OPEL CROSSLAND X 2020 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Освещение119Если при включенном дальнем
свете и включенной функции авто‐
матического переключения даль‐
него света подать кратковремен‐ ный сигнал дальним светом, функ‐
ция автоматического переключе‐
ния дальнего света будет отклю‐
чена. Включится ближний свет.
Чтобы снова включить функцию
автоматического переключения
дальнего света, снова подайте
сигнал дальним светом фар.
Подача кратковременных сигналов дальним светомфарПотяните на себя, чтобы включить
подачу кратковременных сигналов
дальним светом фар.
Потяните на себя, чтобы выклю‐
чить дальний свет.
Регулировка угла наклонафар
Ручная регулировка угла
наклона фар
На автомобилях, оборудованных
галогенными фарами или фарами
Eco-LED, угол наклона фар можно
регулировать вручную. Светодиод‐
ные фары улучшенной комплекта‐
ции регулируются автоматически.
Автоматическая динамическая
регулировка угла наклона фар
3 120.
Чтобы подстроить наклон света
фар в соответствии с загрузкойавтомобиля во избежание ослеп‐
ления встречных водителей:
поверните колесико с накаткой ? в
требуемое положение.
0:заняты передние сиденья1:заняты все сиденья2:заняты все сиденья и загру‐
жено багажное отделение3:занято сиденье водителя и
загружено багажное отделение

120ОсвещениеРегулировка фар при ездеза рубежом
Версии со светодиодными фарами
улучшенной комплектации: при
нахождении в странах с левосто‐
ронним движением перенастраи‐
вать фары не требуется.
Все остальные версии: обратитесь
на станцию технического обслужи‐
вания.
Фары, включаемые приезде в светлое времясуток
Дневные ходовые огни делают
автомобиль более заметным на
дороге в светлое время суток.
Они включаются автоматически в
светлое время суток при включе‐
нии зажигания.
Система переключается между
дневными ходовыми огнями и
ближним светом автоматически в
зависимости от освещенности.Светодиодные фары
Фары Eco-LED и светодиодные
фары улучшенной комплектации ближнего и дальнего света обеспе‐ чивают лучшую видимость при
любых условиях. Светодиодные фары улучшенной комплектации
имеют следующие функции:
● фары с увеличенным углом освещения на повороте
● автоматическое переключение
дальнего света фар 3 117
● автоматическая регулировка угла наклона фар
Фонарь указателя поворотов
Переключатель световых прибо‐
ров должен находиться в положе‐
нии AUTO .При повороте, в зависимости от
угла поворота рулевого колеса и от
того, включен ли указатель пово‐
рота, включается дополнительная
секция светодиодов, подсвечиваю‐ щая участок дороги с той стороны,
в которую осуществляется пово‐
рот. Включается автоматически до
скорости 40 км/ч.
Дополнительное освещение
при движении задним ходом
При выборе передачи заднего хода
и включенном свете фар одновре‐
менно включается боковой свет
фар и огни движения задним
ходом, улучшая обзорность во
время парковки. Подсветка отклю‐
чаются автоматически с неболь‐
шой задержкой после того, как
будет выключена передача
заднего хода или превышена
скорость в 7 км/ч при движении
вперед.

Освещение121Автоматическая регулировка
угла наклона фар
Для предотвращения ослепления
водителей встречного транспорта
угол светового пучка фар
постоянно корректируется.
Неисправность светодиодных
фар
При обнаружении неисправности светодиодных фар на дисплее
информационного центра води‐
теля отображается предупрежде‐
ние.
Аварийная световая
сигнализация
Включается при нажатии ¨.
Аварийные огни включаются авто‐
матически в следующих ситуациях:
● экстренное торможение (в зависимости от силы торможе‐
ния)
● в случае аварии.
Для отключения нажмите ¨ или
увеличьте скорость.
Указатели поворотавверх:правый указатель пово‐
ротавниз:левый указатель поворота
Смещение рычага происходит с
ощутимым щелчком.
При смещении рычага в фиксиро‐
ванное положение (со щелчком)
указатели поворота начинают
мигать постоянно. При повороте
рулевого колеса в противополож‐
ном направлении или возврате
подрулевого рычага в исходное
положение указатели поворота
выключаются.

122ОсвещениеЧерез 20 секунд громкость звуко‐вого сигнала увеличится, если
скорость движения автомобиля
выше 60 км/ч.
Чтобы включить указатели пово‐
рота на короткое время, сместите
подрулевой рычаг в нефиксиро‐
ванное положение (без щелчка).
Указатели поворота перестанут
мигать после того, как рычаг будет
отпущен.
Чтобы подать короткий сигнал
указателями поворота (троекрат‐
ное мигание), сместите рычаг в нефиксированное положение и
сразу отпустите его.Передние
противотуманные фары
Включается при нажатии >.
Переключатель освещения нахо‐
дится в положении AUTO: при
включении передних противоту‐
манных фар основные фары вклю‐
чатся автоматически.
Противотуманные фары следует
использовать только в условиях
плохой видимости, например, в
туман, снег или в сильный дождь.
Задний противотуманный
фонарь
Включается при нажатии ø.
Переключатель освещения нахо‐
дится в положении AUTO: при
включении заднего противотуман‐
ного фонаря основные фары вклю‐
чатся автоматически.
Переключатель освещения уста‐
новлен в положение 8: задние
противотуманные фары можно включить только вместе с перед‐
ними противотуманными фарами.

Освещение123Задний противотуманный фонарь
отключается, если автомобиль буксирует прицеп или к электриче‐скому разъему подключен жгут
проводов, например, при уста‐ новке кронштейна для перевозкивелосипедов.
Стояночные огниКогда автомобиль запаркован,
можно включить стояночные огни с
одной стороны:
1. Выключите зажигание.
2. Сместите рычаг указателей поворота до упора вверх
(правые стояночные огни) или
вниз (левые стояночные огни).
Режим подтверждается сигналом и соответствующим индикатором
указателя поворота.
Фонари заднего хода Фонари заднего хода включаются
при включенном зажигании и пере‐
даче заднего хода.
Запотевание стекол фар
В тяжелых, влажных и холодных
погодных условиях, при сильном
дожде или после мойки внутренняя
сторона стекол осветительных приборов может ненадолго запоте‐ вать. Запотевание быстро пропа‐
дает само. Чтобы ускорить этот
процесс, включите фары.Освещение салона
Управление подсветкой
приборной панели
Яркость подсветки следующих
элементов можно отрегулировать
при включенных фарах:
● подсветка комбинации прибо‐ ров
● Информационный дисплей
● подсвечиваемые переключа‐ тели и органы управления
Повернуть колесико A и прокру‐
тить его до достижения требуемой яркости.

124ОсвещениеОсвещение салонаПередний и задние плафоны при
посадке и высадке включаются
автоматически и затем гаснут с
задержкой во времени.
Примечание
При аварии со срабатыванием
надувной подушки безопасности
лампы освещения подножек заго‐
раются автоматически.
Передний плафонw:автоматическое
включение и выклю‐ чениенажмите u:вклнажмите v:выкл.
Задние плафоны
Включаются вместе с подсветкой
передней части салона.
Плафоны для чтения
Управление производится нажа‐
тием s и t в светильниках
подсветки.
На иллюстрации показаны задние плафоны индивидуального осве‐
щения.
Подсветка на солнцезащитномкозырьке
Включается автоматически при
открывании крышки.

Освещение125Особенности системы
освещения
Освещение центральной
консоли
Плафон индивидуальной
подсветки, встроенный в потолоч‐
ную консоль, подсвечивает
центральную консоль, когда блок-
фары включены.
Включение освещенияпри посадке в автомобиль
Опознавательные огни
При разблокировке замков дверей
автомобиля на короткое время
включаются некоторые или все
перечисленные ниже световые
приборы:
● фары
● задние фонари
● освещение номерного знака
● подсветка центральной консоли
● освещение салонаКакие именно световые приборы
включатся, зависит от условий
внешнего освещения.
Освещение выключается, как
только будет включено зажигание.
Включить или отключить эту функ‐
цию можно в меню сохранения
индивидуальных настроек.
Сохранение индивидуальных
настроек автомобиля 3 110.
Указанные ниже лампы дополни‐
тельно загораются при открывании
двери водителя:
● подсветка некоторых выключа‐
телей
● Информационный центр води‐ теля
● освещение карманов в обивке дверейВключение освещения
при выходе из автомобиля
При выключении зажигания вклю‐
чаются следующие световые
приборы:
● освещение салона
● подсветка центральной консоли
Они выключаются автоматически
спустя некоторое время. Данная
функция работает только в усло‐
виях недостаточного освещения.
Защита от разрядааккумуляторной батареи
Функция контроля уровня
заряда аккумуляторной
батареи
Данная функция обеспечивает
максимально продолжительный
срок службы аккумуляторной бата‐
реи автомобиля за счет использо‐
вания регулятора вырабатывае‐
мого генератором напряжения и
оптимизации распределения энер‐
гии.

126ОсвещениеДля предотвращения разряда акку‐
муляторной батареи автомобиля
во время движения перечислен‐
ные ниже системы автоматически в два этапа переходят в энергосбе‐
регающий режим и затем отклю‐ чаются:
● дополнительный отопитель● подогрев заднего стекла и зеркал
● режим подогрева сидений
● вентилятор
На втором этапе на дисплее
информационного центра води‐
теля отображается сообщение,
подтверждающее включение
режима защиты от разрядки акку‐
муляторной батареи автомобиля.
Отключение освещения салона
Во избежание разряда аккумуля‐
торной батареи автомобиля часть
освещения салона автоматически
отключается через некоторое
время после выключения зажига‐
ния.

Климат-контроль127Климат-контрольСистемы климат-контроля .....127
Система обогрева и вентиляции ............................ 127
Кондиционер .......................... 128
Электронная система климат- контроля ................................ 131
Дополнительный отопитель ..136
Вентиляционные отверстия ....137
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 137
Неподвижные вентиляционные отверстия . 138
Техническое обслуживание ....138
Воздухозаборник ...................138
Нормальная работа кондиционера ........................ 139
Обслуживание ........................ 139Системы
климат-контроля
Система обогрева ивентиляции
Органы управления следующими
параметрами:
● температурой £
● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐ тора Z
● удаление влаги и инея со стекол à
● подогрев заднего стекла и
наружных зеркал b
● подогревом ветрового стекла ,
● подогревом сидений ß
Температура £
Отрегулируйте температуру
вращением ручки £.красная зона:теплеесиняя зона:холоднее
Эффективный обогрев не возмо‐
жен, пока двигатель не достигнет
своей рабочей температуры.
Распределение воздуха l M K
Нажмите:
l:к ветровому стеклу и стеклам
передних дверейM:в область головы и к задним
сиденьям через передние
регулируемые сопла вентиля‐
цииK:на ветровое стекло и в ноги
водителя, переднего и задних
пассажиров

128Климат-контрольДанные режимы можно сочетать в
различных комбинациях.
Скорость вращения
вентилятора Z
Отрегулируйте интенсивность
подачи воздуха вращением ручки
Z .
Удаление влаги и инея со
стекол á
● Нажмите á
. Поток воздуха
направляется к соплам обдува
ветрового стекла.
● Установите регулятор £ на
самую высокую температуру.
● Установите наибольшую скорость вентилятора Z.
● Включите обогрев заднего стекла b.
● При необходимости, откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
Обогреваемое заднее стекло b
3 41.
Подогрев наружных зеркал
заднего вида b 3 37.
Подогрев ветрового стекла ,
3 41.
Подогрев сидений ß 3 49.Кондиционер
Органы управления следующими
параметрами:
● температурой £
● распределение потоков воздуха l, M , K
● скоростью вращения вентиля‐ тора Z
● удаление влаги и инея со стекол à
● кондиционер: A/C
● рециркуляция воздуха 4
● подогрев заднего стекла и наружных зеркал b