OPEL GRANDLAND X 2020 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Apšvietimas119Galiniai žibintaiGaliniai žibintai šviečia kartu su
artimųjų / tolimųjų šviesų ir šoniniais
žibintais.
Automatinis žibintųvaldymas
Kai įjungta automatinė šviesų
valdymo funkcija ir veikia variklis,
sistema persijungia tarp dieninių ir
priekinių žibintų automatiškai,
atsižvelgiant į apšvietimo sąlygas
lauke ir valytuvų sistemos teikiamą
informaciją.
Užtikrinkite, kad jutiklis nebūtų
užblokuotas 3 10, 3 40.
Dieniniai žibintai 3 120.
Automatinis priekinių žibintų
įjungimas
Prasto apšvietimo sąlygomis
įjungiami priekiniai žibintai.
Be to, priekiniai žibintai įjungiami ir
kelis kartus aktyvavus priekinio stiklo
valytuvus.
Tunelio aptikimasAutomobiliui įvažiavus į tunelį, iškart
įjungiami priekiniai žibintai.Tolimosios šviesos
Paspauskite, kad perjungtumėte iš
artimųjų į tolimąsias šviesas.
Patraukite, kad deaktyvuotumėte
tolimąsias šviesas.
Tolimųjų šviesų pagelbiklis 3 121.

120ApšvietimasBlykstelėjimas priekiniaisžibintais
Patraukite, kad blykstelėtumėte
priekiniais žibintais.
Patraukite, kad deaktyvuotumėte
tolimąsias šviesas.
Priekinių žibintų diapazono
reguliavimas
Rankinis priekinių žibintų
diapazono reguliavimas
Priekinių žibintų diapazono
pritaikymas prie automobilio svorio,
siekiant išvengti akinimo: pasukite
ratuką ? į reikiamą padėtį.
0:priekinės sėdynės užimtos1:visos sėdynės užimtos2:visos sėdynės užimtos ir
pakrautas bagažinės skyrius3:vairuotojo sėdynė užimta ir
pakrautas bagažinės skyriusPriekiniai žibintai važiuojant
į užsienį
Jei važiuojate į šalį, kur eismas vyksta
priešinga kelio puse, reikia
sureguliuoti žibintus.
1. Kai variklis išjungtas, patraukite posūkio signalo svirtelę ir
palaikykite.
2. Užveskite variklį.
3. Laikykite posūkio signalo svirtelę dar 5 sekundes.
4. Atleiskite posūkio signalo svirtelę.
Jei priekiniai žibintai sureguliuoti,
kaskart užvedus variklį vairuotojo
informacijos centre pateikiamas
pranešimas.
Norėdami grąžinti buvusį priekinių
žibintų sureguliavimą, pakartokite
pirmiau aprašytus veiksmus.
Dieniniai žibintai
Dieniniai žibintai pagerina
automobilio matomumą dieną.
Jie įjungiami automatiškai, kai veikia
variklis.

Apšvietimas121Sistema automatiškai perjungia
dieninius žibintus ir artimųjų šviesų
žibintus, atsižvelgiant į apšvietimo
sąlygas.
Šviesos diodų priekiniai žibintai
Kiekvieną šviesos diodų priekinių
žibintų sistemos žibintą sudaro
ypatingų šviesos diodų įvairovė,
leidžianti kontroliuoti prisitaikančių
priekinių žibintų funkcijas.
Šviesos paskirstymas ir
intensyvumas kintamai sužadinami
atsižvelgiant į apšvietimo sąlygas,
kelio tipą ir vairavimo situaciją.
Transporto priemonė automatiškai
pagal situaciją pritaiko priekinius žibintus, kad vairuotojui būtų
užtikrintas optimalus apšvietimas.
Kai kurias šviesos diodų
prisitaikančių priekinių žibintų
funkcijas galima išjungti arba įjungti
automobilio pritaikymo meniu.
Nurodykite atitinkamą nuostatą
informacijos ekrano meniu Settings
(Nuostatos) I Vehicle (Transporto
priemonė) .Automobilio pritaikymas 3 111.
Apšvietimo funkcijos pasiekiamos tik
žibintų jungikliui esant padėtyje
AUTO .
Užmiesčio apšvietimas
Aktyvinamas automatiškai, kai greitis
siekia maždaug nuo 55 km/h iki
115 km/h ir važiuojama užmiesčio
keliais. Pagerinamas esamos eismo
juostos ir kelkraščio apšvietimas.
Neakinami atvažiuojančių arba ta
pačia kryptimi priekyje važiuojančių
transporto priemonių vairuotojai.
Plento apšvietimas
Aktyvinama automatiškai, kai greitis
viršija 115 km/h. Apšvietimas
pritaikomas didesniam greičiui
plente. Jei nėra priešais
atvažiuojančių transporto priemonių,
pageriamas apšvietimas automobilio
šone. Matomumas padidėja nuo
70 m iki 140 m ir atsiranda galimybė per visą kelio plotį atpažinti tolimus
objektus.
Miesto apšvietimas
Aktyvuojamas automatiškai, kai
greitis siekia iki maždaug 55 km/h ir
kai intensyvesnis aplinkos
apšvietimas. Šviesos spindulys
platus ir simetriškas. Jei greitis
nesiekia 30 km/h, priekiniai žibintai
šiek tiek pasukami į išorę, kad būtų
galima anksčiau atpažinti
pėsčiuosius ir objektus, esančius

122Apšvietimasabiejuose kelkraščiuose. Speciali
spindulio schema suprojektuota
siekiant neakinti kitų eismo dalyvių.
Posūkio apšvietimas
Suaktyvinamas esant iki 40 km/h
greičiui sukant. Apšvietimą sudaro
ypatingi šviesos diodai, kurie
apšviečia judėjimo kryptį. Šie šviesos
diodai suaktyvinami atsižvelgiant į
vairavimo kampą arba posūkio
signalų įjungimą.
Apšvietimas nepalankiu oru
Valdomas valytuvo arba lietaus
jutiklio. Šviesa paskirstoma plačiai, žibintai šiek tiek pasukami išorėn:galima geriau orientuotis
kelkraščiuose. Pagerėja tolimų zonų
apšvietimas, kad būtų galima
atpažinti objektus ir ženklus priekinio
keleivio pusės kelkraštyje bei
pastebėti eismo juostoje esančias
kliūtis, kokie bebūtų orai. Nuleidus
atšvaitą važiuojant šlapiu keliu,
mažiau akina priešais važiuojančios transporto priemonės. Apšvietimas
nepalankiu oru aktyvinamas
važiuojant iki 70 km/h greičiu.
Vingio apšvietimas
Papildomai įjungiami atitinkami
šviesos diodai (pagal vairo pasukimo
kampą ir greitį), kad pagerintų
apšvietimą kelio vingyje. Ši funkcija
suaktyvinama esant 40–70 km/h
greičiui.
Pagalbinė tolimųjų šviesų
sistema
Ši funkcija aktyvina tolimąsias
šviesas nakties metu, kai transporto
priemonės greitis viršija 25 km/h.
Kamera priekiniame stikle aptinka
priešais atvažiuojančių arba ta pačia
kryptimi priekyje važiuojančių
automobilių šviesas. Kiekvienas
šviesos diodas, esantis dešinėje arba
kairėje pusėje, gali būti konkrečiai
sužadintas arba pritemdytas,
atsižvelgiant į eismo sąlygas. Taip užtikrinamas geriausias šviesos
srautas neakinant kitų eismo dalyvių.
Aktyvintas tolimųjų šviesų pagelbiklis
lieka aktyvus ir, atsižvelgiant į
aplinkybes, įjungia arba išjungia
tolimąsias šviesas. Paskutinis
pagalbinių ilgųjų šviesų sistemos
nustatymas išliks ir kitą kartą įjungus
degimą.

Apšvietimas123Tolimųjų šviesų pagelbiklis turi tam
tikrą automagistralės režimą.
Važiuojant didesniu nei 115 km/h
greičiu greitkeliu, šviesos spindulys
sumažėja, kad neakintų priešais
atvažiuojančių transporto priemonių
vairuotojų. Važiuojant iš paskos arba
lenkiant transporto priemones,
mažėja akinimas priekyje
važiuojančių vairuotojų automobilių
šviesomis.
Įjungimas
Įjunkite tolimųjų šviesų pagelbiklį,
paspausdami f. Mygtuko šviesos
diodas įsijungia, jei būna aktyvintas tolimųjų šviesų pagelbiklis.
Tolimosios šviesos įjungiamos
automatiškai, kai greitis viršija
25 km/h. Tolimosios šviesos
išjungiamos, kai greitis nesiekia
15 km/h, tačiau tolimųjų šviesų
pagelbiklis lieka veikti toliau.
Žalias kontrolinis indikatorius f ima
nuolat šviesti, kai aktyvinamas
tolimųjų šviesų pagelbiklis, o mėlynas 7 įsijungia, kai įjungiamos tolimosios
šviesos.
Kontrolinis indikatorius f 3 102, 7
3 102.
Vieną kartą paspaudus posūkio
signalo svirtelę kairėn, įjungiama
rankinė tolimųjų šviesų funkcija be
tolimųjų šviesų pagelbiklio.
Tolimųjų šviesų pagelbiklis
automatiškai įjungia artimąsias
šviesas, kai:
● Įvažiuojama į miestą.
● Kamera aptiko tirštą rūką.
● Jjungiami priekiniai arba galiniai rūko žibintai.
Neaptikus jokių kliūčių, sistema vėl
įjungia tolimąsias šviesas.Išjungimas
Išjunkite tolimųjų šviesų pagelbiklį,
paspausdami f.
Jei aktyvinama blykstelėjimo
priekiniais žibintais funkcija, kai
aktyvintas tolimųjų šviesų pagelbiklis
ir įjungtos artimosios šviesos, tolimųjų
šviesų pagelbiklis deaktyvinamas.
Sistema įjungia tolimąsias šviesas.
Jei aktyvinama blykstelėjimo
priekiniais žibintais funkcija, kai
aktyvintas tolimųjų šviesų pagelbiklis
ir įjungtos tolimosios šviesos, tolimųjų
šviesų pagelbiklis deaktyvinamas.
Sistema įjungia artimąsias šviesas.
Norėdami vėl aktyvinti tolimųjų šviesų
pagelbiklį, dar kartą mirktelėkite
priekiniais žibintais.
Šviesos diodų priekinių žibintų
sistemos triktis
Sistemai aptikus šviesos diodų
priekinių žibintų sistemos triktį, ji
parenka iš anksto nustatytą padėtį,
kad nebūtų akinami priešais
atvažiuojančių transporto priemonių
vairuotojai. Vairuotojo informacijos
centre yra rodomas įspėjimas.

124ApšvietimasAvarinis signalas
Valdoma paspaudžiant ¨.
Stabdant avarinėje situacijoje,
automatiškai įsijungia avarinis
signalas (atsižvelgiant į lėtėjimo
spartą). Jis išsijungia automatiškai,
kai imate pirmą kartą greitėti.
Posūkių žibintaiį viršų:dešiniojo posūkio žibintaiį apačią:kairiojo posūkio žibintai
Stumiant indikatoriaus svirtį,
jaučiamas pasipriešinimas.
Pastūmus indikatoriaus svirtį už
pasipriešinimo taško, įjungiamas
nuolatinis mirksėjimas. Jis
išaktyvinamas pasukant vairą
priešinga kryptimi arba indikatoriaus
svirtį ranka grąžinant į neutralią
padėtį.
Laikinas mirksėjimas aktyvinamas
palaikant indikatoriaus svirtį iki
pasipriešinimo taško. Posūkių žibintai mirksės, kol galiausiai atleisite
indikatoriaus svirtį.
Norėdami aktyvinti tris mirktelėjimus, trumpam palieskite indikatoriaus svirtį
nespausdami už pasipriešinimo
taško.
Jei pamiršite atšaukti posūkio signalą
ilgiau nei 20 sekundžių, signalo
garsumas padidės (jei greitis viršys
60 km/h).
Priekiniai rūko žibintai
Valdoma paspaudžiant >.

Apšvietimas125Šviesų jungiklį nustatykite į padėtį
AUTO : įjungus priekinius rūko
žibintus, priekiniai žibintai įsijungs
automatiškai.
Galinis rūko žibintas
Valdoma paspaudžiant r
.
Šviesų jungiklį nustatykite į padėtį
AUTO : įjungus galinį rūko žibintą,
priekiniai žibintai įsijungs
automatiškai.
Šviesų jungiklį nustatykite į padėtį
8 : galinį rūko žibintą įjungti galima tik
su priekiniais rūko žibintais.
Automobilio galinis rūko žibintas
deaktyvuojamas, kai prijungiama
priekaba arba prie lizdo prijungiamas
kištukas, pvz., naudojant dviračių
laikiklį.
Stovėjimo žibintai
Pastačius automobilį, galima įjungti
vienos pusės stovėjimo šviesas:
1. Išjunkite degimą.
2. Pastumkite svirtelę iki galo aukštyn (dešinieji stovėjimo
žibintai) arba žemyn (kairieji
stovėjimo žibintai).
Patvirtinama signalu ir atitinkamu
kontroliniu posūkių žibintų
indikatoriumi.
Atbulinės eigos žibintai Atbulinės eigos žibintai įsijungia,
įjungus uždegimą ir perjungus
atbulinės eigos pavarą.
Aprasoję žibintų dangteliai
Žibintų korpusai gali trumpam
aprasoti iš vidaus, kai lauke drėgna ir šalta, lyja ar po automobilio plovimo.
Migla greitai išnyksta. Siekdami
paspartinti procesą, įjunkite priekinius
žibintus.

126ApšvietimasSalono apšvietimasPrietaisų skydelio apšvietimo valdymas
Kai yra įjungtos išorinės šviesos
galima reguliuoti toliau išvardintų
šviesų ryškumą.
● prietaisų skydelio apšvietimo
● Informacijos ekranas
● apšviečiami jungikliai ir valdymo elementai
Pasukite ratuką A ir laikykite tol, kol
pasieksite norimą ryškumą.
Salono apšvietimas
Įlipant ir išlipant iš automobilio,
automatiškai įsijungs priekinė ir
galinė plafono lemputės, o po kiek
laiko išsijungs.
Pastaba
Avarijos atveju su suveikusia oro
pagalve automatiškai įjungiamos
plafono lemputės.
Priekinė plafono lemputėw:automatinis
įjungimas ir
išjungimasspauskite u:įjungtaspauskite v:išjungtaGalinės plafono lemputės
Užsidega kartu su priekine plafono
lempute.
Skaitymo šviesa
Valdoma paspaudžiant s ir t
plafonuose.

Apšvietimas127
Iliustracijoje pavaizduotos galinio
plafono lemputės.
Saulės skydelio
apšvietimas
Šviečia, kai dangtis yra atidarytas.
Apšvietimo savybės
Centrinio pulto apšvietias
Įjungus priekinius žibintus, įsijungia
viršutiniame valdymo pulte įtaisyta
lemputė, kurie apšviečia centrinį
valdymo pultą.
Įlipimo apšvietimasPasveikinimo apšvietimas
Atrakinus transporto priemonę
nuotolinio valdymo pulteliu, trumpam
įsijungia:
● priekiniai žibintai
● lemputės durelių apačioje
● salono apšvietimas.
Aktyvintų žibintų ir lempučių skaičius
priklauso nuo aplinkos apšvietimo.
Apšvietimas išsijungs nedelsiant,
įjungus uždegimą.
Pradžia 3 17.
Šią funkciją galima aktyvinti arba
deaktyvinti per automobilio
pritaikymo meniu.
Automobilio pritaikymas 3 111.Toliau nurodytos šviesos įsijungia
papildomai, kai atidarytos vairuotojo
durelės:
● Kai kurių jungiklių apšvietimas
● Vairuotojo informacijos centras
● Durelių kišenių lemputės
Išlipimo apšvietimas Išjungus uždegimą, įsijungia šie
apšvietimo elementai:
● priekiniai žibintai
● salono apšvietimo
● centrinio valdymo pulto apšvietimas.
Jos išsijungs automatiškai po tam
tikro uždelsimo. Ši funkcija veikia tik
tamsoje.
Akumuliatoriaus apsauga nuo išsikrovimo
Siekiant išvengti automobilio
akumuliatoriaus išsikrovimo, kai
uždegimas išjungtas, po tam tikro
laiko kai kurios salono apšvietimo
lemputės bus išjungtos automatiškai.

128Klimato kontrolėKlimato kontrolėKlimato kontrolės sistema..........128
Šildymo ir vėdinimo sistema ....128
Oro kondicionavimo sistema ...129
Elektroninė klimato kontrolės sistema ................................... 132
Papildomas šildytuvas .............137
Stovėjimo šildytuvas ................137
Ventiliacinės angos ....................138
Reguliuojamos ventiliacinės angos ...................................... 138
Fiksuotos ventiliacinės angos ..138
Daiktadėžės vėsinimas ............138
Priežiūra ..................................... 139
Oro įsiurbimas ......................... 139
Reguliarus oro kondicionvimo sistemos veikimas ..................139
Techninė priežiūra ...................139Klimato kontrolės
sistema
Šildymo ir vėdinimo sistema
Valdymo elementai, kuriais
reguliuojama:
● temperatūros £;
● oro srautas l, M ir K;
● ventiliatoriaus apsukos Z;
● miglos šalinimo ir atitirpinimo funkcijos à;
● šildomojo galinio lango, išorinių veidrodėlių b;
● šildomųjų sėdynių ß;
Šildomas užpakalinis langas b 3 42.
Šildomieji išoriniai veidrodėliai b
3 39.
Šildomos sėdynės ß 3 52.
Temperatūrai
Nustatykite temperatūrą, pasukdami
£ į norimos temperatūros padėtį.raudona sritis:šilčiaumėlyna sritis:šalčiau
Šildymas neveiks pilnu pajėgumu tol,
kol variklis nepasieks įprastos
darbinės temperatūros.
Orui paskirstyti
l:priekiniam stiklui ir priekinių
durelių langamsM:į galvos zoną per nustatomas
oro ventiliacijos angasK:į apačią ir priekinį stiklą
Galimi įvairūs deriniai.
Ventiliatoriaus greičiui Nustatykite oro srautą, pasukdami Z
į norimo ventiliatoriaus greičio padėtį.