OPEL GRANDLAND X 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Szerviz, karbantartás269Hűtőfolyadék és fagyásgátlóCsak szerves sav típusú, hosszú
élettartamú (LLC), a gépkocsihoz
jóváhagyott fagyállót használjon.
Vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
A rendszer gyárilag olyan
hűtőfolyadékkal van feltöltve, mely
kiváló korrózióvédelmet és elfagyás
elleni védelmet biztosít kb. -28 °C-ig.
A nagyon alacsony hőmérsékletű
hideg régiókban a gyárilag betöltött
hűtőfolyadék kb. -37 °C-ig biztosít védelmet az elfagyás ellen. Egész
évben ezt a koncentrációt kell
megtartani. Az olyan hűtőfolyadék
adalékok használata, amelyek
kiegészítő korrózióvédelmet
biztosítanának, vagy kismértékű
szivárgás megszüntetésére
szolgálnak, működési problémákat
okozhatnak. A gyár nem vállal
felelősséget a hűtőfolyadék adalékok
használatából eredő
következményekért.Szélvédőmosó folyadék
Csak a gépjárműhöz jóváhagyott
ablakmosó folyadékot használjon,
hogy megelőzze az ablaktörlő
lapátok, a fényezés, a műanyag és
gumi alkatrészek károsodását. Vegye fel a kapcsolatot egy szervizzel.
Fék- és tengelykapcsoló folyadék Idővel a fékfolyadék nedvességet
vesz fel, amely csökkenti a fékhatást.
Ezért a fékfolyadékot a megadott
időközönként le kell cserélni.
AdBlue
Csak AdBlue-t használjon a kipufogó kibocsátásban a nitrogén-oxidok
csökkentésére 3 150.

270Műszaki adatokMűszaki adatokA gépkocsi azonosítása.............270
Alvázszám ............................... 270
Azonosító tábla ........................270
Motorazonosítás ......................271
Gépkocsi adatok ........................272
Javasolt folyadékok és kenőanyagok .......................... 272
Motoradatok ............................ 274
Teljesítmény ............................ 277
Gépkocsi méretek ...................278
Feltöltési mennyiségek ............279
Gumiabroncs-levegőnyomás ...280A gépkocsi azonosítása
Alvázszám
A járműazonosító szám a
műszerfalba lehet dombornyomva, a
szélvédőn keresztül látható módon,
vagy a motortérben a jobb oldali
karosszéria lemezbe.
Azonosító tábla
A gépkocsi azonosító táblája a bal
vagy jobb oldali ajtóoszlopon van
elhelyezve.

Műszaki adatok271Az azonosító tábla adatai:1:gyártó2:típusbizonyítvány száma3:alvázszám4:jármű megengedett össztömege
kg-ban5:szerelvény megengedett
össztömege kg-ban6:első tengely maximális
megengedett terhelése kg-ban7:hátsó tengely maximális
megengedett terhelése kg-ban8:gépjármű-specifikus vagy
ország-specifikus adatok
Az első és a hátsó tengely terhelése
együttesen nem haladhatják meg a
megengedett legnagyobb
össztömeget.
A gépjármű menetkész tömege a
jármű specifikációjától függ, pl.
opcionális felszerelésektől és
tartozékoktól. Lásd a járműhöz
mellékelt EGK Megfelelőségi
tanúsítványt vagy egyéb nemzeti
regisztrációs dokumentumokat.
A műszaki adatok az Európai
Közösség szabványai alapján
kerülnek meghatározásra. A
változtatás jogát fenntartjuk. A
gépkocsi dokumentumaiban található
adatok mindig elsőbbséget élveznek
a Kezelési utasításban található
adatokkal szemben.
Motorazonosítás
A műszaki adatok táblázata megadja
a motorazonosító kódot.
Motoradatok 3 274.
Az adott motor azonosításához lásd a
motorteljesítményt a járműhöz
mellékelt EGK Megfelelőségi
tanúsítványban vagy egyéb nemzeti
regisztrációs dokumentumokban.

272Műszaki adatokGépkocsi adatok
Javasolt folyadékok és kenőanyagok Szükséges motorolaj minőség
Országcsoportok 3 265
A 1 - 3. országcsoportban felsorolt országokEB2FA
EB2ADT
EB2ADTS
EP6FADTXD
DV5RC
DV5RD
DV5REEP6FDTM
EB2DT
EC5F
DW10FC
DV6D
DV6FD
DV6FEOpel Original motorolajB71 2010 / B71 2312B71 2312
EC5F motor: B71 2290, B71 2296 vagy B71 300 is használható.
A 4. országcsoportba tartozó országok
minden motorOpel Original motorolajB71 2302 / B71 2297
EC5F motor: B71 2296 vagy B71 300 is használható.

Műszaki adatok273A 5. országcsoportba tartozó országokminden motorOpel Original motorolajB71 2297
Motorolaj-viszkozitási fokozat
Országcsoportok 3 265
B71 2010B71 2312B71 2302B71 2297Motorolaj-viszkozitási fokozatSAE 0W-20SAE 0W-30SAE 0W-30SAE 5W-30

274Műszaki adatokMotoradatokMotorazonosító kódD12xHT / F12xHTA16xHLA16NHTD16xHTKereskedelmi jelölés1.2 Turbo1.61.61.6Műszaki kódEB2ADTSEP6FDTMDEP6FDTMEP6FADTXDHengerűrtartalom [cm3
]1200159815981598Motorteljesítmény [kW]96110121133fordulatszámnál [1/perc]55001)60005500Nyomaték [Nm]2301)240250fordulatszámnál [1/perc]17501)14001750ÜzemanyagfajtaBenzinBenzinBenzinBenzinOktánszám (RON) 2)3)javasolt95959595használható98989898használható91919191Kiegészítő üzemanyagfajta––––1)
Nyomtatáskor nem állt rendelkezésre.
2) Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltő fedélen elsőbbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.
3) Bizonyos országokban egy bizonyos típusú, pl. adott oktánszámú üzemanyag lehet szükséges a megfelelő motorműködés
biztosításához.

Műszaki adatok275Motorazonosító kódD15DTHD20DTHKereskedelmi jelölés1.52.0Műszaki kódDV5RCDW10FCHengerűrtartalom [cm3
]14991997Motorteljesítmény [kW]96130fordulatszámnál [1/perc]37503750Nyomaték [Nm]300400fordulatszámnál [1/perc]17502000ÜzemanyagfajtaDízelDízelMotorazonosító kódF16XHRElektromos motor (első tengely)Elektromos motor (hátsó tengely)Kereskedelmi jelölés1.6 Turbo––Műszaki kódEP6FADTXD––Hengerűrtartalom [cm 3
]1598––Motorteljesítmény [kW]14781,283fordulatszámnál [1/perc]6000250014000Nyomaték [Nm]300320166fordulatszámnál [1/perc]3000500-25000-4760ÜzemanyagfajtaBenzin––Oktánszám (RON) 4)5)javasolt95––használható98––

276Műszaki adatokMotorazonosító kódF16XHRElektromos motor (első tengely)Elektromos motor (hátsó tengely)Kereskedelmi jelölés1.6 Turbo––Műszaki kódEP6FADTXD––használható91––Kiegészítő üzemanyagfajta–––4)Az országspecifikus címke az üzemanyagtöltő fedélen elsőbbséggel rendelkezik a motorspecifikus követelményekkel szemben.
5) Bizonyos országokban egy bizonyos típusú, pl. adott oktánszámú üzemanyag lehet szükséges a megfelelő motorműködés
biztosításához.

Műszaki adatok277TeljesítményMotorkódD12xHT / F12xHTD16xHTD15DTHD20DTHA16NHTF16XHRA16xHLMaximális sebesség [km/h]Kézi sebességváltó188–195––––Automata sebességváltó1966)1902142012356)6)Nyomtatáskor nem állt rendelkezésre.

278Műszaki adatokGépkocsi méretekHosszúság [mm]4478Szélesség külső tükrök nélkül [mm]1841Szélesség behajtott külső tükrökkel [mm]1970Szélesség külső tükrökkel [mm]2098Magasság (antenna nélkül) [mm]1623Csomagtérpadló hossza [mm]876Csomagtér hossza a második sor üléseinek lehajtott állapotában [mm]1869Csomagtér szélessége [mm]1053Csomagtér magassága a csomagtérajtónál [mm]997Tengelytáv [mm]2675Fordulókör átmérője [m]10,5