wnętrza ...................115
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 115
Lampki do czytania ..................117Funkcje układu oświetlenia ........117
Oświetlenie wejścia .................117
Oświetlenie asekuracyjne ........117
Zabezpieczenie akumulatora przed rozładowaniem .............118Światła zewnętrzne
Przełącznik świateł
Przełącznik obrotowy świateł:
7:światła wyłączone8:światła pozycyjne9:reflektory
Lampka kontrolna 8 3 90.

110OświetleniePrzełącznik świateł z
automatycznym sterowaniem
światłami
Przełącznik obrotowy świateł:
AUTO:automatyczne sterowanie
światłami: reflektory są
włączane i wyłączane
automatycznie w zależności
od natężenia światła
otoczeniam:włączenie lub wyłączenie
automatycznego układu
oświetlenia. Przełącznik
powraca w położenie
AUTO8:światła pozycyjne9:reflektory
Komunikat stanu na wyświetlaczu
informacyjnym kierowcy sygnalizuje
bieżący stan automatycznego
sterowania światłami.
Po włączeniu zapłonu automatyczny
układ oświetlenia jest aktywny.
Jeśli włączone są reflektory, zapala
się 8.
Lampka kontrolna 8 3 90.
Światła tylne Tylne światła zapalają się wraz z
reflektorami i światłami pozycyjnymi.
Automatyczne sterowanie
światłami
Gdy automatyczne sterowanie
światłami jest włączone przy
pracującym silniku, układ
automatycznie przełącza pomiędzy
światłami do jazdy dziennej a
reflektorami w zależności od
warunków oświetleniowych i
informacji z czujnika deszczu.
Światła do jazdy dziennej 3 112.

Oświetlenie111Automatyczne włączanie
reflektorów
W przypadku słabych warunków
oświetleniowych włączane są
reflektory.
Reflektory włączane są także po
kilkukrotnym włączeniu wycieraczek.
Wykrywanie tunelu
Po wjechaniu do tunelu natychmiast
włączane są światła.
Światła drogoweW celu przełączenia ze świateł
mijania na drogowe należy nacisnąć
dźwignię.
Aby przełączyć na światła mijania,
należy nacisnąć dźwignię ponownie
lub pociągnąć.
Sygnał świetlny
Aby włączyć sygnał świetlny,
pociągnąć dźwignię.
Poziomowanie reflektorów
Ręczne poziomowanie
reflektorów W celu dostosowania poziomu
reflektorów do obciążenia pojazdu
(zapobiegając oślepianiu kierowców
jadących z naprzeciwka): obrócić
pokrętło ? w wymagane położenie.0:zajęte fotele przednie1:zajęte wszystkie fotele2:zajęte wszystkie fotele i
obciążona przestrzeń bagażowa3:zajęty fotel kierowcy i obciążona
przestrzeń bagażowa
Przystosowanie reflektorów
do wymogów przepisów innych krajów
Asymetryczne światła zapewniają
lepszą widoczność pobocza drogi po
stronie pasażera.
Jednak podczas jazdy w krajach, w
których jeździ się po przeciwnej
stronie jezdni, wymagane jest
dostosowanie świateł samochodu,
aby zapobiec oślepianiu kierowców
jadących z naprzeciwka.

112Oświetlenie
Na obudowie każdego z reflektorów
znajdują się dwa elementy
regulacyjne.
Obrócić w lewo oba elementy
regulacyjne na obu obudowach
reflektorów o 1
/2 obrotu za pomocą
klucza sześciokątnego numer sześć,
aby przystosować światła do ruchu
prawostronnego. W tym celu włożyć
klucz do gniazda w sposób pokazany na ilustracji. Do zmiany ustawienia
można także użyć śrubokrętu
krzyżakowego numer trzy.
Aby przystosować światła na powrót
do ruchu lewostronnego, obrócić
elementy regulacyjne w prawo o 1
/2
obrotu.
Światła do jazdy dziennej Światła do jazdy dziennej poprawiają
widoczność samochodu w trakcie
dnia.
Światła te zapalają się automatycznie
w chwili włączenia zapłonu.
Wersje z automatycznym
sterowaniem światłami
Układ automatycznie przełącza
pomiędzy światłami do jazdy dziennej a reflektorami w zależności od
warunków oświetleniowych i
informacji z czujnika deszczu.
Automatyczne sterowanie światłami 3 110.
Oświetlenie ksenonowe
Oświetlenie ksenonowe obejmuje:● reflektory ksenonowe z funkcją świateł mijania i drogowych
● światła boczne
● funkcję cofania
Reflektory ksenonowe
Reflektory ksenonowe z funkcją
świateł mijania i drogowych
zapewniają lepszą widoczność we wszystkich warunkach.
Obsługa odbywa się tak samo jak w
przypadku reflektorów
halogenowych.
Przełącznik świateł 3 109.
Światła drogowe 3 111.
Sygnał świetlny 3 111.
Poziomowanie reflektorów 3 111.
Przystosowanie reflektorów do
wymogów przepisów innych krajów
3 111.
Automatyczne sterowanie światłami 3 110.

Oświetlenie113Światło boczne
Na ostrych zakrętach lub podczas
zawracania, w zależności od
położenia kierownicy lub włączenia
kierunkowskazu, włączany jest
dodatkowy lewy lub prawy reflektor
oświetlający drogę w kierunku jazdy.
Światło to jest włączane przy
prędkościach jazdy do 40 km/h.
Funkcja cofaniaJeśli przy włączonych reflektorach
zostaje wybrany bieg wsteczny,
zapalają się obydwa światła boczne
oraz światło cofania, aby zapewnić
kierowcy lepszą orientację podczas parkowania. Światła te pozostają
włączone przez krótki czas po
wyłączeniu biegu wstecznego lub do
czasu zwiększenia prędkości
powyżej 7 km/h na biegu do jazdy w
przód.
Światła awaryjne
Włączane przez naciśnięcie ¨.
W razie wypadku, który spowodował
wystrzelenie poduszek powietrznych,
automatycznie włączane są światła
awaryjne.
Kierunkowskazydźwignia w
górę:prawe
kierunkowskazydźwignia w dół:lewe
kierunkowskazy
Podczas przesuwania dźwigni można wyczuć punkt oporu.
Aby włączyć kierunkowskaz na stałe,
należy przesunąć dźwignię poza
punkt oporu. Kierunkowskaz jest
wyłączany automatycznie po
obróceniu kierownicy w przeciwnym
kierunku lub ręcznym przesunięciu
dźwigni z powrotem do pozycji
neutralnej.

114OświetlenieAby włączyć kierunkowskaz na
chwilę, nacisnąć i przytrzymać
dźwignię bezpośrednio przed
punktem oporu. Światła
kierunkowskazu będą migać do
czasu zwolnienia dźwigni.
Aby aktywować trzy błyśnięcia
kierunkowskazów, lekko nacisnąć
dźwignię bez pokonywania punktu
oporu.
Przednie światła
przeciwmgielne
Włączane przez naciśnięcie >.
Przełącznik świateł w położeniu
AUTO : włączenie przednich świateł
przeciwmgielnych spowoduje
automatyczne włączenie świateł
mijania.
Tylne światło
przeciwmgielne
Włączane przez naciśnięcie r.
Przełącznik świateł w położeniu
AUTO : włączenie tylnego światła
przeciwmgielnego spowoduje
automatyczne włączenie reflektorów.
Światła pozycyjne
Po zaparkowaniu można w razie
potrzeby włączyć przednie i tylne światło pozycyjne tylko po jednej
stronie samochodu:
1. Wyłączyć zapłon.
2. Przestawić dźwignię do końca w górę (prawe światła pozycyjne)
lub w dół (lewe światła
pozycyjne).
O włączeniu świateł informuje sygnał dźwiękowy i zaświecenie się
odpowiedniej lampki kontrolnej
kierunkowskazów.

Oświetlenie115Światła cofania
Światło cofania zapala się po
wybraniu biegu wstecznego przy
włączonym zapłonie.
Zaparowanie kloszy lamp Przy złej, wilgotnej pogodzie i niskiej
temperaturze zewnętrznej
powierzchnie wewnętrzne kloszy
lamp i reflektorów mogą na krótko
ulec zaparowaniu. Zaparowanie takie szybko ustępuje samoistnie. Proces
ten można jednak przyspieszyć,
włączając reflektory.Oświetlenie wnętrza
Sterowanie podświetleniemwskaźników
Intensywność następujących
elementów oświetlenia można
ustawić przy włączonych światłach zewnętrznych:
● podświetlenie wskaźników
● lampki sufitowe
● Wyświetlacz informacyjny
● podświetlane przełączniki i elementy sterujące
Obrócić pokrętło A i przytrzymać, aż
do uzyskania żądanej intensywności.
W pojazdach z automatycznym
sterowaniem światłami jasność
można regulować tylko wtedy, gdy
światła zewnętrzne są włączone, a
czujnik światła wykrywa warunki
nocne.
Oświetlenie wnętrza Oświetlenie wnętrza z przodu
kabiny

116OświetlenieKorzystać z przełącznika:położenie
środkowe
w:automatyczne
włączenie w momencie
otwarcia drzwi,
wyłączenie z
opóźnieniemnaciś‐
nięcie I:cały czas włączonenaciś‐
nięcie 0:cały czas wyłączone
Oświetlenie wnętrza z przodu
kabiny z lampkami do czytania
W momencie otwarcia drzwi lampki
oświetlenia wnętrza włączają się
automatycznie, a następnie
wyłączają się z pewnym
opóźnieniem.
Naciśnięcie przycisku c pozwala
ręcznie włączyć lub wyłączyć lampki
oświetlenia wnętrza.
Włączenie zapłonu powoduje
wyłączenie lampek oświetlenia
wnętrza.
Jeśli wcześniej były włączone światła zewnętrzne, lampki oświetlenia
wnętrza zapalą się po wyłączeniu
zapłonu.
Uwaga
W razie wypadku, który spowodował
napełnienie poduszek
powietrznych, automatycznie
włączane jest oświetlenie wnętrza.
Oświetlenie wnętrza z tyłu kabiny
Lewe i prawe światło można włączać
niezależnie od siebie.
Użyć przełączników:
położenie środ‐
kowe:automatyczne
włączenie w
momencie
otwarcia drzwi,
wyłączenie z
opóźnieniemnaciśnięcie I:cały czas
włączonenaciśnięcie 0:cały czas
wyłączone

Oświetlenie117Lampki sufitoweŚwiatło punktowe zintegrowane w
obudowie lusterka wewnętrznego
można włączyć, gdy włączone są
reflektory.
Lampki sufitowe pośrednio oświetlają konsolę zmiany biegów.
Lampki do czytania
Włączane przez naciśnięcie 2 po
lewej i prawej stronie.
Funkcje układu
oświetlenia
Oświetlenie wejścia
Oświetlenie powitalne Po odblokowaniu zamków
samochodu za pomocą nadajnika
zdalnego sterowania, na krótki czas
włączane są następujące światła:
● reflektory
● światła tylne
● oświetlenie tablicy rejestracyjnej
● podświetlenie tablicy wskaźników
● oświetlenie wnętrza
Niektóre funkcje ułatwiające
zlokalizowanie samochodu są
dostępne tylko wtedy, gdy na
zewnątrz jest ciemno.
Oświetlenie jest natychmiast
wyłączane po obróceniu kluczyka
zapłonu w położenie 1 3 132.
Funkcję tę można włączyć lub
wyłączyć na
wyświetlaczu informacyjnym.Personalizacja ustawień 3 101.
Ustawienia opcji można przypisywać do kluczyka, który jest aktualnie
używany 3 23.
Następujące elementy oświetlenia są dodatkowo włączane po otwarciu
drzwi kierowcy:
● podświetlenie wszystkich przełączników
● Wyświetlacz informacyjny kierowcy
Oświetlenie asekuracyjne Następujące elementy oświetlenia
zostaną włączone po wyjęciu
kluczyka z wyłącznika zapłonu:
● oświetlenie wnętrza
● podświetlenie wskaźników (tylko gdy jest ciemno)
Wyłączą się one automatycznie po
upływie pewnego czasu i zostaną
włączone ponownie w momencie
otwarcia drzwi kierowcy.

118OświetlenieOświetlenie otoczeniaPo opuszczeniu samochodu
reflektory, światła tylne i oświetlenie tablicy rejestracyjnej oświetlają
obszar wokół pojazdu i wyłączają się
po upływie ustawionego czasu.
Uaktywnianie funkcji
1. Wyłączyć zapłon.
2. Wyjąć kluczyk zapłonu.
3. Otworzyć drzwi po stronie kierowcy.
4. Pociągnąć dźwignię. 5. Zamknąć drzwi kierowcy.
Jeśli drzwi kierowcy pozostaną
otwarte, światła zgasną po
2 minutach.
Światła gasną natychmiast po
pociągnięciu dźwigni przy otwartych
drzwiach kierowcy.
Włączanie, wyłączanie i czas
działania tej funkcji można zmienić za
pomocą wyświetlacza
informacyjnego.
Personalizacja ustawień 3 101.
Ustawienia opcji można przypisywać
do kluczyka, który jest aktualnie
używany 3 23.
Zabezpieczenie akumulatora przedrozładowaniem
Funkcja kontroli naładowania
akumulatora pojazdu
Funkcja ta gwarantuje najdłuższą
żywotność akumulatora pojazdu
dzięki układowi ładowania z
kontrolowanym wydatkiem mocy, a
także optymalnej dystrybucji mocy na
urządzenia.Aby zapobiegać rozładowywaniu
akumulatora pojazdu podczas jazdy,
funkcjonowanie następujących
układów jest automatycznie
ograniczane w dwóch etapach, a
ostatecznie są one wyłączane:
● ogrzewanie tylnej szyby
● ogrzewanie przedniej szyby
● podgrzewane lusterka
● podgrzewanie foteli
● wentylator
Na drugim etapie komunikat
informujący o włączeniu funkcji
oszczędzania energii pojawi się na
wyświetlaczu informacyjnym
kierowcy.
Wyłączanie oświetlenia
Aby zapobiegać rozładowywaniu
akumulatora pojazdu przy
wyłączonym zapłonie, niektóre
lampki oświetlenia wnętrza są
automatycznie wyłączane po
pewnym czasie.