OPEL GRANDLAND X 2018 Прирачник за инфозабавата

Вовед........................................ 112
Основно ракување ...................120
Радио ........................................ 125
USB приклучок .......................... 129
Музика Bluetooth ....................... 132
Препознавање говор ................ 134
Телефон .................................... 135
Индекс ....................................... 144R 4.0

112ВоведВоведОпшти информации.................112
Функција за аларм при кражба 113
Преглед на контролните
елементи ................................... 114
Употреба ................................... 117Општи информации
Инфозабавниот систем Ви пружа
најсовремена инфозабава во
автомобилот.
Со користење на функциите за радио FM, AM или DAB, може да
пуштате голем број различни
радио станици. Ако сакате, можете да регистрирате станици на
копчињата за меморирање на
радиото.
Може да поврзете надворешни
уреди за складирање податоци со
Инфозабавниот систем како
дополнителни аудио извори, преку
кабел или преку Bluetooth ®
.
Освен тоа, Инфозабавниот систем
е опремен со функција за телефон
што овозможува удобно и
безбедно користење на вашиот
мобилен телефон во возилото.
Со Инфозабавниот систем може да
се ракува преку контролната плоча
или контролите на воланот.
Забелешка
Упатството ги опишува сите опции и функции достапни за разни
Инфозабавни системи. Одредениописи, вклучително и оние за
функциите на екранот и на
изборниците, може да не важат за вашето возило поради
варијантата на моделот,
посебната опрема или
додатоците.
Важни инфорамции за
ракувањето, и безбедноста на
сообраќајот9 Предупредување
Возете внимателно цело време
при користењето на
Инфозабавниот систем.
Ако се сомневате, запрете го
возилото пред да ракувате со
Инфозабавниот систем.

Вовед113Радио приемНа радио приемот може да му
пречи грчење, бучава,
изобличување или губење на
приемот поради:
● промените во растојанието од предавателот
● повеќекратниот прием поради одбивањето
● засенувањето
Функција за аларм при кражба
Инфозабавниот систем е опремен
со електронски безбедносен
систем за заштита од кражба.
Затоа Инфозабавниот систем
функционира само во вашето
возило и е безвреден за крадците.

114ВоведПреглед на контролните елементиКонтролна табла

Вовед1151X
Доколку е исклучен:
кратко притиснете:
вклучи ................................. 117
Доколку е вклучен:
кратко притиснете:
придуши го системот;
долго притиснете:
исклучи ............................... 117
Вртење: дотерување на
гласноста ........................... 117
2 Копчиња за препоставка
Кратко притискање:
одбирање на омилени
елементи ............................ 125
Долго притискање:
зачувување радио
станици како омилени
елементи ............................ 125
3 AUDIO
Кратко притискање: се
отвора изборник за
поставки на тонот и
гласноста ........................... 1214Î
Кратко притискање: се
менува низ различни
режими на приказ ..............117
Долго притискање: се
исклучува екранот (а
звукот останува активен) ..117
5 Q / P
Радио: кратко
притискање: рачно
пребарување станици .......125
Медиуми: кратко
притискање: се избира
следната или
претходната папка,
жанр, изведувач или
музичка листа; долго
притискање: се лизга низ
список ................................. 130
N / OРадио: кратко
притискање: автоматско
пребарување за
претходната или
следната станица; долго
притискање:
пребарување напред
или назад ........................... 125
Медиуми: кратко
притискање: се избира
претходната или
следната нумера; долго
притискање: брзо
премотување напред
или назад ........................... 130
6 OK
Кратко притискање: се
потврдува поставка или
се отвора подизборник .....120
7 MENU
Кратко притискање: се
прикажува почетната
страница ............................ 120
8 BAND
Кратко притискање: се
менува меѓу бранови
должини ............................. 125

116Вовед9Екран
10 TA
Кратко притискање:
активирање или
деактивирање
сообраќајни соопштенија .. 126
Долго притискање: се
отвораат поставките за
сообраќајни соопштенија .. 127
11 LIST
Радио: кратко
притискање:
прикажување на
списокот на станици;
долго притискање:
ажурирање на списокот
на станици ......................... 125
Медиуми: кратко
притискање: се
прикажува списокот на
папки; долго
притискање: се
прикажуваат опциите за
подредување нумери ........13012 BACK
Изборник: едно ниво
назад .................................. 120
Внесување: бришење на
последниот знак или
целото внесување .............138
13 SRC q
Кратко притискање: се
менува меѓу аудио
изворите ............................. 125
Долго притискање: се
отвора изборникот за
телефон ако има
поврзан телефон ...............138Контроли на воланот
1 SRC
Изберете аудио извор,
потврдете го изборот со
G ........................................ 117
2 ä / å
Ја избира следната /
претходната претходно
поставена радио
станица кога радиото е
активно ............................... 125

Вовед117или ја избира следната /
претходната нумера кога
медиумскиот извор е
активен ............................... 130
или го избира
претходниот/следниот
внес во списокот на
повици / контакти кога е
активен телефонскиот
портал и е отворен
списокот на повици /
контакти ............................. 138
Потврдете го изборот со G
3 G
Потврдете ја избраната ставка Отворање список
4 x
Активирање/
деактивирање на
функцијата за стишување 117
5 À / Á
Свртете нагоре / надолу:
зголемување /
намалување на гласноста6 v
Примање телефонски
повик .................................. 138
или одбивање
телефонски повик .............138
или отворање список на
повици / контакти ............... 138
7 w
Активирање апликација
за пренесување на гласот 134Употреба
Контролни елементи Со Инфозабавниот систем се
ракува преку функциските
копчиња, копчињата за навигација
и изборниците кои се прикажуваат
на екранот.
Внесувањата се вршат опционално преку:
● контролна табла на Инфозабавниот систем 3 114
● контролите на воланот 3 114
Вклучување или исклучување на Инфозабавниот систем
Притиснете го X накратко. По
вклучувањето на Инфозабавниот
систем. се активира последниот
избран извор.
Забелешка
Некои функции на
Инфозабавниот систем се
достапни само ако палењето е
вклучено или ако моторот работи.
Притиснете X повторно за да го
исклучите системот.

118Вовед
Автоматско исклучување
Ако Инфозабавниот систем е
вклучен, со притискање на X
додека палењето е исклучено, тој
ќе се исклучи повторно автоматски
по одредено време.
Местење на гласноста
Завртете го m. Актуелната
поставка се покажува на екранот.
Кога ќе се вклучи Инфозабавниот
систем, последно избраната
гласност се мести.
Гласност со надоместување
според брзината
Кога гласноста со надоместување
според брзината е активирана
3 121, гласноста се приспособува
автоматски за да се компензира за
бучавата од патот и ветрот додека
возите.
Функција за стишување
Притиснете x на воланот за да ги
стишите аудио изворите.
За да откажете функцијата за
стишување, притиснете x
повторно.
Менување на режимот на
екранот
Достапни се три различни режими
на екранот:
● режим на целосен екран● поделен екран со информациите за времето и
датумот прикажани на левата
страна од екранот
● црн екран
Неколку пати притиснете Î за да
се префрлате помеѓу режимите на
целосен и поделен екран.
Притиснете и задржете Î за да го
исклучите екранот, а звукот да остане активен. Притиснете Î
повторно за да го вклучите
екранот.
Начини на работењето
Радио
Притискајте BAND за да се
префрлате меѓу различни бранови
должини и изберете ја саканата
бранова должина.
За детален опис на функциите на
радиото 3 125.
USB приклучок
Притискајте SRCq за да се
префрлате меѓу различни аудио извори и изберете USB-режим.
За детален опис за поврзувањето и
управувањето со надворешните уреди 3 129.
Музика Bluetooth
Притискајте SRCq за да се
префрлате меѓу различни аудио
извори и изберете режим Bluetooth.

Вовед119За детален опис за поврзувањето и
управувањето со надворешните
уреди 3 132.
Телефон
Пред да може да се користи
функцијата за телефон, мора да се воспостави поврзување со уредот
со Bluetooth. За детален опис
3 136.
Притиснете MENU за да се
прикаже почетната страница.
Изберете Telephone (Телефон) со
притискање на N и O, па притиснете
OK за да потврдите. Се прикажува
изборникот за телефонот.
За детален опис за ракувањето со
мобилниот телефон преку
Инфозабавниот систем 3 138.

120Основно ракувањеОсновно ракувањеОсновни функции.....................120
Поставки на тонот и гласноста 121
Системски поставки .................123Основни функции
Копче OK Притиснете OK:
● за потврдување или активирање на избраната
опција
● за потврдување на некоја наместена вредност
● за активирање или деактивирање некоја функција
● за отворање изборник
Копче BACK Притиснете BACK:
● за излегување од изборник ● за враќање од некој подизборник на следното
повисоко ниво во изборникотПримери за ракувањето со
изборникот
Одбирање опција
Притиснете Q, P , N или O за да го
поместите покажувачот (=
заднината во боја) до саканата
опција.
Притиснете OK за да ја потврдите
избраната поставка.
Активирање на поставка
Притиснете Q, P , N или O за да ја
изберете саканата поставка.