OPEL CROSSLAND X 2020 Používateľská príručka (in Slovak)

Kľúče, dvere, okná29Keď je zapnuté zapaľovanie, držte Q,
kým nezaznie zvukový signál a nezobrazí sa príslušné hlásenie.
Stav systému ostáva v pamäti aj po
vypnutí zapaľovania.
Automatické opätovné
uzamknutie po odomknutí
Táto funkcia automaticky znova
zamkne vozidlo krátko po odomknutí
pomocou diaľkového ovládača alebo
elektronického kľúča, ak ste vozidlo
neotvorili.
Detské zámkové poistky9 Varovanie
Ak na zadných sedadlách sedia
deti, použite detské zámkové
poistky.
Mechanické detské zámkové
poistky
Otočte červený detský zámok na
zadných dverách do horizontálnej
polohy pomocou kľúča. Dvere teraz
nie je možné otvoriť znútra.
Pre deaktiváciu otočte detskú poistku
do zvislej polohy.
Elektrické detské zámkové
poistky
Diaľkovo ovládaný systém, ktorý
zabraňuje otvoreniu zadných dverí
pomocou rukovätí vo vozidle.
Zapnutie
Stlačte Ô. Kontrolka v tlačidle sa
rozsvieti a zobrazí sa potvrdzujúce
hlásenie. Táto kontrolka ostane
svietiť, kým je detská zámková
poistka vypnutá.
Vypnutie
Stlačte Ô znova. Kontrolka v tlačidle
zhasne a zobrazí sa potvrdzujúce
hlásenie.

30Kľúče, dvere, oknáDvere
Batožinový priestor Dvere batožinového priestoru
Otvorenie
Stlačte tlačidlo dverí batožinového
priestoru a otvorte dvere
batožinového priestoru.
Zavretie
Použite vnútornú kľuku.
Nestláčajte tlačidlo dverí
batožinového priestoru počas
zatvárania, pretože sa tým dvere
batožinového priestoru znova otvoria.
Centrálne zamykanie 3 23.
Všeobecné rady pre obsluhu
dverí batožinového priestoru9 Nebezpečenstvo
Pri preprave objemných
predmetov nejazdite s otvorenými alebo pootvorenými dverami
batožinového priestoru, napr. pri
preprave objemných predmetov,
pretože by do vozidla mohli vnikať toxické výfukové plyny, ktoré
neuvidíte, ani nepocítite podľa
pachu. Môžu spôsobiť
bezvedomie až smrť.
Výstraha
Pred otvorením dverí
batožinového priestoru
skontrolujte prekážky nad hlavou,
ako napr. garážové dvere, aby ste
zabránili poškodeniu dverí
batožinového priestoru. Vždy
skontrolujte oblasť pohybu nad a
za dverami batožinového
priestoru.

Kľúče, dvere, okná31Poznámky
Montáž určitého ťažkého
príslušenstva na dvere
batožinového priestoru môže mať
nepriaznivý vplyv na ich zotrvanie v otvorenej polohe.
Poznámky
Pri nízkych vonkajších teplotách sa
dvere batožinového priestoru
nemusia otvoriť samé úplne. V
takom prípade ich nadvihnite rukami
do normálnej koncovej polohy.Zabezpečenie vozidla
Zamykací systém proti odcudzeniu9 Varovanie
Nepoužívajte tento systém, ak vo
vozidle zostávajú cestujúci! Dvere nie je možné zvnútra odomknúť.
Systém trvalo zamkne (zablokuje)
všetky dvere. Všetky dvere musia byť
zatvorené, inak nemôže byť systém
aktivovaný.
Odomknutím vozidla sa deaktivuje
mechanický zamykací systém proti
odcudzeniu. Toto nie je možné
pomocou tlačidla centrálneho
zamykania.
Zapnutý
Do 5 sekúnd stlačte dvakrát tlačidlo
N na diaľkovom ovládači.
V prípade systému s elektronickým
kľúčom dvakrát stlačte značku na
rukoväti predných dverí.
Alarm
Poplašný systém proti odcudzeniu je
kombinovaný so zamykacím
systémom proti odcudzeniu.

32Kľúče, dvere, oknáMonitoruje:● Dvere, batožinový priestor, kapota
● Priestor pre cestujúcich a spojený úložný priestor
● Sklon vozidla, napr. ak je zdvíhané
● Zapaľovanie
Aktivácia Všetky dvere musia byť zatvorené.
Elektronický kľúč systému s
elektronickým kľúčom nesmie ostať
vo vozidle.
● Rádiový diaľkový ovládač: sa aktivuje 30 sekúnd po uzamknutí
vozidla jedným stlačením e.
● Systém s elektronickým kľúčom: aktivovaný 30 sekúnd po
zamknutí vozidla stlačením
značky na jednej z kľučiek
predných dverí.
● Rádiový diaľkový ovládač:
priamo dvojitým stlačením e v
priebehu 5 sekúnd.
● Systém s elektronickým kľúčom: priamo dvojitým stlačením
značky na jednej z kľučiek
predných dverí.
Poznámky
Zmeny v interiéri vozidla, ako
napríklad použitie poťahov sedadiel
a otvorené okná, môžu mať
nepriaznivý vplyv na monitorovanie
priestoru pre cestujúcich.
Zapnutie poplašného systému
bez monitorovania priestoru pre
cestujúcich a sklonu vozidla
Vypnite monitorovanie priestoru pre
cestujúcich a sklon vozidla, ak vo
vozidle zostávajú zvieratá, keďže
budú vystavené veľkému množstvu
ultrazvukových signálov, a ich pohyb
môže aktivovať alarm. Vypnite ho aj
keď sa vozidlo preváža kompou alebo
vlakom.
1. Zatvorte zadné výklopné dvere, kapotu motora, okná.
2. Stlačte o. Dióda LED v tlačidle
o sa rozsvieti maximálne na
10 minút.

Kľúče, dvere, okná333. Zatvorte dvere.
4. Aktivujte alarm.
Indikácia
Indikátor LED v tlačidle o bliká, keď
je poplašný systém proti odcudzeniu
aktivovaný.
V prípade porúch vyhľadajte pomoc v servise.
Vypnutie Rádiový diaľkový ovládač:
Odomknutie vozidla stlačením c
deaktivuje poplašný systém proti
odcudzeniu.Systém s elektronickým kľúčom:
Odomknutím vozidla stlačením
značky na jednej z kľučiek predných dverí sa deaktivuje poplašný systém
proti odcudzeniu.
Elektronický kľúč sa musí nachádzať
mimo vozidla v okruhu približne 1 m
od dverí na príslušnej strane.
Systém sa nedeaktivuje odomknutím
dverí vodiča kľúčom alebo tlačidlom
centrálneho zamykania v priestore
pre pasažierov.
Poplach
Keď sa spustí poplach, zaznie siréna
alarmu a súčasne začnú blikať
výstražné svetlá. Počet a čas trvania poplašnej signalizácie sú určené
zákonom.
Alarm sa dá deaktivovať stlačením c
alebo zapnutím zapaľovania.
Systém s elektronickým kľúčom:
Poplašný systém proti odcudzeniu možno deaktivovať stlačením značky
na jednej z kľučiek predných dverí.
Spustený alarm, ktorý nebol
prerušený vodičom, bude
signalizovaný výstražnými svetlami.Svetlá štyrikrát rýchlo zablikajú, keď
sa vozidlo nabudúce odomkne
diaľkovým ovládačom.
Ak sa odpojí akumulátor vozidla
(napr. kvôli údržbe), siréna alarmu sa musí deaktivovať nasledovne:
zapnite a vypnite zapaľovanie, potom
odpojte akumulátor vozidla do
15 sekúnd.
Po opätovnom pripojení batérie
(napr. po údržbe) počkajte pred
opätovným naštartovaním motora
10 minút.
Imobilizér
Systém kontroluje, či je možné
vozidlo naštartovať použitým kľúčom.
Imobilizér sa aktivuje automaticky na
konci jazdy.
Poznámky
Značky rádiofrekvenčnej
identifikácie (RFID) môžu
spôsobovať rušenie s kľúčom.
Neumiestňujte ich do blízkosti kľúča
pri štartovaní vozidla.

34Kľúče, dvere, oknáPoznámky
Imobilizér nezamyká dvere. Ak
opustíte vozidlo, vždy ho zamknite 3 23.
Zapnite poplašný systém proti
odcudzeniu 3 31.
Núdzová prevádzka elektronického
kľúča 3 129.Vonkajšie zrkadlá
Vydutý tvar
Tvar zrkadla spôsobuje, že sa objekty javia ako menšie, čo ovplyvní
schopnosť odhadovať vzdialenosti.
Elektrické nastavenie
Vyberte príslušné vonkajšie zrkadlo
stlačením tlačidla zrkadla naľavo alebo napravo.
Otočením ovládača nastavte spätné
zrkadlo.
Sklápacie zrkadlá
S ohľadom na bezpečnosť chodcov je
uchytenie vonkajších spätných
zrkadiel konštruované tak, že sa pri
dostatočne silnom náraze vyklopia zo
svojej polohy. Ľahkým tlakom je
možné zrkadlo opäť vrátiť do jeho
pôvodnej polohy.

Kľúče, dvere, okná35Elektrické sklápanie
Potiahnite tlačidlo zrkadla dozadu.
Obidve vonkajšie spätné zrkadlá sa
sklopia.
Opätovným potiahnutím tlačidla
dozadu vrátite obe vonkajšie zrkadlá
do pôvodnej polohy.
Ak je elektricky sklápateľné zrkadlo
vysunuté manuálne, potiahnutím
tlačidla zrkadla dozadu sa elektricky vysunie iba druhé zrkadlo.
Automatické sklápanie
Keď je vozidlo odomknuté, zrkadlá sa vyklopia do svojej polohy. Keď je
vozidlo zamknuté, zrkadlá sú
sklopené nadol.
Ak chcete aktivovať alebo
deaktivovať automatické sklápanie
vonkajších zrkadiel, obráťte sa na
servis.
Vyhrievané spätné zrkadlá
Ovláda sa tlačidlom b.
Vyhrievanie funguje za chodu motora
a po uplynutí krátkej doby sa
automaticky vypne.
Vyhrievané zadné okno 3 39.

36Kľúče, dvere, oknáVnútorné zrkadlá
Manuálna zmena odrazivosti
Ak chcete znížiť oslňovanie, posuňte
páčku na spodnej strane telesa
zrkadla.
Automatická funkcia proti
oslňovaniu
Pri jazde v tme sa automaticky
znižuje oslnenie z oproti idúcich
vozidiel.
Okná
Čelné sklo
Nálepky na čelnom skle
Nenaliepajte nálepky, napr. diaľničné
nálepky alebo podobné nálepky, na
čelné sklo v oblasti vnútorného
spätného zrkadla. Udržujte snímač
bez prachu, nečistôt a námrazy. V
opačnom prípade môžete obmedziť
detekčnú zónu dažďového/
svetelného senzora a oblasť
snímania kamery v kryte spätného
zrkadla.
Senzory 3 74, 3 107

Kľúče, dvere, okná37Výmena čelného oknaVýstraha
Ak je vozidlo vybavené predným
kamerovým snímačom pre
asistenčné systémy vodiča, je
veľmi dôležité, aby bola výmena
čelného skla vykonaná presne
podľa špecifikácií spoločnosti
Opel. V opačnom prípade
nemusia tieto systémy fungovať
správne a hrozí riziko
neočakávaného fungovania,
prípadne zobrazovania správ z týchto systémov.
Manuálne ovládané okná
Okná zadných dverí je možné otváraťalebo zatvárať manuálne pomocou
ovládacích kľučiek okien.
Elektricky ovládané okná9 Varovanie
Pri obsluhe elektricky ovládaných
okien buďte opatrní. Hrozí
nebezpečenstvo zranenia,
obzvlášť deťom.
Ak sú na zadných sedadlách deti,
zapnite detskú poistku pre
elektricky ovládané okná.
Pri zatváraní okien a strešného
okna dávajte pozor. Vždy sa
presvedčte, že ich pohybu nič
nebráni.
Pred použitím elektricky ovládaných okien zapnite zapaľovanie.
Potiahnutím spínača otvorte,
stlačením zatvorte príslušné okno.
Miernym stlačením alebo potiahnutím spínača po prvú zarážku: okno sa
pohybuje nadol alebo nahor dovtedy, kým používate ovládač.
Silnejšie stlačenie alebo potiahnutie
spínača až po druhú zarážku a
následné uvoľnenie: okno sa
automaticky začne pohybovať nahor
alebo nadol pomocou aktivovanej
bezpečnostnej funkcie. Ak chcete
zastaviť pohyb, pohnite spínačom
znova do rovnakého smeru.

38Kľúče, dvere, oknáBezpečnostná funkcia
Keď okno počas automatického
zatvárania narazí na prekážku nad
polovicou výšky, jeho pohyb sa ihneď
zastaví a okno sa opäť otvorí.
Vyradenie bezpečnostnej funkcie V prípade problémov so zatváraním,
ktoré sú spôsobené námrazou alebo
podobne, zapnite zapaľovanie,
potiahnite spínač do prvej polohy a
podržte. Okno sa začne pohybovať
nahor bez aktivovanej bezpečnostnej
funkcie. Ak chcete zastaviť pohyb,
uvoľnite spínač.
Detská poistka zadných okienStlačením tlačidla V deaktivujte
elektricky ovládané zadné okná. Kontrolka LED sa rozsvieti. Pre
aktiváciu stlačte V znova.
Ovládanie okien zvonka
Okno je možné ovládať aj zvonka na diaľku.
Ak chcete zatvoriť okná, stlačte a
podržte tlačidlo e.
Uvoľnením tlačidla sa pohyb okien zastaví.
Ak sú okná úplne zatvorené,
výstražné svetlá bliknú dvakrát.
Preťaženie
Pri opakovanom otváraní a zavieraníokien v rýchlom slede sa prevádzka
okien preruší na určitý čas.
Inicializácia elektricky ovládaných okien
Ak nemôžu byť okná zatvorené
automaticky (napr. po odpojení
akumulátora vozidla), v informačnom centre vodiča sa zobrazí varovná
správa.
Správy vozidla 3 99.
Elektroniku okien aktivujte
nasledovne:
1. Zatvorte dvere.
2. Zapnite zapaľovanie.
3. Potiahnite spínač, kým sa okno úplne nezatvorí, a pokračujte v
ťahaní spínača na ďalšie
2 sekundy.
4. Tlačte spínač, kým sa okno úplne
neotvorí, a pokračujte v tlačení
spínača na ďalšie 2 sekundy.
5. Tento postup zopakujte pre každé
okno.